WT30 (PDF/884Ko) [F]

WT30 (PDF/884Ko) [F]
Détecteurs
W 30
Lichtschranken
Baureihe WL
WL27-2
27-2
Lichtschranken
Baureihe
Détecteurs réflex,
élimination
d’arrière-plan EAP
Détecteurs réflex,
énergétiques
Détecteurs W 30 : des signaux
clairs même en cas de réflexion
minime
De surcroît, ce capteur possède
toute une série de caractéristiques
standard, notamment la sélection
de la commutation claire ou
sombre dans le généreux compartiment à bornes, les sorties
paramétrables en PNP, NPN ou B
au choix et des versions avec une
temporisation optimale.
U
Une distance de détection fixe
de 100, 200 ou 300 mm réglée
une fois pour toutes : les WT 30
détectent les objets les plus
récalcitrants. Avec leur boîtier
robuste à indice de protection
IP 67, ces détecteurs réflex
accomplissent leur devoir même
dans les environnements difficiles.
Même si l’objet ne réfléchit
qu’une faible quantité de lumière,
ils émettent un signal parfaitement clair pour le contrôle de
machines.
298
SENSICK CATALOGUE 10/2000
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
W 30
m Contrôle de
production sur une
poinçonneuse à
l’aide de détecteurs
réflex WT 30.
b Dans une usine automobile, les WT 30
assurent le positionnement précis des parebrise avant la fixation sur la carrosserie.
v Les détecteurs WT 30 vérifient que les
packs de six bouteilles sont présents.
n Les détecteurs
réflex WT 30 «voient»
où se trouve la
palette et guident le
déplacement de la
machine à filmer.
SENSICK CATALOGUE 299
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
Détecteur réflex WT 30, élimination d’arrière-plan, lumière infrarouge -- CC
Schéma
Distance
de détection
100/200/300 mm
36
Détecteur réflex
4
18
5,5
■
1
85
■
Lumière infrarouge
Elimination d’arrière-plan précise
Temporisation par sélecteur
Compartiment à bornes
48
■
3
62
■
72
2
20
18,5
21
5
60
5
Possibilités de réglage
1
2
3
4
WT 30-01
WT 30-11
WT 30-21
WT 30-02
WT 30-12
WT 30-22
6
8
9
1 0
5
6
7
t1
a
b
t2
7
b
8
1 1
C Accessoires
Equerres de fixation
300
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
Raccordement
tous types
28
a
8
9
1 0
1 1
Direction de l’objet à détecter
Rainure de visée
Témoin de fonctionnement
Trou de fixation, des deux côtés avec
logement pour écrou hexagonal M 5
Trou de fixation fileté M 5 – prof. 5,5 mm
Rangements pour ponts
Commutation claire/sombre par pont
a = commutation claire
b = commutation sombre
Temporisation
Temporisation à l’appel t1
Temporisation à la retombée t2
Bornier
Temporisation par sélecteur
0,04 – 12 s
Pont t1 enfiché :
tempo. à l’appel
Pont t2 enfiché :
tempo. à la retombée
page
510
H
t2
t1
L
t
PG 9, bornier
1
L+
2
M
3
QR
4
QP
5
QN
SENSICK CATALOGUE
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
WT 30
Caractéristiques techniques
01
WT 30-
Distance de détection
300 mm
200 mm
100 mm
Emetteur1), type
Diamètre du faisceau lumineux
LED, lumière infrarouge
env. 11 mm à 300 mm de distance
env. 11 mm à 200 mm de distance
env. 3,5 mm à 100 mm de distance
Tension d’alimentation Va
Ondulation résiduelle 3)
Consommation 4)
CC 10 . . . 30 V 2)
< 10 VPP
≤ 80 mA
Sorties de commutation
Commutation claire/sombre
Temporisation
Courant de sortie Ia max.
