User manual | .ILUEST-APSVIETIMO-REGULIATORIAI_1, ILUEST apšvietimo reguliavimo sistema

U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P L I E S + L I G H T I N G F L O W D I M M E R - S TA B I L I S E R S + V O LTA G E S TA B I L I S E R S & P O W E R L I N E C O N D I T I O N E R S + D C P O W E R S Y S T E M S + S TAT I C I N V E R T E R S + P H O T O V O LTA I C I N V E R T E R S
ILUEST+
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
ILUEST+
ENERGY-SAVING, COST-EFFECTIVE & ENVIRONMENTAL FRIENDLY LIGHTING SYSTEMS
SALICRU has traditionally focused on energy saving in lighting installations. Proof of this is ILUEST lighting flow dimmer-stabiliser which, designed
over 20 years ago and widely used throughout the country and abroad, was a pioneer in achieving precise High-Intensity Discharge (HID) lamp
regulation with considerable savings in energy plus maintenance.
Nowadays, when energy has become a valuable and expensive service and street lighting is increasing constantly in quantity plus quality, SALI­CRU
stands fast for its first stake launching latest version of ILUEST+ lighting flow dimmer-stabiliser on the market:
ILUEST+CR, faithful to its original philosophy, uses the latest
technology available to achieve better adjustment, management
control and saving in outdoor urban lighting installations.
ILUEST+MT, the natural evolution of the original equipment with
a multitaps transformer, which has been provided with higher-level
communications, cutting-edge bypass, standard LCD display with
astronomic clock and head contactor control.
More than 15,000 units installed and 400 MW back us
Such functional installation figure demonstrates manufactured
product quality and innovation, becoming a perfect lighting
installations plus.
ILUEST+CR
Energy efficiency in lighting
Energy consumption in lighting accounts for a large percentage of the
energy expenditure in any municipality, and often amounts to more
than 60% of the total electricity bill.
this supposes extra purchasing cost plus expensive installation &
mainte­nance. In both cases, voltage is not stabilised, implying a
severe drop in discharge lamps lifespan.
The lighting lines suffer considerable voltage fluctuations (overvoltages)
throughout the night, causing considerable surplus consumption and a
dramatic fall in the lifespan of the associated discharge lamps, which
has a large effect on maintenance costs.
Therefore, if town halls and other official bodies, amongst others, wish
to avoid excessive lighting or needless long lighting time, without
disregarding quality parameters, they do need to set street lighting
systems light flow.
Street lighting systems generally maintain constant lighting levels,
regardless of specific needs. However, most of the night, the streets
and roads are empty with little traffic, so the lighting level could be
reduced without causing problems and without consuming more than
necessary.
Lighting flow dimmer-stabilisers installed in lighting line head panel,
meaning minimum modifications made to current installations, so
effective voltage stabilisation achieved, as well as up to 40% energy
saving. Moreover, as voltage reaching lamps is stabilised, they bestow
full life­long potential, thus significantly reducing linked maintenance costs.
In some cases, lighting is partially turned off, though this brings on
a lack of uniformity incident risk-prone, increasing as well lighting
lines complexity. In other cases, each lighting point is regulated, but
Finally, it is important to mention that these energy saving also
means that huge CO2 amounts are no longer being released the
atmosphere.
SALICRU
Lighting suited to every need
METHODS:
The ILUEST+ series allows lighting level to adapt to overall needs,
via parameter intelligent setting; such as intensity, turning on and off.
BENEFITS:
Double circuit
Partial turning off. Main drawbacks of this solution are citizens’ insecuri­ty in
dark areas and disturbing ‘zebra’ effect upsetting drivers.
· Energy savings, reduction of energy consumption.
· Economic savings, reduction of the electricity bill in terms of consumption,
maintenance and replacement.
· Simple installation, both in current and new lighting systems.
· Optimised telemanagement, via remote control equipment connected
to a control centre.
· Speedy amortisation, in-between 6 and 24 months.(1)
· Smaller CO2 emissions, environment protection maximising nightly
hours natural conditions.
Double level reactances
These are used to achieve regular lighting, being expensive to buy &
install due to extra reactance and usually in control line to each lighting
point. Furthermore, as there is no stabilisation, lamps are still affected
by overvoltages.
ILUEST+, dimmer-stabiliser
These provide previous systems advantages without their drawbacks,
inasmuch voltage is stabilised and light flow gently reduced, being
cheaper to install & maintain providing regular lighting plus considerable
energy saving.
(1) Estimated 0.09 €/kWh rate.
ECONOMIC SAVINGS
With ILUEST+ we are able to achieve up to 40% economy saving.
In any city of the world, lighting is on around 4,000 hours as yearly
average, nightly overvoltages amount to 10%, so electricity bill is
increased to 21% and drop in lamp average lifespan easily attains
-50%, sharply increasing maintenance cost.
Also in any city of the world, full power lighting needs after-midnight
slow­down, matching traffic and pedestrian abatement in the streets.
25,000 inhabitants town for example’s sake; if no action taken
regarding energy saving, we will spend yearly an extra 450 MWh due
to overvolta­ge, resulting in 21% increase in electricity bill and 67%
higher maintenan­ce costs due to lamp replacement. Moreover, as if
this were not enough, we will also weight on Greenhouse Effect by
consuming 1,426 Tonnes CO2 yearly equivalent.
ILUEST+ MT
ENERGY SAVINGS
In cities before 1973 world energy crisis and due to low energy price,
lighting was set up without constraint. However, after this crisis, all of
this changed, energy became more expensive and town halls began to
look for a way to save street lighting consumption.
On the other hand, if we install ILUEST+ in each control cen­tre, in
addition to overvoltage avoidance via voltage stabilisation, we will
diminish maintenance costs and rationalise consumption to 1,723
MWh, achieving 848 MWh energy saving, over 93,000 € equivalent(2),
plus no less meaningful drop in Greenhouse Effect gas emission,
estimated around 466 CO2 Tonnes.
Following tables show possible energy saving, economy saving plus
CO2 reduction which are easily achieved, depending on municipality’s
inhabi­tant number and other factors.
WITHOUT ILUEST+
Nr. inhab. (in thou.)
10
25
50
75
100
200
500
1,000
2,000
Nr. control centres
11
27
54
80
107
214
536
1,071
2,143
(1)
WITH ILUEST+
Annual consumption
(MWh) – 4000h /10%
overvoltage
Annual bill (€) (2) (consumption + maint.)
CO2 sent to atmosphere (T)
1,065
2,614
5,227
7,744
10,358
20,715
51,885
103,673
207,442
110,122
270,949
541,898
804,135
1,075,084
2,150,168
5,384,132
10,759,552
21,527,816
586
1,437
2,875
4,259
5,697
11,393
28,537
57,020
114,093
Annual saving (MWh)
Annual saving (€)(2)
4000h.
(consumption + maint.)
345
848
1,696
2,512
3,360
6,720
16,830
33,629
67,290
37,876
93,277
186,554
277,005
370,282
740,564
1,854,236
3,705,646
7,414,118
Annual saving in
CO2 (T)
Average amortisation
time (months)
190
466
933
1,382
1,848
3,696
9,257
18,496
37,010
10
10
10
10
10
10
10
10
10
(1) Calculation based on 20 kW average power per control centre, for n HPSV lamps of 150 W, where n corresponds to 7 inhabitants per lighting point. (2) Estimated 0.09 €/kWh rate.
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
INSTALLATION
The ILUEST+ equipment are easily installed at head line and not at
each lighting point, therefore adapting to all kinds of new or current
installations and types of lamps on the market.
There is also the possibility of installing them inside the feeder pillar
itself, or next to it on the outside.
TELEMANAGEMENT
The ILUEST+ equipment can also be managed easily by town hall
personnel.
With the optional SICRES module, direct, effective and easy
communication is possible with the city’s street lighting, enabling
consumption and data to be registered, complete remote control of
the installation by means of GPRS modem and comprehensive alarm
management in real-time using SMS and e-mails.
APPLICATIONS
Thanks to their operative flexibility, the ILUEST+ may be installed in a
multitude of different applications of both outdoor and indoor lighting:
Outdoor lighting:
· Residential areas: streets, avenues, roads, loop roads, roundabouts,
bridges, etc.
· Industrial areas: industrial estates.
· Car parks: in hospitals, ports, airports, shopping centres, etc.
· Platforms: railway stations, quays, etc.
· Airports: aircraft parking areas.
Indoor lighting:
· Check-in areas in ports, railway stations and airports.
· Tunnels.
· Shopping centres: product storage and sales area at times of
cleaning and product replacement.
· Manufacturing industries, industrial warehouses and silos.
AMORTISATION
The total investment made in ILUEST+ equipment is repaid
in-between 6 and 24 months, thus regaining full investment.
Once repaid, the total achieved saving may be completely reinvested
in improving and managing the lighting system. Furthermore, if we
add multiple fundings promoted by the different governments to this,
aforesaid amortisation period will be even shorter.
CO2 EMISSION
0.55 Tonnes of CO2 are being released the atmosphere for every MWh
of power consumed.
With ILUEST+, as electrical consumption is reduced, CO2 emissions
also decrease, avoiding well-known Greenhouse Effect which is
affecting our planet. Moreover, by broadening lamp’s useful life, we
will weight reducing their recycling cost.
If such action would be unfolded to the rest of towns in a country
of 40 million inhabitants, its environment contribution would prove
crucial, as it would avoid releasing 1 million CO2 tonnes equivalent to
the atmosphere yearly. In other words, it would save the need to plant
more than 650 million trees.
ILUEST+MT without the front cover.
REFERENCES
National references:
International references:
City Halls: Madrid, Barcelona, Valencia, Seville, Zaragoza, Vitoria,
Malaga, Pamplona, Vigo, Palma de Majorca, ...
France: Lyons, Rennes, Reims, Le Havre, St Etienne, Lorient, Charlesville
Meziers, Evry, …
Airports: Tenerife, Alicante, Barcelona, Lanzarote, Madrid, Santiago
de Compostela, ...
Tunisia: Tunis, Carthage, Sidi Bou Said, Sfax, Megrine, Bardo,
Hammamet, Mornaguia, …
Motorways: Bidegi, Acesa, Aumar, Avasa, Aucat, Autoestradas, ...
Morocco: Rabat, Casablanca, Fes, Tangiers, Meknes, Berrechid,
Temara, Skhirate, …
Port authorities: Barcelona, Tarragona, Valencia, El Ferrol, ...
Others: Acería Compacta de Vizcaya, Canal de Isabel II, Túneles de
la DGT, Fasa-Renault, Maersk España, Port Aventura, EADS-Casa, ...
China: Beijing, Guangzhou, Shanghai, Shandong, Jiangsu, Hunan,
Xingjian, Si Chuan, …
Poland: Gdansk, Bydgoszcz, Gdynia, Czestochowa, Torun, Walbrzych,
Swidnica, Swiecie, …
Portugal: Lisbon Port authority, Azores airport, Lisbon City Hall, Porto
City Hall, ...
(1) Estimated 0.09 €/kWh rate.
SALICRU
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
ILUEST+CR
THE MOST ADVANCED SOLUTION
ILUEST+CR series made with apparel range in-between 3.5 and 45
kVA, both in single phase plus three-phase, making up most highly
evolved SALICRU’s stabiliser range, being a great step forward in
such kind of equipment.
There are several features in which ILUEST+CR evolution is obvious,
clearly standing out over current solutions in operation:
FORMATS AND COMMUNICATIONS
OEM FORMAT KIT:
A format which gets the most out of this series’ modularity by configuring
the modules to be integrated with the utmost flexibility in a specific
installation and in lighting cabinets of any size and proportion.
Innovation: Most products within lighting flow control market
applications offer discontinuous voltage setting. However,
ILUEST+CR series provides continuous adjustment thanks to
PWM technology used.
Technology: Due to its 100% static, electronic and transistorised
(IGBT) nature plus its 2-way topology, load reactive currents are
returned to main, adjustment being improved in its output accuracy
(±1%), correc­tion speed increased, linear ramps, etc.
Telemanagement: Total digital control, with greater measuring
capacity, data monitoring and parameter programming. By including
a rear-lit LCD display and new SICRES card, it is possible to build
a powerful interface for Ethernet networks with TCP-IP & SNMP
protocols, and GSM/GPRS modems. MODBUS protocol.
Modularity: Operation and maintenance strongly improved by
modular power configuration which, due to smaller weight achieved
via transfor­mer elimination, reduce considerably both size & weight.
Power density: Transformer elimination allows a power package
up to 3 times that of competitors’, facilitating adaptation to current
or new control centres, thereby turning this series into most
compact in market.
OEM format kit
Supplied in single phase or three-phase configuration, this comprises
modules, fixing supports, wiring and power supply.
INDOOR VERSION:
Also conceived to adapt to lighting cabinets with little available
space, but this integrates the three phases in a highly compact
vertical format.
