IB-38-CN

IB-38-CN
IB-38
阿姆斯壮 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀
安装与维护说明
本说明可作为 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀的安装指南供专业人士使用,产品选型或安装
时应有专业技术人员在场。欲获取更多详细信息,请与阿姆斯壮公司或当地代理商联系。
排液阀的安装
1)检查到货的排液阀是否正确,并核对样本排液比重。挂在阀体上的金属铭牌包含排液阀
型号、阀嘴尺寸、排量、最高工作压力和零件序列号信息。
2)将缠在排液阀接口处的铁丝拆下。铁丝主要是运输时用来固定阀体的,正式安装的时候
再将铁丝从阀体上拆下来。
3)在中高负荷场合,排水管处于水平方向时,应在排液阀上增加一条排气管线,如图 1 所
示。在水平排水管线中,为了使液体进入排液阀,必须将不凝性气体排出。如果没有排气管
线,这些气体就无法排走,液体也将回到排液阀前的进水管线中。系统内的锈蚀或杂质会影
响阀瓣正常入阀座,如果存在锈蚀和杂质,则需安装一台过滤器。排污阀 C 和检测阀 F 对
于检查排液阀的工作情况非常重要。
4)除非排液阀所在的排水管线为水平方向,在低负荷场合下,一般不需要有排气管线。
a)排液阀进口管线尺寸至少为 3/4″;
b)应使用闸阀而不是截止阀作为切断阀;
c)液体内应不含杂质或锈蚀。
排液阀安装完毕之后,浮球位于下方,阀门处于关闭状态。为了使排液阀就位,打开排液阀
前的进水阀,如果设有排气管线,应同时把排气管线打开。
1
阿姆斯壮 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀安装与维护说明
图1
排气管线
阀瓣和阀座机械机构的安装
查看铭牌上标明的阀嘴尺寸,检查到货是否正确。
1)拆下弹簧,但不要损坏弹簧校正螺钉。
2)取下 11/16″阀轴销,拆下浮球和浮球连杆。
3)拆下浮球固定螺丝(仅适用于 2315HLS, 2415HLS, 2316HLS, 2416HLS)。
4)拆下六角头螺钉。
5)向后对折弹簧杠杆,拧下阀座紧固螺栓,以便从机械机构上拆下阀座。
6)用老虎钳夹住阀盖,使机械加工面向上。
7)清洁所有阀座接触表面,尤其是阀座孔底部斜面,随后将新的阀座牢牢地用螺丝固定。
确保阀盖和阀座接触良好。
8)把机械机构放入阀盖的并使它处于中间位置,拧紧紧固螺钉。该结构组件应与阀座和阀
盖成一条直线。上紧紧固螺钉以后,将阀门的杠杆恢复到原来的位置。
9)用阀销将杠杆居中,使阀瓣入阀座,同时拧紧六角头螺丝。(重要提示:注意保护阀瓣
和阀座。阀瓣与阀座之间相互摩擦会导致阀瓣表面出现划痕。)
2
阿姆斯壮 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀安装与维护说明
* 浮球杠杆应与阀瓣杠杆组件保持平行。但是,如果安装新的机械机构时,需拿掉机构调节
组件,应先将六角头螺钉拧松,调节定位螺钉组件,直到这两个零件达到平行。
注意:在进行这一调节时,应将阀瓣牢牢固定在阀座的阀嘴上,以确保不对阀瓣和阀座之间
的接触表面造成损坏。当浮球连杆和阀瓣杠杆组件保持平行时,在阀销夹和阀瓣杠杆之间保
留一定空隙,这时,用扳手牢牢夹住定位螺钉,并将六角头螺钉拧紧。
10)取下弹簧,先取下较小的一端,确保不损坏弹簧校正螺钉。
11)取下弹簧固定螺钉。
(仅适用于 2315HLS, 2415HLS, 2316HLS 和 2416HLS)。
12)用 11/16″阀轴销取下浮球和浮球连杆。
图2
故障查找
1.
排液阀不排水
1) 管线压力可能高于排液阀阀体上标明的压力。
2) 实际应用场合的液体比重低于订购时的液体比重。
3) 基于以下原因可能没有液体到达排液阀:
a)过滤器阻塞。吹扫过滤器,几分钟后,排液阀将会开始工作。
b)排气阀可能已关闭。
4) 如果有液体存在,证明过滤器是干净的,排气阀是打开的。此时排液阀不工作的话,
需要检查浮球是否泄漏。
3
阿姆斯壮 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀安装与维护说明
a)关闭进水、排水管线和排气阀,吹扫排液阀。立刻打开排液阀,取下并晃动浮球。
如果浮球泄漏,你将听到有液体撞击的声音。注意:吹扫完排液阀后,不要停顿,
立即晃动浮球。
b)浮球可能损坏。如果浮球泄漏或损坏,需立即更换。订购时,应说明排液阀型号
和序列号。
5) 检查是否有机械故障,例如浮球连接件损坏或阀瓣损坏。可能需要更换或调节弹簧。
2. 阀门泄漏
如果排液阀持续正常排放,很难判别阀门是否泄漏。
1) 当阀门 D 关闭,阀门 F 打开时,打开排液阀 C,将降低排液阀内的液位。阀瓣应
接触阀座并关闭。如果无法关闭,则为阀瓣泄漏或是由于锈蚀或杂质造成。
2)
将进口阀门关闭几分钟以蓄水,之后,迅速打开进口阀门,浮球应达到足够的高
度,将杂质冲出。重复上面的步骤 1,检查阀门是否泄漏。如果阀门持续泄漏,
应更换相应零件。
3. 排液阀排水--持续打开
1) 如果需要排水的设备当中积聚的水很多,那么可能的原因是:
a)压力太低;
b)实际负荷已经超过预计负荷;
c)需要具有更大阀嘴的排液阀,或尺寸更大的排液阀。
2)
如果持续排放液体和气体的混合物,可能排液阀里有锈蚀或出现机械故障。
a)检查机械机构是否能够自由打开和关闭,没有摩擦;
b)检查所有的零部件,尤其是阀瓣和阀座;
c)检查浮球的非平衡重量是否合适,如果弹簧拉力太大,将使阀门无法关闭。
d)清洗排液阀机械机构和阀盖。
4
阿姆斯壮 2313 HLS – 2416 HLS 排液阀安装与维护说明
细绳
弹簧调节螺钉
*所示型号
出口
图3
在更换弹簧或浮球时,应将弹簧的受力调节为如下所示的非平衡浮球重量:
排液阀类型
非平衡浮球重量
2313 HLS 或 2413 HLS
4 oz
2314 HLS 或 2414 HLS
4 1/2 oz
2315 HLS 或 2415 HLS
4 1/2 oz
2316 HLS 或 2416 HLS
6 oz
更换弹簧。将阀盖和机构放在一个平面上。如图 3 所示,用一个弹簧秤将浮球上的拉环吊
起。非平衡浮球重量应是恰好能将阀瓣拉离阀座的拉力,压紧弹簧挡板,可以减少非平衡浮
球重量;放松弹簧挡板,可以增加非平衡浮球重量。当阀瓣离开阀座时,符合正确的重量,
则用螺丝起子固定住弹簧挡板并拧紧锁紧螺母。
5
弹簧拉环
浮球
浮球连杆
阀轴销
浮球杠杆
阀瓣杠杆
阀板
结构杆
阀瓣
六角头螺钉
阀销夹
弹簧挡板
杠杆连杆
紧固螺钉
定位螺钉
阀轴销(5)
锁紧螺母
结构板
结构组件
阀座
弹簧
弹簧挡板片
*浮球固定螺丝
*阀瓣杠杆固定螺
丝
固定螺丝仅用于 2315HLS、2415HLS、2316HLS 和 2416HLS。
6
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement