produire distribuer rationaliser Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/

produire distribuer rationaliser Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/
Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/
SP 5210SR
Système d’imagerie numérique
Performance puissante et polyvalente
rationaliser
produire
distribuer
Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR
Découvrez la valeur de la commodité et de la productivité.
Transformez les nouveaux défis et les demandes quotidiennes en occasions
de réductions des coûts — grâce au système d’imagerie numérique RICOH®
Aficio® SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR souple. Ce puissant système est
conçu spécialement afin de simplifier les tâches de bureau quotidiennes
pour les groupes de travail de taille moyenne. Les utilisateurs peuvent
accéder à un rendement multifonction exceptionnel — incluant les
fonctionnalités de copie, de numérisation couleur, d’impression et de
télécopie — afin de compléter encore plus rapidement une vaste gamme
de projets tout en ayant un coût par page incroyablement bas. Solution
idéale pour les charges de travail plus lourdes, ce système offre une vitesse,
une qualité et une finition incroyables ainsi qu’un contrôle intuitif qui
permet de rationaliser le flux de travail afin que vous puissiez gérer vos
documents plus efficacement. Son design compact respire la polyvalence
et permet d’obtenir une production et une valeur optimales. De plus,
le système est idéal pour les organisations qui mettent en œuvre une
solution de gestion d’impression à l’aide des services
de gestion de documents Ricoh (MDS).
Le système Ricoh Aficio SP 5200S/
SP 5210SF/ SP 5210SR combine
la performance d’un appareil
multifonction à une commodité
conviviale dans le but de simplifier
le flux de production pour
les groupes de travail de taille
moyenne, et ce, dans une
vaste gamme d’environnements.
ProductivitéSouplesseSécuritéPolyvalence
Produire plus efficacement
Les appareils SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR offrent un grand choix
de fonctions novatrices visant à améliorer la productivité.
•Propulsez la vitesse de traitement grâce à des vitesses d’impression exceptionnelles.
L’appareil SP 5200S produit jusqu’à 47 pages par minute. Le SP 5210SF et le SP
5210SR impriment à une vitesse pouvant aller jusqu’à 52 pages par minute.
•Produisez des textes plus clairs et plus nets grâce à une résolution allant
jusqu’à 1200 x 600 dpi, et obtenez des résultats de qualité supérieure.
•Tirez avantage des fonctionnalités de numérisation faciles d’usage afin de simplifier
le flux de travail grâce à des processus de distribution et de stockage de documents
électroniques économiques.
•Travaillez avec rapidité avec des systèmes disponibles presque immédiatement.
Le temps de réchauffage est de moins de 20 secondes et la première copie/
impression est produite en moins de 8 secondes.
•Réduisez le papier, l’affranchissement et l’espace de classement en utilisant la
fonction d’impression recto-verso automatique standard qui produit à près de
90 % de la vitesse nominale pour l’impression simplex.
•Maximisez la commodité par l’envoi de télécopie sans papier. Les fonctions de
télécopie Super G3, de télécopie par Internet, de télécopie IP et de télécopie
LAN sont comprises pour SP 5210SF, et offertes en option pour le SP 5200S
et le SP 5210SR.
Le tableau de commande avec écran tactile couleur
ajustable du SP 5210SF et du SP 5210SR peut être incliné
pour offrir aux utilisateurs une meilleure visibilité et pour
permettre un accès facile aux bacs de chargement et de
finition. Il offre même des directives animées avec des
instructions faciles étape par étape.
Gérer avec commodité
Le système Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR comprend
des contrôles conviviaux pour une exploitation intuitive et pratique.
•Maximisez le temps de fonctionnement, rationalisez l’entretien et réduisez le coût
par page de la production grâce à la cartouche d’impression tout-en-un à haut
rendement qui produit jusqu’à 25 000 pages. Lorsque la cartouche est vide, les
utilisateurs peuvent la remplacer rapidement sans soutien technique requis puis
la recycler en utilisant l’étiquette de retour fournie.
•Accédez facilement à l’information essentielle des appareils à partir de presque
n’importe quel angle grâce au panneau de commande ACL couleur inclinable
de 8,5 po.*
•Effectuez toutes vos tâches de bureau générales à partir d’un seul appareil
sans compromettre l’espace ou votre budget. Compact et peu encombrant,
le système permet aux utilisateurs d’avoir plus d’options de rangement, et ce,
dans nombreux lieux de travail.
