Namco Cyber Lead Manual

( (CSE =
(= = 7
YAA N=-I=F
PEE ES
A = E
- ABMZZECESLTN<EDIC, RE - ESO ARMERAEZ
Кс БОНО,
- ZA A E, DENT <Ab5N2I15>CXZMRELT< EE,
ea" ша” ошй |
ES о А
IX U IC
СООО. НЛО АННО) КВН ОЖОГ,
ОВОС,
CDRNRÂREES, DÉDKIGHBHALTLOES.
e 7— L4MOES. E, EM PEE), RTE ZERO.
9 7—LETIVIENSA, EU SEBTRIENSERORECÉERTO
hike
Ef. COMBRBRE Cl, 161CD (LED 4 XL ERRE TT, 2237
NAHE ZELL TUT
44610 (LEDF 4 AJLITERNTET, IPO NTE, BE/N\—F
AA)
1420 (LED 4 AFLAERO ED22T.2AN7L1DTEZS)
(СОВМ СОЖ,
ZOOM HAKEN
e 7— LR TELIEL<ESLTUERE<EDIC. LE - ESO CO
RRA КС
e El. CO7— 1 ÉEDMBEEDAD MOHBICES, El E 0, RT
FEENSISS (+. 2 TEPIC 449 5188 <BaA CE, HESIR
E BIULLESLICEm<CELN
- OREA EN ERE LTUZSÉ
e _ORNBIBEli, BENE24 RICE NNTUNET, RIC 27 HE
DIFIT<EELJEBDO NICO, MS ALIEN NTUTIDT,
€ OEEID TEME T<KEVNALTRMELADE RT
PANEL T<E EL
9 KMS ILRD7TZEBERLEITo
KE, MSEDESNIEFIFR CILON TEMI FECER DEP UA
SL. EL<[dHSLCA CEE 047155, OT 7=2— AX 6%
MORT, SE, ED СОНИ TUSTR,
Z OBIREBBRE EL 1) uo T
| ORBE EOE>05: >. DEN ET <RI_ENTEZDL>
Z. XMMAREL T<C ELL
e 7-—LAZEAET 5514, 27 ORBE 7— AMI ANLT<E
Elo
HEE FURNSOEE CEL TOSMRVWE hE.
F— MES AUX DER CHERE SD) (IEUTOSONSDEE. BAL
< +. RH ACES SPESTEL, 47 ADD ÉÉS EC DIRES 0)
EM MENTE,
E
у
1.ZE ED:E(ZECMALTNEE <ZEÓU) 1
1-1 ¡EME DAN N 1
1-2 STFLT—K(ABKR ARSE, ATE )OSHE....... 1
1-3 F—LBCRSN TWA" BERT "ORE coco 2
1-4- EDAD E EDFER cnica enioccoraneaeare conca riuenaa nacen nnecas 4
Tale] TE EER inn uy usan es ae 4
1-42 TODD EE EEE 5
1-5 REZA DLE EDEE (LI AMAN IT<EE) ..6
1-6 BEI-BRETIANDRZ LO ZFE(DTREEFT-THERY) 7
1-7 CePA SANDER LOTE RMN TE EL).9
1-8 MEXELZROT 217€ ............. oc care cerner nee .9
2. MINA DERE 10
3. 2D (FED BFR) 11
4.5% E(UTRNANITIT<EEW) 12
df ROLE cuco se smal 12
4-1-1 BERL TIM EU EP cece 12
4-1-2 ENSEÍE N 13
4-2 ЖАХОН) ОЕ - eres 14
4-2-1 LeENIUT TZ A2—DFREE cece eee ‚ 14
4-3 FACGMR TEDL NRT yIN—AssYDBRT FH coe 15
4-3-1 TOPE FOBT eee eee reece erase 15
4-3-2 DNA TP y VÑ—AssyDBALTÉ .................encconeccenenes 16
AS N FOOT iiss nessa sina ics 17
ES EEE A re Rs 18
#51 NT er 18
4-5-2 1 AR7773-ATyh—- EMB ee. 19
4-5-3 E59-FE7— ARDER oon 20
4-6 AA ЛОВЛЕ ..онннннеенаненененьененнн нее нанеаннненнанные 22
5.25) DT HANE DIT À € < 7 XV) 23
5-1 26) (707 E)) o.oo senses esses. 23
5-2 ek TER RER men aacenen ce era secenne ee mare enr e eee 24
ELON are are rem ere a 24
5-2-2 FEU (BRENT) Le... nassavasamsanimaneasasansesanaunenes 25
7-2-1 17-4
EEE ES EEE EE EEE EEE EE EE FREE EE EEE EE EE EEE EEE EEE EE EEE EE
6.2 STAMMEN CSU) 27
=D 28
6-1-1 EMEANS... Au, O 2 B
6-1-2 EBERLE я DELL SEE GERD A rues 29
6-1-3 TA ATL 1RTABOHAETEREDHE ............... 30
Bel SB cine cs AAA e ee ‚ 40
6-2-1 3 ОНО) лай .................. economico rene nene. ‚40
7.1 FOREN TEL) 41
re eee EE 42
7-1-1 = 5— HO N EEE 42
7-2 15 — 377 OVER à RES DL re a mamma sis 4Д
8. DENIA E FA (TAMENTE) 45
B-1 AE 4 rASY ==arda aves ae 45
8-1-1 I— FR 7 XAssyDE2— AE шее. 45
1-2 Fe > AO a-- XA aa 45
8-1-3 7 —-АРСЖ-КОЗЕЙ N 46
8-1-4 Ay F-ILFIiL—9— (EE) DIE ............... … 47
8-1-5 PA,VOPCHÆ—FOTERE ooo. 48
8-1-6 NTSC PCAR—FOZE een ener 49
8-1-7 FIM ZAINRIVODEU FEU coors .50
8-1-8 31 >-L— LAN EU HE nn. ceansasanneananane an au ananenc anna nnes 51
8-2 ЭР eam eee .52
8-2-1 ЭН ЛР у !Х—Авву erstere ‚ 52
8-2-2 2PI1-/ kAssy DITA (IEICOIE 1PI--/14Assy) .... 53
A ED | aE 54
НЗ STE rame ac pra cr ООаЕний: 55
8-3-1 LED PCBI7 4 yRELEDE yb 7 H)7 274271089 ....55
9. BON JA kb 56
91 ESS ear o 56
OF Nr "Aa AN .60
9-3 T4YAJ7LÁASSY .............e.erecicoceneeecnea terres ene ere eine enas ‚62
A DE 64
9-5 FIR UT ZASSEY eee ieee eae nena ca enana enana 66
10.4 # 1 68
11.202 69
ASE E
e Z07—L% ENMTUELALNEC ER, DUELA. FHENGINEL
ABLENBIUET,
[TEA]
O_DRRRREONEZS, NAEORDICPERE<EEJTICCHDUETT,
1. BE LEDFAE (RECBELTUER CEDE)
1-1 TEMES KL AO
Л
CDT = LEEES IU CORERBEST TE. BRROBEEZRILSEL TED
КОМЕ УЛОВ СЛЕ, СОУУТЖЛДЕТНЕ AS
oie. WE, FROBSZEHL ET. CORN BEBE NTE
TIBET SEEDTIDTZIÍBANL CEL,
1-2 77+17—-F (AER, ARS, AE)ORE
COF— DAMES LOT OBRHEE TE, 3DIOYTHLT— FE RRBLT
LEÍ, INSOYIHVI— FE, EUSTRENEDHS GORE PHARE
EDRE(KES KIT, MIRTKSIELAITHUET.
Aa ERUBLERMI CEST. EMENTCICIEMEN>CMORENTLST
LEN, HOEBRRABOMSORSM MBORESL) DEL MENS
6. (BETERE20)
NE 5 RUMOR CE, EASITCICIAESEA>CMORENELST
ENTENDIO.
Ñam BUBLEN ESC. EMENEMTA>DICIAMOAEDANEETS
CENBEEND BE.
RBERO SE
HEC TEPNTUOSIREDÉE(ARDKAIIIRENET.
E О £50. 5 ABER. LC). ZE. ST, PECCTÉ BIEN
SOBALD TS EN
8 3 ERLASSEN ELA
MITRE RE -RHDJAURE ^ м СООБЩАЕМ ©.
1. ZE 17:16
1-3 7— DRICRESNTNS “ESE 058
NEE
о [Ее СВЕ БАНЕ СБК Вас,
® BL ABER. LEBICTBML TEI,
e [KEETI IA, НН. ELE NN LATE SL,
07 -—AMIIAES - RT - EM - PEO 24972 ALNLT, MIO
OSTZENT. RITA >% “USER” ЩО СБОЕВ,
| =
НЛС,
CITA REN PEL
SEES,
EAE ATA
A— NS EREJTOS
BENDSHUET,
FA IJAFyYA-(I77'7) (EME 5461-291)
A: RE
ВНЕ НЛО Ве
PEWTER,
я 13:5 Е НЕ ВВ 23 7
BE cau. Banas
THE TNIBYET.
=
Li
К Та
BEEHTHICHOD
оао.
“а
та ПЛА Й- (АЯ КЕ) (ВЫ 461-289) ARTE
1. ZE 10€
FOL LA dé LA mE ELE
BA
TIEN TEEN,
ZUR HFA
N HR HR at HA Ich Be
№ А СА,
Ко БЕТ
Jo
PEE =
429437 y }—(3— FÆ +72) (E55 2 461-200)
ЛЖ =
E-42—-—AMC SELENA EFE, MECITTiZELTANEL",
1. TE EDIE
1-4 ESTA NDZE LOIRE
1-4-1 ES LEDER
ANE &
© JM НЕВЫ (В ЛЕЕВ С) (à (8) FLIDEEBRERALT LEW,
® СО —LEBHFERICEE ( [45838] OFGFHFITXRTHFL-EA TWEE) 20h 3
ET. BEA vFRANGTNT FEL,
® F—LBHFERICEHKE ( [4.28] ORENINTARENTNSTE) ENTUZ
ZCEVTEBLIOTAE, ESTSLILLT<S EL,
e 7— LUMEN EEOBSINTEIETOT, EESP77ICIZ7-ADEN
BELT FEEL,
BERIPI7 IL 37 -ADEMIEREN TENLUES, MEDNIP-2PEA757
E EBL, 7— ABAD TIMO — AMICS LT HAL: (TM) |
6 WEI—-—FO7S 7130 »HOEFTEELZEÉLMAT< EL, EINEN
СНЫ БСН,
е ЩЕ О - КЕ БЕН НН СЖ КСК а, БЕН ОЕ 7),
НЗ — КО 5 Л EDGE 1) Е.
