TT-555-fr

TT-555

Sondes de reprise

TT-555

Date de publication: 01/09/2015

Edition numéro: 5.0

Page 1/4

Caractéristiques : Avantages :

• Grande variété d'éléments sensibles

• Capuchon en inox

• Option de scellage pour étanchéité

•

•

Différentes options de longueur de câbles

Solution à faible coût pour les applications de ventiloconvecteurs, de VAV, ou autres espaces restreints

Présentation technique:

La sonde de reprise TT-555 mesure la température de l'air, notamment dans les ventilo-convecteurs, etc. Elle contient soit une thermistance de haute qualité, soit un élément de détection en nickel ou en platine. L'élément sensible est logé dans une sonde

étanche en inox, avec 2 mètres de câble blindé bipolaire. Des câbles de longueurs supérieures sont disponibles sur demande.

Les options de sortie active –CVO permettent à l’utilisateur de selectionner le mode de sortie (courant ou tension) ainsi que le choix entre 4 plages de température ou un étalonage specifique

Téléphone: +33 (0)1 46 94 62 92 - E-mail: [email protected]. - Internet: www.sontay.fr

© 2012-2015 Sontay Limited. Tous droits réservés

18/05/2015 11:36

TT-555

Date de publication: 01/09/2015

Edition numéro: 5.0

Page 2/4

Spécification : Référence :

Types de sortie

Résistif Thermistance

Actif (sélectionnable) Courant

Tension

Précision

Thermistance ±0,2 °C de 0 à 70 °C

PT100a ±0,2 °C à 25 °C

PT1000a

NI1000

-CVO

±0,2 °C à 25 °C

±0,4 °C à 0 °C

±0,4 °C à 25°C

4-20mA

0-10Vcc ()

Sonde

Matière

Dimensions

Protection

Inox

30 mm x 6 mm diam. (extérieur thermo rétractable exclu)

Standard

Option –R

Plage ambiante

Poids

Pays d'origine

IP40

IP67

-10 à 60°C

80g

Type A, B, & C Chine

Type CVO Royaume-Uni

Les produits TT-xxx-CVO visés dans cette fiche technique répondent aux exigences de l'Union Européenne

2004/108/EC

TT-555

Sondes de reprise

Elément sensible (ajouter à la référence ci-dessus)

-P

-Q

-R

-S

-K

-L

-M

-N

-E

-F

-G

-H

Sortie passive:

-A

-B

(10K3A1) Trend, Cylon, Distech

(10K4A1) Andover, Delta Controls

-C

-D

(20K6A1) Honeywell

(PT100a) Serck

(PT1000a) Cylon

(NI1000a) Sauter

(Ni1000a/TCR(LAN1)) Siemens

(SAT1) Satchwell

(STA1) Landis & Staefa

(TAC1) TAC

(2.2K3A1) Johnson Controls

(3K3A1) Alerton

(30K6A1) Drayton

(50K6A1) Ambiflex

(100K6A1) York >40°C

(SAT2) Satchwell

-T

-W

-Y

-Z

(SAT3) Satchwell

(SIE1) Siebe

(STA2) Landis & Staefa

(10K NTC) Carel

Sortie active:

-CVO Sortie sélectionnable 4-20 mA / 0-10 Vcc

-CVO-C Sortie sélectionnable 4-20 mA / 0-10 Vcc avec échelonnement de température personnalisé

Suffixe (ajouter à la référence)

Option entrainant un supplément

-5M

-R

Longueur de câble de 5 mm

Capuchon scellé (étanche)

Note : Le transmetteur -CVO est monté dans un boîtier

à double entrées

Téléphone: +33 (0)1 46 94 62 92 - E-mail: [email protected]. - Internet: www.sontay.fr

© 2012-2015 Sontay Limited. Tous droits réservés

18/05/2015 11:36

TT-555

Date de publication: 01/09/2015

Edition numéro: 5.0

Page 3/4

Raccordements:

Tous les raccordements aux régulateurs BEMS, enregistreurs de données, etc. doivent être effectués avec un câble blindé.

Normalement, le blindage doit être relié à la terre à une seule extrémité (généralement le côté régulateur) pour éviter les boucles de bourdonnement due à la masse qui peuvent générer des bruits. Les câbles du signal basse tension et de l'alimentation doivent être acheminés séparément depuis le câblage haute tension ou de secteur. Il est recommandé d'utiliser des conduites ou des chemins de câble. Si possible, la terre du régulateur doit être reliée à une PRISE DE TERRE

FONCTIONNELLE plutôt qu'à la prise de terre de sécurité de secteur. Elle fournira une protection supérieure aux bruits haute fréquence. La plupart des bâtiments modernes sont dotés d'une prise de terre séparée pour cet usage.

Sortie passive:

Thermistance :

Les raccordements sont effectués via le bornier à 2 voies. Les raccordements pour l’élément sensible sont indépendants de la polarité. Il n’y a pas de bornier fourni.

Elément en platine ou nickel

Les raccordements sont effectués via le bornier à 2, 3 ou 4 voies. Les raccordements pour l’élément sensible sont indépendants de la polarité. Il n’y a pas de bornier fourni.

Sortie active:

D (PT100A)

Raccordement d'élément

Type de sortie :

Tension

Courant

0-10 Vcc 4-20 mA

Etat

So

24V 0V OS OT (R) R W

* Non requis avec une sortie 4-20 mA

Remarques:

Cavaliers de plage de temp. de sortie

-10 à +40 °C

-10 à +160 °C

Personnalisé, dans la plage de -40 à +400 °C

-10 to +110 °C

0 to +400 °C

Sortie de tension

Sortie de courant

Tension nominale 24 Vca/cc.

S'il est utilisée en mode de sortie de courant, le capteur ne doit être utilisé qu'avec une alimentation de 24 Vcc. Le capteur peut être endommagé si l'alimentation fournie est en c.a.

Les gammes de températures de sortie sélectionnables dépendent du type de capteur, de la température ambiante et de l'application.

Pour tout détail sur les raccordements et les spécifications, voir la fiche technique TT-CVO.

Téléphone: +33 (0)1 46 94 62 92 - E-mail: [email protected]. - Internet: www.sontay.fr

© 2012-2015 Sontay Limited. Tous droits réservés

18/05/2015 11:36

Codage couleur de l’élément sensible:

Code

Elément

A

B

C

D

E

Type d'élément

10K3A1

10K4A1

20K6A1

PT100A

PT1000A

L

M

N

F NI1000A

G NI1000A TCR (LAN1)

H

K

SAT1

STA1

TAC1

2.2K3A1

3K3A1

R

S

P

Q

30K6A1

50K6A1

100K6A1

SAT2

T

W

Y

SAT3

SIE1

STA2

Z NTC 10

CVO 4-20mA/0-10Vdc

Couleur de bande de la sonde de repise

Blanc / Blanc

Vert / Vert

Rouge / Bleu

Rouge / Blanc

Noir / Bleu

Jaune / Noir

Jaune / Jaune

Blanc / Jaune

Vert / Noir

Bleu / Jaune

Vert / Bleu

Rouge / Jaune

Noir / Noir

Rouge / Vert

Bleu / Bleu

Rouge / noir

Blanc / Bleu

Vert / Blanc

Rouge / Rouge

Blanc / Noir

Blanc / Rouge

TT-555

Date de publication: 01/09/2015

Edition numéro: 5.0

Page 4/4

Bien que tous les efforts aient été faits pour assurer l'exactitude des informations données dans ce document, Sontay se dégage de toute responsabilité en cas de dommages matériels, humains et financiers.

La présente fiche technique est sujette à des améliorations et est susceptible d’être modifiée sans préavis.

Téléphone: +33 (0)1 46 94 62 92 - E-mail: [email protected]. - Internet: www.sontay.fr

© 2012-2015 Sontay Limited. Tous droits réservés

18/05/2015 11:36