Notes 68 - (fev/2002)

Notes 68 - (fev/2002)
Smar cria a área internacional de açúcar e álcool
A Smar está há 24 anos oferecendo soluções de automação para mais de 300 usinas presentes no
mercado sucroalcooleiro brasileiro. Com o intuito de levar essas soluções para os 65 países produtores
dos derivados da cana de açúcar, a Smar criou a Divisão Internacional de Açúcar e Álcool.
O escolhido pela Smar para ser diretor dessa área é o engenheiro Eduardo M. Munhoz, antigo
colaborador da empresa e profundo conhecedor do setor sucroalcooleiro. Munhoz irá desenvolver
ações de marketing, levando a tecnologia de ponta da Smar para o exterior.
Além de focar as usinas e destilarias na América Latina e no Caribe, o engenheiro Eduardo
Munhoz também está de olho em dois grandes mercados:
o da Índia, que conta com 512 usinas de cana e as
unidades açucareiras da Europa, que utilizam a beterraba
como fonte de matéria prima. "Os processos industriais
para produzir açúcar de cana-de-açúcar ou de beterraba
são semelhantes", afirma Munhoz.
Segundo o sócio-fundador e vice-presidente da Smar,
Mauro Sponchiado, a empresa está investindo num
grande projeto para recuperar as usinas açucareiras do
México. "É um grande negócio e estamos prestes a formar
um consórcio de empresas brasileiras que atuam nas
áreas industrial e agrícola para atender à demanda Munhoz e Mauro
mexicana", revelou Mauro Sponchiado.
Nova filial em Piracicaba
Conhecida por seu rio e por suas belezas naturais, Piracicaba é também um importante
centro industrial e comercial, classificado entre os 40 maiores municípios brasileiros em
volume de negócios.
Por todo esse dinamismo, Piracicaba foi a escolhida
para sediar a primeira filial Smar no interior paulista. A
nova sede está localizada à Rua Alferes José Caetano,
720 - cj. 22 - Centro. Fone/fax: 019-3435.3518. E-mail:
smarpira@terra.com.br.
A filial de Piracicaba está sob a responsabilidade de
Fulvio de Barros Pinheiro Machado, que exerceu a função
de gerente de vendas da Divisão Açúcar e Álcool da Smar,
de 1988 a 2000.
Piracicaba e suas belezas naturais
O LD301 foi lançado em 1991 como um dos mais
sofisticados transmissores de pressão do mercado.
Desde então, a Smar vem constantemente
implantando melhorias no produto, garantindo sua
liderança em vendas.
A nova versão do LD301 tem como principal
melhoria a nova placa eletrônica, que utiliza o
controlador HART modelo HT3012, desenvolvido pela
Smar Research Corp.
O controlador HT3012 incorpora o modem HART, o
controlador de display e também um coprocessador
matemático. A utilização deste controlador permitiu
a execução mais rápida de cálculos realizados no
LD301 como extração de raiz, totalização e PID.
Assim, o tempo médio de resposta do LD 301
passou para 100 ms, sendo um dos transmissores
mais rápidos do mercado. Além disso, o novo chip
aumentou a resolução da corrente de saída para
0.75mA, melhorando a precisão do transmissor.
Outra novidade do LD301 é o salvamento durante o
processo de shutdown do valor totalizado de
vazão.Dessa forma, após uma queda de energia, este
valor é recuperado e a aplicação retomada a partir do
valor real recolhido antes da falha.
Diagnósticos via display e comunicação foram
acrescentados, e a característica da corrente de
saída de acordo com o padrão NAMUR garante
operações seguras em condições de falha.
A nova versão do LD301 é totalmente compatível
com as ferramentas de configuração existentes,
incluindo o recente HPC301 baseado na plataforma
Palm.
Smar e Metso: parceria na
tecnologia Foundation Fieldbus
A Smar e a empresa finlandesa Metso Automation
estabeleceram uma parceria estratégica no setor de
tecnologia Foundation Fieldbus. Através deste acordo,
a Smar irá licenciar o sistema Foundation Fieldbus HSE
(High Speed Ethernet) à Metso.
O HSE será integrado ao programa MetsoDNA de
soluções, gerenciamento, automação e informação.
Atualmente Foundation Fieldbus é um dos padrões de
protocolo mais sofisticados de barramentos de
comunicação digital usados na automação de processos.
Pioneira na tecnologia de software e hardware
Foundation Fieldbus, a Smar possui uma larga
experiência na fabricação de instrumentos e na
elaboração de projetos de soluções para sistemas.
A Metso Automation é especializada em redes e
sistemas automatizados para a aplicação de
gerenciamento de informações, em soluções para
controle de campo e serviços de ciclo de vida. Os
principais clientes da empresa estão presentes nas áreas
de papel e celulose, energia e hidrocarbonetos.
Presente no cenário internacional com escritórios de
vendas e de apoio ao cliente em 37 países da Europa,
das Américas, Ásia, Austrália e África, a Metso
Automation,emprega 4600 pessoas nos cinco
continentes. Em 2000, a empresa teve vendas líquidas
de US$ 700 milhões.
SYSTEM302: implantado na
Coinbra em projeto
de co-geração
Após a conclusão do projeto na sua unidade de Ponta
Grossa-PR, a Comércio e Indústrias Brasileiras (Coinbra)
está produzindo1100kW de energia
Pág.3
-
Nova versão do LD301
Atendimento
SMAR - MATRIZ
SMAR BAHIA
SMAR CURITIBA
SMAR RIO DE JANEIRO
SMAR SÃO PAULO
SMAR MINAS GERAIS
SMAR MARINGÁ
SMAR CAMPOS
Fone: (16) 645-3599
Fax: (16) 645-6460
e-mail: dncom@smar.com.br
Fone: (11) 3095-2130
Fax: (11) 3819-3636
Contato: Sr. Fábio Voltan
e-mail: smar-sp@uol.com.br
SMAR PIRACICABA
Fone: (19) 3435.3518
Fax: (19) 3435.3518
Contato: Sr. Fúlvio B. P. Machado
e-mail: smarpira@terra.com.br
Fone: (71) 358-7972
Fax: (71) 358-5745
Contato: Sr. Fernando Ávila
e-mail:smarba@veloxmail.com.br
Fone: (31) 3225-9028
Fax: (31) 3225-9576
Contato: Sr. Silvio Barros
e-mail: smarmg@brhs.com.br
SMAR UBERLÂNDIA
Fone: (34) 3231 2011
Fax: (34) 3231 2092
Contato: Sr. José Marcos Cardassi
e-mail: smaruber@triang.com.br
Fone: (41) 242-1028
Fax: (41) 242-1065
Contato: Sr. Wagner Dias
e-mail: smar@smarsul.com.br
Fone: (44) 222-7642
Fax: (44) 222-2348
Contato: Sr. Julio César Valdrighi
e-mail: smarmga@teracom.com.br
SMAR PERNAMBUCO
Fone: (81) 3231-6521
Fax: (81) 3231-6987
Contato: Sr. Edvaldo Araújo
e-mail: smarrec@hotlink.com.br
Fone: (21) 2438-0527
Fax: (21) 2438-4697/3329-0384
Contato: Sr. Francisco Julião
e-mail: smar-rj@uol.com.br
Fone: (24) 2724 1893
Fax: (24) 2724 1893
Contato: Sr. José Roberto Sponchiado
e-mail: lilian.daa@smar.com.br
Expediente:
Notes: Publicação da Smar Equipamentos Industriais Ltda
direcionada ao mercado e aos clientes.
Coordenação Geral: Paulo Saturnino Lorenzato
Jornalista responsável e editora: Elizângela Ferreira MTb 31388
Colaboradores desta edição: Pedro Biondo,Fúlvio
Machado, Venício Carrera, Deusdedith de Carvalho,
Luciano Botto e Sílvia Pereira (Intech).
Editoração e Produção: Mensagem Marketing e Comunicação
Projeto Gráfico: Paulo Vannucchi
Diagramação: João Paulo da Silva
Tiragem: 13.000 exemplares
Permitida a reprodução total ou parcial das matérias desde
que citada a fonte e a solicitação de autorização.
Foto Ilustrativa
Gerentes e vendedores no ENAVE 2002
Integrar os gerentes e vendedores da matriz e das 11
filiais da Smar espalhadas pelo Brasil, conhecer novos
produtos, avaliar o ano de 2001 e traçar metas para 2002.
Estes foram os principais objetivos do Encontro Nacional
de Vendas da Smar realizado de 18 a 21 de fevereiro no
Hotel JP em Ribeirão Preto.
Durante o ENAVE 2002, todos os gerentes e engenheiros
de vendas da Smar conheceram e discutiram detalhes dos
grandes projetos desenvolvidos pela empresa. "Fizemos
explanações mostrando o início das negociações até a
conclusão e a entrega dos equipamentos. Com isso, nosso
pessoal passou a conhecer detalhes que serão de grande valia
em futuras negociações", explica o engenheiro Valdir Veloni,
um dos componentes da comissão organizadora do evento.
Nova versão do LD301
proporciona maior
desempenho e flexibilidade
Smar líder em automação
Filiais participam do Encontro Nacional de Vendas
Essa versão do LD301, um dos transmissores de pressão mais sofisticado do mercado, inclui inovações na placa eletrônica
Pág.6
Edmundo Gorini
Jonas Berge, gerente geral de nossa subsidiária
em Cingapura, escreveu para a Instrument Society
of America um abrangente livro com 500 páginas
sobre tecnologias de Fieldbus. Eu lhe pedi um
exemplar autografado.
Smar desenvolve sistema no
controle de oleodutos
Há dez anos imaginamos que o futuro do controle
de processo estava no Fieldbus, e começamos a
projetar produtos e soluções baseados nesta tecnologia.
Hoje estamos vendo que os clientes estão aderindo
ao Fieldbus em número cada vez maior, e que esta
tecnologia, dentro de pouco tempo, será a preferida
pelos usuários de todo o mundo. E a tecnologia Smar
é claramente reconhecida como a melhor do mundo.
O ano de 2001 foi muito bom para nós. Apesar de
todos os distúrbios, crises e recessão globais, nossas
vendas cresceram 34% e os lucros aumentaram 69%.
Em decorrência do Fieldbus e dos resultados bem
sucedidos na instalação de várias soluções integradas
do SYSTEM 302 no mercado, a Smar tem se tornado
cada vez mais a referência para sistemas abertos de
controle. Estamos vivenciando um período de grande
impulso e esperamos resultados muito bons nos
próximos anos.
Nossas atividades de Pesquisa & Desenvolvimento
se expandem e melhoram dia a dia, para continuarmos
explorando com sucesso o futuro, trazendo ao mercado
produtos e soluções que vão dominar a área de
automação nos próximos anos.
Ao recebê-lo fiquei muito feliz ao ler a simpática
dedicatória que o Jonas fez. Ela dizia assim:
Edmundo Gorini
Presidente
"É um prazer estar explorando o
futuro com vocês".
Comecei então a refletir sobre os últimos anos e
percebi o quanto ele tem razão. De fato, na Smar, nós
estamos sempre explorando o futuro. Hoje nós
estamos projetando produtos que serão dominantes
no mercado nos próximos anos. É uma estratégia que
demonstrou estar correta, conforme prova o nosso
crescimento estruturado. Enquanto a maioria de
companhias do setor de instrumentação tem
permanecido estável ou mostrado crescimento através
de fusões e aquisições, a Smar tem crescido pelo
método antigo e saudável: por meio de faturamento e
lucros baseados em aumento de vendas.
Explorar o futuro pode ser muito compensador se
acertamos. Os prejuízos podem ser enormes se
erramos. A tarefa não é fácil por uma simples razão:
não podemos prever com precisão o futuro.
É preciso contar com uma boa dose de pesquisa,
adivinhação, intuição e até mesmo de boa sorte.
Felizmente temos conseguido ter tudo isso junto nos
últimos anos.
Jonas com seu livro
Smar líder em automação
Explorando o futuro
A Smar desenvolveu para a empresa espanhola
Fondón Redes y Fluídos, especialista em integração
de sistemas para a indústria petroleira, um sistema
inédito de comunicação sincronizada entre o PLC
(Controlador Lógico Programável), utilizado na
supervisão de oleodutos, e o sistema de transmissão
via rádio para a estação de controle central.
A integradora de sistema Fondón Redes y Fluidos
de Gijon - Espanha realizou a implantação para
solucionar o problema de falta de segurança em dez
oleodutos. O principal obstáculo deste projeto era a
integração de um sistema de comunicação via rádio
para comunicação MODBUS que, por utilizar um
protocolo de comunicação assíncrono, não era
compatível com nenhum PLC disponível no mercado
internacional.
Para solucionar o problema apresentado por Fondón
Redes y Fluidos, a Smar desenvolveu em tempo
recorde, uma interface Rádio/PLC e um software de
comunicação que permitem a troca de dados
sincronizada via MODBUS entre o controlador LC700,
o sistema de rádio SR500 que já havia sido instalado
em 10 oleodutos, e o SYSTEM302
A solução total inclui a instalação do SYSTEM302
e de 12 controladores LC700 equipados com a
interface de comunicação sincrônica em todas as
estações de operação. O SYSTEM302 e os
controladores estão localizados em dez oleodutos
diferentes e na estação de controle central, que
monitora o funcionamento de toda a aplicação.
Através da solução desenvolvida pela Smar, a
Fondón Redes y Fluídos conseguiu obter o controle
total de todas as variáveis que influenciam na
segurança da operação dos oleodutos, sem ter que
abrir mão do investimento feito na aquisição do
sistema SR500 e aumentando a disponibilidade de
informação sobre o processo através do SYSTEM302.
Coinbra implanta o
SYSTEM302 em co-geração
A empresa diminuiu em 1100kW
sua demanda com energia
Da esq. p/ direita. O Gerente de Compras, Silvio F. Costa, e o Gerente
Industrial, Eng. Claudinei Freitas, ambos da Coinbra
A Comércio e Indústrias Brasileiras S/A (Coinbra),
empresa que atua na produção e na comercialização de
soja, café, açúcar, álcool entre outros produtos agrícolas,
implantou um projeto de co-geraçãode energia, diminuindo
sua demanda em 1100kW.
Sempre investindo na modernização de suas unidades
distribuídas pelo Brasil e pelo mundo, a Coinbra implantou
este projeto de co-geração na cidade paranaense de
Ponta Grossa.
Atuante no projeto, a Smar forneceu para a Coinbra o
SYSTEM302, incluindo instrumentos de campo e
serviços para engenharia e start-up. A Smar realizou toda
a automação da caldeira, do alimentador de cavaco, da
comutação das cargas elétricas, da medição de vazão e
pressão de vapor para vários consumidores.
A Implantação do SYSTEM302 possibilitou o
funcionamento automático do sistema com sua melhor
performance e apenas com a operação assistida. Isso
significa a utilização do máximo da energia produzida
pelo sistema e o reaproveitamento do vapor e da extração
da turbina para uso no processo industrial, sem qualquer
interferência da operação.
Segundo o Eng. Claudinei Freitas, gerente industrial
da Coinbra, a opção pelos produtos e serviços da Smar
ocorreu após uma pesquisa. "Várias empresas que já
realizaram este tipo de implantação nos indicaram a Smar.
Verificamos uma empresa de qualidade que nos propiciou
uma condição de atendimento completa, oferecendonos a atenção necessária", comenta o engenheiro.
COOPERNAVI na
vanguarda da automação
A COOPERNAVI S/A, Cooperativa dos Produtores
Rurais de Naviraí, tornou-se a usina mais
automatizada da região matogrossense. Ela iniciou
seu plano de automação em 1997, no setor de vapor
e utilidades. A cooperativa conhecida pelo seu
aspecto inovador, tem uma característica bastante
curiosa: os operadores das suas estações, são em
sua maioria do sexo feminino.
Atualmente a COOPERNAVI, possui todas as suas
áreas produtivas automatizadas, estando ligadas
em rede ao sistema supervisório gerencial, que
possibilita a total integração destes setores. Toda
linha 301 da Smar, o controlador digital CD600, o
sistema supervisório Aimax, entre outros produtos
da empresa, estão presentes em todas as áreas da
COOPERNAVI.
A COOPERNAVI processou na última safra,
encerrada em novembro passado,1.322.000
toneladas de cana, produzindo 47 milhões de litros
de álcool e 1.800.000 sacas de açúcar.
"Com os excelentes resultados alcançados,
fizemos um estudo e nesta próxima safra estaremos
ampliando nossa fábrica de açúcar, passando de
15.000 para 25.000 sacas por dia, como também
adquirimos um novo conjunto gerador de 12 MW,
sendo que 3MW serão destinados à co-geração de
energia", comenta José Silvistrim, gerente industrial
da COOPERNAVI.
O vice-presidente da Smar, Mauro Sponchiado (centro), esteve visitando as
instalações da COOPERNAVI e conversando com o seu presidente,
Euclides Antônio Fabris (esquerda), e o seu gerente industrial José Silvistrim
(direita).
Grupo COSAN realiza
treinamento inédito
Alguns participantes do treinamento
O Grupo COSAN é hoje um dos maiores
produtores de açúcar e álcool do mundo. Com suas
unidades distribuídas pelo interior paulista e um
terminal portuário em Santos, o Grupo COSAN
processou na última safra mais de 12 milhões de
toneladas de cana.
Sua rápida expansão é resultado de um bem
sucedido planejamento estratégico e um
considerável aumento de eficiência obtido por suas
unidades produtoras safra a safra.
A automatização de processos é uma das
ferramentas utilizadas para a obtenção desse sucesso.
A Smar foi a empresa eleita para o fornecimento dos
diversos sistemas e equipamentos que colocam as
unidades do Grupo COSAN entre as mais
automatizadas do setor.
Para assegurar o perfeito entrosamento de seu
corpo técnico e operacional com essa multiplicidade
de sistemas, o Grupo COSAN e a Smar firmaram
uma parceria que possibilitou o treinamento de
quase 50 técnicos, das diversas usinas do grupo.
O treinamento, ocorrido de 21 a 25 de janeiro na
Usina Costa Pinto em Piracicaba, focou o
Controlador LC700, o supervisório AIMAX, o CD600,
além dos transmissores da linha 301 e o
transmissor de densidade DT301, finalizando com
o posicionador FY.
O evento, inédito devido à sua característica,
aconteceu graças à participação da Diretoria
Industrial e de Recursos Humanos do Grupo
COSAN e o empenho de vários departamentos da
Smar, inclusive de sua nova Filial Piracicaba, que
iniciou suas atividades participando integralmente
do evento.
O encerramento do Treinamento Avançado foi
marcado por um encontro festivo realizado na Usina
Costa Pinto, que contou com a presença de
diretores das duas empresas.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising