Latin America Spanish

Latin America Spanish
Lecturas de presión arterial
confiables y precisas
con conectividad al alcance de su mano.
Connex® de Welch Allyn
ProBP™ 3400
Dispositivo digital de presión arterial
Tome lecturas más precisas y llévelas a una nueva
dimensión.
De hecho, llévelas a cualquier parte.
Lo suficientemente pequeño como para llevarlo en la mano,
con la misma precisión que los dispositivos de signos vitales de
Welch Allyn, líderes de la industria, el ProBP™ 3400 es la elección
correcta para los médicos de todos los ambientes clínicos.
El dispositivo Connex® ProBP™ 3400 de Welch Allyn pone a disposición
de todos lecturas coherentes y precisas de la presión arterial.




Pequeño, portátil, fácil
de usar en las rondas
y en triaje
Cuenta con la
tecnología de grado
clínico SureBP™ que
permite la toma rápida
y precisa de presión
en solo 15 segundos;
favorece el confort
del paciente
Obtiene lecturas
precisas, evitando
tomas erróneas,
aun en los casos de
movimiento o pulso
débil
Tecnología
inalámbrica por
Bluetooth y alámbrica
vía USB, permite
la conectividad
a programas
selectos de EMR/
HIS, favoreciendo
la precisión y la
eficiencia de la
documentación
 C
ompatible

con un amplio rango de brazaletes desde niño pequeño (12cm) hasta muslo (55cm)
La batería de ión de litio ofrece 100 lecturas con una sola carga y el tiempo de recarga es mínimo

Configurable,
para ajustarse a su flujo de trabajo. Actualizable, según cambian sus necesidades,
protegiendo así su inversión inicial

Libre
de mercurio y látex - garantiza la seguridad del profesional y del paciente
La solución perfecta para todos en la toma de presión arterial.
Consultorios
Ingenieros Biomédicos
Profesionales de Hospitales



Consultorio Médico
Hospitales
Ingenieros Biomédicos
Certificada por la AAMI/BHS-AA, la tecnología
SureBP™ en la toma de presión arterial captura
con precisión lecturas de presión en solo 15
segundos, en una amplia variedad de tamaños
de brazaletes. El ProBP™ 3400 es una alternativa
confiable a los esfigmomanómetros manuales, los
mercuriales y los aparatos de presión para uso
doméstico.
Tan pequeño que puede llevarlo en la mano o en
el bolsillo, el ProBP™ 3400 es una conveniente
alternativa frente a los esfigmomanómetros
manuales o dispositivos voluminosos de signos
vitales, en la toma de presión arterial en las
rondas o en triaje.
Debido a que utiliza la misma tecnologia
que el dispositivo de signos vitales Spot
Vital Signs® LXi, puede estar seguro de que
el ProBP™ 3400 resistirá el paso del tiempo,
especialmente comparado con dispositivos
de bajo precio. El servicio de Partners in Care
permite el diagnóstico, calibración y actualización
remota lo cual asegura que su ProBP 3400 estará
en servicio durante más tiempo.
PROBADA PRECISIóN Y CONFIABILIDAD
“…la tecnología SureBP ofrece
grandes ventajas de tiempo y confort
del paciente…el personal médico
puede tener plena confianza en esta
nueva tecnología.”*
Usa la misma innovadora tecnología “SureBP” que el Spot Vital Signs LXi. El
ProBP™ 3400 puede tomar la presión arterial en solo 15 segundos, casi dos veces más
rápido que otros aparatos electrónicos de presión arterial.
 Cumple con las normas de precisión de presión arterial de la AAMI.
 La Sociedad Británica de Hipertensión le ha otorgado la clasificación “AA”.
-Dr. Bruce S. Alpert
*Alpert, Bruce S., Clinical evaluation of the Welch Allyn SureBP algorithm for automated blood pressure measurement (Evaluación clínica del algoritmo SureBP de Welch Allyn para la
medición automatizada de la presión arterial). Blood Pressure Monitoring (Monitorización de la presión arterial.), Vol. 12 Nº 4, agosto de 2007.