Protections: Automatic & manual bypass active by default with
swit­ching not passing through zero. Input for manual override.
Protection pro­vided with automatic reset against overloading, high
temperatures and malfunction.
Ecology: Due to new conception and electronic topology used,
ILUEST+CR series capable of being more ecological than its
predecessor, if this is possible at all, avoiding sending huge CO2
amounts to the atmosphere.(1)
Indoor version
(1) 190 Tonnes of CO2 on average for a typical town of 10,000 inhabitants.
SALICRU
OUTDOOR VERSION:
Apart from these 2 indoor formats with IP-20
protection index, there is also a weatherproof
application in which the equipment is fitted in a
polyester cabinet for locations in the open air.
TECHNICAL SPECIFICATION
MODEL
ILUEST+CR
TECHNOLOGY
INPUT
Bidirectional ‘Buck’ converter with IGBTs, electronic, static and
transformerless
Single phase: 230 V / Three-phase: 3 x 400 V + N
+ 25% / - 7% nominal voltage
+ 25% / - 17% saving voltage HPSV
+ 25% / - 10% saving voltage MV/MH
48 ÷ 65 Hz
Voltage
Voltage range
Frequency
Input/output fuses / electronic for temperature, overload
Module protection
Fuse
Equipment protection per phase
OUTPUT
Adjustable 215 V to 230 V (220 V as standard)
Voltage
Better than ± 1%
Accuracy inside voltage range
Preselectionable(1) and adjustable
Soft start voltage
Adjustable 180 V to 210 V
Saving voltage
From 1 V/minute to 6 V/minute
Speed ramp setting
< 40 ms.
Response time
Linear and independent per phase
Regulation
96% ÷ 98%
Efficiency
100% permissible
Phase unbalancing
Through LCD panel or via SICRES communication
Selectable saving voltage
Outdoor version
150% for 30 seconds; 120% for > 1 minute
Permissible overload
BYPASS
No break
Type
Features
COMMUNICATIONS:
Communications ports: RS-232 by RJ-45
connector for local monitoring via PC.
MODBUS protocol.
Overtemperature, overload, fault, output fault, manual activation
Activation criteria
All of the units of any format have a standard
synoptic comprising:
LCD display: Provides information on input &
output voltages, fre­
quency, load percent and
saving, output current, active power, apparent
power, power factor, load type and temperatures.
It in­
cludes a timing programmer, astronomic
clock and alarm log.
Automatic, reversible, independent per phase, independent
operating, input for manual activation
Rearm
Automatic by alarm cancelling.
Quantity of retries: 5; time between retries: 2 minutes
RS-232 y RS-485(2)
SICRES system(2)
COMMUNICATION
Ports
Monitoring
GENERALS
Operating temperature
– 20º C ÷ + 55º C (3)
Relative humidity
Up to 95%, non-condensing
Maximum altitude
2,400 m.a.s.l.
Mean Time Between Failures (MTBF)
60,000 hours
30 minutes
Mean Time To Repair (MTTR)
< 48 dBA (with typical load)
Acoustic noise @ 1 metre
IMPLEMENTATIONS Indoor
STANDARDS
Modules built in assembling base (chassis of sheeted steel at carbon
cold) with drills to fix to the wall
Outdoor
Indoor built in a poylester cabinet
OEM kit
Modules + Supports + Control wiring + Power Supply
Safety
EN-60950-1
Electromagnetic compatibility (EMC)
IEC 62041
CE
Marking
ISO 9001 and ISO 14001 TÜV
Quality and environmental management
(1) Depending on type of lamp (2) Optional
(3) 4% power derating per each degree over 45ºC
RANGE
MODEL
LCD Display, LED synoptic and connection for PC
Slot detail of SICRES card
OPTIONS
Internal or external manual Bypass: Which will
enable units to be electrically isolated to facilitate
maintenance, repair work, etc.
GSM/GPRS modem.
SICRES card: This provides the equipment with
remote communications by GPRS modem and
Web environment.
Digital I/O: Digital inputs and outputs.
KIT NET+7.5-4-LCD
KIT NET+10-4-LCD
KIT NET+15-4-LCD
KIT NET+20-4-LCD
KIT NET+25-4-LCD
KIT NET+30-4-LCD
KIT NET+45-4-LCD
MODEL
NET+ 7.5-4
NET+ 10-4
NET+ 15-4
NET+ 20-4
NET+ 25-4
NET+ 30-4
NET+ 45-4
KIT OEM
POWER
(kVA)
MODULES NO.
DIMENSIONS PER MODULE (D x W x H mm.)
WEIGHT (Kg)
7.5
3
200 x 172 x 310
11
10
3
200 x 172 x 310
11
15
3
200 x 172 x 310
12
20
3
200 x 172 x 310
12
25
3
200 x 172 x 470
19
30
3
200 x 172 x 470
20
45
3
200 x 172 x 470
20
POWER
(kVA)
INDOOR IMPLEMENTATION
DIMENSIONS
(D x W x H mm.)
WEIGHT
(Kg)
OUTDOOR IMPLEMENTATION
DIMENSIONS
(D x W x H mm.)
WEIGHT
(Kg)
7.5
240 x 520 x 610
29
320 x 750 x 1105
64
10
240 x 520 x 610
30
320 x 750 x 1105
65
15
240 x 520 x 610
31
320 x 750 x 1105
66
20
240 x 520 x 610
33
320 x 750 x 1105
68
25
240 x 520 x 770
55
320 x 750 x 1105
89
30
240 x 520 x 770
56
320 x 750 x 1105
90
45
240 x 520 x 770
57
320 x 750 x 1105
91
Nomenclature, dimensions and weight for models: 3x400 V / 50 Hz input/output.
Atmospheric gas discharger.
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
ILUEST+MT
TECHNOLOGICAL EVOLUTION
Thanks to its design, ILUEST+MT series guarantees that voltage
reaching lamps always stays within ±2% nominal value margins, to allow
them to operate under planned conditions and also, in addition to planned
real flow plus lighting levels, achieving a considerable increase in discharge
lamp lifespan.
Equally, it enables controlled, soft reduction of power supply volta­ge, giving
regular flows and significant energy saving.
Finally, the new communications using the SICRES card, a state-of-theart interface, enable real-time remote control in Web environment of the
principal parameters of the installation.
ENHANCED PERFORMANCE
The ILUEST+MT lighting flow dimmer-stabilisers bring in a series of
advantages which, with time, have become reference performances
in the majority of lighting projects:
Absence of moving elements: For safety and greater reliability,
lighting flow dimmer-stabilisers are static, high efficiency and
interactive. Therefore, switching bet­ween different autotransformer
secondary taps is carried out by solid-state switches (triacs).
High-speed correction: According to the correction speed, voltage
stabilisation is almost im­mediate, under 100 ms, which benefits
lamps as at no time will they be exposed to sporadic overloading
(causing their prema­ture aging) and it will avoid unexpectedly
turning off due to a momentary drop in power supply.
ADAPTABILITY
ILUEST+MT dimmer-stabilisers fully static to start with, so as to
have no moving elements, having a longer lifetime and replying faster
to sudden changes in power supply voltage, protecting the always
de­licate discharge lamps more effectively. Furthermore, as regulation
completely independent by phase (3 single phase units connected in
star), allowing complete independence between them so they will not
affect each other. Therefore, static Bypass on each phase will respond
by connecting lighting from affected phase directly to mains when
any fault befalls, albeit in unit itself or outside it, such as over­loading,
short-circuits, etc.
There are 2 types of finish respecting casing used: indoor version
(conceived for use in customer’s panel) and outdoor version (designed
for exterior installation).
ILUEST+MT dimmer-stabilisers are conceived and designed for
installa­tion at line head, thus avoiding ackward supplementary wiring
of other systems; being cheaper at the same time.
Also on each phase, these units have an RS-232 communications
channel which allows local communication (by laptop computer or
LCD on the unit itself) or remote communication (using the SICRES
card telecontrol options and GSM/GPRS modem) of all of the electrical
parameters involved in the adjustment. It is therefore possible to
control, monitor and programme the equipment from a distance using
a specially developed Web environment management application.
SALICRU
Indoor ILUEST+MT
Operational flexibility: Each of the three electronic control units has
fine adjustment of the output voltage (either the nominal or reduced
value) to adapt the unit to the discharge lamps and/or overcome the
habitual falls in voltage at the end of the line.
Conformity to regulations: Conforming
to essential requirements of EC Di­
rectives
2006/95/EC on LV Safety & 2004/108/EC on
Electromagnetic Compatibility (CEM).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL
ILUEST+MT
Static and electronic regulation by microprocessor control
TECHNOLOGY
INPUT
Voltage
Single phase
120 V, 220 V, 230 V, 240 V
Three-phase
3 x 208 V, 3 x 220 V, 3 x 380 V, 3 x 400 V, 3 x 415 V (+N)
Voltage range
+ 33% / - 8% nominal voltage
+ 4% / - 29% saving voltage HPSV
+ 10% / - 24% saving voltage MV/MH
48 ÷ 63 Hz
Frequency
Single pole MCB
Equipment protection per phase
OUTPUT
Voltage
Single phase
120 V, 220 V, 230 V, 240 V
Three-phase
3 x 208 V, 3 x 220 V, 3 x 380 V, 3 x 400 V, 3 x 415 V
Better than ± 2%
Accuracy inside voltage range
Preselectionable(1) and adjustable
Soft start voltage
180 V (phase to neutral) adjustable MV, HPSV, MH and fluorescence
Saving voltage
From 1 V/minute to 6 V/minute
Speed ramp setting
< 100 ms.
Response time
Independent per phase
Regulation
100% permissible
Phase unbalancing
> 97%
Efficiency
Selectable saving voltage
150% for 30 seconds; 120% for > 1 minute
Permissible overload
ILUEST+MT in outdoor version
Improved remote communication: This
series has an interface for local and/or remote
communication by means of the LCD display and/or
GSM/GPRS modem + SICRES card, respectively,
which enable the principal parameters of the
installation to be watched over and programmed,
thus making it possible to exhaustively monitor
the whole of the facility and the achieved savings.
BYPASS
Static
Type
Automatic and independent per phase.
Features
Overtemperature, overload, fault, output fault, manual activation
Automatic by alarm cancelling.
Quantity of retries: 5; time between retries: 2 minutes
Activation criteria
Rearm
COMMUNICATION
Through LCD panel or via SICRES communication
RS-232 and RS-485(2)
SICRES system(2)
Ports
Monitoring
GENERALS
– 40º C ÷ + 55º C(3)
Operating temperature
Relative humidity
Up to 95%, non-condensing
Maximum altitude
2,400 m.a.s.l.
Mean Time Between Failures (MTBF)
60,000 hours
30 minutes
Mean Time To Repair (MTTR)
< 35 dBA
Acoustic noise @ 1 metre
IMPLEMENTATIONS Indoor
Modules built in assembling base (chassis of sheeted steel at carbon
cold) with drills to fix to the wall
Indoor built in a poylester cabinet
Outdoor
STANDARDS
EN-60950-1
Safety
EN 61000-6-2; EN 61000-6-3
Electromagnetic compatibility (EMC)
CE
Marking
ISO 9001 and ISO 14001 TÜV
Quality and environmental management
(1) Depending on type of lamp (2) Optional
(3) 4% power derating per each degree over 45º’C
RANGE
View of the LCD display and slot for SICRES card
OPTIONS
SICRES card.
GSM/GPRS modem.
Manual bypass, to electrically isolate the unit
during maintenance work.(1)
Automatic bypass to contactors, by phase or
common.(1)
Atmospheric gas discharger.(1)
Digital I/O card.
(1)
MODEL
POWER
NA+ 3.5-2
NA+ 5-2
NA+ 7.5-2
NA+ 10-2
NA+ 15-2
NA+ 20-2
3.5
5
(kVA)
INDOOR IMPLEMENTATION
OUTDOOR IMPLEMENTATION
DIMENSIONS
WEIGHT
(Kg)
(D x W x H mm.)
DIMENSIONS
WEIGHT
245 x 350 x 380
245 x 350 x 380
42
43
320 x 520 x 1348
320 x 520 x 1348
72
73
(D x W x H mm.)
(Kg)
7.5
245 x 350 x 380
45
320 x 520 x 1348
75
10
245 x 350 x 380
46
320 x 520 x 1348
76
15
245 x 350 x 380
50
320 x 520 x 1348
80
20
245 x 350 x 380
67
320 x 520 x 1348
105
Nomenclature, dimensions and weight for models: 230 V / 50 Hz input/output.
MODEL
NAT+ 7.5-4
NAT+ 10-4
NAT+ 15-4
NAT+ 20-4
NAT+ 25-4
NAT+ 30-4
NAT+ 45-4
NAT+ 60-4
NAT+ 80-4
NAT+ 100-4
NAT+ 120-4
POWER
INDOOR IMPLEMENTATION
OUTDOOR IMPLEMENTATION
DIMENSIONS
WEIGHT
(Kg)
(D x W x H mm.)
7.5
245 x 350 x 800
60
320 x 520 x 1348
94
10
245 x 350 x 800
80
320 x 520 x 1348
116
15
245 x 350 x 800
81
320 x 520 x 1348
117
20
245 x 350 x 800
82
320 x 520 x 1348
118
25
245 x 350 x 800
90
320 x 520 x 1348
125
30
245 x 350 x 800
95
320 x 520 x 1348
130
45
245 x 350 x 800
139
320 x 520 x 1348
173
60
355 x 350 x 1100
181
420 x 520 x 1348
221
(kVA)
(D x W x H mm.)
DIMENSIONS
WEIGHT
(Kg)
80
355 x 350 x 1100
204
420 x 520 x 1348
244
100
350 x 653 x 1070
214
420 x 770 x 1348
254
120
350 x 800 x 1070
225
420 x 1020 x 1348
265
Nomenclature, dimensions and weight for models: 3x400 V / 50 Hz input/output.
(1) In additional module.
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
SICRES Telemanagement
SICRES: Complete lighting telemanagement
In any municipality, the lighting control centres are located in the street and away from the technical services, something which makes
maintenance enormously more difficult. The cost of lighting maintenance therefore increases significantly and obliges municipalities to
have brigades or subcontractors who, even without carrying out any corrective action, make periodic rounds of the streets in order to
detect problems. In the best of cases, the installations will be in an operative state and it will not be possible to obtain statistics of
faults, graphs on consumption, mains quality, etc.
By incorporating the SICRES network card, SALICRU offers a telemaintenance service through an Internet connection, which enables the state
of the complete fleet of equipment (including cartography) to be known at all times and failures in the equipment and/or the control centres to
the anticipated. Amongst the many services offered by the system, we might mention: sending of unattended alarms by SMS and/or e-mail, full
monitoring of the equipment, control and programming of the different parameters such as the adjustments of the astronomic clock, transitions
between states (nominal and economy), the different voltage levels, the types of lamp and a long etc, giving an overall view of the installation
at all times and providing all kinds of graphs and statistics.
Lighting 1
Lighting 2
1
1 Lighting Control Centre: ILUEST+ with SICRES
Lighting N
1
card and GSM/GPRS modem.
1
2 Two-way transmission.
3 Internet.(1)
4 Internet Server.(2)
2
5 Control Centre (e-mail) / mobile (SMS).
6
5
3
4
6 Technical Assistance Service.(1)
T.A.S.
(1) Other communication options: PLC, Ethernet, optical
fiber, etc.
CONTROL CENTRE
EQUIPMENT FLEET
(2) SALICRU Web server or one owned by the customer.
Flow of data through remote connection SICRES
ADVANTAGES & performances
The SICRES telemaintenance system provides monitoring, analysis and
technical support in real-time 24/7, thus reducing the MTTR in the event of
any unexpected incident.
For more important incidents and/or alarms, SICRES sends e-mails and
SMS to instantly report the incident and to enable suitable corrective action
to be taken.
While the monitoring is under way, an incident and alarm log is created
to enable exhaustive analysis of the equipment, which provides
valuable information on the operating tendency and identifies potential
future problems.
SICRES facilitates overall lighting maintenance by including cartographic
maps with the exact location of the units. By clicking on any of them, we
can find out their main parameters and enable their monitoring, control and
programming.
SALICRU
MONITORING & control
Personalised screens for perfect equipment
location, monitoring, control and programming.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL
SICRES MODULE & CONTROL CENTRE
“Low Power ARM9” microprocessors
HARDWARE PLATFORM FEATURES
128 Mb RAM
RS232 / RS485 communications and Ethernet
Storage supports: E2PROM, SPI and SD/MMC
S.O. in real-time WCE 5.0
MODBUS/TCP
SICRES MODULE
Functions
Data compilation and incorporation of advanced alarm
management functions and logs
Remote control and communications via RTC/GSM/GPRS/RS485,
LAN/ETHERNET, WIFI/WIMAX and protocols
Equipment
telemaintenance
Cartographic map of the equipment fleet
E-mail automatic
sending
SMS configurable
depending on the incident
Inclusion of native SNMP control
Consultation and remote control of the unit values by a Web interface:
sending of commands, consultations, alarm management, remote updates, etc.
Web explorer monitoring
Performances
Telnet/Web/FTP configuration
Accessed via Ethernet or serial connection
Optional access by GPRS, Wifi, Wimax
Possibility of third party system connection
SNMP protocol support for integration with network administration tools
CONTROL CENTRE
Functions
Monitoring of different ILUEST+ equipment: information centralisation
and resending of commands from/to the different SICRES control cards
General map of the CC with display of the state of the equipment
General screen of a unit
Location and data of the equipment fleet
Graphs of voltage, output intensity, power and % charge
Web user interface
Performances
Consultation of ILUEST+units location geographic maps
Consultation/programming of specific information concerning
the different SICRES control cards
Sending of alarm notification by SMS and e-mail
Consultation of real-time data
Display of the state of the equipment in real-time: alarms, MODBUS table, ...
Generation of statistics and consultation of data log
Graphs of the different parameters: measurements, alarms, etc.
VERSIONS
MEASUREMENT
ALARMS
Input voltage by phase
INPUT
Output voltage by phase
Voltage down alarm by phase
Protections alarm
Charge level by phase
In order to perfectly integrate the SICRES system
throughout the ILUEST+ range, both in present
and previous equipment, we have two versions of
the card:
SICRES Card: For equipment with a slot to insert
the SICRES card. This avoids having small devices
around the unit.
Output current by phase
Output protections alarm
BYPASS
Manual bypass alarm
Bypass alarm by phase
GENERAL
Overheating alarm sensors 1 and 2
Total apparent power
Cos by phase
Temperature 1 and 2 of the dissipater by phase
Intrusion alarm
ILUEST+ communication failure alarm
Inducer temperature by phase
Frequency
Overloading alarm by phase
Off-margin alarm by phase
Active power by phase
Percentage saving
SICRES Box: When the equipment has no slot,
as in the case of the OEM Kits, the SICRES can be
installed externally.
OUTPUT
Apparent power by phase
Total active power
Overloading alarm by phase
N MODULES
Overloading alarm
Bypass alarm
High and low input voltages alarm
High and low output voltages alarm
High temperatures 1 and 2 (dissipater) alarm
High current in serial and parallel IGBT alarm
Bypass failure alarm
Fan failure alarm
Equipment blocked alarm
Manual bypass alarm
General alarm
SICRES Card
SICRES Box
LIGHTING FLOW DIMMER-STABILISERS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P L I E S + L I G H T I N G F L O W D I M M E R - S TA B I L I S E R S + V O LTA G E S TA B I L I S E R S & P O W E R L I N E C O N D I T I O N E R S + D C P O W E R S Y S T E M S + S TAT I C I N V E R T E R S + P H O T O V O LTA I C I N V E R T E R S
Avda. de la Serra 100
08460 Palautordera
BARCELONA. Spain
Tel. +34 93 848 24 00
Fax +34 93 848 11 51
[email protected]
SALICRU.COM
DELEGATIONS and SERVICE & TECHNICAL SUPPORT (STS)
BARCELONA
PALMA DE MALLORCA
BILBAO
PAMPLONA
GIJON
SAN SEBASTIAN
CORUNNA
SEVILLE
Las Palmas de Gran Canaria
VALENCIA
MADRID
VALLADOLID
MALAGA
ZARAGOZA
MURCIA
SUBSIDIARIES
CHINA
MEXICO
FRANCE
PORTUGAL
HUNGARY
UNITED KINGDOM
MOROCCO
SINGAPORE
ALGERIA
KUWAIT
ARGENTINA
MALAYSIA
BELGIUM
PERU
BRAZIL
PHILIPPINES
CHILE
POLAND
COLOMBIA
RUSSIA
CUBA
SAUDI ARABIA
CZECH REPUBLIC
SWEDEN
DENMARK
SWITZERLAND
ECUADOR
THAILAND
EGYPT
TUNISIA
GERMANY
UAE
HOLLAND
URUGUAY
INDONESIA
VENEZUELA
IRELAND
VIETNAM
JORDAN
Product Range
Uninterruptible Power Supplies (UPS)
Lighting Flow Dimmer Stabilisers
Voltage Stabilisers & Power Line Conditioners
DC Power Systems
Static Inverters
Photovoltaic Inverters
SALICRU
REF. JM803A01
CODE 401AB000590
ED. NOVEMBER 2011
LIGHTING FLOW DIMMER STABILISERS
Note: Salicru can offer other power electronics solutions according to requeriments of the application or technical specifications.
REST OF THE WORLD

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project