•Accédez à la plupart des fonctions, y compris à toutes les sources de papier
et à la cartouche d’impression, même lorsque vous vous trouvez dans de petits
espaces grâce au design frontal.
•Configurez des dizaines de paramètres système, comme l’approvisionnement de
papier et l’authentification de l’utilisateur, directement sur le bureau d’ordinateur
à l’aide de Web Image Monitor.
•Surveillez l’utilisation de l’appareil en temps réel avec le système de gestion
intelligent @RemoteTM de Ricoh et recevez des avis rapidement pour minimiser
le temps d’arrêt.
Un port USB (Type A) est situé de façon commode sur
le panneau de commande pour permettre d’imprimer
à partir d’un support d’information amovible ou de
numériser vers ce même genre de support.
Protéger l’intégrité des documents
Assurez-vous que la bonne information tombe
entre les bonnes mains grâce aux caractéristiques de sécurité
avancée qui peuvent protéger l’information confidentielle contre
plusieurs menaces.
•Limitez l’accès aux fonctions du système grâce à l’authentification d’utilisateur.
Enregistrez et attribuez jusqu’à 500 codes utilisateurs pour une efficacité optimale
dans les groupes de travail de plus grande envergure.
•Assurez une protection des données optimale grâce au système Data
OverwriteSecuritySystem (DOSS). Lorsqu’il est activé, celui-ci détruit les images
latentes sur le disque dur interne afin de prévenir la reconstruction de document.
•Empêchez les pirates informatiques de voler les données de tâches d’impression
ou les mots de passe transmis par réseau LAN grâce au chiffrement de données
SSL ou au WPA. (Wi-Fi Protect Access Support).
•Choisissez l’impression verrouillée améliorée NX facultative pour stocker à
l’appareil MFP les tâches d’impression à l’aide de données chiffrées jusqu’à ce
que l’utilisateur glisse une carte d’identité ou entre des données d’identification
sur le panneau de commande pour lancer la tâche d’impression.
*SP 5210SF et SP 5210SR uniquement.
La cartouche d’impression tout-en-un est idéale pour les
utilisateurs qui n’ont pas de formation technique. Facile
d’accès en quelques secondes en ouvrant le panneau
avant, cette caractéristique pratique redonne à la
production une qualité d’image « comme neuve ».
ImpressionCopieNumérisationTélécopie
Partager de l’information de façon
économique
Le système Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR
offre une quantité de fonctionnalités afin de rendre la saisie
et la distribution de documents électroniques rapide, facile
et gratuite.
•Accélérez les tâches de numérisation grâce au dispositif d’alimentation automatique
inversée (ARDF) de 50 feuilles. Il prend en charge les originaux de taille allant jusqu’à 8,5
x 14 po (jusqu’à 49 po en mode personnalisé pour la numérisation de bannières), offrant
ainsi une flexibilité et une productivité incroyables.
•Convertissez les documents papier en fichiers électroniques et ajoutez-les à de nouveaux
documents en utilisant la fonction de numérisation TWAIN.
•Envoyez sans frais des documents numérisés à des centaines de destinataires du réseau en
une seule étape grâce aux fonctions de numérisation à courriel/à dossier et à adresse URL
par le protocole LDAP.
•Transférez des documents et des images rapidement vers des médias portables grâce à la
fonction de numérisation à média (USB ou carte SD) afin de simplifier la distribution des
documents, peu importe l’environnement.
•Réduisez la taille des fichiers des documents couleur numérisés sans compromettre
la qualité de l’image grâce à la fonction de PDF à compression élevée, ce qui permet
d’accélérer l’impression et la transmission des documents.
Compatible avec des types de papier plus
épais – jusqu’à 120 lb Index – et ce, peu
importe le bac, afin de réaliser encore plus
de projets grâce aux spécifications internes.
Configurer un réseau utilisateur
Le système Ricoh Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR
comprend un soutien du réseau souple qui permet aux
groupes de travail de produire efficacement une vaste
gamme de tâches.