CONEXIóN AL REGISTRO MéDICO ELECTRóNICO
EL BRAZALETE CORRECTO SIGNIFICA LECTURAS CORRECTAS
A través de la tecnología inalámbrica Bluetooth® (opcional) o bien a través
del cable USB, el Connex® ProBP™ 3400 puede conectarse a programas de
EMR/HIS selectos, reduciendo errores y mejorando la eficiencia.
A diferencia de muchos dispositivos de presión arterial, que permiten
un rango limitado de tamaños de brazaletes, el Connex® ProBP™ 3400
funciona con un rango muy amplio de tamaños de brazaletes, minimizando
así lecturas inexactas en pacientes adultos y niños. Además tiene
la ventaja de que puede usarse con los brazaletes FlexiPort® de
conexión rápida, y con brazaletes desechables para reducir el riesgo
de contaminación cruzada y permitiendo una potencial estandarización
completa de la institución.
Configurado para ajustarse a su Institución y flujo de trabajo
Connex ProBP 3400 de
Welch Allyn
SureBP ; Bluetooth
De mano
Soporte para
montaje de pared
Base móvil
®
34BFHT-B*
34BFWT-B*
34BFST-B*
SureBP®
34XFHT-B*
34XFWT-B*
34XFST-B*
Standard BP; Bluetooth®
34BXHT-B*
34BXWT-B*
34BXST-B*
Standard BP
34XXHT-B*
34XXWT-B*
34XXST-B*
®
*Configuraciones del cable de
alimentación eléctrica:
sustituya la “B” del número de
parte por la letra correspondiente
de la tabla siguiente.
Montaje en
escritorio
Solicite cualquier
modelo de mano,
más el accesorio
de montaje de
escritorio.
4602-61
Para obtener una lista completa de la disponibilidad local e información adicional sobre el dispositivo
Connex ProBP 3400 de Welch Allyn, visite nuestra página www.welchallyn.com/probp.
Proteja su inversión
Norteamérica
B
Europa
2
Reino Unido
4
Australia (cable
naranja)
6
China
C
Sudáfrica
7
Japón
J†
Sólo la versión de base móvil.
La versión de mano utiliza la
configuración “B” de Estados Unidos
†
Solución de problemas remota. Actualizaciones de software. Garantías extendidas. No se conforme con la garantía
estándar del producto y consiga una asistencia y servicio superiores con el servicio Partners in Care™ de Welch Allyn. Consiga
tiempos de resolución menores, envío gratuito, actualizaciones de software, entre otras ventajas. Todo lo que pueda necesitar
para que el dispositivo esté en uso y servicio durante más tiempo.*


Programa de socio integral (1 año) / S1-3400
Programa de socio biomédico (1 año) / S2-3400


Ampliación de la garantía (1 año) / S4-3400
Programa de socio preventivo (1 año) / PRV-001
* La disponibilidad de características específicas, cobertura, horas y tiempos de respuesta puede variar según la ubicación. También se pueden aplicar otras limitaciones.
Sede central corporativa de Welch Allyn
4341 State Street Road
P.O. Box 220
Skaneateles Falls, NY 13153-0220, EE. UU.
Teléfono: +1.315.685.4602
+1.800.535.6663
Fax: +1.315.685.0054
Servicio de atención al cliente en Europa: +353 46 90 67790
Australia: +61 29 638 3000
Benelux: +31 202 061 360
China: +86 21 6327 9631
Francia: +33 155 69 58 49
Alemania: +49 6950 985 132
La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y su uso por parte Welch Allyn
se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres de marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
©2010 Welch Allyn
SM4034LA Rev A
Latinoamérica (oficina de Miami): +1 305 669 9003
Malasia: +603 78753341
Singapur: +65 6419 8100
Sudáfrica: +27 11 777 7555
Suecia: +46 858 536 551
Reino Unido: +44 207 365 6780
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement