Cely | LVC-50 | CATALOGO GAMA CELY INDUSTRIAL_ing_v.3.0.cdr

Crane Scales
Industrial Range
CRANE SCALES
100 - 200 kg
CR-100 / CR-200
• Capacity / Accuracy:
100 kg – 50 g or 200 kg – 100 g.
• Robust ABS housing.
• 16,5 mm LCD backlight display.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), hold, auto-off.
• Power: 3 AA batteries (1,5 V).
CRANE SCALES
Indicators
ABS INDICATORS
•
•
•
•
•
•
•
300 - 600 kg
DR-300 / DR-600
• Capacity / Accuracy:
300 kg – 50 g or 600 kg – 100 g.
• Robust ABS housing.
• Double LCD backlight display (frontal/back), 5 digits 25 mm high.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), hold, auto-off.
• Power: mains and rechargeable battery,
(range: up to 35 hours, depending on use conditions).
• DR models are supplied with wireless remote control.
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
ABS INDICATORS
2.000 - 5.000 kg
• Capacity/accuracy:
2.000 kg - 1 kg or 5.000 kg - 2 kg.
• Display: LED - 1,2”.
• Functions: zero, weight conversion (kg / lb),
auto-off, hold display reading, divisions change.
• Rechargeable battery powered,
(range: up to 60 hours, depending on use conditions).
• Includes wireless remote controller.
BH-2 / BH-5
Weighing Pallet Truck
WEIGHING PALLET TRUCK
•
•
•
•
Capacity/accuracy: 2.000 kg - 1 kg.
Display: backlight LCD, 5 ½ digits of 52 mm.
4 load cells.
Functions: automatic zero tracking, weight conversion (kg / lb),
pre-tare, gross/net weight and accumulation.
• Rechargeable battery powered.
TW
Specifications subjected to change without prior notce. Cely Industrial Product Range - v 3.0.
CRANE SCALES
VC-50 M
Connectable to platforms up to 4 loadcells.
ABS housing, high robustness.
Back-light LCD display. 5 digits 24 mm high.
Functions: piece counting, checkweighing, accumulation.
Power: AC adapter (9V/800mA), internal rechargeable battery (6V/4Ah).
Resolution: 6.000 divisions.
CE approval, with DIBAL single loadcell and 4 loadcells platforms.
• Back-light LCD display. 6 digits 22 mm high.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), accumulation,
gross/net weight, and weight control with alarm.
• Connection: up to 4 loadcells platforms
(minimum impedance: 350 Ohms).
• Robust ABS housing.
• Resolution: 1/30.000.
• Power: AC adapter (9V/800mA),
internal rechargeable battery (6V/4Ah).
STAINLESS STEEL INDICATORS WITH LARGE DIGITS
•
•
•
•
•
VC-80 I
Backlight LCD display, 5 ½ digits 52 mm high.
Stainless steel housing.
Easy to use. Front panel configuration.
Connection: up to 4 loadcells platforms.
Resolution: 6.000 divisions
(OIML version. NON OIML version: 30.000 divisions).
• Functions: zero, tare, auto-off, keyboard blockade,
weight control with alarm, animal weighing.
• Power: AC adapter (9V/800mA), internal rechargeable battery (6V/4Ah).
Range: up to 90 hours (depending on use conditions).
• CE approval, with DIBAL single loadcell and 4 loadcells platforms
DIBAL, S.A.
Astintze, 24 (Pol. Ind. Neinver) - 48160 Derio - Vizcaya (SPAIN)
Tel.: (+34) 94 452 15 10 - Fax: (+34) 94 452 36 58 - www.dibal.com - dibal@dibal.com
RW-I
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
Single Loadcell Bench Scales (Indicator + Platform + Column)
Single Loadcell Platforms
MA SERIES
SINGLE LOADCELL PLATFORMS
• High robustness construction in steel (S-3545 and L-6080)
or aluminium (M-4252).
• Stainless steel plate.
• Connectable to CELY and DIBAL indicators (others, please consult).
Model
S-3545
Dimensions (cm)
Capacity (kg)
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
35 x 45
42 x 52
60 x 80
60, 150, 300
300, 600
S-3030
M-4040
L-6060
30 x 30
40 x 40
60 x 60
80 x 80
Capacity (kg)
6, 15,
30, 60
30, 60,
150
60, 150,
300
150, 300,
600
Platforms not suitable for salty environments (PC version). Available capacities: 60, 150 and 300 kg.
Models not available with CE approval in PC version.
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
COLUMN KITS for ME platforms
• 3 versions available:
Iron column kit for Dibal VD-310 ABS indicators.
Iron column kit for Cely VC-50 M indicators.
Stainless steel column kit for Dibal VD-310 st. steel and VD-330 st. steel,
and Cely VC-80 I.
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
MVC
VC-50 M,
VC-80 I
L-6060
XL-8080
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
Platform (cm)
30 x 30
40 x 40
60 x 60
80 x 80
Capacity (kg)
6, 15,
30, 60
6, 15, 30,
60, 150
60, 150,
300
150, 300,
600
Model
M-4040
L-6060
XL-8080(*)
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
Platform (cm)
40 x 40
60 x 60
80 x 80
60, 150
60, 150,
300
150, 300
Capacity (kg)
(*)
Models not available with CE verification.
Model
VC-50 M,
VC-80 I
Capacity (kg)
35 x 45
42 x 52
60 x 80
30, 60, 150
60, 150, 300
300, 600
BEV SERIES
BS
• Characteristics of the indicator: see VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Stainless steel structure, stainless steel loadcell.
Stainless steel plate.
• Optional CE Approval.
BAV SERIES
Indicator
Platform (cm)
Capacity (kg)
BC
BENCH SCALES WITH ST. STEEL INDICATOR
LVC
Platform (cm)
BEV SERIES
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
• Characteristics of the indicator: see VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform: see S-3545, M-4252, L-6080.
• Optional CE Approval.
SVC
M-4040
• Characteristics of the indicator:
see VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Stainless steel structure, protected aluminium loadcell.
Stainless steel plate.
Not suitable for salty environments.
• Optional CE Approval (except for 80 x 80 cm).
Single Loadcell Bench Scales (Indicator + Platform + Column)
Model
S-3030
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
XL-8080
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
Model
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
(**)
Dimensions (cm)
(*)
S-3030
M-4040
L-6060
XL-8080
BEV SERIES
BR
• Characteristics of the indicator:
see VC-40, VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Iron structure, aluminium loadcell.
Stainless steel plate.
• Optional CE Approval.
ME SERIES
• 3 versions available:
Iron structure, aluminium loadcell (PR).
Stainless steel structure, protected aluminium loadcell (PC)*.
Stainless steel structure, stainless steel loadcell (PS).
• Stainless steel plate.
• Connectable to CELY and DIBAL indicators (others, please consult).
(**)
S-3545
M-4252
L-6080
L-6080
30, 60, 150
SINGLE LOADCELL PLATFORMS
Model
M-4252
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
S-3030
M-4040
L-6060
VC-80 I
VC-80 I
VC-80 I
VC-80 I
30 x 30
6, 15,
30, 60
40 x 40
30, 60,
150
60 x 60
60, 150,
300
80 x 80
150, 300,
600
XL-8080
Single Loadcell Bench Scales (Indicator + Platform + Column)
Single Loadcell Platforms
MA SERIES
SINGLE LOADCELL PLATFORMS
• High robustness construction in steel (S-3545 and L-6080)
or aluminium (M-4252).
• Stainless steel plate.
• Connectable to CELY and DIBAL indicators (others, please consult).
Model
S-3545
Dimensions (cm)
Capacity (kg)
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
35 x 45
42 x 52
60 x 80
60, 150, 300
300, 600
S-3030
M-4040
L-6060
30 x 30
40 x 40
60 x 60
80 x 80
Capacity (kg)
6, 15,
30, 60
30, 60,
150
60, 150,
300
150, 300,
600
Platforms not suitable for salty environments (PC version). Available capacities: 60, 150 and 300 kg.
Models not available with CE approval in PC version.
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
COLUMN KITS for ME platforms
• 3 versions available:
Iron column kit for Dibal VD-310 ABS indicators.
Iron column kit for Cely VC-40 and VC-50 M indicators.
Stainless steel column kit for Dibal VD-310 st. steel and VD-330 st. steel,
and Cely VC-80 I.
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
MVC
VC-50 M,
VC-80 I
L-6060
XL-8080
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
Platform (cm)
30 x 30
40 x 40
60 x 60
80 x 80
Capacity (kg)
6, 15,
30, 60
6, 15, 30,
60, 150
60, 150,
300
150, 300,
600
Model
M-4040
L-6060
XL-8080(*)
Indicator
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
VC-50 M,
VC-80 I
Platform (cm)
40 x 40
60 x 60
80 x 80
60, 150
60, 150,
300
150, 300
Capacity (kg)
(*)
Models not available with CE verification.
Model
VC-50 M,
VC-80 I
Capacity (kg)
35 x 45
42 x 52
60 x 80
30, 60, 150
60, 150, 300
300, 600
BEV SERIES
BS
• Characteristics of the indicator: see VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Stainless steel structure, stainless steel loadcell.
Stainless steel plate.
• Optional CE Approval.
BAV SERIES
Indicator
Platform (cm)
Capacity (kg)
BC
BENCH SCALES WITH ST. STEEL INDICATOR
LVC
Platform (cm)
BEV SERIES
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
• Characteristics of the indicator: see VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform: see S-3545, M-4252, L-6080.
• Optional CE Approval.
SVC
M-4040
• Characteristics of the indicator:
see VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Stainless steel structure, protected aluminium loadcell.
Stainless steel plate.
Not suitable for salty environments.
• Optional CE Approval (except for 80 x 80 cm).
Single Loadcell Bench Scales (Indicator + Platform + Column)
Model
S-3030
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
XL-8080
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
Model
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
(**)
Dimensions (cm)
(*)
S-3030
M-4040
L-6060
XL-8080
BEV SERIES
BR
• Characteristics of the indicator:
see VC-40, VC-50 M and VC-80 I.
• Characteristics of the platform:
Iron structure, aluminium loadcell.
Stainless steel plate.
• Optional CE Approval.
ME SERIES
• 3 versions available:
Iron structure, aluminium loadcell (PR).
Stainless steel structure, protected aluminium loadcell (PC)*.
Stainless steel structure, stainless steel loadcell (PS).
• Stainless steel plate.
• Connectable to CELY and DIBAL indicators (others, please consult).
(**)
S-3545
M-4252
L-6080
L-6080
30, 60, 150
SINGLE LOADCELL PLATFORMS
Model
M-4252
BENCH SCALES WITH ABS OR ST. STEEL INDICATOR
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
S-3030
M-4040
L-6060
VC-80 I
VC-80 I
VC-80 I
VC-80 I
30 x 30
6, 15,
30, 60
40 x 40
30, 60,
150
60 x 60
60, 150,
300
80 x 80
150, 300,
600
XL-8080
Crane Scales
Industrial Range
CRANE SCALES
100 - 200 kg
CR-100 / CR-200
• Capacity / Accuracy:
100 kg – 50 g or 200 kg – 100 g.
• Robust ABS housing.
• 16,5 mm LCD backlight display.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), hold, auto-off.
• Power: 3 AA batteries (1,5 V).
CRANE SCALES
Indicators
ABS INDICATORS
•
•
•
•
•
•
•
300 - 600 kg
DR-300 / DR-600
• Capacity / Accuracy:
300 kg – 50 g or 600 kg – 100 g.
• Robust ABS housing.
• Double LCD backlight display (frontal/back), 5 digits 25 mm high.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), hold, auto-off.
• Power: mains and rechargeable battery,
(range: up to 35 hours, depending on use conditions).
• DR models are supplied with wireless remote control.
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
ABS INDICATORS
2.000 - 5.000 kg
• Capacity/accuracy:
2.000 kg - 1 kg or 5.000 kg - 2 kg.
• Display: LED - 1,2”.
• Functions: zero, weight conversion (kg / lb),
auto-off, hold display reading, divisions change.
• Rechargeable battery powered,
(range: up to 60 hours, depending on use conditions).
• Includes wireless remote controller.
BH-2 / BH-5
Weighing Pallet Truck
WEIGHING PALLET TRUCK
•
•
•
•
Capacity/accuracy: 2.000 kg - 1 kg.
Display: backlight LCD, 5 ½ digits of 52 mm.
4 load cells.
Functions: automatic zero tracking, weight conversion (kg / lb),
pre-tare, gross/net weight and accumulation.
• Rechargeable battery powered.
TW
Specifications subjected to change without prior notce. Cely Industrial Product Range - v 3.0.
CRANE SCALES
VC-50 M
Connectable to platforms up to 4 loadcells.
ABS housing, high robustness.
Back-light LCD display. 5 digits 24 mm high.
Functions: piece counting, checkweighing, accumulation.
Power: AC adapter (9V/800mA), internal rechargeable battery (6V/4Ah).
Resolution: 6.000 divisions.
CE approval, with DIBAL single loadcell and 4 loadcells platforms.
• Back-light LCD display. 6 digits 22 mm high.
• Functions: zero, tare, unit conversion (kg/lb), accumulation,
gross/net weight, and weight control with alarm.
• Connection: up to 4 loadcells platforms
(minimum impedance: 350 Ohms).
• Robust ABS housing.
• Resolution: 1/30.000.
• Power: AC adapter (9V/800mA),
internal rechargeable battery (6V/4Ah).
STAINLESS STEEL INDICATORS WITH LARGE DIGITS
•
•
•
•
•
VC-80 I
Backlight LCD display, 5 ½ digits 52 mm high.
Stainless steel housing.
Easy to use. Front panel configuration.
Connection: up to 4 loadcells platforms.
Resolution: 6.000 divisions
(OIML version. NON OIML version: 30.000 divisions).
• Functions: zero, tare, auto-off, keyboard blockade,
weight control with alarm, animal weighing.
• Power: AC adapter (9V/800mA), internal rechargeable battery (6V/4Ah).
Range: up to 90 hours (depending on use conditions).
• CE approval, with DIBAL single loadcell and 4 loadcells platforms
DIBAL, S.A.
Astintze, 24 (Pol. Ind. Neinver) - 48160 Derio - Vizcaya (SPAIN)
Tel.: (+34) 94 452 15 10 - Fax: (+34) 94 452 36 58 - www.dibal.com - dibal@dibal.com
RW-I
OPTIONAL “CE”
APPROVAL
Download PDF