6 BETS JEL EEE. O— FERS 7 7 во TANTES
AL
e BY REL AFR. SIE EUEL, IE HAP5EERI-FO7
7 TEROTSEEW.
o SEE, 27-0. LEDEMNEDES PER I, Baht LOL
INF To IN—Assy EAU TITWET, BEECH, EMELDENAL y FLIA
li, PANEL E FIZLTA EL,
AE EE, ACIO-110VDMETCEBTEFIN, MELONET ELE < 7
HD. TEZENMNACIONICEDET HGLI< E EL,
a
| 18
ini К Pr
oe
IP-2PEB777
BEIPTS 4
07 — AFICHE
AT— ART — АЖ
FL BE E
И 5 КОЛ ВОЛ
ELEUT SF EU,
1. Zi LDtE
= AEE
o GREENS ES (BERT IONFEIROEL ES HEVES, ЕП
THE NTL ESL,
УЗВ SEK DF BRERTIEBYVEL TL EE |
[1-37 — ABRES h TWA“ELERT"OREA | £8]. |
© HANTUA ES IRWVERT, GEBSOSAÆU, RE H SU
MBE, ESICEME SA TEZNIENET, E—. W24 - E
525 MIMI TOUSAMETILALESE, 7LAY-CADM7HE 4
E SCENE EFOTESEMEL, MrPFE[7. AF IE LT<
ZU
© HZ, SEDAN O e CESEN, 4 — MÉTRO TAKE TH 53H58
| оса, АЕ СНЕ. Л КОБ КОНЕК =
LT {Ea LN,
1-4-2 #07 ®№ DHE
0707 HF7, DVP y /—Ass yaa SDE +— Trad
D. ОВС) НОЯ НХ НН, ЭМО ЕСС
NAIL MAX 16) EH UE LNEF ОЧКО СВЧ,
'
а
i E .
acl а
—_
EJE
(+ EN
(M4X16) Tr
Y
| |
| | и
| =
: A a
R(7O-hF7, © N ЗАВ Р^— Assy
NAT y 1 —H) |
702 EP ree
#(7 пм | К, Hl (Pan
DT VA) > ul | (M4216)
1. ЖК ВОН
1-5 BET ANDRE ILOZE (DFRMENG>-T EA)
NE
e 7— LENIN CE ( [4.5208] OFEENIARTERENTUZTE) ENZE
CT, JT —_LAABRDEA y FEANEE< EL,
® F—LNERICREOE TNF BNETOT, BEIIPTSTIcLDT7— DEH
Bier LT CEE,
BEIT STILL T7—ADOERERF TE LEWES. FRBROPIPTHR TSS
FEAL. 7T—XBRUTERBMOT7T—-ABFICERIER LT (Fav (THERER) …
® BEI —FEEERODAVETEICBSILEVWTLL EI, ERI DET VEY,
ERI—- Fa EDRF HY ET,
o EMI—- КОСО 7 Нам PORE THREIZELAATLL EI, EMI EN
CENTSZENDUEJ,
ВТО 7 —AlmTICERS I1—-—KEyYy97Z
AT— ART — ZX
FLIA E EEE
MZA ERE A
LATERAL,
NE E
e T7—LIBTILAENTUZSÉHE, B7TI25EMPEMLeELES, 7L
{ ^— EMELTE a -
e EXE RE, FT—LEBEET THENRIMENLI, LAL7
A AR— EDTRELT<EELM[4-2-1Lx177Z4-—0BE IE
F8].
L'AILFYXAZ—0ODOy7
Tu bPERSIH THF — LEN.
ОВНА СА Ел
TUYAS —KAMELTME,
ZH Ay Fk EC “= | —
LEE. H LATS 4 X48 —
QA E LT
"Ву"
1. Z LO
1-6 BE EM BAMNDEE LOS
3 MEAT T<EEL)
AE &
Ф7 + — 7 107 |1 5 = 4. TT —LS A FESSES, 74 —
TEEZELIAA. AS м АННЕ ОБ ВЫ) + EMLT<EEL,
o FERI-—REI-—FRY7ANENLTEE - EMLTC<LELN, EBI—EF
E5ET- RESET, ENTE SNPLENI IAH NTEBNET,
o T—-—LÉCIRADE*X ESICT2ED, Fr Aa—£EMPGITEANETA,
& | у НВА. 0525 TELE TERI BETLE
& LA,
ha Ea RIO 3 FRET RBODTE 4
7 я — 7 Атом Л —
(ERA ES 229-441)
ЛЖ E
e — LEER 120kgT $, FEU (SEEM) TSCEN, THAT
MATL EEL,
e T— LEX ENCE. ADECSICAFEMITULTS ER,
р миа АЛЬ Авзу 7 т 1 АО Е Я — ВНИИ 4 5
а КРИ З- КЖ 7 КИ РС AR
e 7 —- ВАНН 5 ей. ВЕ —- АНОНС. На ЕАО <
E aL,
ЖА На, СОКР Пасс,
T { AT L-1 Assy NS ALL
FEU (ETE)
TLF ERCELR, MIOL7
[2 LC ABIC 4 5 NNF € EMO E
EFT Eau, JS A—FKRy 7X
LN AR—
ном За КУ
1. © НОЖ
ЛЖ
® F—LEEEMICIKEL TER TALE]. EMOMEETERHERT LHF
ДО, ROESICLTU-HPYETFEL TL HEEL,
| АО НОНО (МУЗ) ЛЬ,
- FYAR—- BED DT HS
- T—LECAOSOBICEAFO GER (SE,
+ O—8NHERDGBIZF CL TEE,
- BEER TIRES. NIHTHIPEEREEEL TEE,
7 — DIZE Y SID ABET — LABOBICRBRAFO—IE ED)
Falda TEL
EA FO0-JL
In ¥ TEE
1. ZE FOIRE
1-7 РОО ОЛ ECETIA NDZELDITE
(ВОВ о СС Ка)
NE &
e 07— LA MN TUELANTE< ES, BUELEIBS, FHUEMEREEL
SENBIES,
o ¡HE - MESA (NUETEL) 14 (4) +6 IVETE ar BENS EE,
o COMBI AL MERE TS LEN, Я НЕО — Ел я — СН В |,
I—_CAEZA—DEOIER, MSEEIT<KEL,
e Ba XA, mE, ETE. FT -—AMOMTICAN SR FIFA $2, FIL
E HP5ERI—-—FO75FEMNTLCERL",
e E-4— LEE NEELCIESIL. EESICEOREO!, LADY EZE-A—
CC EH < = eut, |
e HE IL2E-2-OCENERTIPE, СВ < Е,
o ERI7IEÑ CEN, I— RES ОЖ. В 70 7 Е Во СОК
Le
® E772-185.5%4*4057 585 TUT, PHÉCEDIENT SE EL,
e E22 ALU, MEXTICEMBLE LT <ESL1,
1-8 В (ОВ о
E e - >
9 Aa TT RAT SEEN, EGICMÉ- КИ - EME LUMYEÑNITE
ZU
о ЖЕН RET SONNE - ERE IUMSE MIER ES. EA
FIDEEICEREL TLL Eu,
2. MUNA ODER
o FEDMINEN22-TN3ZIEE, DEMEBLT EEL,
o REEF HBBAICIH. MALT CIEE LAL,
<
ENiR ER ARE 1 ff
В ЛОУ НУ, INP NA)... 2
ЗАРЯ [ео resis | EEES EPA zas 2
22 UP
ЧР ТИ ‚оО ОА
(ño - ELA SE ZJÓOO Encarta |
SPP O ua NA 1
| FU ZH EE 2
(+) E 7 RAHL (MAX 12) m..…avreorerensarenesnenennenersen sens 2
HABE 1 —X125V VAR. 250\ 7A... 1
H7ABELE12—A125V AAZCÍd. 250V 4A...... 1
E Aimee 1
1 ПОННСНОЙ SE |)
10
3. EMODIEN (EL)
HN
7 4 2714 Assy | Ny INE
7 т 1 А/Я)
12h5975a>7L—hA [a
T>AbRh772327L—bhB E-4—
J INET yw IN— Assy
qq NI
4 4 ВОЛЕ Assy
74 FIVE JL (A) Assy
2P 3 > 7% Assy (44 F783 JL(L) Assy)
(HH#ICOES
1P 3 2 /t% Assy)
#—APCH—E '
7 м7 Assy = ras
a
Hy TA | 202 MKT
ом У а КР +
LIT 4 AR —
NTSC PCR— E
I— FA y 7 AAssy
| @
3— FA y 7ADH—
#1 F/XZJL(R) Assy
4. EX E (FEMME T<241W)
41 ВЕ КОЖЕ
ЛЖ &
e T—LENIEEICIaE ( [4.88 | OFEEFHI СЕЙ) NS
О 6 — БОЖЕ Я 4 у РЕЛАКС,
© 7 — АННИНО ООС, НОР ОСЕР —- КОВ
Нет © ЦС,
BE TSTIcLB3T7T—ZANERIERI TEL WIESE. FBDIP-2PETHBR TST
E MAL, 7— 2514 E M07 — ATI LL TEE,
e EEI— FASE ELEENNELCEEL, EEK OF LAN,
ER-— FEET Я СО И НЕ.
e EXR-I— FOFIF7FLI-EL HOMECMELÉLMAT< EL, EMINELN
ATZE,
— ЛЖ
e BBA В о КЁ. 7 — ЕН TENE IPELNLI, LN
7 зн А Я — ЕВЕ С СЛЕ 8 [[4-2-1 ЛР 35 ар ХО 8 — ОБЕ Е
FE].
LN IR ANDO 7
Fou КЕ THY — LEN,
Корал
Роз А Я — КАН СР.
035707770 FE_LK
|| о 2! О ВЕ 3 5.
“= TT
++ LNT vy AZ —
Cour FF hb LT
г
4-1-1 Exa L TILL MIA LA
T— LB AEARADORAT TÍ, ROLS5BEMICIEZBLENTIIZE 0,
e =>
e ÉVONXODST- SEPT
e BR OZ ERR
e [UF
e FA - KO SE
e ES OE<. So
e EME PT
e EFO STD EEES 7 515971, AMI DDEC CSI
e TAREA RENO SS
12
4. & Ш (ЯНВ ОЧНО < Ван)
4-1-2 ЕВ
ANE E
ТУ — м ЕН С < Кан,
e T—LMRTILITENTNSTE, ETISESEMEIEML ENE, ZU
ART PES (AE AN— AR
RTFERZ=T HEEL. F—LEOAREEASRIC500mmEL EDR N—R 4
HET.
T— LEERME DS APC ELEL T
STE Le
13
4. & B (THEI To TL EE)
4-2 MAL (EDO) DEJA
e O (0) E+-0ARBICIE FR ОС,
e FPDOTE=C25LLT, T- LEEN TEBA <MI TEZC E 5) DE
Се
7 — БАМ -
e ENE (VW) 700x5877E (D) 950xX5 (H) 1,470 (Mm)
a
Ñam О о
oO
he
el
4-2-1 LANILT7U 4 AA — DIE
AE
e RBBFAF RES. F—LBEET TH IMPELNLI, LAI
TN ATL, dy 7Fy RHEECL:-PIEELT< EL,
LAIT RADO: 7
+y 038077 — А,
DEINPENEZZ2ETLAJL
FURYAS—-—EMELT5,
M2 0vy7Fy hAX EN
|| о > НЕ 5.
а на
T LN 4 2% —
Оу 7 ом В TL
14
4. 5 @ (АВВ ОП о С < Её)
4-3 702 hHR7 EI-N47 y IN —AssyOIH
COTE Hd, ZEYJK E, MEL IAE IR SHE
КОБ СОЧ,
4-3-1 70 К КРОН
El
(HAL
(M4AX16) ——
JOYF-FPDOERÉVE< SO (4) EMAIL (MEX 16) EHLETo
NEMDEZz E> TE, TE OLE FERTIG
ZEN CAT
I07FFP FEBDOÉLIAGEBEROTHLES 0
| %
SHAD
2)’
N
| Jui?
e
(70.2 К, ©
AINE м 1 — В) |
ТНК
|
ЛНУ ЕР or
кон, ЛЕВОЕ
AhBESIERL TER,
15
4.
=n.
ax
16
E (4 RMENT > T<EEL)
4-3-2 IX 7 y IN—AssyDFELTEA
1] 127407 XN—AAssy(1 INÑATYNAssyO) -AI) DS UE
<ZD5(+)72 MC MAX 160) ЭН.
[2 SEO CE, TAT CO FELL Cod
НВА), CNTINRFPYN—AssyDOvoHanEL 1.
TV RP —Assye FSB <A FF,
3
[4 | INAP —Assy ЗНАНИЕ КЕНО НЕ И О)
РЛС О.о 9.
(70 ЕТ,
(M4X16)
12147 y 1N— Assy
ЗАЛЕ Bb
(ER)
4. EX @ (БУНИН оС < Её)
5) DVNARPy/—AssyZBADBIEERF NEL EONKIIRU
THS5RDOT<EEN CDTI CLELCIAS ERC +v EJE NS
EXLETA)o
=
NEL
‚НИ
4-4 EBA 1740) AAA
SA HOMBRE (ОЖ E-7y7)
BEERS —LVT FT28 (SAY 27-APCH— FEL>Tit. HÍ
E ENT 5 E E MA[4-66 anti SXIET)
(E — 2 ADIEMPIA ER] rm 71 -HISEMF(E 7477)
SC Г
|
BEAT 15 НН 7) L R
AC AH
190 OÙ
ACA 77100V
NENER-—- F
КН. AC100VEX3A
WEBEMA— EZ
Ove HEY,
I—- FA y 7 ANTEC
El2-X
17
A U оС < Ка)
4-5 EEX
4-51 51086
[4-2-1LN)U7 I + 28 —OBBINTT LIC 4EZLTDS5h/O8
NEL.
HESON NY 707 E, DYNVUP, PYh—21Y7 (24), (+) +5
ZA (MAX 12) 244 RD >ITMUANIT<E EL,
[1] DYNYIODYFDNTCADBSIN T—ABFOT— LERBET ANS
do
*_07— ACT — ADA DIRE Ae
2] MODELA 710,
3 2ERUMTBI-OIC PY h—2Uvw THA NN 20 FDA SEL AH
BELET,
4) BEDRYNYE(H)FSARU (MAX 12)2ATF4ATU lAssy DEF NE
UIT ET,
FLYhR—7Uÿ7
(1H64)2Æ PT OS}
F— 1 ARRE
HU 7
F4 ALA Assy
(1) кола
(МАХ 12) 225
18
4. EX @ (Буа TRE)
4-5-2 4 мя Ко 7 ма НАТО НМ
* 7 LBEEDA VAS OVI RATYVHh—FEA VARS OVI — |
ТАНИ НОВЫЕ СС КЕ,
E DT LAIA AHI YAT YI IBUELTAs
4| 14-3217/N47N—AssyOBRBII SIT IA PIN —Assye Ra
EL
[2] MOR NA7yN—AsyD7I12N4O7OXED5. 15280
AYRFSIYBSYTU—FAEBEBOKDIDEBL ESA, AZUVI
PAL T, 20801259937 9N—A€XALET.
27 т 4 A Мау AF FIL У
12AR5777a27L— A A \
Fi >
: 374
Fw IN—Assy
{мА Ва >
HIV——EA e
IN)
= ` *
Taba A >
INAP NEN A
3] AYAhH5993/9— AX 1259537 JU—-ATRER DEI
LT. HOT Y AR —ATBEL Ed.
[4) ALEMT. IU NAPUN-N—2AsyI-55H528172-597937
| FIL —-HB*ZENRNESAELANSEEZA, AFUIP9v34NA
LT. 248041255371 —BX%4LE%,
4 ARFIVAEaL TL -bPB . АОИ ума У
A Co ©
№ =
JIE
| Ix Te Fw IN— Assy
| ad
A eZ bra
HI —B
Ч АЙ Ума м
У — НВ
ДОЛИ м ^^ Л
19
4. ОШ (КТВ ССК)
20
|5 | AAS — BEAM VARS SIV TL — FB THAT 2801
АНБ ЛВС, ЭЛ АСВ,
[6] INAP Assya 7 — LAME] 4-3-217 82 Pw IN—AssyD BE
БДО ЗН В СВО Чо
4-5-3 TBI — FE7— AMO
€
o AEERNETISZET, ¡NIC7-—LMOBEZA »FENNENTCEAL,
o 7— LEI ARES TNAEVEZIDT, EPI LS7—-—ADEM
Eme LE,
BESPIZILLIET-ADEMEÑ TENES, MEOIP-2PEJA7 77
«(НА С. Р— АН ТОР — AR FILTER),
e BRO—FO7S 70> PORE TREICELIAATLIEZI WV, EMPEL
с БСА НЕ,
е ПЛЗ - КЕБЕНООЙ ОНЛ СЖ & ДС а, BEEF YET)
Шла - КЕЙ БВ КОБВЫ ET,
(1) ЖЖ а — FOF — LEBEEA DER
11 7 MéSDOI—FRY5AHN—O(+)}3 ZAU (MAX 10) 2323
+.
AEOERI--EI—FA2 ANNIE HACARIDOVILI7
VELIAGES.
ЭН 40 FELCROUFIUL5 7 TERI-F45EL,. AED
БОЛ АНА ВОО,
ANTALCICI АТ ЛВ НН) НОА (МАХ 10) 2
EDT, 3
os КЖ у 7 А
Gi
=
e
A | N
y ns" X (+) Кола
| NR. (M4X 10) 2%
ER K| ra
| UL7527
HA F/X IL (R) Assy
4. EX В (АТВ бот < Кено)
(2) ЖЖ а - FOERI-tE AO
OERIPI E Y-DI5S5
О-В ОЛА Се,
ФЕРМ УНОвВе
E
Ч
— Ц
|
7
/
3P-2PÆ 18777
URFIP75 7
207 — AFC
AT — ABET — АЖ
FLO E ME IE
НЗ 555 КВН
ELEUTXS EU,
NEO3P-2P2387 577 PAL, P— ARE — AMI EE
TSE
21
4,
22
Ex
E (TEME NT-.T< EL)
4-6 ¡BE! — 2 XOLA
OF ARICA. НО FRY 22ZALES, EE [[4-49-88 Aim
OBB IBM ADL. COP-AMEL> 185284. BEMMLTIL14
CENTER,
ШЕЕ ac. KOCHER TS
BEEFY N-U-FEE EE) TITAX YT.
-F— LPCR—F. 280258 181m. CheR Bel FT,
FHF. DEON BERRY ERO HESSEN,
FEHSE. HTH —LPCE—FZRUNL TLIEEV[I8-1-35— LPC
R—F Oz [26].
HEBICICIE. 1S8IC1EZOBEN—RADNEBENTOET,
AMEN DIT NCA COR ENCES. S2FROBEN—RAD
AREATOEIHESOE, AMOBEHNOS, FMORBEA ^^
110 СО О ВОННЕН SEROEBEAA NI NEMELTE, 7 — A
DRAE E d.+TEL TS lo
5. 125) « EW (NTREMENTTOEAW)
5-1 ES (7077726)
AR &
e 7+—77 HAGO SERiL, 4 7— LEAF 4 SIAP, 74 —
7TEELIAB, 7 ALI DitEL E 5 EE - EMLT< EL,
e TEBI-—FXI-—FFEy7ADENLTED: EMLTCEL, MBI—F
EETo LEFT. БН НОСОК БР BET,
6 F—LBIBKEDER*BFRBICTAILED, Ху Ля КН СВ НЕ,
AbyNN—RBdHNELA, BROKE TRBLODIE EL > TBEIETCLE
SLY,
o F—LEOERISH120kgTT, FBV BRERLY) T3323. НОЕ ЛИН
BATE EEL,
® F—LBE BREEZE, ADE ACEFEDNITELNTSES Lt,
HN /FT4 AFTLA Asy/ 7I1TANEZL/E-4-—68/I1-N4/Eyv
Ya FRTP/ A= FR TR LNT у Я Я —
o F—LEBEERTIEE, EET-_LMATPTMEROfIIL, BEERLVWEIIELTL
Ka
№ ола - & Жо СВЕТ 5 к @ 4 FrEXY PTHERTXALYS, BF %
FAN S|L TEE,
Fh. BERR TEX YER HEEBLITSERO., FrExv hHPBEETEA
EHS, BIBI EVWEIW (HN ETICRLT CEE LY,
&A3— FF y 7 AU,
ККП Са, A «4 ^
LENIN, ALREULALLSIC. HELTÉATSEEUL
. AED MET, ELE MAEL TEL,
- PTS ВЕН НСО ВЕСЕ В). HOLST LAG TE
DEUTSCH EL,
5. BE БВ (БН Бо С < Её)
5-2 E №
5-2-1 А |,
AE &
e 74-77 -46AT3E EI, DEI LET EC SIEG, 74 —
7EELZAZ, NSIALI+NLELLO SEE - BMLTCESL.
AMEN, BILEYLBOKSIC, TEL TEATIIE,
RERBOREMENNT, BONEMAEUOT< TEL.
MENSS ECO 5457 ¿ El. MBE57/NT<CELA
IJ4AX-7ATYD—-
(E 5229-441)
2a — 7
24
5. Bl - E (EME T<KEL)
5-2-2 FEU (MEE C)
AE &
о 7 — LN EE IIA I20kg TI, FEUÍSBSIL. +3 AMTM T<EEL,
o F—LBEEREE, КОНСАЛТ а,
hoe / Fa ZT LA Assy F111 АРВ ЕЯ —EB/ 21% Fv
APP A= PFE DALAI AH—
ЖАК СЕКТ Е Йа,
HDN
7 т Ч АХО
/
Э—- КЖ у 7 я
ту Уа РУ
L-ANXIT ow AF —
AT—ARRE MIRE, EILREULEUNESIC, FRU TREATIES,
- PXZCO BOEDO, EDEMA NTS EL
7 — RR EncEld, OOT>ICS06 СВО НЕЕ imDE=$>T<K
Lo
FEU (BERT E)
25
5. ZE (EME TEL)
26
| 5-2-3 EEN
= EL ss
eo F—LEFEMICIRML TER TI EER}. EMOINAE CHEUHT IE |
КЕ. КОКО Бо > НН С < Е,
AT LED HIC70Y 27 (NF) RE AND.
- ERAS — ELLOS De
- TLC OSOBIIEJAFO EEE Do
- 0-7 EEE CL TEL
- EBEMT SIS. VETE EBEEEL T< EL.
- T— DERE SEO M7 — МЮ АТОЛЛ ОО) Хм
Fada Tale
за АН — Л
X & TEE
6. E =F (UTRNESNITIT(EEU)
AE =
e Hitdn - MR (ALE) B 4) + 470 E ALTE EL,
e 07 —LKN IE ICI ( [4.3286] OEENINTARENTUSTE) ENS
+ ОО. ЖА У ВАН ВАС,
o F—LEHFERICHKE ([458] ORFF TARTHALZENATVEIE) SATUS
TEEDIEZBLIONE, ESTSLIELTCSEÉL,
e 5— LEI REDES TINE ETOT, EESP777CL37—ADE
EE LT SE EUX,
EFIP7371E37-ADEMERDS TETE LE, (MEDIP-2PEA7 77
EAU, PHABRDTIEMOTP— AFTER LT EE (PEER) >
oe WEI—FKOTS/ arty NORE THREICE LAAT EEL, EMA AE
ERBTAEN BNET,
e BEI КЕ БЕН НА РЖ ПОС, БЕЛОЕ ФКН).
BEI КОННОР ЕТ.
о ШЛО 7% СКН. O— FRG оо ОЙ 75 7 ® Ро СС Са
LY,
e H-— MEN ZELA2Ei, ESE APHEL, IE HP» 5EERI—-FO7
FRENTE EL,
AT EREEi, AC90-110VDKETEBTELIN., EEOXKET HELL:
EELED,. TEZEVACIOVIZSbET 516 EEL,
©
ыы
‘ 3P-2PEA 7 77
| ESIP757
MOT —AMTICIES I-—FRy7
AT — ZIT T — AR
FLA E MER I HE
№3 5 ЕО КВЛ
ВД Са,
—— Aa E ——
e CRE M5 EZ EEETRIO LENTO <UA5/ANLI, КЕЙ
СБТ Са,
VFHHACT СОН SA, DT ESEFRJERNELT<EEW
[1-37 — LBC S NT ESE" OB | EN),
27
6. E = (DTHWENENFK{fT-TL{FEIW)
28
6-1 8 ®
6-1-1 ERZ ANS
AE &
o SYEFEFP RET THIET. BWICTF—LRBOBEREA 1 vFRANREWVWT LEEW,
e [4.228 )75T Y ES TH. F'— LBOERAAMVFZ[ONJCL TLE
Lo
e [4-3-1707-F 700 5JT70-H-F72 807277757. 53
BRAAYFEANTT,
томом k-
H—_ EXA y7F
VOPCH—- FEEEBNET,
Ее
АЯ у F
* НВ. ОМЕН о СО.
AC 100V Æ&xXiA
H—-—EX2>+ MTT,
ТАН ОВЕН КЛ а,
6. E E (EME TU)
6-1-2 EEC E-42-064L7F8€ GER)
AE &
e ERE, E-2-—OBRMEXN, ABN — LADILLA y IN —Assy%
НО СПЕ. ВЖЕ С, ВЕС А оз НЫНЕ ВЕ
L TA Æ EL
(1) SERE
[1] [4-3-2232 Nx Pv —AssyDBF HIT, 32 NR Pw/\—Assy% BIT &
do
2) GRHOENHODOBERPA POA—FF(66SBEA 1 —A TERRE
EE,
LEDEÆ— FATF
A B
vorox—r ARCHE
DIPZ 4 F ,
#H—ERATYF /;
FRkR4YF 3 /
I AS
o
(JR
AQ
НАЯ у
EZRA = — А |
(2) EZ 2—NDELFHE (HE)
EZX—ICRLASHELCTVS CER, BEAM Vv F22UELULBL TICE
Le
xD FET CTE REE S5t—-2— DEL INMERTE
ET. BLASER — LEOREEM POZE. ЖЕТОНЫ Ре Се
LET.
29
6. E BE (WTRWEF{T-TL LEW)
30
6-1-3 741A7L1T1ERNSDABECZEDIZA
07 — LR. LEO Hy HYHIZATA AJA 2 —IZERTAL
CTÉSS. DA Cd. DE SERIEN U EHE
MENSZID, EMANSZ EMEEJS_CHNTERÍ,
AE &
0 TLAJLARTNEDEEBIFENL, BESNAET-L1EDI-/NAT7 y /N— Assy
«НН С.Е. ВКП 7 ВЕС FLUR. hu
ELT<SEZL,
(1) LEDE y hXA—-21-— (LED SET MENU) MTB
LED SET MENUOIEB à #8E
EE Е BE
DISPLAY TEST | [ЕО Ку НФ НО ДАТА АТЛЕТ: ур
THEE
SELECT WORK| [(7—A7Y7 FDF AUIF VE EÉFRLELIE
ELTSCHo
EDIT TASK | 6-1-3(3) TH9%43+1 +) ERAN 434243
©
VERSION LEDER ОАО ЛМ а УТ.
EXIT [LED SET MENU = T7395 & =,
eo SELECT WORKIZDWYT
SELECT WORKOPCR—FEILEDRET CRUE
SELECT WORKMNZE7: ¿- 3488
ON ON LEER MAIC| RIOT АРС
GAME ON/0FF | ORIGINAL ON/OFF PCR= FÉRAOÈE | - FERDEE
F—LYT FIGE] 6-1-3 (3) TO
on PER ==
ON OFF N T_AY7 HSMET| ERLEL
6-1-3 (3) TO) 5-1-3 (3) TD
OFF ON +) JF ET AIF ER
OFF OFF ERA FLL
BZ: O OTORRÁEI. 7-67 HAGERN Bxshiv.
- GAME ON, ORIGINAL ONI4. 4706616,
e EDIT TASK С
6-1-3(2), (3)3ML T<KC EL
6. E E (3 RMN T<EX)
OSELECT WORKE RPIELTE FIA
SFE A 1 FOME
LEDE— KX 1 y 7 Co
A B Vopex-p PAPER E
/
N ZT
BEE
1] F-LÉOSREANET.
21 14-3-20V MAP AsSSyOBEH IT. DV NR ASSy E
do
3) LEDE—FATYFABUFATYFABCLE Sd) ES PIC, [LED
SET MENUJ(LEDSEB 1) UT,
4 AT FAZ, |LEDEBE2LLEJo.
* AFA FBR AF
D SET MENU
E pr Ta ;
IL. Е
НЕО 2
co CATYFAFHL TH<&E2978H EDIT TASK—VERSION—EXIT—
DISPLAY TEST—SELECT WORK— -----E UR,
5 | [LEDS ITA YyFB49L.[LEDEB3) LE,
E AFB: RATE
ELECT WORK * [LEDIBE2 0 FEA КЕ?
EZ ON DADET, FENCILA.
LEDEIM 3 (GAME ONISERÈNE
7.
LEDTAATUTDETNE. EOPCH—FEEIT, CABEDIT SONDE
XP .30[ SELECT WORKMNET LE JN 1E> T GAME ON/OFF, ORIGI-
NAL ON/OF-F297EL€E=7o
31
6. 8 ® (АНН То С < Её)
10
1
15
32
TOCTIETREÍS, 7— AY AMERO (GAME ON/OFF) HET
El REL)
ATYFBA EL. [LEDEBEBALAdo
SELECT WORK
GAME
НЕО 4
AFA ON, OFFEZES SO TEELELNETRICLET(CTC
TA ONE).
Zw FBABL. [LEDBESJICLET,
SELECT WOR K
SAN ON
LED 5
ATUFAZ EL. [LEDSMO) LE.
НЕО! 6
АТ МТВ. ПОЕОВН И а,
SELECT WORK
ORI GI NAL DE
НЕО ИЕ 7
AAwFAEBT EON, OFFEZEALT2OTHELICLERICLET (ZC
Cl ON IE ELE) о
ATYFBX PL, [LEDERMENLEÉS »
SELECT WORK
ON
LEDIEIE 8
AYFAZEL, [ LEVSBE9JLETo
INAL ON
НЕО 9
AA1wFBE#HL.[LEDEBE 10JICL ET.
L ED S ET MENU
LEDEE 10
ФОНЕ ЛОМ) AO ll, ATYFAZ 108
L T.EDIT TASKJICL..6-1-3(3) [4 IC EHF TT,
OLE 7 55614, AT FAZ 3O0$LT, [EXITIICL. AFB
BL T. [LED SET MENUJA ТСЖ.
6. E E DIRMENA>T Má)
(2) LEDT 7 27 L-41 ET: (26) 0) NBA
co! TASK
0
© ERES
ANNÉE SIL RIREL
01,02,03,--- Cam ETo
ОЛ БО ВОР ах
TES,
1—0 3030303N
LED SIE
©) ЛВ
МЕТЕОР
Вс ССОО О.
(01)
(02)
(03)
(04)
(05)
(06)
(07)
(08)
(09)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
WH о ФЕН (HH TETRA AE)
¥50 1PLAY
Y 100 1PLAY
Y 100 2PLAY
Y 200 1PLAY
Y 300 1PLAY
E ANO. 1
E A ANO.2
5 AFiNo.3
EESTI
L ~JLEASY
MES!
Ar a!
PNR
A— JU FAA
EEC TIRE!
ВН ТН:
H» y ГО
EEE 1P
FEE E2P
EM E
FE
п/я НФ
ATURE
CHEB ESTEVWET
2AJAIR$ 7 L 1 43%
INA AATF EE Л
THAN HERE
CYBER LEAD( EEN)
CYBER LEAD(OÁ KE)
(ISy TR ET HN)
FA AH)
(HEIKE)
(KA)
(KA)
(FA)
(AA)
(FA)
(RH)
(РР) (НВК АЕ)
(РВ)
*« FRAHE. OUR OR. DÉRTEARObNOIESITUÉET,
33
6. E E (FRMENTO TEL
34
[E
@ H E
FROBONA ERD 13 BAC
NF THUYET,
(01)
(02)
(03)
(04)
(05)
(06)
(07)
(08)
(09)
(10)
(11)
(12)
(13)
E
FA L7 HHH
Ю - < НЕБЕ ^ А 7 О-В
Ho. (НЕРВНО НН
Ю - с НТА Е^ я 7 В — Л
ЮО ЕЛЬ РАЯ ВН
E SENNA 7O0— JH
EP5SENENAJ7O-—JHE
FA5.ENÉENAJ7O-JLHE
LA FALL 7 O НН
Ho <TD 5071—- FA HE
Ю — < НАПОР БО 7 т — КА ЗН
STRESS EU 71 — FAOHER
meme, SENT I — FA HE
O A E
© # T
IN) XA (Next)
(E) 7 (End)
НОЖ
RRENTUSAED SR SEÑA
RO 14 E IITDIEÍo
(01)
(02)
(03)
(04)
(05)
(06)
(07)
(08)
(09)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
[8 E)
HA L7 HH
Ю > < НБ ^ АЯ В - KE
ac SEN AOL
Ю о FXP5ENAZO JE
ЮО СНЕ РАЯ 7 П-ОВ
EN 5SANELA 7 O JA
EPSANEUA 7 0— JL
THs EAENZ TOILE
EPÈTFAEUX 70—/V5515
Bo {HEE HITHEAD Ix — FT MER
Ho < EEE OL FT) ER
me HITHREEAR WT 1 — FFT NH
me UTHER т — КР О hE
{1 LE UN
BEER EB Са О & 9.
(À №]
(01) ZE Е КН — < НО ОМ,ОРЕ ЕН |. Ел
(02)
KW << IE BAR
(03) ZE Е ей < ONOFF £EMUEL. ERE
(04) < ой Ня 7!)
(05) AÛLREE
6. 8 E (MBTHWEIN Оо С < Ел)
(91) LEDISIE O YA ER AR
EDIT TASK
21 —0 3030303
LED (SIE
0 18058
2 F=REEHOIEFEB
[¥100 1PLAY |
@ HRO3EE
[Ю > < НА) ^^ Я 7 В — НВ |
@ EHDIÉEA
[CFE EOE EEL ON, OFF €
RENE LL. DEAR |
® HD 3IEFHE
[W]-< AM5ELGNAJO— JAR |
© #¥TDON
[AN] MX
0755750
| ESOSET, M2 <UED55A, (X100 1PLAY] DÉSTHES ON, OFF %
НОВО, ВА. НАБ. MIS VÆDOBALE, 288051,
те + do
Oui
Гб о ФЕН) [| | [CYBER LEAD (OE) | OIBICAEA UU
RL ET,
35
6. E = (ФБ о Сб)
36
(3) LED 7 A7LIERMNEDNEE (EDIT TASK)
EDIT TASK
1—03030303N
RES : ERAS ERIC 01,02,03,---- TALE 7%.
MADOEEBONE EL, EmTERa
ФЕН ОБЩЕ
BSR
— LEO МТ 9.
an
2) 14-321 NX7yN-—AsyOBIAIT.I7N47/N—Assya 3
do
[3] 21Y7AB*MBIC97EN.LED SET MENUJLEDET 1) (37.
LEDIEIE 1
AAwFAZ208L.[LEDBE 11JCL ET,
LED SET MENU
E PAS KY
LEDER 11
[а] AAvFBAHL.[LEOBEI2ICL ET,
BZ. WEEOREE(01-0101010 IN) AERENET,
F DIT TASK * (LED BO 11) OLENC FAO"
Ml —0 1 010101N ET, FElicid. ag xi
| a NTOHEETAENSENFET,
LEDIBIA 12 RER
— CCH RBL TOA [email protected] ET. AHL [LEDBE 121 TT,
6. Ж &® (АЗ По С < Ка)
ML EAT ICE
5) 21v784MLT. AROBTERCBLIAT.
EDIT TASK
o 1 —MMNo1toito1N
LEDER 13
037546) LEDESE 1375, SU ICO (OLE SERT,A
ТУРА ET,
6| BEN (OE 5, ATYFDEBLITo
EDIT TASK
о 1 — 0 3 Шо том
LEDEE 14
0317 2:8S/LEDET 14IL1:5. SE BL +>1=B6 (03) 4347,
АТ МАС.
[7] HED OCG, AT FBEHL ET,
EDIT TASK
01—03030303M
НЕО Е 15
ГЕО 1502 О ВВС МАСЛА МВС
HELE,
[LEDS 15I0+>1_8KE TH LE 15 (SRES501-4B<). 9KEIL
NERO, 22 EDS $5:8Eld, ATVYFATINICLEZo
INT E€TRDERG(COSS? BONE) MITE:
18 SUN ZB. 24vwFBABLILEDBE 16JIcL ET
| IATIDODEFRNEHEFENELEe
EDIT TASK |
BEE] —0 3030303N
LEDIÉIE 16
ROBE (02— FRA vFAZBLILEDEBE17ICL ET. BADE,
BEEF ORAS (02-13020202N) HZ NET,
©
EDIT TASK
4 —13020202N
LEDS 17
10] ROSA RUE TEL AT
STCNICLELNTENLTETEtTScCiLEOEE 16]
LT UE,
EDIT TASK |
PEI —o3o030303E
LEDISIE 18
3/
6.
38
E (FEMME LU)
11) RATYFBEHELT
EDIT TASK |
—03030303E
НЕО 19
TONERTZS2+>LL. ESA YFAZ 9%,
12) NLEDEIE2O NZ DT,
KERLE SET
E 3 T | TASK SE, ATA ZELTO
N MEE <ETNTOBRRENENETE
LEDIENE 20 ATLEEZ7,
[01-03030303E JD FO ABEL ABA RET HRB TET
TA IBAN -ZENS (CC TIS/01-01010101NJE/01-
0303030SE N=L1-= 5) +12 T. [EDIT TASK AT LET,
*[3|[[email protected] TIT vFA%
EDIT TASK
eE PL 7-8 5/1 EDiaiam2 1CE
a - #7,
LEDEE 21
*[D|CC TEER ABE RET
SE=bI-14, X-TV FAZ HL I
IILEDEEB20JEL. 21
BALL T, SINE RE (12
DEEL TIED ELC
CTC R1TvFBEFTE. EBX
F(Z Tl. f01-0101010 INS
4/01-03030303E JI=L 7 =
E)DIRFERNROTIEDIT
TASK JZ# TL. EBAT LH
Ant. COEEFLEDDE
RATDNEEENL IT
13 BSEDEYLTILED SET MENUJERT ETSICIA. 21 FA 2046,
— fLEDEM22L+9.
LED SET MENU
LEDIBIE] 22
14] 21v78%48L.ILED SET MENUJERTLET,
6. E © (УВЫ) о < Кас)
(4) НЕВОЛЕ СЕЮТ ТАКОВ ГБ о о ФЕН] |НА! | | CYBER LEAD(O
ЭН) | ЗЕЦЕСТ ММОВКО Е ГСАМЕ ON ORIGINAL ON) ZB FW,
[LED SET MENU IOHRRHET, ATYFABÆ EH (3H FPE,
[LEDIBE 23 USE E
SET BACK LABOR NUNSL NEL]
INITIAL DAT Álamo CYBER LEAD (ОЖ
LEDE 23 Ba) RUE,
39
6. #
40
= (АЗ Ва то С < Ка)
6-2 ля №
AE &
о 7 — МЕТ СВИЕ ( [452] ORMENINTARENTUNSTE) ENS
T. BRAM vy FRARGVTL EEL,
e HIER, HESS (BLESE) Ii (A) FLoO0EESBRE BEN AL,
EE ЛЕ
® Нл Отс. ОНР С. НВ Ю 5 AV Édité SL
В К ЧЕ 7. ВС № БН. А—. № 5 - HE
HFEVEBBLTVWARETTILILETE, TL1V—ICBhhy Hed
EAGER HE TOTEE SDE LL. BFEE[[7HRFIER] EL TL
EL",
e AZ, CRMANOARERECTO, 7-— LME ET 65 1 ms |
O LTS, DERMCTEML, 7L17-DORLELIMEZLDE
LTL,
6-2-1 E EMB as
SECA ROBE EMEZL T<EL.
(1) HE
e UU IAS —OBER:A
e JNE —Assy EORE Ay F0ORIB
e INAP IN—Assy EOS! AT VOR
e DORE
e HEY NY, AYAH59932IL—H, 7ITANAE OBEN
(2) BERR
| SE
e INAP N-Assy EDRAY21VEE, 127 1Y700E
o REZO
7. 1K
г
=F (МВ Ато СЕ)
NE &
o TDN —LEBEEBEITHELEVWTLL EEL, ELBE. FRILWEREEL
DIENFBNET,
| © itd - BEBE (RUEESE) 14 4) FLIDEEBRE BEV LE,
o E_4-— IC REVEELCLBSL, EESCERMAEON, МНО - КАН У Я —
lc EBC LE,
о БЕН КОЕ = я — ОБН СЯ РБ. БФ LIL,
e ONE NEL К {5 КК 12. НОЯ — КЛ ноя — (СЕН |
+ — НА моя — 7 5 Вт. ВВС КВ,
e MESA, AS, INE. TT LEEN SR FÍFEZ $ SANT, $1
E HA5ERI-—FO77IEMNTO EEL!,
e EP 7FxRk< CELL, I—FESI. REÍ, VE T7757 EHF -THWTALS
LY,
e IETF 2 —XLIAE., REXTICIER LA LO < ан,
41
7. 1%
42
PU THNEPT »>T<FEU)
71 8 =
7-1-1 E-4— EMO
oe ET A—DEBIIFHEZ O CENDIE PIC, BENRAL<<7IUE
FT AICIEREZA—BRDERET TICE,
e EEN ESENLERBL IL T<C EL ZERMATT AUG
DIED, SEMEN ETS ENT HUET,
БР TRES
|
\
Е = я —-
7. 1% F (WTRMEFTT-TLLEW)
7-2 17—EÉTODIVÉE НОЖ
7-2-1 5 — т © ШВ
ERROR 01
TOBE EI TRB EEA,
Bt. LEDF« RFU AcE RENTS. LED PCAR— RICEEH HUET,
COIS—HRA L&E Sl, SHH —PREeVA—TEBO-LET, H—F
AE — EEE RM CEL TMIEÍ,
[7-2-280PEONELK Е ПОЙ TMEL T<C EL,
43
7. 4 TF (WTHEHNEIFTT-oTL EEN)
7-2-2 ENIER E NTF
ARE &
® 7 — АННО -BRTEEETAEzE,. ALL rr oBRI-KOT
7 TEMUNTPBENO»T<EL1,
NECHSEARI TEM, ROBE ER TEL
E BE
ВСЕ СКВО (РОУ, НОУ), XEEU 17%
НСС. АС90--110М ОЖ НН) ЕВЕ) Са
ET, MEPRIMMEOREBICGUVETOT. BBICRBDHIBRS A VA FE
TRE
НЯ Л
T— LIN FENL SL EldSEDREMALT<RZEL. ENTE ELA
celd, E2— AXEL T<ZELU[8-1-19— Fi ДО XAssyOE 1 — ZZ
188-127 77 Assy0OE 2 — XEM [08],
1274018
Эт ОДО (ОКОН, ЕН <
REL
PCR- E
PCR НСО ОЕ ОС ВЕС се,
N—3 ZX (BCR)
Tebo mc 11 TLSIR22—0ES, EROS ENREDO: BUILT
EI TUSTCEXEZRLT<CELBICRUALELI IE 252—).
INTHESEVWE SE
FROBBICSTRESHL, FLERBENTIEOE XE, SOF — AED
М АСЕ, ЮАО ВОВ
ЖЕН СЕ.
Xx SPCH— FIMAX CÉLÉLÉT, С Яя — В ЕСА L
ETS EE, TAR—MÉRHEIEIT, PCH— FOICHRNE HSE
ENBIET,
* BEEER TILER. HEAT EREMICHARL TL LEW,
WPCR—FEZXD EZR, AR РА ry THEETAALEDE, HHH
ВЛ УПО EECED, BE—LBBEEICARTL FEEL,
Ad
8. HmDEAL EXE wrsmesT EA)
8-1 ¥+ EX HAssy
8-1-1 I— EX y 7 ХАвзуО Е 1— XX
ANE &
eo ITH —LBOBEBRE) THEFT С 5 Её,
e EEK ALLA, НЯ СКС а,
BOC4322-H4v220E1-2(125V 7A+Kl4, 250V 7A) Dzsif
1] [4-5-3(NBRI-FOT7— AAA DERIO TI-FERY22/N-
EXLETo
[2] (-)R1N-T.ka—2409-O+rv74ALE7.
3) El-24MU METIA. E2—2405-D+rv7ICELADET,
4) BOFIRTTRLET.
>]
180 |
| | К Ni | E à — 2 (125V 7A
| X VW Ш # 7-18. 250\ 7A)
| Y,
KT 4 D E2— AY
|| A AX DE 4% 7 7
oe cai ès
Hq FE JU (AR) Assy hs жива -
8-1-2 7-7 >AssyDtE1—AXZK
ЛЖ =
ee DT LEOBEN CSU
® BELI—Z LE, В Са,
|
ааа}
>] [6] ||
¡EM 70H 76507 7 AssyyDOC12—A125V 4AFTCIE. 250V 4A)
DEM (REIR)
[4-3-1707HF 7069075 JT70EF PA690<3.
TY TYAsyDECE2—AfT-O+r y IE (-)F71/N TA»LEZ,
На-На КАМЫ ДОВЕЛ,
POFIRTRICELET,
45
8. EM DER INIL EFTA (7 RMENTIT<EEL)
40
e
E
8-1-3 4— APCH— FM
CODT— MÉPATES5T—APCH— FILE, JAMMA VIDEOÆIRS (JVS) 0
PCHA—FETS, JAMMAIRIEODT—APCH—FAÉEER CEE A.
AE &
eo TT — LOEB о СЫН оС Са,
Е а — К (125\ 4AE Æ|4.250V 4A)
а — КЖ Я — 0) ЗЕ
[1] [4-3-170VFRP ORG AITIOVEPABIF EY,
[2] HYTRHU2—M) (MAX 10) 10KESL — UF AN—DOF FIC HS
7 — IMSS NA>, UR AN— EAL ET (FEB 1 DPI 7 —
ARE HED) o
3) DRIS—SIBEHL.Y—NER—ARSIEWLET.
Y= E PRA
Y — LL FED
Hy FA71—(M *
(M4X 10) 9%
PI HE КЕ (M4)
F—A-
Нч РАЯ а — (М)
(МАХ 10)
Эт 7 &# — ЗВ
Эт 7 5 — 21
[4] [email protected] OH) AYERS (MAX 12) AKER. 5 — LPC
ML ADULT
ML + do
7] BOFETTICRLET,
L AO» 7 (B)
(+) я м К КВА
(M4X12) 44
H—— 4 — APCH— E
LS
ee Sia NE
51 MLL-APCA-E(JAMMA VIDEO3R18 (JVS)PC4—H) C61T4+LK-
L 20v4 (B) MUNI (+) 2vE URS 240 (MAX 12) 4K TIED ET,
6] JOE IRF) ZR ABOIF VR —ZHL WT —APCR—FICHE
8. DIAL EJEA (AMEN. T<8L)
8-1-4 A1 yFYTLE 1V—-4— (EF) NÉ
AE &
DET LEDER ST TU
[1] 4-3-170VFP0RHAJTDOVFFP ARE,
[2] FYTUASSYÆIEDTOSRYTRTU1— (M) (MAX 10) 1AEHLET.
3) FYTUASSYDIRII—MBEX AL, FY T'Y AssyEFRICS IE HLF
Ч.
[4] 2159 +1l—8—Il55IR04-—HUB€AL. 1729
3 —(M) IM3X6) 4X€%LT. UNA YE IU Fall —8— EE
L&T,
7 —T Assy
SU x
Е
Lo YN
В | Le __——== Te
NS va N 1274-40
1% 7% ME JN. \
>< T | CC TN ZA |+h72711-(M)
4
+
AU
\
Huw ЛАЯ а — (М)
(M3X6) 4%
Af EI EA
5) MOFIRTANRLIS,
——i"
4 /
8. EBon0)EN 19 L E 323 (3 EEN T<E EL)
48
8-1-5 PA, I/O PCH — FOX
ANE &
о 7 ADE TAE TUE LU
[4-3-2083 F y /X— AsyOFIN HA | TI 147 y IN—Assy ERT ET,
(1) РА РСЖ-— КОЗА
[1] 2777 -MBEHLFTo
2] OVELTHR—FAREAUPA POR—FE ILES.
[3] HLUPA POCR—FZDY#YIYA—HIBUIIET.
[4] BOFIRTTHIRLET.
——"
VOPCÆ—K PAPCHÆ—F
1% 7 7 — 4
Oy E THER — kh
PCH —F PCR— FE
ЭМИ лм
4
ПИЛ VZZA 2
7ZZZA| ZZ
я
<MITSEE> < ей >
(2) МО РСЖ — KOM
|| I£737—BBULÉ COS Sl78) E >LETo
+79 —84X>L1/0 PCHh—FEH4L+7,
FL W/O PCR—FZ=0vF 27% R—HIRUMITET,
PFI ELE Jo
|] [№] № |
8. EDEN HAL EXA DEREK LU)
8-1-6 NTSC PC4— FOX
ЛЖ =
®е 1 7 — АВОЩВ Е о СРП о ССК,
(НН) НЫ ла (МАХ 10) 2 ОНА,
I—FERV2 AQUÍ Z5- 7 AL IMEDSETUS, 7-7 EXE IE
УЭС ЭН,
(НН) НАС (МАХ 10) АЖ ОН ЭНН АЕ НОЕ,
SE
e
2x7 2-718
RCA E - 4 y 7416
T—F% 908)
NTSC PCH — К
3— FA y 7 A Assy
(+) EFARC (M4AX10) 44
I—- КЖ у 7 КТ А
(+) FZ XBL
i (M4X10)27
7—-#-7(8)
4) 3—FAYIAR3(3SNT5C PCA—FDIR25I—HNECRCAE
Jew MBE I NTHLET,
5 NTSC PCHA—FÆQYUE VTHR—FDSIHLET.
О „ #1 74H |
РСЯ — К PCR- E
547
e N
o by
y 3
Ne, N
77 Роу !
<ff(130C#> <HTELE>
(6) MLONTSC PCR—FERUNH ET,
7] WOFIRCTIRLET.
49
8. вла ОВО) ЯН К (Ва Ото С < Ка)
8-1-7 711171 ANNL£IORIL
NE &
e PT HF—LEBOBERET- THEI TL EI,
® Е = 5-Е СЕНЕ СОСЕТ ТЕЖЕ 5 фе < а,
1] TARTU AAssyZ IED TVS FUORI MAX 15), ERE (M4) 34
HUE 0
2] FAATUAMASSYEBAOHES ESKDIIUT, AMYFYTUEIL—
3 — (LED) ELED PC— FIS, FrE xv ЛА
II —5& MEX о
3| CITAN Dir =t+7 4 A7L-1TAssyD3XM4, 7ITANEJU SHE.
RUN E To
4| 14-3-21271X7)N—AsyDRI HIT I24A7—Assyz hala
do
[5] 77707 Y-(M8)232H4L. 7ITA777THEXLTIITA
NAJVERUXALT To
[6] EOFIRTAIIELTÍo ML ZAKI b
a (M4>X 15) 3%
F4A ATL Assy = N = FEE (MSR
7
вто VE N LEN
== = Va
7 т PLAN 1) N
N A
_ г
A7 Y 2
JINR TF y 1 Assy 7171 771%} 1]
7352 {A7 vy H(M8)21E
50
8. BBaaMEN KHL £3 TRETEN)
8-1-8 14> L—IJLAOR HL
NES
e LT TF—LBOBRET > THEFT TEE,
|1 | 14321777) —AssyOBI 5 ICI NA7 y —Assya TE
Че
12 18-1-77ITANKVOBRUALITIITANRKIVERUALTITo
3) 29721HS) (MAX8) EH. IT 7L—JUAE RULE,
E=#—
Ry TRA H(S)
(M4X8) a
d4 > L-—JLA
77 Лат дих
NY
+ Lo
4| POFR CTRL Jo
91
8. Ввва ОНО ЯН E FER (TEME NT. T<EESL)
92
8-2 I>-INX7 y 1 N—Assy
8-2-1 I/NX7y /\ — Assy 3818
€
o UTH —LBNERET > THOT TL EEL,
=> 1
=
1] [4-3-2222 Pv)\—AssyORF HIT N= Pv Ii—Assy%RIT&
EL
[2] IA PwIN—AssyE O PER - PREMIER 29— 281 1CDI5S
18) =7—AX 177 AH) EX4L. 70-74-37 4H —H(3HP1) Ht
РЛС,
[3] INAP Asya +PyEC e vh-DSALE7o
QIN TF y /Y— Assy
Y aX aan Rz
| P=Z(77 RHF)
1РА {4H 1CO152
C6 5 (IH)
Jy
7 7-74 >=744— HE
' (37) PA) |
14% 7 4-2
VO PCA-—FK
SELLER ASSVARUIHOR EA NTELFT,
DFE TÎITIRLEÉTS.
o (=
8. SB L СЗ (ба 21 о С < а)
8-2-2 2P II Assy0 ITA (L1CDI%51PI>-/ XAssy)
ANE &
o PTH —LBOBREYT -THET-TLESL,
o FOE LBEDNLEH IL INZXT yN—AssyEMVHAL THEFT С < Бан,
[1] [8-2-137/1%7)N—AssyD3EMITI 47 —AsyERUALK
“+
ESE ++ (M4)6/%4+1LT, 2297 TAssy (E 1CD56 1P
A NATA y ENE Ja
3] DYNATSTVHEE<EBOKSDIU, HOTIATTICELET.
lad
A 7 y /N—Assy
IET E
2P 1 > JY Assy
(1CDIBA e
1P232/*#Assy)
с БЕ” ‚о | (МА) 618
93
8. Eon DNI) 7 L EFE CJ EME NT T<E EL)
4
8-2-3 RAZA y FOIE
NE &
о JAF —LEBOBREEYT THOTT EEL,
® FEDTLBRENLHALNRZT viN—Assy ERA L THOTT {EE L,
2P IN EAssy IE 1CO56 1P IT EAss Y C557— LE 7T
EDATLDA TY IF RERALT. AAA NA,
4) [82-137147/1—AssyD3EMITINA7/N-—Assy€ ОТВ
7,
| BRIBSHOR—ILF ry IEALET,
3) BRIERE RAVFERUMIBELET.
a
20 L
Ч A
HALA uF NO
O
77 A HUT
4| HON RALDERERBENMA LT FAN RAU EL
+ do _
PA м а 1 Ат м 7 1P{HI
—e
\
[
( E raf Ard ul
P/N 4 Assy € MID 5 KR, 3
(SIC)
5) HOFIRTANRLIT:
8. BHO AL EXA (BITRE NF{To TL LEEW)
8-3 714 ATL 1 Assy
8-3-1 LEDPCBF 54 HELED Ky h7 HI 72742714004
NES
e 3 7— LADERE. TEM. T<EEL,
[1] 18-1-77ITANKORUAL 1-13) DFIRCT 4 AFL A Assya EU
HL EFT,
2] (+) 2YEhH72(B) (M4X12)44XXX+LT.LED PC87 57 YH (LED
PC…M—FERTYFYTLFaly—#—#) ELEDFYF YHIGRTAATL
Are
F4 A7LAÁ Assy
a
X A a
|
LED PCB? 57 y EH (+) 2 y E HZ (В)
(M4X 12) 47
LED PC+ — HF
НЕО Ку HYEUZAFTL ALA
55
9. Hb Л & |
1 Fv EX Y HAssy
О-
В
и”
—e (6814 HEN)
26
NAL
No. a (1% (WE) as
| ho О 416-011
2 HYNYIP 1 416-012
3 7h-94y7 2 164 416-173
4 $ 28-(9741) 2 420SR-N65 102-012 _
5 UNRWPY AA 2 C2822 102-081
6 +79 F7 416-531
7 IAYU—NC 1 416-512
8 +ryVIRVHZ(B) o 463-607
9 Y—ERAFUH(OUNR) | 416-115
10 Y-E227h (VOL) E 416-116
1 tL94—755yh E 416-514
12 FR47557yh 1 CB/81M 100-051
13 AYEHUN- 1 416-515
4 tae © | 416-516
15 D4YU—WA | НН 416-513
16 212% 1 AD-81P3 Y 100 100-138
17 727 Assy 1
18 PCBL— JU i 416-612
19 PCBN—2 | 416-611
20 Y—WF#—2 | 416-613
21 | мм ВЛ A 416-614
22 Y—WFR-2 | | 416-615
23 L20y(8) 4 PSB-1088 409-022
24 441 NR) (R)Assy *
25 HA FINE (Assy |
26 F4RIUAN—ZR | 416-113
27 DIARINAWOP | 416-212
28 ЭУЛЖР У НА 1 416-211
29 DUNAOPh/t— | 416-232
30 FINAATVN(NEÈ-ES) 2 461-289
31 ЭУуЛЖбУ? 2 I 416-233
32 11702463) 1 C-88-1-2(5Y 25) 101-014 1
3 24Y0v5 1 C-88-1(5Y2n) 101-011 31
34 E-h—Assy —
#1 : No. 32, 330WRTHESEE EB) OTFNE. SIÉDBNSNDES TEL.
of
9. fam AH
28
9. SB JA +
No. BFF E EE) beau =
35 717AN4 | 416-161
36 711729— 416-167
37 T4A7L-Assy 1 | ip
38 NONE 1 Men
39 74-9A7yh 2 229-441
40 F29127yh(3-kñy93) 1 461-290 _
41 D—FRy22Assy 1 —
42 I- Edy 92AN- A ] 416-712
43 DOUHFP 1 416-13"
44 ZN—H—A ; 416-136
45 RN—H—B | — 416-137
46 10D (24k3) 1 C88-125729) 101-014 31
47 21709 1 C88-1(5725) 101-011 341
18 AVErhHHF HE Ш 416-132
49 NUE #IIFAN— | | 416-133
50 34YL-WB) | 416-134
51 707hHtyy 2 416-135
52 AE—h 2 JAFOQSSWLA 006-107
53 41992700970) 2 461-205 _
54 H—LPCR—F 1 —
55 44 F257 HR) 1 416-144
56 #{FAFYNU | 416-154
57 2E—»—n/—(R) 1 416-162
58 2E—h—n/—(L) | 416-152
59 H—F74Jh 1 Е 416-117
60 7УУПУ? 1 VMB1-M 101-031 _
61 ABE = 416-000
62 FINA ] 1 NX-06PDSVDC — 003-032
63 OIX4NY A — 416-165
64 #{F#+y7 a aa 416013
65 BEN—FR A о 416-184
+1 : No. 46, 472 TESIEE (EE) O SILA. SIÉEBELISDE<TElo
99
ml AF
Ha
9.
9-2 2)
00
9. BN JA +
No. 2% EX (WE) DE
| ЭтЛАЛЖМОР o 416-212
2 AYAH599ay7L—hA | — 416-213
3 AVAHSIYBYNNA 2 l 416-215
4 <++rEJVEAssy 1
5 INEM | 416-517
6 I51227yh | 416-518
7 ЗУЛЖРУЛДНС-Й | 416-211
8 2P37/WAssy | |
9 Ja1A74YP(EFI) 1 LS-56-01 NOBMAssy®® — 305-695
10 9317274 y9(+10) 1 LS5601 NOBMAssy&& — 305-694
1 MAYANYE(ERI) | 4 PS-15-6R NOS8MAssy&& — 305-697
12 mA y (ЗЕ О) 4 PS-15-YE NO.BMDAssyBB&® 305-696
13 REVIVE (PH) 2 PS-140 NOSDAssyB& — 413-002
14 AAA 4 AM30 — NOSDAssy8% — 305-364
15 172h599a77L—h8 || 416-214
16 122+59937bN-8B д 416-216
17 0y9757vh 2 416-217
18 EVVFU-F Л 416-218
19 DUNST 1 416-219
20 AYA+H5IY3YY-FA 4 416-222
21 Ayah99ay9—-k8 1 416-223
2 +vytmey — | NO.4QAssy8B 416-521 _
23 *F+r+VEWVELSULSA— 1 МОМОАззу ба 416-522
24 ARTY) rid | 1 NO.AMDAssyERGA 416-523
25 IUNARAFYh(P) 1 2.128 NOSDAssy®® — 416-240
26 DUNRAFYN(P) 1 | 168 (1РЭМЛ/ХЖА5суй85) 416-250
+1 : No. 8D li, (HE 1COSSIPIV/\RAssyCEUETo
61
9. Em JA bk
9-3 7 4 XAT L 1 Assy
62
No. #7 Ea (BEEF) bon 5
1 OFARTUANN 1 Е 416-311
2 FARATZUAIAU END 1 416-312
3 LEDPCB755ykH Poo 416-313
4 LEDEY HRHIZAFAFLA 1 44MICICOM —
LEDFY EHRHIZ27429L41 1 44M2CA —
LED PCH— F В 1 E
6 Z1WFYALELL A 1 VS30B-5 009-088
63
MAL
fia
9.
9-4 7 2/7 2 Assy
04
No. EM EX (E) eau 5
FIA | 416-411
2 Y-E227:-h(777>) i 416-412
3 RAVFYGUEIL-# 1 670141 009-089
4 2AvF | 1 DS412(Ph) 000-018
5 bk a— XARA — 1 F-220-0A-01
6 kı-Z 1 125V A£f:l4. 250V 4A 001-014
7 Y—V—A4VF 1 HL2I5A
8 зубу HABY-L2) i —
65
9. AB UV & |
9-5 1—- КЖ у 7 XAssy
66
9. gba) X bk
No. ## EX (RE) age 5
1 0-FRy22 | о 416-711
2 BHYOAY Fk 1 C-30-86-308 |
3 #—EPRAFYH(I—FRYHR) | 416-713
4 vty GHEY —E ZA) |
5 ta-XAW#— 1 F-220.01-0A
6 ка-х 1. 125V 7A£f:l4, 250V 7A 001-017
7 IYEZHUDA) 1
8 UL95Y7 1 UL-188 —
9 JAZT4 IH 1 PBF-1203-22 —
—
-
NTSC PCA— E
67
10. ft #
“# Я ЖЖ AC100VE 10V (50/60Hz)
НЕ 7 97W Еж 1C,1CD)
108W (H#£2C) } NR —APCA—H BRO
ft E € E 4355 4 (100MEIEES 143,500)
У X E (W)7/60X ETE(D)I90x mc (HQ 1,720 (mm)
HN RIAL UN) 1,470)
Ро 2 ОКО
| A
| \
/ x 7
(A) 7
Nr “| : 7 / © У
= =
GE © 11 ZA
a
о ||| | |
— _ — 7 o —
| 760 i 950 _
WT —LAPC#H— F o OR ие T— APC E (KIO) HEEE A
* JAMMAZRIE7 — APC Fld, 47378 d VU ADB
fi E = EEE a A NC UA RACE 1
DV KEEP, DR) сеееннненненые D
dd aa OS) eme —— oe ARE 2
e -1— E ASPS 12000) ===... note 1
SD DES rer, 1
HD. GR Rs
A EN 4
PUR А AICHEA Sas еее во сйсолиоЙтене: 1
CO ES ZAC (NACIO romina acer cena panecn en ucnne Ù
4 20-12 1260 JA rence mme 1
PY RE ROBE IE Fass i AS erase ae 1
NA AAMCOLANE Ca een nern E REED 1
68
A A a és ono
[1 PIT 4] TT
!
|
: — Е
Foy: Tes | E? FL. EIN ATT O 7 II 7EMT. — =
i (5. 3v 124 ‚Е! ЖЕНЕ ` вод, y valo És — 3
= : DET, | a
TALA | y axiomas uz razas TE
Va Vids TF L7V7ASSYIROS, z | 7
E NOS, 757129 9CIATy hI996. Fa
72 7 = _ ВС, |
3 [3 22 1 6. STOCFAI77 EROS ER
Le Г
15 5 = | ri i HEY
6 |6 <= > | HYDE
17 N FAN
J141 aan НОР м | |
(+2. 5v)]1 = 3 y !
2 = x
| EL, ЗА = = Fara m a O =
| Ao 2 "7 + > r 5 NE I
| +12V 413 — = mem mem mmm mmm mmm |
| т оч | Аз зу a — 2 oem — | + j rm mre mmm | :
: J41 VL_BP — L GND mE A | | | Tol tv | АД сс Y |
| 7 | 717 E A. | ‚= г - PE „
bee L GND AZ | SEEN | РА PCB Aggy | - |
| | 2 LGND y 8 8, | a == 4 1 |
i [5 + JIJI III | q |
| 4 IAS TE TN a A. Etap |
5 Eee alo) hoja [+ le] _ 4 Jai =
| Es da Нлесс не не | — 5 - lu ler len Ira | |
| TA ui un = eS a PE - 212 | Сыр - = a oor =
| : a. Ш Ido С Е г ый Г |] ыы = ap 4 1 = í. -= | EP? |
; el EA | wit or |
! mm mm | 3: a RCA Ary 7 Spe= 1212 = |
I ! мечи а | A UE | 7 SE + 315 ты! :
: (+2, 8v) | 1 =. — | \ >; lala) | |
a | 2 |2 | ] N Te : | :
i : +. 5 Ул RC AEA 7 : | >
: ГО > +SV 212 — - a ' | Lean в |
ñ A | EN = i | ==. = в
: Do [6% 15 [5 a | — — IE | : |
1 € ME die a — — = = laa
| | | | | a я mg | | | |
: ' má REC ACTUA y 7 | FL ls TT o ==" BC AZ yey | |
: = LL} 97» ARCA | | | | Je: MY GP | |) = | |
| uw i CL (FF! ete ' | | = —_—— po EL 1 — |
| un eo Y | Lan 1 | АС я Lo | (X00) y |
. | : — ИОН #7 | ле? a o 4 | | | |
¡ $ ma rs TACA И | 8 | € swz Ls 23 SLACRET 297 F Lidl ur ESTERO | | |
i ‘ (20) ‘N ; METE SE a og jo A ss
' | — oi ! el — ИНН Е i 1 = (7) | ee EL Ee тор а i
A ji 7 | à + SE aa |; au rrr Fy |
LO E ie | У E | re || et Ter EE тес RCAYry 7! | |
NA =D EEE > = || : SWE J2 vue? |
| 60 | TI | | 1 pers m „—* HUT 7 | mm | a 1 [a Vr |
| | | : eu р ; E | ! E ==0 | Ney oF = —0 мо zz y |
wd | Ja - А | Р No =D GND 1212 |
| EB mue A AT |: rep | es JS2/0-SUB15E — 1 E NM —- ein
| EE ÍA dl bueno CE ATT x За | | | a ST fe AL
l == —— he . ris == | « 1 ' 20 | = |
$ 1 > [DO Y NEE м 7 FETE Г J810-su815P ¡ | | | | iii ce | REGZ |
| : 151 I 5 15 се ту = 70 y - |
| JAB D-SUB15P : ен. je | VIE: | |
| | D=-5U815P 4d ne 111 : = | 7 . i As gy i
: IK, G==[vinso — ; bel IA | ‘
? = 1915 , | : ! :
| ! и ко О e D-SUBISP-2Line | : J\-FAASs sy | | :
: NTSC PCB Assy | re Fate vi (v52377[N} | | Me |
: E ! | РСЯ! } O | | 1 | ; oo
L J72 USB B {NTSC = | DIC | ms JI VHAP MD
| JTTUSE_A | (1]1| SENSE | 15 | ee eae 11] +5v
: №8 |2] 2| рАТА- | — | Conama 2] 2] +5v +.
| 2 E = | | | m3 GN Am |
| a ооя a GND INDI II œS | | i 214] GND a Re
a | | J dine uo nia admin ai do me mina ECETIA НН Pr TR ón = i ps ——
| | ; of 7 28 8 | PT т т PE | i UN y debi am — > +
| | | E o pid LE | 1117] | | "|
| CR ay р ° | (A В Dan 212 20 Thi)
| y ¡ELE DATA | pe =p | nm ens ms cs —_ es: J20 05 208 Pi pe
| LE | EI DATA+ | I | TA I 3 | с FA A —l 0) =5 e Fi nn _— ri д * = DATA | `- Ls |
i : ici. da GND | El 2 hs 57 P UP ; LEV |! | S-DATAR us A?7| A —
| = { ei ALT) = 2) оо ig | GNT 212) <u : ©) т — | AZ AZ | PEPE À у
! | TA USB A 212 11] LEFT |; EP O = A3 |A3 AS] AS Ep-où | TA
: 1 1 1 o 1P LE | J38 El FA I à © S-CLK Ad LED ГУ
| | 1|1| SENSE 3H — 550 e TÍ — Ad [As ~
: : и 1 E zp) | Fer OO 1p _RIGHT | Sw сыро 1111 Г i IE W [LEON AS| ASLED- ENS | +
| " i 2 2 DATA а A LEE | 2 | 21 i = = 2 = eee E > AS AS = == =
; в : | ras |! 1 44 E Ne: F5 1P_START | CONT : _J LLED-ENB | Ab| AB={ ATCH >
| : e HZ RATA+ | | 215 El o 0— 1P_PUSH1 | ICO [NZ 313 Fe == X=LATCH [46 [AG All| ATISCAN=CLK h 7
| | | LT KELE1 whl J | 516 in 1 1P PUSHZ | COUNT] | $ | + SCAN—CLKIAT |AT АВ| АВ УП - C
| ' | | ET En : = =) _ 0) © — с | 5 | АВ | АВ LL]
| A E ZZ =! 717 0 O——t 4p PUSHE | COUNT Z YD A9| ARIS —DATAG | LL]
| : J73 EEE OT Ju о = = sha | e AS AS ==
| ER | (518 TE 1P _PUSHé | ERVICE [6 127 MD GP a—DATAG | ; 10410 — =)
; 111 ı —-- LE o 0 aa = — я | A1 A pee
: | 222 — J75 20 © | =] 2 т Dan 1P_PUSHS | J28 MD BB | 1] 1 Усс ATQATG (BATON)
| — y 1111 SENSE _ 1a[10}-= En | SHE | 7 [1 2| 2 Tu —
3| 3 En — HS EI) 0 AP PY vee
| | me 2| 2 LATA 1 14/14 о | 212 x Z| 3 Bx _
a [ap — 2 me | т. 212 = |
| = = 3] 3] DaTa+ | 12 - | 3 |3 4/4| SENSE |
| EL — | | ala “au > (1 PIE) | e LE —— | ,
| te i AE (S) Assy Е |4 |4 |5 |5 | сумо a
| 6/6) ‘ и Pardo — SENSE = [= EL LL LL LL
; | = TEE | Ln ñ cpp |5 15) Le 5 _ GND | oo" "2 COC —.-——-—-—.— =
- : == VAL | JIE] USE A < . ! GND 1615; wd SA e
| a Te [1 [1] SENSE J34 EJl412P EE ee re as
: | ELN pe paa св S—— 212] paTA- m [1 ET rm
- elie | P—-s[3] paras — 3 2 Ee bi] ses
| 3 “Ta = GND CL A | 3 ! RN SEE
неее JAR E|_ 10P Ed |
a mm 4 FT o. fs |
Samim 72157 1 É Te |
n— 2 | 5 > = К] |
: en 4 a
EE [ее a |
sis © |
| et o | |
MN FA FTE © (19 | :
{ 67 P `` 11 dr $
| E LEI >= kg
ND в a > — НО 1
ba JO ||| о 8
70 12/18]
9 1—J — FECMCUTIER (1 997€5A)
CT a ria e Bella ma an aio va dra mora pa dea de am e a о пера на
SPEAR: 1 eC TEE META BERATER nie es DILL” -
! a 3.37 12A cg a =
a j + (3.37 ZA TEE I47914. =-1N-9NX170 71279 ERT. 1
rs mt er ВЕН а a CUT OC RAT ATAR A ! T i я =x a
x HAT à 2 En: ! 2.1527 4. AMAWG18, HHIAWG24, 7-AHNAWG16ETT - ;
— = = * _GND =
+ OUT IN e 2 o [J142 = Em a 4 . Fr =VaVld2 TF TASSYTENS, —B-GND 16
| ISL | cr; . . = a} b TO. 7 |
3 e — 21 = +3. 3y |2 |2 — 1 с. Ыб нам. Ето РОВНО О EFE E я
= un = $ |3 СД ‹ в-смо | 8
E | ue > lala 6. ETOC 71127740 BENTOS. [ E]
ь 3 E i | - Im и = i EL
a ETS = т | . el == =) ; 11
quai À “ _GND_ |B 1B) " | has
palet 72 | J141 3 =2")iykBP T 7 13
1 al BE) Чт ; zen] IT, Bry ; a
ACI-E th a EA i TAREA = +. lle CC | Y ‘ hs
2.75 E =P ic. +5 3 | 3 == > y
E EEE EEE. EEE EE CTE TEE ECR CT CETTE. TEE CECT em TE = a ot НЯ] i FY |
J41 vL_BP | A тета | 3 |
= 5 |5 = rE | лота es i do rb Ta eno Eo UE pp ,
: | GND | | E EEE Soon oa esta net sian, or als dei ik He bee See
| = = [eno [6 [6 Be TRIER i
; 2 [GND т |7 | | - le - RENTES AE RANA RT |
1 = rr | — |8|8; HE ET EE ELE Cue - | :
4 LGND =. | x JJ * = {~~ i PA PCB Assy | =*rC#HASSY |
220 JAJHHJAAH HHA | с. :
LE 50 | | | wy Py |
| 0 ЕДЕТЕ ДЕ ken Jen {fu fun [= a] | J1Z EL 2° i :
o A, ЙЕ ERE En] foja | ao] A TTT |
| ALY. УТ Po = = i |
a TETE - i | й ‘2121 сыр — J13 El 46 3 hid 71 |
Е 1 |: | : 1 - m
| +3,34 [à |é nn oo ee tz [us sF2 |
| 1 pa | +5 EJE: Te | | RC AE Ae 7 SPR- |2
| | Tp) А | 4 | | Fast —o e cp + |3 |
: — END 70 — E e | |
i I; | 5 | 5 a я | | J x seL- |é |
: |< GND 70 3 | RCA y 7 |
| 6/6 a - |
. ; Lo 12177 LL - — 1 : |
| ! i | — - = = | (0) ete |
| > | D ; | | i ий |
и no) эту АВЕ АЕ RC AE ArT | | = N
| Ta ı © eo {ra ete | a SA EERE Sr Heit rane cri | NY - me п т fr gadis ETT бет о |
< a | wo XT S _ | Ta RC AY wy | |
| NA Doy ARC ALT RCA 7 | | | =| 1] Ac E- ME dor par pe = |
I oo: = = : IE SW2 | = 2| 2| ACRET AF КРОМЕ Co) ‘ |
iu ! ZU “т a [a ™ ЛУ РО ЕГО 3 | 72 £ ~ ETE amp RCAD, 77 *
ой | = | y y о с Ls | a | | “1 > 3 (71) ©). |
| I ZU | lu о ÉS o 5 | MET 1 ch + | |
| 1 O = LE e, TEN EA ama | 1 a | | > NTSC RCADY 7 | ee TS
| | Ш : . Ny | : ail e
167 ump pazo ¡ON HC ee =—
| A - ! | à | | HA
| 1 = Ls } EN CO VIDES -SUB1SP ;J53 J52,0-SUB15P || ED INDy 37 | + 0 AD 11 |1)
| | > vIipED | | | Fr авы AA AL | | | | E
| | psp a SED -|-|v{peo | os > | | | END LE LE
| | ji | | VIDED Fa Nu Ta | e | +54 13135
| 1 | 1 E Mi —”];— —_—]_—;—oo]]—]—— o] = | ь 1 : :
| | 1 A ыародицалкицылщииеменаницы | я ES * des
| | = == vID | FA | e. | | :
| : ! Jaz L 2 197 ze
| - NTSC PCB Assy M ee BE Se TE N ван nd D-SUB1SP-2Line | | J\-FZAS S y | |
| J71 USBLA | 372 : SB B {NTSC PCH-F} DIETA. pi TA eN ee a Ч i
| LEA | | | | i E
| = 21 2| DATA- ‚ - | I | |
| ety 1 —
i | 3 = El 3| paTA+ | - — lz В тете еее 1 me cea 7 та с
| a a a —— 23 SEEN i 1] +54 | oy
: | ‘ : Cuida aaa aaa aaa aaa 2 +54 | A
| = T | B В hn ad po de ias os € mii dci Li y barcas il e Mo mg en de and pa y! had dep a o Jue | Е - 2
| | и as О J31 El 2P >, CMD | At
| | | F EE BF OS ae EEE no GND 1 ' — Ao AN
| ! ere © A 45V z — za AL
| i | 7 =o) DATA+ fj | | JIJI МНБР | — cœur | : | sev | 1 [1 и A +
| | | VA BN IN 3p Elie. ASÍ т | | ¡O > += GND | 2] 2 = E the; |
| | | I | 1 En = ala —0 0 | 1P_UP 1 ER ra A | | Ш и 5 = p E" ZA PS ARP ~ |
: | BA | | | 34 Uy 00 1P_DOWN | 170 A || Ju te ET A1| A1lS-DATAR я E
y | | ~{1]1] SENSE |. | 212 = 2; | | a E-DATAR ——— fs
| | ! | | = | = Е 5 | 5 AT — | 1P_LEFT | <I и laz laz AZ AZ — Lu о
| | | Hirst Ei 44) LB 2} ———0 "0 16_RIGHT | ya 'Sm O (Gex jJaslas a IA À
| | L# Hei Patas di | Е | = = - o > 1P_START | = BL - | DW LED-0N [A4 [A4 — 1 A4| A4LED-OMN | TY ry
| | PK | [eE] HH CO 1P_PUSH1 | = ‘О Ч thE AS ashep-ena | XY
J79 EU 108, | Solus | 0 O— 1P_PUSHZ | =- О = AG ТАБ AL) AGN ATCH vr
j | 1/1 “J Pir Na = Gé MY 0 1 16 PUSH3 | = | E—LATCH AT AT| A7iscan-CLK ) Th 5
: | —— | Er EE TIRE e | | Kay —— L
- | la | h JS USE BB. Ee #0 a 0— 1P_PUSH4 | = I Fa fe 28] ABD o ~
: | 313 prt] | 5 1] SENSE [18/19 SL © O— 1P_PUSHS | free 129 MO BP Tac las las} A9| A9/S-DATAG Ш LL]
| 4 | «= E 2] 2 DATA= т == Um ro ; USME | — ñ 1 _S=DATAG going 10410 E
| | EM Fal sl paras 1111 о © ТРОЕ 1} es Alga dg (BRF-TGND) =
b | | | | 12 4 70 — ! чи 1 2 2 Tx a
| i je | Ga сыр | > 2 KR} | X 3 |3 Bx — :
) | л CI (D) Ass 12P 17) 3 | $
1 717 E | | A => Y | al 4 SENSE | |
| Le] a] JT ; 58 A a. E JS NES | + en 1 :
| | 8185 A лы : I 5 [5151 CPUMD | *
| ! [33:3 I A J34 27 | : Tele сыр | но -
‘ ghee — 212] paTa- | rm [313 2P_UP | , ee a En o |
3] 3] paTa+ | = Vie POS TT esse sa TeE EEE At ;
boomers - Nala] up a ee NE sos pone enero ie pee porno reg no
ALA ori 4 JER El _10P : 2P_RIGHT | TA
| [q | | 2P_START |
| st 2/2 О = 2P_PUSHI1 | i
| SE” ЕЛЕ =D 2P_PUSHZ |
| ala a 2P_PUSH3 |
| pe = sis < 2P_PUSH4 | '
| ele O 2P_PUSHS | !
| — 77 Les ` 2P_PUSHG | :
EE к о
1
| — aa 7 BE nea
| Dee
L
© NAMCO LTD.
1997: 28 #61 RET
1997Æ 2H 82 RET
OURS SURNSOBEICALTOEMVELER. BAXDB LIE TREANTEBS ZEN,
07471 SEN MESE T146 ENXARX SEI 2-8-5 03 (3756) 2311
0741 HFEH—EAL£2— T222 METE MAT 2-1-60 045 (547) 4005
ела !—- IE 4— T222 METAL X MET 2-1-60 045 (547) 4010
ФАЗ ХНА мя — T564 XRAMAM:INAMT 20-10 806 (338) 6686
0741 ANY-_-EZANy kh тВ12 EMI SX EH 2-12-24 $092 (474) 6038
ела ЖЕН ЕЛА у | т 984 {ШТО ЖРО] 2-4-13 022 (214) 6911