•Utilisez le contrôleur robuste afin de soutenir des fonctionnalités de réseau évoluées, des
utilités de suivi des appareils et des fonctions de protection des données, incluant des
fonctionnalités d’impression hôte et de personnalisation de l’appareil.
•Réalisez nombreux projets avec facilité. Grâce au rendement du puissant processeur de
533 MHz, obtenez la bande passante nécessaire pour préparer les flux de données et
accélérer les files d’attente de projets afin de répondre aux besoins des groupes de travail
d’entreprise, à l’aide de flux de travaux monochromes de taille 8,5 x 11 po et A4.
•Bénéficiez d’une compatibilité totale à l’échelle du bureau grâce à l’interface haute vitesse
USB 2.0 standard et la connectivité Ethernet, y compris une compatibilité à PCL et à
Adobe PostScript3® original pour les environnements réseau Windows et Macintosh.
•Stockez jusqu’à 3 000 documents (jusqu’à 9 000 pages) sur le puissant disque dur de 128
Go pour une gestion sécuritaire et simple.
Traitez toutes les tâches
Conçues pour permettre aux utilisateurs de traiter avec facilité
les tâches de bureau quotidiennes, les imprimantes Aficio SP
5200S/SP 5210SF/ SP 5210SR de Ricoh offrent une excellente
flexibilité du traitement et de la finition des médias afin
d’accélérer le flux de travail.
•Compatible avec des tailles de papier allant jusqu’à 8,5 x 14 po avec chargement avant,
et des sources de papier ajustables par l’utilisateur.
•Augmentez l’approvisionnement de papier sans compromettre l’espace au plancher.
Ajoutez jusqu’à 3 unités de chargement de papier pour obtenir une capacité maximale
de 2 300 feuilles.
•Module de finition intégré compris avec le SP 5210SR; permet la finition de paquets ayant
jusqu’à 50 pages automatiquement, et l’impression offset reçoit jusqu’à 250 feuilles.
•Permet de recevoir un poids de papier jusqu’à 59 lb Bond et 120 lb Index (220 g/m2)
de n’importe quelle source de papier afin d’assurer que les tâches sont exécutées à temps
et que les échéances sont respectées.
•Augmentez la production d’enveloppes grâce au chargement universel.
•Possibilité d’augmenter la longueur des tailles de papier acceptées jusqu’à 35 po grâce
au bac auxiliaire, ce qui permet l’impression de bannières et de conserver plus de projets
à l’interne.
Bureau
Unité de chargement
Unité de
de papier
chargement de
papier
TK1090
Plancher
TK1100
Ces systèmes flexibles peuvent être configurés pour être
installés sur un bureau ou sur le plancher. Vous pouvez
empiler jusqu’à 3 unités de chargement de papier
optionnelles pour augmenter la capacité de production
jusqu’à 2 300 feuilles.* l’unité de chargement TK1100
avec roulettes est conçue spécifiquement pour être
installée sur le plancher.
*L’assistance d’un technicien de service est requise.
La solution
écologique
complète
Ricoh poursuit son
engagement de longue
date de mettre au point
des solutions offrant
des caractéristiques
écologiques, écoénergétiques
et économiques, sans
compromettre la productivité.
CompactEfficaceNetEngagé
Le design convivial améliore la productivité du bureau.
Dispositif d’alimentation automatique
recto-verso (ARDF) de 50 feuilles
Traitez les documents originaux efficacement
— jusqu’à 8,5 x 14 po et numérisation de
bannière de taille personnalisée allant jusqu’à
49 po de longueur — afin d’accélérer le
processus de numérisation.
Panneau de commande ACL ajustable par l’utilisateur *
Consultez confortablement le panneau de commande
incliné facile à lire depuis presque n’importe quel angle.
Numérisation Super G3
Effectuez plusieurs fonctions de numérisation grâce
aux raccourcis rapides de composition regroupée
préprogrammés du SP 5210SF. Un tiroir est compris
pour recueillir les télécopies entrantes.
Module de finition intégré
Agrafez jusqu’à 50 pages et
conservez jusqu’à 250 feuilles grâce
au module de finition compact
intégré du SP 5210SR.
Bac auxiliaire de 100 feuilles
Augmentez la taille de papier jusqu’à une
longueur de 35 po pour la production de
bannières.
Unité recto-verso
Copiez et imprimez sur les deux
côtés de chaque feuille et réduisez
de moitié l’utilisation de papier.
Bac standard de 550 feuilles
Bacs ajustables par l’utilisateur, à
chargement frontal, pour papier et
enveloppes de taille allant jusqu’à 8,5
x 14 po et de poids allant jusqu’à 80 lb
Bond et 120 lb Index.
Poignées du bac faciles à saisir
Ouvrez et refermez les portes d’une
seule main, que vous soyez assis
ou debout.
3 bacs de papier de 550 feuilles
Ajoutez jusqu’à trois bacs
supplémentaires et augmentez
la capacité à 2 300 feuilles.
*SP 5210SF et SP 5210SR uniquement.
Préconfiguré
pour répondre
à vos besoins.
Modèle
Fonctions standards
Vitesse d’impression
SP 5200S
SP 5210SF
SP 5210SR
Copie/impression/numérisation
Copie/impression/numérisation/télécopie
Copie/impression/numérisation/finition
47 cpm/ppm
Numérisation Super G3
Facultatif
Panneau tactile couleur
Position fixe
52 cpm/ppm
Standard
Facultatif
Adjustable
Module d’agrafage intégré
S.O.
S.O.
Standard
1 bac interne
S.O.
Standard
S.O.
500 feuilles
600 feuilles
250 feuilles
Capacité de production
Ricoh Aficio S
P 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR Spécifications du système
UNITÉ CENTRALE
Aficio SP 5200S
Pièce # 406851
Aficio SP 5210SF
Pièce # 406852
Aficio SP 5210SR
Pièce # 406853
Configuration de l’ordinateur de bureau
Technologie d’impression
Balayage laser et impression
électrophotographique couleur avec
développement de toner simple; technologie de
cartouche d’impression tout-en-un
Technologie de
Numérisation couleur à plat avec capteur
numérisation
d’image CCD
Type de numérisation
Feuilles, livrets, objets tridimensionnels
Vitesse d’impression (LTR)
SP 5200S : 47-ppm, SP 5210SF : 52-ppm,
SP 5210SR : 52-ppm
Vitesse de première sortie
7,5 secondes ou moins
Temps de préchauffage
20 secondes ou moins
Teintes de gris
9 niveaux
Résolution
600 x 600 dpi via la vitre, 600 x 300 dpi
via ARDF
Résolution
1 200 x 600 dpi/600 x 600 dpi/300 x 300 dpi
Résolution de numérisation 200 x 200 dpi, 200 x 100 dpi standard; 200 x
400 dpi, 400 x 400 dpi avec mémoire option.
Chargement des documents Dispositif d’alimentation automatique inversée
(Standard); Capacité originale : 50 feuilles
Taille d’origine : 5,5” x 8,5” – 8,5” x 14”
(128 mm x 139,7 mm – 216 mm x 355,6 mm);
personnalisé : jusqu’à 49,6” (1260 mm)
(simplex seul.)
Vitre : 8,5” x 11,69” (216 x 297 mm)
Zone de l’image max.
ARDF: 8,5” x 49.6” (216 x 1260 mm)
Copies multiples
Jusqu’à 100
Zoom
Vitre : 25 % – 400 % en incréments de 1 %
ARDF : 25 % – 200 % en incréments de 1 %
Réduction préétablie
93 %, 78 %, 65 %
Agrandissement préétabli
155 %, 129 %
papier standard
Bac de 550 feuilles + bac aux. de 100 feuilles
= 650 feuilles
Approvisionnement en
Unité de chargement de papier de 550 feuilles
papier facultatif
(jusqu’à 3 unités)
Capacité max.