Temps de réponse 6)
Fréquence de commutation 7)
PNP: QP et NPN: QN
PNP ou NPN:
QR avec limitation de courant 5)
activée par ponts
0,04 . . .12 s
250 mA
≤ 15 ms
30/s
Raccordement
Raccord par PG
Classe de protection VDE 8)
Circuits de protection 9)
Indice de protection
Température ambiante TA
Poids
Matériau du boîtier
Utilisation – 25 °C . . . + 55 °C
Stockage – 40 °C . . . + 80 °C
env. 210 g
Plastique renforcé fibre de verre
1) Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = + 25 °C
2) Valeurs limites
3) Ne doit pas dépasser les tolérances
limites de Va
4) Sans charge
5) Shunter QP par QN
6) Durée du signal en charge ohmique
7) Pour un rapport clair/sombre de 1:1
8) Tension de référence CC 50 V
02
2
3
30
15
0 (mm)
100
200
12
Pour commander
Type
Référence
1 004 179
WT 30-01
200
100
11
9) A = Alimentation protégée contre les
10) Noir = 6 % de rémission
inversions de polarité
B = Sorties QP, QN, QR protégées contre
les courts-circuits
C = Suppression des impulsions parasites
305
25
22
A, B, C
IP 67
Distance de détection
1
21
300
Plage de détection sur noir10) pour WT 30Tolérance distance de détection max.
Différence de distance de détection noir/blanc
400
1
01/02
± 10 mm
± 5 mm
2
3
21/22
± 6 mm
± 3 mm
11/12
± 4 mm
± 2 mm
WT 30-02
WT 30-21
WT 30-22
1 004 180
1 004 585
1 004 586
WT 30-11
WT 30-12
1 004 489
1 004 490
SENSICK CATALOGUE 301
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
Détecteur réflex WT 32, énergétique, lumière infrarouge -- CC
Schéma
Distance
de détection
100 . . . 2000 mm
36
Détecteur réflex
85
48
4
6
■
3
18
■
1
62
■
Lumière infrarouge
Détecteur énergétique
Temporisation par sélecteur
Compartiment à bornes
ou connecteur
11
■
72
3
2
20
16
14
5
60
5
Possibilités de réglage
1
2
3
4
WT 32-B 230
WT 32-B 430
WT 32-B 330
6
t
5
6
0
2 a
7 1
b 9
7
8
1 0
6
8
9
5
4
28
1 1
3
2
1
1 0
1 1
Direction de l’objet à détecter
Rainure de visée
Témoin de réception
Trou de fixation, des deux côtés avec
logement pour écrou hexagonal M 5
Trou de fixation fileté M 5 – prof. 5,5 mm
Activation/désactivation tempo
t = tempo. activée, 0 = tempo. désactivée
Temporisation
1 tempo. à l’appel
2 tempo. à la retombée
Temporisation 0,02 à 1 s
Commutation claire/sombre
a = commutation claire
b = commutation sombre
Réglage distance de détection
Bornier
Raccordement
WT 32-B 230
WT 32-B 430
WT 32-B 330
PG 11, bornier
4 pôles, M 12
3 pôles
C V
Accessoires
page
Connecteurs
Equerres de fixation
496
510
302
1
L+
1
2
M
3
Alarme
3
4
QP
4
5
QN
5
6
TE
2
1
3
2
4
L+
1
M
2
Alarme
3
QP
4
1
2
3
L+
M
QP
5
6
SENSICK CATALOGUE
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
WL 27-2
Caractéristiques techniques
WT 32-
Distance de détection
100 . . . 2000 mm, réglable
Emetteur1), type
Diamètre du faisceau lumineux
LED, lumière infrarouge
env. 60 mm à 2000 mm de distance
Tension d’alimentation Va
Ondulation résiduelle 3)
Consommation 4)
CC 10 . . . 30 V 2)
< 5 VPP
≤ 80 mA
Sorties de commutation
PNP: QP et NPN: QN
PNP: QP ou NPN: QN
Commutation claire/sombre
Courant de sortie Ia max.
Temps de réponse 5)
activée par sélecteur
200 mA
≤ 5,6 ms 6)
Sortie alarme encrassement SAE
Fonctionnement «correct» 7)
Fonctionnement «perturbé»
Entrée test «TE»
Emission interrompue
Alarme, PNP, collecteur ouvert
Sortie HAUT (Va – 1,5 V)
commut. périodique 5/s à Va
Interruption émission
TE à 0 V
Raccordement
Raccord par PG
Connecteur
Classe de protection VDE 8)
Circuits de protection 9)
Indice de protection
V
Température ambiante TA
Poids
Matériau du boîtier
Utilisation – 25 °C . . . + 55 °C
Stockage – 40 °C . . . + 70 °C
env. 165 g
Plastique renforcé fibre de verre
1) Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = + 25 °C
2) Valeurs limites
3) Ne doit pas dépasser les tolérances
limites de Va
4) Sans charge
100
0 (mm) 500
1
2000
1000
B 230 B 330 B 430
A, B, C
IP 65
IP 67
Distance de détection
1
WT 32
1500
5) Durée du signal en charge ohmique
6) Sans temporisation
7) Réserve signal ≥ 50 %
8) Tension de référence CC 50 V
9) A = Alimentation protégée contre les
inversions de polarité
B = Sorties QP, et QN, protégées contre
les courts-circuits
C = Suppression des impulsions parasites
Pour commander
Type
Référence
1 007 397
WT 32-B 230
1 007 411
WT 32-B 330
1 011 110
WT 32-B 430
2000
Plage de détection sur blanc, 90 % de rémission
SENSICK CATALOGUE 303
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
Détecteur réflex WT 32, énergétique, lumière infrarouge -- AU
Schéma
Distance
de détection
100 . . . 2000 mm
36
Détecteur réflex
3
4
6
18
11
■
85
■
1
48
■
Lumière infrarouge
Détecteur énergétique
Temporisation par sélecteur
Compartiment à bornes
62
■
72
3
2
20
16
14
5
60
5
Possibilités de réglage
WT 32-R 230
6
t
7 1
1
2
3
4
0
2 a
b 9
8
5
6
1 0
7
6
5
4
1 1
3
8
9
2
1
28
1 0
1 1
Direction de l’objet à détecter
Rainure de visée
Témoin de réception
Trou de fixation, des deux côtés avec
logement pour écrou hexagonal M 5
Trou de fixation fileté M 5 – prof. 5,5 mm
Activation/désactivation tempo
t = tempo. activée, 0 = tempo. désactivée
Temporisation
1 tempo. à l’appel
2 tempo. à la retombée
Temporisation 0,5 à 12 s
Commutation claire/sombre
a = commutation claire
b = commutation sombre
Réglage distance de détection
Bornier
Raccordement
WT 32-R 230
C V
Accessoires
Equerres de fixation
page
510
PG 11, bornier
1
L1
2
N
3
4
5
304
SENSICK CATALOGUE
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
WL 27-2
Caractéristiques techniques
WT 32-
Distance de détection
100 . . . 2000 mm, réglable
Emetteur1), type
Diamètre du faisceau lumineux
LED, lumière infrarouge
env. 60 mm à 2000 mm de distance
Tension d’alimentation Va
Puissance
AU 24 . . . 240 V (+ 10 % / – 25 %)
≤ 2 VA
Sortie de commutation
Tension de commutation max.
Courant de commutation max.
Puissance de commutation max.
Temps de réponse 3)
Commutation claire/sombre
Temporisation
Raccordement
Relais inverseur, séparé galv. 2)
CA: 250 V / CC: 120 V
4 A /CA 240 V ou CC 24 V
CA: 1000 VA / CC: 100 W
≤ 20 ms
activée par sélecteur
0,5 . . .12 s
Raccord par PG
Classe de protection VDE 4)
Circuits de protection 5)
Indice de protection
V
Température ambiante TA
Utilisation – 25 °C . . . + 55 °C
Stockage – 40 °C . . . + 70 °C
env. 200 g
Plastique renforcé fibre de verre
Poids
Matériau du boîtier
1
5) A = Alimentation protégée contre les
inversions de polarité
C = Suppression des impulsions
parasites
Pour commander
Type
Référence
1 007 413
WT 32-R 230
Distance de détection
100
R 230
A, C
IP 67
1) Durée de vie moyenne 100.000 h
3) Pour un rapport clair/sombre de 1:1
4) Tension de référence CA 250 V
à TA = + 25 °C
2) En cas de charge inductive ou capacitive,
prévoir des réseaux RC de protection
1
WT 32
2000
Plage de détection sur blanc, 90 % de rémission
SENSICK CATALOGUE 305
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement