SHARP SD-MX1 DVD 1 ビットデジタルシステム 取扱説明書
SD-MX1 は、DVD ビデオ、音楽 CD、MD など、さまざまなディスクを再生できます。また、CD から MD へ、4 倍速で録音することもできます。グループ録音機能や、MDLP 対応で、1 枚の MD に最大 320 分まで録音できます。テレビ操作もできる多機能リモコンで、本体以外にテレビも操作できます。
広告
▼
ページにスクロール 2
の
105
DVD１ビットデジタルシステム エス ディー 形 名 エム エックス SD-MX1 取扱説明書 お買いあげいただき、まことにありがとうございました。 この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 ご使用の前に、「安全に正しくお使いいただくために」を必ず お読みください。 この取扱説明書は、保証書とともに、いつでも見ることが できるところに必ず保存してください。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ はじめに 章 DVD(CD)のいろいろな再生 ページ 安全に正しくお使いいただくために ....................... 4 おもな特長 ....................................................... 8 著作権について .................................................. 8 付属品について .................................................. 9 各部のなまえ .................................................. 10 ディスクについて ............................................. 14 使う前の準備 も く じ 章 ページ 本体を設置する ......................................... 16 スピーカーを設置する ................................ 17 システム接続コードを接続する ..................... 18 スピーカーを接続する ................................ 18 アンテナを接続する ................................... 19 テレビを接続する ...................................... 20 電源コードを接続する ................................ 22 リモコンに乾電池を入れる ........................... 22 電源を入れる／表示部の明るさを変える ......... 23 テレビに合った映像出力を選ぶ ..................... 24 音量や音質を調整する ................................ 26 時計を合わせる ......................................... 27 DVD(CD)や MD の再生･ラジオの聞きかた 章 聞きたい曲から聞く ..................................... 32 くり返して聞く ........................................... 32 好きな曲だけを記憶させて聞く ...................... 33 順不同で聞く .............................................. 33 ラジオ放送を聞く ................................. 34 放送局を登録する ........................................ 35 DVD や CD の表示内容を切り換える........... 36 MD の表示内容を切り換える .................. 38 ページ よく使う操作 早送り／早戻しをする ..................................... 39 静止画／コマ送りで見る .................................. 39 スローモーションで見る .................................. 39 ディスクの中を選んで再生する ..................... 40 くり返して再生する・順不同で再生する ......... 41 好きな順に再生する ................................... 42 DVD-RW（VR モード）ディスクを再生するとき ... 43 MP3・WMA・JPEG ディスクを再生するとき..... 44 DVD のいろいろな設定を変える 章 ページ DVD を再生中にいろいろな設定を変える 字幕言語を変更する ........................................ 45 音声言語（音声出力）を変更する ....................... 45 画像を明るくする ........................................... 46 画質を変更する .............................................. 46 アングルを変更する ........................................ 46 画像を拡大表示する ........................................ 47 ディスクのメニューから字幕や音声などを変更する ... 47 いろいろな音声を楽しむ ............................. 48 DVD やアンプの初期設定を変える ................. 50 MD への録音 ページ DVD(CD)を再生する ............................ 28 MD を聞く .......................................... 30 2 章 章 ページ 録音する前に、知っておいていただきたいこと ....... 57 CD の 1 曲目からまるごと曲を録音する .... 58 CD の途中の曲番を選んで録音する ...................... 60 CD の好きな曲を登録して録音する ...................... 61 ラジオ放送を録音する ........................... 62 録音済み MD の先頭に録音する ........................... 64 DVD の音声を録音する ...................................... 65 MD に録音した曲を消す .................................... 66 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ MD のグループ録音・再生 章 1 ページ グループに分けて録音する ..................... 67 グループ録音した MD を聞く .................. 70 2 MD の編集 3 4 章 ページ 録音した MD にタイトルをつける 5 ディスク名をつける ........................................ 72 グループ名をつける ........................................ 72 曲名をつける ................................................. 73 6 MD のタイトルをメモして、他の MD にコピーする 7 8 9 10 タイトルをメモする ........................................ 74 メモしたタイトルを他の MD につける ................. 74 入力したタイトルを消す ディスク名を消去する ..................................... 75 グループ名を消去する ..................................... 75 曲名を消去する .............................................. 75 録音した MD を編集する 2 曲を 1 つにつなぐ ........................................ 76 1 曲を 2 つに分ける ........................................ 76 曲を移動する ................................................. 76 SHARP TINSJA021SJZZ グループ録音した MD を編集する 便利な使いかた 章 ページ タイマーについて ............................................. 80 おやすみタイマーを使う .................................... 81 タイマー再生やタイマー録音を使う ..................... 82 タイマーの確認や解除、再設定のしかた ................ 84 他の機器と接続して使う .................................... 85 他の機器の再生音を聞いたり、録音する ................ 88 テレビを操作する ............................................. 90 DVD プレーヤー部を壁にかけて使う .................... 91 ご 参 考 章 ページ 4 倍速録音の制約について ................................. 92 MD のシステム上の制約 .................................... 93 音楽著作権について .......................................... 93 DVD・CD や MD の取り扱いについて ................... 94 お手入れ・別売品について ................................. 95 「故障かな？」と思ったら ................................... 96 こんな表示が出たときは .................................... 98 屋外アンテナの接続 ........................................ 100 仕様 ............................................................ 101 保証とアフターサービス .................................. 102 お客様ご相談窓口のご案内 ............................... 103 グループを先頭に移動する ................................ 77 ノングループの曲を MD の最後に移動する ........... 78 曲を別のグループに移動する ............................. 78 グループになっていない曲をグループにする ........ 78 グループを作成する ........................................ 79 グループを消去する ........................................ 79 グループ情報を消去する .................................. 79 はじめ 準 備 再 生 いろいろな 再 生 いろいろな 設 定 録 音 グループ 録音・再生 MD編集 便 利 参 考 3 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 安全に正しくお使いいただくために ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源について 電源コードについて AC100V 以外の電源電圧では使用 しない 付属以外の電源コードは使用しない ○ ○ ○ ○ 火災・感電の原因となります。 タコ足配線はしない 200V ○ ○ ○ ○ 100V 火災・感電の原因となります。 外国では使用しない 発熱により、火災の原因となります。 ○ ○ 人がけがをしたり財産に 損害を受けるおそれがあ る内容を示しています。 ○ ○ ○ 人が死亡または重傷を負う おそれがある内容を示し ています。 ○ ○ ○ この取扱説明書には、安全にお使いいただくためにいろい ろな表示をしています。その表示を無視して誤った取り扱 いをすることによって生じる内容を、次のように区分して います。 内容をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項を お守りください。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ○ ○ ○ ○ ○ この製品を使用できるのは日本国内 のみで、外国では電源電圧が異なり ますので使用しないでください。 (This unit cannot be used in foreign countries as designed for Japan only. ) コードを傷つけたり、無理に曲げた り、ねじったり、引っぱったり、 加熱したり、加工したり、重い物を 乗せたりしない ○ ○ ○ ○ ○ 電源コードが破損し、火災・感電の原因と なります。 販売店に交換をご依頼ください ○ ○ 電源コードが傷ついたときは… ○ ○ ○ そのまま使用すると、火災・感電 の原因となります。 ○ この記号は ・・・・・・・・・ しなければならない ことを表しています。 ○ ○ ○ この記号は ・・・・・・・ してはいけないことを 表しています。 ○ ○ ○ この記号は ・・・・・・・・・・ 気をつける必要がある ことを表しています。 ○ ○ ○ 図記号の意味 4 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 安全に正しくお使いいただくために（続き） 内部に物や水などを入れない キャビネットについて 開口部（ディスク・MD の挿入口や スピーカーダクトなど）から金属類や 燃えやすい物などを入れない キャビネットを開けたり、改造しない 置き場所について 不安定な場所に 置かない 火災・感電・けがの原因となります。 特にお子様のいる家庭ではご注意ください。 ディスク・MD の挿入口は上について いますので、誤ってコインなどが入ら ないように注意してください 火災・感電の 原因となります。 風呂場や雨にあたる所、湿気の多い所 では使用しない 火災・感電の 原因となります。 近くに花びん、植木鉢、コップ、化粧品、 薬品や水などの入った容器または小さ な金属物を置かない こぼれたり、中 に入ると、火災・ 感電の原因とな ります。 火災・感電・けがの原因となります。 また、レーザー光が目に当たると目を痛める原因 となります。 内部の点検・調整・修理は、販売店にご依頼くだ さい。 異常が起きたら 万一、異常な音がしたり、煙が出たり、変な臭い がするなどの異常な状態に気がついたときは… 電源を切り、電源コードをコンセント から抜いて販売店にご連絡ください 落ちたりして、けがや故障の原因となることが あります。 油煙や湯気が当たるような場所に置かない 火災・事故の原因となることがあり ます。 冷気が直接吹きつける所や、 極端に寒い 場所に置かない 露がつき、漏電・焼損の原因となる ことがあります。 直射日光が長時間あたる場所や、暖房 器具の近く、火気の近くには置かない はじめ 安 全 に 正 し く お 使 い い た だ く た め に 異常な状態のまま使用すると、火災・ 感電の原因となります。 火災・事故の原因となることがあります。 壁掛け等で使うときは 雷について 内部に水や異物などが入ったときは… 雷が鳴りだしたら… 電源を切り、電源コードをコンセント から抜いて販売店にご連絡ください 安全のため、製品にさわらないでください そのまま使用すると、火災・感電の 原因となります。 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 感電の原因となります。 DVD プレーヤー部を壁にかけるときは 取り付ける壁面に十分な強度があること を確認し、確実に取り付けてください。 壁の強度不足や不安定な取り付けは、落 下して、けがや故障の原因となります。 またスピーカーにスタンドを取り付け るときは必ず指定のスタンドを使用し てください。（ P.91、95） SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 5 安全に正しくお使いいただくために（続き） ご使用について 電源コードの取り扱いについて 風通しの悪い状態で使用しない また、布や布団でおおったり、つつんだり しない 熱がこもり、キャビネットが変形し、火災の原因 となることがあります。 プラグを抜くときは コードを引っぱらない コードが傷つき、火災・感電の原因と なることがあります。 濡れた手でプラグを 抜き差ししない 感電の原因となることがあります。 この製品の上に物を置かない キャビネットが変形して、火災・感電の原因 となることがあります。 電源コードを熱器具に 近づけない コードの被覆がとけて、火災・感電の 原因となることがあります。 特殊なディスクについて 特殊形状（ハート型や八角形な ど）のディスクは使用しない DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI 移動するときは 電源を切り、電源コードやアンテナ線、接続 コードを抜いてください コードが傷つき、火災・感電の原因となる ことがあります。 ヘッドホンで聞くときは 音量の設定に十分気をつける 思わぬ大音量がでて、耳を痛める原因とな ることがあります。 また、耳をあまり刺激しないよう適度な音 量でお楽しみください。 機器の接続について 他の機器を接続するときは、指定のコー ドをお使いください。 YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI YUJI TAKEBAYASHI ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890abcdefghijklmn opqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ123456789 0abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWXYZ1234567890abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABC DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ12345678 90abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 高速回転によりディスクが飛び出し、 けがをするおそれがあります。 コンセントへの差し込みがぐら ついていたり、プラグやコード が熱いときは使用を中止する 火災・感電の原因となることがあります。 お手入れのときは 長期間ご使用にならないときは 安全のため必ず電源を切り、電源コードを コンセントから抜いてください 安全のため必ず電源を切り、電源コードを コンセントから抜いてください 感電やけがの原因となることがあります。 テレビなど 本体 接続するときは、必ず電源を切り、他の機器の取扱 説明書をよく読み、説明に従って接続してください。 また、付属のコードや指定以外のコードを使用する と、故障の原因になります。 外部アンテナの工事について アンテナ工事には技術と経験が必要です。 また、高いところでの作業は危険です。 取り付ける場合は、販売店に相談してくだ さい。 6 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 乾電池の取り扱いについて 乾電池は誤った使いかたをしますと、感電・破裂・発火の原因となることがあります。また、液もれを して機器を腐食させたり、手や衣類などを汚す原因にもなります。次の点に特に注意してください。 電池は幼児の手の届く所に置かない 電池を飲み込むと、窒 息の原因や胃などに止 まると大変危険です。 飲み込んだ恐れがある ときは、ただちに医師 と相談してください。 電池の液が漏れたときは素手で触らない 電池はプラス とマイナス の向きに 注意し、機器の表示どおり正しく入れる 間違えると電池の破裂・液もれにより、火 災・けがや周囲を汚損する原因となること があります。 指定以外の電池を使わない 新しい電池と古い電池または種類の違う 電池を混ぜて使わない 電池の破裂・液もれにより、火災・けがや 周囲を汚損する原因となることがあります。 ● ● 電池の液が目に入ったときは、失明の恐れがあり ますので、こすらずにすぐにきれいな水で洗った あと、ただちに医師の治療を受けてください。 皮膚や衣類に付着した場合は皮膚に傷害を起こ す恐れがありますので、すぐにきれいな水で洗 い流してください。皮膚の炎症など傷害の症状 があるときは、医師に相談してください。 電池は火や水の中に投入したり、加熱・ 分解・改造・ショートしない また、乾電池は充電しない 電池の破裂・液もれに より、火災・けがや周囲 を汚損する原因となる ことがあります。 電池を使いきったときや、長時間使わな いときは、電池を取り出す 大切な録音をする前に、あらかじめ 試し録音をして、正常に録音される ことを確かめてください。 （CDから MD に試し録音をするときは、定速 で録音してください。） 本機を使用中に、万一この製品の不 具合により、録音されなかったとき、 もしくは消去されたときの内容の補 償については、ご容赦ください。 この製品は厳重な品質管理と検査を 経て出荷しておりますが、万一故障 または不具合がありましたら、お買 いあげの販売店またはもよりの シャープお客様ご相談窓口までご連 絡ください。（ P.103） お客様または第三者がこの製品の使 用誤り、使用中に生じた故障、その 他の不具合またはこの製品の使用に よって受けられた損害については、 法令上賠償責任が認められる場合を 除き、当社は一切その責任を負いま せん。 はじめ 安 全 に 正 し く お 使 い い た だ く た め に 電池を入れたままにしておくと、過放電に より液がもれ、故障・火災・けがや周囲を 汚損する原因となることがあります。 その他 ● ● ● 水に濡らさない ハンダ付けしない 金属小物（かぎ・装飾品・ ネックレス・コイン等）と いっしょにポケットやかばん などに入れない 7 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 おもな特長 著作権について DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 高性能１ビットアンプ搭載 はじめ お も な 特 長 ／ 著 作 権 に つ い て CD の 128 倍に相当する毎秒約 560 万回（5.6MHz）という高速サンプ リングで、アナログ音声信号を 1 ビットのデジタル信号に変換すること で、音声信号へのノイズ混入を抑えた増幅を実現し、迫力のある高音質で 楽しめます。 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 高画質プログレッシブスキャン対応DVDプレーヤー プログレッシブスキャン出力が可能な D2 端子を装備していますので、 プログレッシブスキャン対応テレビに接続すれば、 チラツキの少ない映像 が楽しめます。 （ P.25、53） ディスクを無断で複製、放送、上映、有線放送、公開演奏、レンタル（有 償、無償を問わず）することは、法律により禁止されています。 ビデオデッキなどを接続してディスクの内容を複製しても、 コピー防止機能 の働きにより、複製した画像は乱れます。 本機は、マクロビジョンコーポレーション等が所有する合衆国特許および 知的所有権によって保護された、著作権保護テクノロジーを搭載していま す。この著作権保護テクノロジーの使用にはマクロビジョンコーポレー ションの認可が必要であり、同社の認可がない限りは一般家庭および特定 の視聴用に制限されています。 解析（リバースエンジニアリング）または改造は禁止されています。 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ DVDプレーヤー部の置きかたを、縦置き、水平置き、 壁掛けから選べる、スリムスタイルのニューデザイン お部屋の雰囲気や設置場所に合わせて置きかたを選ぶことができます。 （ P.16、91） ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ この製品は、ドルビーラボラトリーズの米国及び外国特許に基づく許諾 製品です。 ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。 Dolby、ドルビー、Pro Logic 及びダブル D 記号はドルビーラボラトリーズ の商標です。 CD → MD 4 倍速録音＆充実した録音機能 CD から MD へ、4 倍速で録音ができます。 （ P.58） DTS、DTSデジタルアウトは、デジタルシアターシステムズ社の登録商標です。 CDを再生中に好きな曲を選んで、あとから録音すること ができます。（マイトラックエディット） （ P.61） AAC は正式名称を MPEG-2 Advanced Audio Coding といい、MPEG-2 仕様の一部として標準化された音声圧縮技術です。 以下が米国パテントナンバーです。 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ MD のグループ録音・再生や MDLP 対応 歌手やアルバムごとに、グループに分けて録音したり、 （ グループを選んで再生することができます。 P.67、70） 高性能な圧縮・伸長処理により､1 枚の MD に最大 320 分 （80 分ディスク使用時）まで録音することができます。 （ P.58） ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ テレビ操作も可能な多機能リモコン 多機能リモコンで本体以外にテレビも操作できます。 （ P.90） 08/937,950 5848391 5,291,557 5,451,954 5 400 433 5,222,189 5,357,594 5 752 225 5,394,473 5,583,962 5,274,740 5,633,981 5 297 236 4,914,701 5,235,671 07/640,550 5,579,430 08/678,666 98/03037 97/02875 97/02874 98/03036 5,227,788 5,285,498 5,481,614 5,592,584 5,781,888 08/039,478 08/211,547 5,703,999 08/557,046 08/894,844 5,299,238 5,299,239 5,299,240 5,197,087 5,490,170 5,264,846 5,268,685 5,375,189 5,581,654 05-183,988 5,548,574 08/506,729 08/576,495 5,717,821 08/392,756 8 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 付属品について 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 付属品がすべてそろっているか、お確かめください。 はじめ リモコン送信機×１ 単４乾電池×２ （リモコン送信機用） 電源コード×１ （コードの長さ：約1.5m） システム接続用コード×１ （コードの長さ：約1.7m） スピーカーコード×２ （コードの長さ：約4.8m） 映像コード×１ （コードの長さ：約1.9m） FM用アンテナ×１ AM用ループアンテナ×１ （シールドワイヤータイプ） 型紙×１ （DVDプレーヤー部壁掛け用） ボタン名称シール×１ 取扱説明書（本書）×１ 保証書×１ はじめにごらんください×１ 付属の電源コードは、本機専用です。他の機器に使用しないで カタログおよび包装箱などに表示されている形名の最後のアルファベット ください。 は製品の色を示す記号です。 色は異なっても、操作方法や仕様は同じです。 他の機器に使用すると、火災・感電の原因となることがあります。 付 属 品 に つ い て 9 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 各部のなまえ DVD プレーヤー部 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 （天面、正面） はじめ 各 部 の な ま え 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 12 13 14 15 11 12 表示部 カバーのはずしかた （背面） 取りつけるときは、 ツメの部分を先に 差し込みます。 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 参照ページ ディスク取出しボタン(DVD ）................................... 29 停止ボタン( ）.................................................. 29、31 再生／ MD 一時停止ボタン ( ）.................... 28、30、31 頭出し／早送り／早戻しボタン ( / ）....... 29、31、39 ファンクション 入力切換ボタン (FUNCTION ）.......................... 28、30、88 チューナー バンド チューナー／バンドボタン (TUNER/BAND ）.................... 34 パワー 電源ボタン (POWER) .......................................... 23、98 MD 取出しボタン (MD ）.......................................... 31 MD 挿入口 .............................................................. 30 ディスク挿入口 ........................................................ 28 スタンド ................................................................. 16 リモコンセンサー ..................................................... 22 タイマー表示 ........................................................... 83 ボリューム 音量調整つまみ (VOLUME -/+ ）.................................... 26 ヘッドホン端子 ........................................................ 87 3 4 5 6 7 8 9 10 参照ページ 1 アナログ音声入力端子 (AUX IN ) ................................... 87 オグジュアリー デジタル イン 2 光デジタル音声入力端子（AUX DIGITAL IN ）.................... 85 3 D1/D2 映像出力端子 (D1/D2) ..................................... 21 ビデオ 4 S 映像出力端子 (S-VIDEO ) .......................................... 21 ビデオ 5 映像出力端子 (VIDEO ) ............................................... 20 システム コントロール 6 システムコントロール端子 (SYSTEM CONTROL 1/2 ) ........ 18 デジタル アウト 7 デジタル音声出力端子（同軸） (DIGITAL OUT ) ................. 86 オームズ 8 FM アンテナ端子 (FM 75 OHMS ) ........................ 19、100 グランド 9 アース端子 (GND) ........................................... 19、100 10 AM アンテナ端子 (AM) ..................................... 19、100 オグジュアリー イン 10 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD プレーヤー表示部 参照ページ 1 14 2 15 3 16 4 17 5 18 6 19 7 20 8 21 9 22 10 23 11 12 24 13 25 26 章 27 28 29 1 2 3 4 5 6 7 PCM 信号表示 ............................................................. ドルビーバーチャルスピーカー表示 ................................. AAC 信号表示 ............................................................. DTS 信号表示 .............................................................. ドルビーデジタル信号表示 ............................................. ドルビープロロジック II 表示 .......................................... タイトル／チャプター／ディスク／トラック表示 8 (TITLE/CHAP/DISC/TRACK) .................................. 30、37 スリープ表示 .............................................................. 81 9 日付／時刻表示 (DATE/CLOCK) .............................. 27、38 10 11 12 13 14 入力表示（DVD/CD/MD/TUNER/AUX）....... 30、34、37、88 グループ表示 .............................................................. 67 FM ステレオモード表示 ................................................. 34 FM ステレオ受信表示 .................................................... 34 フロントスピーカー「左」／フロントスピーカー「右」／ / / ) .............................. 49 サブウーハー表示 ( ランダム表示 ....................................................... 33、41 プログラム表示 .................................................... 33、42 リピート／ 1 曲リピート／ A-B リピート表示 B）................................................ 32、41 （ /1 /A アングル表示 .............................................................. 46 再生表示 .................................................................... 30 録音／録音一時停止表示（ / ) ................................... 59 トータル表示 ....................................................... 30、37 サウンドシンクロ録音表示 ............................................. 88 トック表示 ................................................................. 57 トップポジション録音表示 ............................................. 64 タイトル チャプター ディスク 48 49 48 48 48 49 トラック デイト クロック はじめ 各 部 の な ま え チューナー オグジュアリー 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 レコード 25 ワンスタイマー再生／録音表示（ / REC）............. 83 26 アナログ録音表示 ......................................................... 59 レコード 27 デイリータイマー再生／録音表示 ( / REC) .......... 83 28 マイトラックエディット表示 .......................................... 61 29 録音モード表示（SP/LP2/LP4/MP）................................ 58 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 11 章 各部のなまえ（続き） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 リモコン はじめ 各 部 の な ま え 1 18 2 3 26 19 27 31 4 28 32 5 29 33 6 30 34 35 36 7 8 20 21 22 9 10 11 24 12 13 14 15 16 17 12 37 23 25 38 39 40 41 42 43 44 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 参照ページ 文字・数字入力ボタン .................................... 32、73 電源ボタン .......................................................... 23 タイマー／削除ボタン .............................. 27、73、82 スリープボタン .................................................... 81 ランダム／プログラムボタン ...................... 33、41、42 A - B リピート／リピートボタン ....................... 32、41 DVD プレーヤー表示切換ボタン ................. 23、37、38 テレビ画面表示切換ボタン ...................................... 36 トップメニュー／メニューボタン ................ 40、43、47 頭出し／早戻しボタン .............................. 29、31、39 バス・トレブル調整／消音ボタン ............................. 26 グループボタン .................................................... 67 トック ネーム／ TOC エディットボタン .............................. 66 サウンドシンクロ録音／マニュアル録音ボタン .... 60、88 オートマーク／録音モード切換ボタン ..... 58、59、63、88 トップポジション／マイトラックエディットボタン .... 61、64 シフトボタン ....................................................... 24 リモコン送信部 .................................................... 22 ダイレクトボタン ................................................. 40 ドルビーバーチャルスピーカー切換ボタン ................. 49 サラウンドボタン ................................................. 49 リターンボタン ....................................... 44、47、50 頭出し／早送りボタン .............................. 29、31、39 音量調整ボタン .................................................... 26 テレビ操作ボタン ................................................. 90 アングルボタン .................................................... 46 音声切換ボタン .................................................... 45 ガンマ補正ボタン ................................................. 46 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 参照ページ スーパーピクチャーボタン ...................................... 46 時間表示切換／記号ボタン ......................... 37、38、73 字幕ボタン .......................................................... 45 ズームボタン ....................................................... 47 DVD ／アンプ設定ボタン ................................ 24、50 文字切換／クリアボタン ..................... 32、33、47、73 カーソル／チューニング／ 録音レベル調整ボタン ... 24、34、60 決定ボタン .......................................................... 24 カーソル／チューナープリセットボタン .................. 24、35 DVD ／ CD 停止ボタン ................................... 28、29 DVD ／ CD スロー／コマ送り／一時停止ボタン ............ 29、39 チューナー／バンド切換ボタン ................................ 34 CD MD4 倍速録音／ CD MD 定速録音ボタン ........... 58 DVD ／ CD 再生ボタン .......................................... 28 MD 停止ボタン ............................................. 30、31 MD 再生／一時停止ボタン ............................... 30、31 外部入力（デジタル／アナログ）切換ボタン .............. 88 章 サブウーハー／アンプ部 （正面） （背面） はじめ 各 部 の な ま え 3 1 5 2 6 4 参照ページ 1 2 3 4 5 6 バスレフダクト ウーハー 空冷ファン ............................................................. AC 電源端子 ........................................................... システム コントロール システムコントロール端子（SYSTEM CONTROL 1/2）....... スピーカー端子 ....................................................... 17 22 18 18 フロントスピーカー （正面） （背面） 1 3 2 参照ページ 1 スピーカー 2 スタンド 3 スピーカー端子 ....................................................... 18 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 13 章 ディスクについて DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 再生できるディスクについて はじめ デ ィ ス ク に つ い て DVD-R/DVD-RW ディスクの再生について 本機は、次のディスクを再生することができます。 DVD ビデオ NTSC 方式 DVD-R NTSC 方式 音楽 CD DVD-RW NTSC 方式 音楽用 CD-R/CD-RW 4.7 ビデオモード または または MP3・WMA・JPEG ビデオモード V R モードで ファイル形式で記録された で記録(※) 記録(※) CD-R/CD-RW ディスク(※) (※) 記録した機器やディスクの状態、ディスクの特性、キズ、汚れ、または 光ピックアップの汚れなどにより、 正しく再生できないことがあります。 DVD ビデオについて DVDのなかでも一般的なディスクで、CDと同じ大きさのディスクに映像を 主体に記録されたディスクです。 リージョン番号について… DVD は、販売される国により、再生できる ディスクが決められています。その再生で きるディスクの番号を、リージョン番号と いいます。 本機で再生できるのは、 「2」 （または「2」を含 むもの）と「ALL」の表示があるディスクです。 リージョン番号 (再生可能地域番号) 2 1 2 6 ALL タイトル・チャプターについて… DVD ビデオは、 「タイトル」と「チャプター」に区切り、構成されています。 タイトルとは、例えば複数の映画が入っているディスクで各映画ごとをさ します。チャプターとは、「タイトル」をさらに細かく分けたものです。 14 タイトル 1 タイトル 2 チャプター チャプター チャプター 1 2 3 チャプター チャプター 1 2 ・再生できるDVD-Rディスクは、 ビデオモードで記録されているディスクです。 ・再生できる DVD-RW ディスクは、ビデオモードまたは VR モード（ビデ オレコーディングフォーマット）で記録されているディスクです。 ・DVD-R/DVD-RW ディスクは、本機で再生する前に、記録したレコーダー でファイナライズを行ってください。 ・ビデオモード、VR モード、ファイナライズ等 DVD-R/DVD-RW ディスク について、くわしくはレコーダーの取扱説明書をごらんください。 ・DVD-RW（VR モード）ディスクでコピーコントロール情報のあるディス ク（Ver. 1.1 CPRM 対応）では、正常に再生できない場合があります。 MP3/WMA/JPEG ファイルの形式について MP3 ファイルとは… MPEG1オーディオレイヤー3というファイル形式で圧縮した音楽データのこ とです。MP3 ファイルには「.mp3」という拡張子がついています。 （拡張子 「.mp3」がついたファイルでも、MP3 ファイル形式で記録されていない場合 は、ノイズが出たり再生できないことがあります。 ） WMA ファイルとは… Microsoft 社の音声圧縮フォーマットです。96kbps以下の低速回線用データで はMP3よりも高音質であると言われています。WMAファイルには「.wma」と いう拡張子がついています。 JPEG ファイルとは… 静止画像データの圧縮方式の一つです。JPEG (Joint Photographic Experts Group)と呼ばれ、ISOにより設置された専門家組織の名称がそのまま使われて います。JPEG ファイルには「.jpg」という拡張子がついています。 フォルダ・ファイルについて… MP3・WMA・JPEG ファイルは、「フォルダ」と「ファイル」に区切り、 構成されています。 MP3 WMA JPEG ファイル ファイル ファイル フォルダ フォルダ 2 1 ファイル 1 SD-MX1(J) ファイル 2 ファイル 3 ファイル 1 ファイル 2 TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 音楽 CD について 再生できないディスクについて 本機では、次のディスクは再生できません。 トラックについて… 音楽 CD は、「トラック」に区切り、構成されています。 トラックとは、例えば複数の音楽が入っているCDで各曲ごとをさします。 トラック トラック 1 2 トラック トラック 3 4 DVD に表示されているマークについて DVDのケースに記載されている機能マークを確認のうえお楽しみください。 表示例 内 容 DVD に記録されている 画面サイズ 4:3 16:9 LB 16:9 PS 字幕の種類 2 （例） 1：日本語字幕 2：英語字幕 アングル数 2 章 接続するテレビの種類「ワイドテレビ」 や「4：3 のテレビ」に応じた画面サイ ズが選べます。 記録されている字幕言語を表しています。 好みの字幕が選べます。 DVD に記録されているアングル数が表 示されています。 好みのアングルが選べます。 音声トラック数や音声記録方式 音声のトラック数や音声の記録方式を 表しています。 （例） DVDに記録されている音声を切り換える 1: オリジナル＜英語＞ ことができます。 （ドルビーデジタル 記録されている音声や音声の記録方式は、 5.1ch サラウンド） DVD によって異なります。 2: 日本語 （ドルビーデジタル 2ch） DVD の説明書で確認してください。 ･ リージョン番号の「2」または 「ALL」が含まれていない DVD （ P.14） ･ PAL 方式の DVD ･ SECAM 方式の DVD ･ MPEG 音声の DVD ･ DVD-Audio ･ DVD-ROM ･ DVD-RAM ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ DVD+R DVD+RW CDG ビデオ CD フォト CD CD-ROM SACD 業務用など、特殊なフォーマットで 記録されているディスク など ・上記のものは、全く再生できないか、映像が出ても音が出ない、音が出て も映像が出ないことがあります。 誤って再生すると、大音量によってスピーカーを破損したり、ヘッドホン使 用時は聴力障害の原因となることがあります。 絶対に再生しないでください。 ・本機でDTS方式のディスクをそのまま再生すると、 映像は表示されますが、 音声は出ません。 音声を聞くためには、 「音声言語の設定」をDTS方式以外の音声出力に設定 P.45） してください。 （ ・本機はNTSC方式に適合した機器です。 海外で製造されたディスクには再生 できないものがあります。ご購入の際は、記録方式を確認してください。 ・正式な販売地域以外のディスクなど、規格を満たさない物があります。 そのようなディスクは再生できません。 はじめ デ ィ ス ク に つ い て DVDによっては、ディスク側の制約により、本書の操作説明どおりの動作を しないことがあります。ディスクのジャケットなどもごらんください。 コピーコントロール CD について ディスクレーベル面に左記マークの入ったものなど、 JIS規格に合 致したディスクをご使用ください。 本機は、CD 規格（コンパクトディスクデジタルオーディオ）に準拠していな い「コピーコントロール CD」などについて動作や音質を保証できません。 このような特殊なディスクのみに支障がある場合には、ディスクやパッケー ジ、印刷物などの表示をよくお読みの上、詳細についてはディスクの発売元 へお問い合わせ願います。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 15 章 本体を設置する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD プレーヤー部の設置向きについて お買いあげ時は、DVD プレーヤー部にスタンドが取り付けられています。 スタンドを取りはずすと、DVD プレーヤー部を水平に設置したり、壁にか P.91） けて使用することができます。（ 準 備 DVDプレーヤー部 本 体 を 設 置 す る 水平に設置するときは… 1 2 本のネジを取りはずして、 スタンドを取りはずします。 スタンド 2 取りはずしたネジを DVD プレイヤー部に固定します。 スタンドを取りはずすと… 3 付属のボタン名称シールを 貼り付けます。 ボタン名称シール 水平に設置できます。 ご注意 ..................................................................... 電源を入れたあとに、この製品の設置向きを変えないでください。 ディスクを読みこめなかったり、ディスクが傷付くことがあります。 お知らせ .................................................................. DVDプレーヤー部の設置向きを変えるときは、 電源コード が抜けていることを確認してから作業してください。 スタンドを取り付けたり、取りはずすときは、DVDプレーヤー部にキズが つかないよう、やわらかい布やクッションを敷いて作業してください。 スタンドのネジ以外は取りはずさないでください。故障の原因となりま す。また、取りはずしたネジをなくさないように注意してください。 ボタン名称シールは一度貼り付けるとはがしにくいため、慎重に貼り付 けてください。 16 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ スピーカーを設置する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 設置場所について DVDプレーヤー部やサブウーハー／アンプ部の天面や背面、側面は熱くなります。 放熱をよくするため、システムの間は次のように離して置いてください。 フロントスピーカー 「左」 同じ距離 章 サブウーハー／ アンプ部 フロントスピーカー 「右」 DVDプレーヤー部 10 cm以上離す 15 cm以上離す 準 備 10 cm 以上離す 10 cm以上離す 15 cm以上離す 10 cm 以上離す フロントスピーカーは、テレビを中心として左右に配置してください。 サブウーハー／アンプ部の低音は指向性が少ないため、設置位置をあまり 限定しません。できるだけ左右フロントスピーカーの近くに置くことを おすすめします。 サブウーハー／アンプ部 10 cm以上離す お知らせ .................................................................. 15 cm以上離す 10 cm 以上離す 空冷ファンについて… サブウーハー／アンプ部の背面には、 放熱をよくするために 空冷ファンを内蔵しています。 この空冷ファンは、 電源を入れると自動的に回転するように なっています。 ファンの部分を物でふさがないように注意してください。 お知らせ .................................................................. この製品は、５℃∼ 35℃の場所でお使いください。 この製品の近くで携帯電話を使用すると、この製品が誤動作することがあ ります。また、携帯電話やこの製品に雑音が入ることがあります。 この製品をテレビ・パソコンなどの機器の近くで使用すると、それらの機 器やこの製品に雑音が入ることがあります。そのときは、それらの機器の電 源を切るか、この製品との距離をできるだけ離してください。 振動しやすい場所で使ったり、DVD プレーヤー部に衝撃を与えると、音と びを起こすことがあります。安定した場所でお使いください。 製品を移動させるときは、必ずディスク、MD を取り出してください。 ディスク、MD が製品の中につまって、故障の原因となることがあります。 サブウーハー／アンプ部からは低音が出ますので、振動しにくいしっかり した床に配置してください。 サブウーハー／アンプ部は DVD プレーヤー部やフロントスピーカーと同じ テーブルなどに設置しないでください。 振動でテレビやDVDプレーヤー部な どが動いたり、テレビ画像が乱れたり、音がとぎれたりすることがあります。 サブウーハー／アンプ部は、防磁対応ではありません。 バスレフダクトの中には物を入れないでください。 スピーカーネットを取り外すことはできません。 スピーカーやサブウーハー／アンプ部の上に立ったり、座ったりしないで ください。 ス ピ ー カ ー を 設 置 す る 防磁対応スピーカーについて… フロントスピーカーは防磁対応されていますので、テレビの近くに置くことができま す。ただし、使うテレビによっては、テレビ画面に色ムラが生じることがあります。 テレビに色ムラがおきたら… いったんテレビの電源を切り、15∼30分後に再び電源を入れてください。 それでも色ムラが残るときは… スピーカーをさらにテレビから離してください。 近くに磁石など磁気を発生するものが置かれている場合には、スピーカーとの相互作 用により、テレビ画面に色ムラが生じることがありますので、設置にご注意ください。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 17 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 準 備 DVD プレーヤー部（背面カバー内の端子）やサブウーハー／ア ンプ部への、コードの接続や取りはずしは、必ず電源コードが コンセントから抜けていることを確認してから行ってください。 操作するときは、必ず背面カバーを取り付けてから操作してく ださい。（ P.10） スピーカーを接続する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 サブウーハー／アンプ部 2 3 サブウーハー／アンプ部 黒 同じ色どうしの 端子を接続 1 4 赤 5 黒 6 2 青 黒 7 赤 8 矢印面を左に して差し込む 9 10 2 1 矢印面を上に して差し込む 赤 赤 赤 赤 黒 黒 黒 黒 青 黒 フロントスピーカー「右」 フロントスピーカー「左」 18 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ SHARP TINSJA021SJZZ シ ス ステ ピム ー接 カ続 ーコ をー 接ド 続を す接 る続 す る ／ システム接続コードを接続する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 アンテナを接続する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 スピーカーコードは、必ずスピーカー側を先に接続 したあと、サブウーハー／アンプ部につないでくだ さい。 赤いチューブの 線は ＋ 側へ 章 2 3 4 5 6 7 8 9 10 黒いチューブの 線は −側へ 準 備 ご注意..................................................................... スピーカーの接続は、必ず電源コードを抜いてから行ってください。 付属のスピーカーは、SD-MX1 専用です。付属のスピーカーを他の機器 に接続しないでください。また、他のスピーカーを SD-MX1 に接続しな いでください。