2 300 feuilles, 12,6” x 18,9” recto-verso
automatique standard, jusqu’à 8,5” x 14”
(productivité d’environ 90 %)
Recto-verso automatique
Standard, jusqu’à 8,5” x 14” (productivité
d’environ 90 %)
Capacité de production
SP 5200S : 500 feuilles, face vers le bas; SP 5210SF :
1-2 feuilles, face vers le bas (1 bac); SP 5210SR : 250
feuilles, face vers le bas (avec unité de finition)
Taille du papier
Bac standard, tailles standard : lettre, légal, exécutif,
demi-lettre, A4, A5, A6, B5, B6, F/GL, écolier, Folio;
enveloppes : Com10, Monarch, C6, C5, DL. Tailles
personnalisées : largeur : 3,86” – 8,5” (98 mm
– 216 mm), longueur : 5,52” – 14,01” (140 mm
– 356 mm). Bac auxiliaire, tailles standard : lettre,
légal, exécutif, demi-lettre, A4, A5, A6, B5, B6, F/GL,
écolier, Folio; enveloppes : Com10, Monarch, C6,
C5, DL. Tailles personnalisées : largeur : 2,52” – 8,5”
(64 mm – 216 mm), longueur : 5,52” – 35,43”
(140 mm – 900 mm). PFU facultatif, tailles standard
: lettre, légal, exécutif, demi-lettre, A4, A5, B5, B6,
F/GL, écolier, Folio; enveloppes : Com10, Monarch,
C6, C5, DL. Tailles personnalisées : largeur : 3,86” –
8,5”
(98 mm – 216 mm), longueur : 6,3” –
14,01” (160 mm – 356 mm)
Poids de papier
Bac(s) standard et facultatifs : 14 – 59 lb
Bond/120 lb Index (52 – 220 g/m²)
Bac auxiliaire : 14 – 69 lb Bond/120 lb Index (52 –
220 g/m²). Avec recto-verso : 16 – 44 lb Bond/90 lb
Index (60 – 163 g/m²)
Types de papier
(toutes les sources)
SP 5200S : 18,1” x 20” x 27” (460 mm x 510 mm x
Dimensions (L x P x H)
686 mm); SP 5210SF : 18.1” x 20” x 27” (460 mm x
510 mm x 686 mm); SP 5210SR : 18,1” x 24,2” x 27”
(460 mm x 615 mm x 686 mm)
Poids
SP 5200S : 99,2 lb (45 kg); SP 5210SF : 103,6 lb
(47 kg); SP 5210SR : 116,8 lb (53 kg)
Exigences d’alimentation
120 – 127V, 60Hz
Consommation d’énergie
En marche : SP 5200S : 863 W, SP 5210SF :
892 W, SP 5210SR : 858 W
Économie d’énergie : 8 W ou moins
Réglementation de sécurité UL60950-1, CAN/CSA C22.2 No.60950-1 (c-UL)
EMI
FCC Pièce 15 sous-partie B, IC ES-003
ENERGY STAR Tier 2, ECP
Norme environnementale
Volume moyen mensuel
5 500–15 000 impressions totales/mois
Cycle de production max.
Jusqu’à 200 000 impressions totales/mois
Contrôleur d’impression
CPU
533 MHz
Mémoire
Mémoire vive de 1 Go standard/maximum
Disque dur**
80 Go (standard)
* inclut le chiffrement du DD et l’écrasement des données (DOSS)
Interfaces
Standard : 10/100Base-TX Ethernet, haute vitesse
USB 2.0 de Type B (pour une connexion directe de
l’ordinateur), interfaces hôtes Dual USB 2.0 Type A
(pour connexion externe du dispositif), fente frontale
pour carte SD / USB 2.0 (pour numériser vers/
imprimer à partir d’un média portable). Facultatif :
Gigabit Ethernet (1000Base-T), IEEE 802.11a/g sans
fil, Bluetooth
Langages d’impression/Pilotes
PCL 5e, PCL 6, XPS, Adobe PostScript3®, PDF Direct
Print, IPDS original (facultatif)
Polices
PCL : 45 polices + 13 polices internationales;
Post-Script 3 : 136 polices; IPDS : 108 polices
(optionnel)
Environnements compatibles Windows XP, Vista, 7, Serveur 2003/2003R2,
Serveur 2008/2008R2, Mac OS X v.10.2+,
Novell NetWare v 6.5+, Serveur de présentation Citrix, UNIX/Linux
Protocoles réseau
TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX, Bonjour
Logiciels
Logiciels fournis : Web Image Monitor,
Fonctions de
sécurité standard Font Manager 2000. Utilités optionnelles :
SmartDeviceMonitor pour trousse de comptabilité
pour admin., SmartDeviceMonitor pour
DeskTopBinder Lite pour client, passerelle de
communication à distance @Remote S Pro
uthentification administrateur (5 niveaux),
A
authentification utilisateur (5 types), écrasement
(DOSS) et chiffrement des données du DD,
impression sécurisée, impression sécuritaire avec
chiffrement, mode PDF chiffré, Scan-to-Web Mail
(SMTP sur SSL), filtrage d’adresses IP, protocole TLS,
communication SSL, IPv6, IP Sec, SNMPv3, réglage
de quota
Options du contrôleur
Interface IEEE802.11 a/g unité type J (Pièce
#414008); Carte Ethernet Gigabit Type C (Pièce
#406914); unité d’interface Bluetooth Type D (Pièce
#415818); unité IPDS Type 5210 (Pièce #406816);
Unité de sécurité par écrasement des données Type
I* (Pièce #413955); passerelle de communication à
distance A (Pièce #415135); option de télécopieur
type SP5200 (Pièce #406594); unité de mémoire
de télécopieur Type B 32Mo (Pièce #001342MIU);
combiné de téléphone Type 1018 (Pièce #410781);
option MFP HotSpot Type E (Pièce #415621); unité
de navigateur Type E (Pièce #414715); convertisseur
de format de fichier Type E (Pièce #414007)
*Pour utilisation de certification de critère commun (CCC). Certification en attente.
Numériseur
Type de numériseur
CCD couleur
Résolutions de numérisation
Modes Scan-To : 100/200/300/400/600
dpi (noir et blanc, ARDF et vitre); 100/200/300
dpi (couleur, ARDF); 100/200/ 300/400/600 dpi
(couleur, vitre). TWAIN/WSD/WIA : 100 – 600
dpi en incréments de 1 % (noir et blanc,
ARDF); 100 – 1200 dpi en incréments de 1 %
(noir et blanc, vitre); 100 – 600 dpi en
incréments de 1 % (couleur, ARDF & vitre)
Résolution par défaut
200 dpi
Vitesse de numérisation
Plus de 30 ipm (N et B/C, LTR @ 200 dpi)
Taille d’origine max.
Vitre : jusqu’à 8,5” x 11,7” (216 mm x 297 mm);
ARDF : jusqu’à 8,5” x 49,6” (216 mm x 1 260 mm)
Protocoles
Réseaux : TCP/IP; Scan-to-Email : POP, SMTP;
Scan-to-Folder (SMB/FTP/NCP
Modes de numérisation
Texte N et B, texte N et B/dessin au trait, texte
N et B/Photo, N et B Photo, nuance de gris,
texte couleur/ Photo, photo couleur lustrée,
sélection automatique couleur (ACS)
Densité d’image
Auto + échelle manuelle à 7 étapes
Rotation de l’image
Compatible
Mode batch et SADF
Compatible
Formats de fichiers compatibles
TIFF simple/pages multiples, JPEG une seule
page, PDF une page ou plusieurs pages, PDF
à haute compression
Modes Scan-to : Scan-to-Email, Scan-to-Folder (SMB/FTP/NCP);
Scan-to-URL, Scan-to-Media (carte USB/SD)
Scan-to-Email
Standard; autorisation : authentification SMTP,
authentification POP avant SMTP
Nombre max. adresse/envoi 500; attention : À, c.c. b.c.c.
Recherche LDAP
Compatible
Conservation d’adresses
courriel Alimentation directe sur le tableau de bord,
Web Image Monitor, Smart Device Monitor
pour admin.
Pièces jointes au courriel
Jusqu’à 2 Go sans restriction
Nom du fichier d’entrée
Oui
Sujet d’entrée
Jusqu’à 128 caractères
Corps du message Jusqu’à 80 caractères + 5 messages préenregistrés
Scan-to-Folder
Standard; protocole compatible : SMB, FTP, NCP
Conservation d’adresses
Alimentation directe sur le tableau de bord,
Web Image Monitor, SmartDeviceMonitor
pour admin
Dossiers max. envoyés
100
Adresses max. envoyées
500
Taille des fichiers joints
Jusqu’à 2000 Mo
Nom du fichier d’entrée
Oui
Numérisation TWAIN en réseau standard– tous les modèles + services Web
(WSD) numériseur pour Vista; systèmes
d’exploitation : Windows XP, Server 2003,
Vista, 7, Server 2008/R2; Modes de
numérisation : Standard, Photo, ROC,
classement; ajustement d’image :
luminosité, contraste, seuil, ajustement
gamma, modèle de demi-teintes
Endosser
Date, numéro de page, texte
Serveur de documents
Capacité totale du DD
160 Go (partagée avec d’autres fonctions)
3 000 documents
Documents stockés max.
Pages par documents max.
2 000 pages
Option de télécopie Type SP5200 – Pièce # 406594
(compris avec le SP 5210SF, en option avec le SP 5200S/ 5210SR)
Type
Super G3 Transceiver
Circuit
PSTN, PBX
Nombre de lignes
1
www.ricoh.ca
Ricoh Canada Inc, 300-5520 Explorer Drive, Mississauga, ON L4W 5L1
Ricoh® et le logo Ricoh sont des marques de commerce de Ricoh Company, Ltd. Toutes les. Options de traitement de papier. Le contenu de ce document, de même que l’apparence, les fonctions et les
caractéristiques des produits de Ricoh peuvent changer de temps à autre sans préavis. Les produits illustrés comportent les options. Même après avoir pris toutes les précautions possibles pour assurer
l’exactitude de l’information, Ricoh ne fait aucune déclaration ni ne garantit l’exactitude de l’information contenue dans le présent document et n’accepte aucune responsabilité à l’égard de toute
erreur ou omission dans ledit texte. Les résultats réels peuvent varier selon l’utilisation faite des produits et des services, ainsi que les conditions et les facteurs pouvant affecter la performance. Les
seules garanties relatives aux produits et services de Ricoh sont exposées dans les énoncés de garantie formelle s’y rattachant.
Compatibilité
Résolution (dpi)
ITU-T, Groupe 3
200 x 100, 200 x 200, 200 x 400, 400 x 400 (pour
Internet & télécopie IP, mémoire SAF optionnelle
requise)
Vitesse du modem
33 600 bps – 2 400 bps avec reprise automatique
Méthode de compression
MH, MR, MMR, JBIG
Vitesse de transmission
G3 : Environ 2 secondes/page (avec JBIG)
G3 : Environ 3 secondes/page (avec MMR)
Vitesse de numérisation
Jusqu’à 40 ppm (N et B, LTR @ 200 x 100 dpi)
Taille et capacité d’origine Voir les spécifications sur le numériseur et le
chargement des documents
Composition automatique Jusqu’à 2 000 numéros à composition rapide du
carnet d’adresses 100 numérotations de groupe
(500 emplacements par groupe)
Capacité de stockage de page
de la mémoire
Standard : mémoire vive de 4 Mo (environ 320
pages) Maximum : mémoire vive de 28 Mo (environ
2 240 pages)
Sauvegarde mémoire
1 heure
Modes de télécopie suppl. Télécopie LAN, Télécopie Internet (T.37), Télécopie IP
(T.38)
Télécopie LAN
Standard pour le SP 5210SF, option de télécopie
Type 5200 requis pour SP 5200S et SP 5210SR;
Connexion; 10/100Base-TX Ethernet, IEEE 802.11
a/g sans fil, ou interface Gigabit Ethernet; Protocole :
G3; nombre max. d’adresses par TX : 500; systèmes
d’exploitation : Windows XP, Serveur 2003, Vista, 7,
Serveur 2008/R2; taille de document : lettre, légal,
A4, A5
Télécopie interne
Standard pour le SP 5210SF, option de télécopie
Type 5200 requis pour le SP 5200S et SP 5210SR;
Connexion : 10/100Base-TX Ethernet, IEEE 802.11
a/g sans fil, ou interface Gigabit Ethernet; Protocole
: mode pleine capacité T.37; nombre max. d’adresses
par TX : 500; fonction de transmission : Conversion
de fichiers de format TIFF pour courriel TX vers un PC;
taille d’origine : lettre, A4
Télécopie IP
Standard pour le SP 5210SF, option de télécopie
Type 5200 requis pour le SP 5200S et SP 5210SR;
Connexion : 10/100Base-TX Ethernet, IEEE 802.11
a/g sans fil, ou interface Gigabit Ethernet; Protocole
: communication T.38, TCP, UDP/IP; fonction TX/
RX : À/de appareils compatible à la télécopie IP via
réseau; À/de G3 télécopieurs via passerelle VoIP;
Taille d’origine : lettre, A4 (216 mm x 356 mm);
personnalisé : jusqu’à 8,5” x 47” (216 mm x 1200
mm)
Accessoires matériels
Unité de chargement de papier facultative (TK1090) – Pièce # 406599
Capacité
550 feuilles, 1 ou 2 unités peuvent être installées
Tailles de papier compatibles
3,86” x 6,3” – 8,5” x 14,01” (98 mm x 160 mm –
216 mm x 356 mm)
Poids du papier
14 lb Bond – 80 lb Cover/120 lb Index
(52 – 220 g/m2)
17,48” x 25,91” x 19,29” (444 mm x 658 mm x 490 mm)
Dimensions (L x P x H)
Poids
19,9 lb (9,0 kg)
Unité de chargement de papier facultative avec roulettes (TK1100) – Pièce # 406600
Capacité
550 feuilles, 1 unité peut être installée comme
PFU inférieur
Tailles de papier compatibles
3,86” x 6.3” – 8,5” x 14,01” (98 mm x 160 mm – 216 mm x 356 mm)
Poids du papier
14 lb Bond – 80 lb Cover/120 lb Index
(52 – 220 g/m2)
Dimensions (L x P x H)
24,7” x 25,0” x 8,7” (627 mm x 635 mm x
220 mm) (incluant les roulettes)
Poids
26,5 lb (12,0 kg)
Module de finition intégré (standard pour le SP 5210SR uniquement)
Capacité du bac
250 feuilles
Modes
décalage/triage, empilage, agrafage
Poids du papier
14 – 59 lb. Bond/120 lb. Index (52 – 220 g/m2)
Agrafage
1 position; parallèle en haut
Tailles des feuilles agrafées Lettre, légal, exécutif, A4, B5, écolier, Folio, F
Capacité d’agrafage
50 feuilles/jeu (lettre)
(21 lb Bond (64 - 80 g/m2) 30 feuilles/jeu (légal)
Capacité d’empilage après avoir agrafé 2 feuilles
33 paquets; 30 feuilles : 7 paquets; 50 feuilles :
4 paquets
Poids du papier agrafé
14 – 24 lb Bond (64 - 80 g/m2)
Capacité de la cartouche d’agrafes 5 000 agrafes
1 bac (compris avec le SP 5210SF uniquement)
Capacité du bac
2 300 feuilles
Poids du papier
14 lb Bond – 80 lb Cover/120 lb Index
(52 – 220 g/m2)
Fournitures et consommables
Article
Rendement
Pièce #
Bouteille de toner noir AIO 25 000 pages*
406683
SP 5200HA
Agrafes Type T 5 000/carton
415009
Agrafes de remplacement Type T10 000/carton
415010
Trousse d’entretien SP 5200 120 000 pages
406686
Comprend 1 unité de fusion, 1 rouleau de transfert, 5 rouleaux de chargement et
5 plaquettes de frein.
* Valeurs de rendement déclarées selon la norme ISO/IEC 19572. Le rendement réel peut
être différent selon le type d’image imprimée et d’autres facteurs.
L’imprimante Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR de Ricoh comprend une cartouche
de départ tout-en-un qui produit environ 6 000 pages. Tout autre consommable offre un
rendement complet.
Pour la performance et le rendement maximal, nous recommandons d’utiliser les pièces
et fournitures authentiques de Ricoh. Les spécifications peuvent être modifiées sans avis.
Garantie
L’imprimante Aficio SP 5200S/SP 5210SF/SP 5210SR de Ricoh est protégée contre les
défauts pour une période d’un an à partir de la date d’achat. Les consommables sont
protégés pour une période de 90 jours à partir de la date d’achat ou jusqu’à ce qu’ils
soient épuisés, le premier des deux prévalant. Pour plus de détails, veuillez consulter le
document de garantie compris avec le produit.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement