Creative | SB1500 | Sound Blaster Z Quick Start

Model No.: SB1500/1502
Thank you for choosing the Sound Blaster Z audio card. We look forward to welcoming you to a world of sound never before
experienced.
1 Prepare it
Install Your Hardware
Install Your Software
a
To take full advantage of your Sound Blaster audio card, you need to install device
drivers and applications.
b
TA
D
SB1500
SB1502
AU
X_
IN
(i) PCI slot
(ii) PCIe slot
(a) Line In / Mic In
(b) Headphone
(c) Front (L/R)
(d) Rear (L/R)
Remove the power cable.
Remove the computer cover.
(a) Line In / MIC In
(b) Headphone
(c) Front (L/R)
(d) Rear (L/R)
(e) Center / Subwoofer
(f) Optical Out
(g) Optical In
Quick Start
Sound Blaster Z
Jacks & Connectors
Remove the existing sound card.
Remove the metal casing of a PCIe slot.
c
For Windows 7:
1. Insert the Installation CD into your CD or
DVD drive.
Your CD should start automatically. If it
does not, follow the steps below:
i. Click Start > Computer.
ii. Right-click the CD or DVD drive icon, and
then click Open AutoPlay.
2. To complete the installation, follow the
instructions on the screen.
If you encounter the following message,
click Install.
d
(e) Center / Subwoofer
(h) Front Panel
Header
(f) Optical Out
(g) Optical In
(h) Front Panel
Header
OR
3. When prompted, restart your computer.
(i) Sound Blaster
Beamforming
Microphone
Gently but firmly slot the Sound Blaster Z sound card into the PCIe slot.
PN 03SB150000002 Rev.A
JP
CS
接続端子
Sound Blaster Z オーディオカードをお選びいた
だきありがとうございます。これまで経験したことの
ない音の世界をお楽しみください。
soundblaster.com
For Windows 8:
1. Insert the Installation CD into your CD or
DVD drive.
2. In a short while, a drive icon will be
displayed. Click on the icon, and then
choose Run setup.exe.
If you do not see the drive icon, follow the
steps below:
i. Right-click on the background of the
Windows' start screen, and then click
All apps.
ii. Click Computer
iii. Right-click the CD or DVD drive icon,
and then click Open AutoPlay.
3. To complete the installation, follow the
instructions on the screen.
If you encounter the following message,
click Install.
SB1500
(a) ライン入力/
マイクロフォン入力
(b) ヘッドフォン
(c) フロント レフト/ライト
(d) リア レフト/ライト
(e) センター/
サブウーファー
(f) 光デジタル出力
(g) 光入力
(h) フロントパネルヘッ
ダー
(i) Sound Blaster
Beamforming
マイクロフォン
ソフトウェアのインストール
Sound Blaster オーディオカードの機能を最大限
に活用するには、
デバイスドライバとアプリケーショ
ンをインストールする必要があります。
Windows 7の場合:
1. インストールCDをCD/DVDドライブに挿入します。
SB1502
インストーラーが自動的に起動します。
自動的に起
(a) ライン入力/
動しない場合は、以下の手順で起動してください。
マイクロフォン入力
i. [スタート] > [コンピュータ]の順にクリックしま
(b) ヘッドフォン
す。
(c) フロント レフト/ライト
ii. CD/DVDドライブのアイコンを右クリックし、
(d) リア レフト/ライト
[自動再生を開く]をクリックします
(e) センター/
2. 画面の指示に従ってインストールを実行します。図の
サブウーファー
メッセージが表示された場合、[インストール]をク
(f) 光デジタル出力
リックします。
(g) 光入力
3. メッセージが表示されたら、
コンピュータを再起動し
(h) フロントパネルヘッ
ます。
ダー
Windows 8の場合:
1. 準備する
ハードウェアのインストール
(a) 電源ケーブルを取り外します。
コンピュータのカバーを取り外します。
(b) 既存のサウンド カードを取り外します。
PCIe スロットの金属板を取り外します。
(i) PCI スロット
(ii) PCIe スロット
(c) Sound Blaster Z サウンドカードを、
無理な力を
掛けずに PCIe スロット内に挿入します。
(d) コンピュータのカバーを取り付けます。
電源ケーブルを接続します。
1. インストールCDをCD/DVDドライブに挿入します。
2. インストールCDが読み込まれると、
その通知がディ
スプレイ右上に表示されます。
その通知をクリック
し、[setup.exeの実行]を選択します。
ドライブアイコンが表示されない場合、
以下の手順
に従ってください。
i. Windowsスタート画面の背景部分
(タイルがな
い箇所)
で右クリックし、[すべてのアプリ]を選択
します。
ii. [コンピューター]をクリックします。
iii. CD/DVDドライブのアイコンを右クリックします。
[自動再生を開く]をクリックします。
3. 画面の指示に従ってインストールを実行します。図の
メッセージが表示された場合、[インストール]をク
リックします。
4. メッセージが表示されたら、
コンピュータを再起動し
ます。
4. When prompted, restart your computer.
CT
对于所有支持的 Windows 操作系统
®
插孔和接口
感谢您购买 Sound Blaster Z 声卡。我们竭诚为
您打造一个前所未有的音效世界。
SB1500
(a) 线性输入/麦克风输入
(b) 耳机
(c) 前置(左/右声道)
(d) 后置(左/右声道)
(e) 中置/低音炮
(f) 光纤输出
(g) 光纤输入
(h) 前面板接口
(i) Sound Blaster 波束
形成麦克风
Replace the outer casing.
Reconnect the power cable.
SB1502
(a) 线性输入/
麦克风输入
(b) 耳机
(c) 前置(左/右声道)
(d) 后置(左/右声道)
(e) 中置/低音炮
(f) 光纤输出
(g) 光纤输入
(h) 前面板接口
1. 准备设备
安装硬件
(a) 拔除电源线。
移开电脑机箱盖。
(b) 移除当前声卡。
拆除一个 PCIe 插槽的金属挡板。
(i) PCI 插槽
(ii) PCIe 插槽
(c) 轻轻将 Sound Blaster Z 声卡牢固地按入
PCIe 插槽。
(d) 盖上机箱盖。
重新连接电源线。
安装软件
要充分利用 Sound Blaster 声卡,您需要安装设
备驱动程序和应用程序。
1. 当系统提示安装音频驱动程序时,请单击取消
取消
按钮。
2. 将安装光盘放入 CD 或 DVD 驱动器中。
光盘应自动运行。如果没有自动运行,请按以
下步骤操作:
i. 单击 开始 > 我的电脑。
ii. 右键单击 CD 或 DVD 驱动器图标,然后
单击打开自动播放
打开自动播放或自动播放
自动播放。
3. 按照屏幕上的指示完成安装。
4. 当弹出以下信息时,单击安装
安装:
5. 如果提示重新启动电脑,请按照提示操作。
开始 > 程序
程序或所有程序
所有程序 > Creative >
6. 单击开始
Sound Blaster Z-Series > Sound Blaster
Z-Series 控制面板启动应用程序。
控制面板
ID
對於所有支援的 Windows 作業系統
®
插孔和連接埠
感謝您購買 Sound Blaster Z 音效卡。我們期待
為您打造前所未有的音效世界。
SB1500
(a) 線性輸入/麥克風輸入
(b) 耳機
(c) 前置(左/右聲道)
(d) 後置(左/右聲道)
(e) 中置/低音喇叭
(f) 光纖輸出
(g) 光纖輸入
(h) 前面板頭端器
(i) Sound Blaster 波束
形成麥克風
SB1502
(a) 線性輸入/
麥克風輸入
(b) 耳機
(c) 前置(左/右聲道)
(d) 後置(左/右聲道)
(e) 中置/低音喇叭
(f) 光纖輸出
(g) 光纖輸入
(h) 前面板頭端器
1. 準備裝置
安裝硬體
(a) 移除電源線。
移開電腦的機箱蓋。
(b) 拆下目前的音效卡。
移除一個 PCIe 插槽的金屬支架。
(i) PCI 插槽
(ii) PCIe 插槽
(c) 輕輕將 Sound Blaster Z 聲霸卡牢固地按入
PCIe 插槽。
(d) 蓋上機箱蓋。
重新連接電源線。
安裝軟體
為充分發揮 Sound Blaster 音效卡的功能,您需
要安裝裝置驅動程式和應用程式。
取消按鈕。
1. 當提示需要音效驅動程式時,請單按取消
2. 將安裝光碟放入 CD 或 DVD 光碟機中。光碟
將自動開始執行。否則,請按下面的步驟作業:
i. 單按開始
開始 > 我的電腦。
ii. 右按 CD 或 DVD 光碟機圖示,然後單按開
啟自動播放或自動播放。
3. 按照螢幕上的指示完成安裝。
安裝:
4. 當出現如下圖所示訊息時,單按安裝
5. 如果提示您重新啟動電腦,按照提示作業。
6. 透過單按開始
開始 > 程式集
程式集或所有程式
所有程式 > Creative
> Sound Blaster Z-Series > Sound
Blaster Z-Series 控制台啟動應用程式。
Jack & Konektor
Terima kasih telah memilih kartu audio Sound
Blaster Z. Kami berharap bisa menyambut Anda
untuk memasuki dunia suara yang belum pernah
Anda rasakan sebelumnya.
SB1500
(a) Saluran Masuk /
Mik Masuk
(b) Headphone
(c) Depan (Ki/Ka)
(d) Belakang (Ki/Ka)
(e) Tengah / Subwoofer
(f) Optik Keluar
(g) Optik Masuk
(h) Header Panel
Depan
(i) Mikrofon
Beamforming
Sound Blaster
SB1502
(a) Saluran Masuk /
Mik Masuk
(b) Headphone
(c) Depan (Ki/Ka)
(d) Belakang (Ki/Ka)
(e) Tengah / Subwoofer
(f) Optik Keluar
(g) Optik Masuk
(h) Header Panel
Depan
1. Siapkan
Pasang Perangkat Keras Anda
(a) Cabut kabel listrik.
Lepas tutup komputer.
(b) Keluarkan kartu suara yang ada.
Lepas casing logam dari slot PCIe.
(i) Slot PCI
(ii) Slot PCIe
(c) Masukkan kartu suara Sound Blaster Z
secara perlahan dan kuat ke dalam slot
PCIe.
(d) Ganti casing luarnya.
Sambungkan kembali kabel listrik.
Instal Perangkat Lunak Anda
Untuk memanfaatkan sepenuhnya kartu audio
Sound Blaster, Anda perlu menginstal driver
perangkat dan aplikasi.
Untuk semua OS Windows® yang didukung
1. Jika perangkat meminta driver audio, klik
tombol Cancel (Batal).
2. Masukkan CD Penginstalan ke dalam drive
CD atau DVD. CD akan diputar secara
otomatis. Namun jika tidak, ikuti
langkah-langkah di bawah ini:
i. Klik Start (Mulai) > My Computer
(Komputer Saya).
ii. Klik kanan ikon drive CD atau DVD, lalu klik
Open Autoplay (Buka Putar Otomatis)
atau Autoplay (Putar Otomatis).
3. Untuk menyelesaikan penginstalan, ikuti
petunjuk pada layar.
4. Jika diminta dengan pesan yang ditunjukkan
di bawah ini, klik Install (Instal):
5. Bila diminta, hidupkan ulang komputer.
6. Jalankan aplikasi dengan mengklik Start
(Mulai) > Programs (Program) atau All
Programs (Semua Program) > Creative >
Sound Blaster Z > Sound Blaster Z-Series
Control Panel.
Download PDF