故障の原因となります。 この製品のスピーカー端子のマイナス（−）側は、その他のアース（GND） とは、回路が独立しています。スピーカーコードの先端（金属部分）を本 体のアース（GND）に触れないよう、注意してください。 スピーカーコードをショートさせないでください。 電源が入っているときに、誤ってスピーカーコードを ショートさせてしまうと、故障の原因となることがあり ます。 スピーカーコードの （プラス）と （マイナス）、左と 右チャンネルをまちがえないようにつないでください。 AM用ループアンテナ FM用アンテナ 黒 AM用ループアンテナを 組み立てる。 白 ア ン テ ナ を 接 続 す る SHARP TINSJA021SJZZ AM用ループアンテナは 壁に取り付けることが できます。 壁 お知らせ ................................................................. FM・AM 用アンテナは、本体や電源コード、スピーカーコードから離して ください。近づけて使用すると、雑音が入ることがあります。 テレビ音声を受信中に“ブー”という音がしたり、同調が不安定になった ときは、FM 用アンテナを調整してください。 屋外アンテナを設置することもできます。( P.100） ネジは付属していません。 FM 用アンテナは、放送が最もよく聞こえる位置に、アンテナの先を 画びょうなどで固定します。 AM 用ループアンテナは、最もよく聞こえる方向にしてください。 19 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 テレビを接続する 接続するときは、それぞれの機器の電源コードを抜いてから行ってください。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 付属の映像コードで接続するとき 準 備 テレビ（市販品） テ レ ビ を 接 続 す る VIDEO 映像入力端子へ 映像出力端子へ 映像コード（付属品） お知らせ ................................................................. DVDプレーヤー部とテレビの間には、他の機器を接続しないでください。 ビデオなどを経由して接続すると、画像が乱れることがあります。 テレビの入力は、 接続した端子にあわせてテレビ側で切り換えてください。 テレビにより、D映像入力端子の表示が異なることがあります。本機は、D1/ D2/D3/D4映像入力端子に接続できますが、機能の一部が制限されることが あります。くわしくは、テレビの取扱説明書をごらんください。 DVDに対応していないハイビジョン専用のコンポーネント映像入力（Y/PB/ PR）には接続しないでください。 （映像方式が異なりますので、映像が乱れ たり、映らないことがあります。） 高画質で楽しむには 映像出力端子の他に、S 映像出力端子・D1/D2 映像出力端子を 備えています。 市販の S 映像コードや D 端子ケーブルでテレビに接続すると、 より高画質な映像をお楽しみいただけます。 P.21 20 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 S 映像コードで接続するとき DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 テレビ（市販品） 準 備 S-VIDEO S映像入力端子へ S映像出力端子へ S映像コード（市販品） D 端子ケーブルで接続するとき プログレッシブ対応のテレビのときは… ちらつきの少ないきれいな映像を楽しむことができます。 テレビ（市販品） D1/D2映像入力端子の場合 P.24∼25 テ レ ビ を 接 続 す る テレビ（市販品） コンポーネント映像入力端子の場合 （または） D1/D2 D1/D2映像出力端子へ D映像入力 端子へ コンポーネント 映像入力端子へ 緑 青 赤 D端子ケーブル（市販品） D端子 コンポーネント端子変換ケーブル（市販品） 21 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 電源コードを接続する 各機器の接続が終わったら、 付属の電源コードをサブウーハー／アンプ部の AC 電源端子へ差し込んだあと、家庭用電源コンセントに確実に差し込んで ください。 サブウーハー／アンプ部 準 備 電 源 コ ー ド を 接 続 す る ／ リ モ コ ン に 乾 電 池 を 入 れ る リモコンに乾電池を入れる DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 フタを開ける。 2 単 4 乾電池を２本入れる。 開ける − 側から入れる 閉める 乾電池の方向に注意して入れてください。 をまちがえると、故障の原因となります。 リモコンには充電池（ニカド電池など）を使用しないでください。 充電池では正しく動作しません。 家庭用コンセントヘ （AC100V、50/60Hz） AC電源端子へ リモコン用乾電池の寿命は通常のご使用で約 1 年です。 リモコンセンサーに近よらないと動作しなくなったときは、乾電池を交換 してください。 リモコンの使える範囲（目安） リモコンセンサー 電源コードについてのご注意 電源コードを抜くときは、本体の電源を切ってからプラグを持って抜いて ください。線を引っ張ると断線の原因となります。 付属品以外の電源コードは絶対に使用しないでください。 故障や事故の原因となります。 節電のために 旅行などで長時間使用しないときは、 電源コードをコンセントから抜いてお きましょう。電源を切っていても、わずかですが電力を消費しています。 （電源コードを抜くと時計が止まり、半日以上たつと登録した放送局などが 消えますので、再度合わせ直してください。 ） 約15° 約20cm∼6m 約15° リモコンセンサーに強い光があたる場所では使用しないでください。 誤動作の原因となります。 リモコンセンサーや送信部にシールなどを貼らないでください。 リモコン操作ができなくなることがあります。 22 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 電源を入れる／表示部の明るさを変える 電源を入れる または DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 表示部の明るさを変える 準 備 電源を入れて… を押す。 を 3 秒以上押す。 押すたびに、次のように切り換わります。 電源が入ると、表示部が点灯します。 電源が入らないときは、電源コードやシス テム接続コードが正しくつながっている か、リモコンの乾電池が正しく入っている か、確認してください。 DVDビデオの再生を始めると約5秒後に 表示が暗くなり、停止するともとの明る さに戻ります。 DVDビデオ以外のときは、明るさは変わ りません。 電源を切るには… もう一度、 または 章 を押す。 暗い 電源を切ったあとの 2 ∼ 3 秒は、すぐに電源 が入りません。 明るい 電 源 を 入 れ る ／ 表 示 部 の 明 る さ を 変 え る 23 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 テレビに合った映像出力を選ぶ テレビを接続した端子やテレビの機能に合わせ て、映像出力の設定をしてください。 1 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 言語 を押したあと、 を押したまま OSD： オーディオ： 字幕： DVDメニュー： を押す。 準 備 テ レ ビ に 合 っ た 映 像 出 力 を 選 ぶ 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 SELECT: 2 または を押して「ディスプレイ」を選び、 を押す。 3 または を押して「ビデオ出力」を選ぶ。 4 テレビを接続した端子に合わせる または 日本語 英語 日本語 日本語 ディスプレイ TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 4：3LB 切 D1/D2/VIDEO ディスプレイ TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 4：3LB 切 D1/D2/VIDEO ディスプレイ TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 4：3LB 切 S-VIDEO を押して「D1/D2/VIDEO」または 「S-VIDEO」を選び、 を押す。 D1/D2 選択項目 設定内容 D1/D2/VIDEO D1/D2 映像出力端子や、映像出力端子に 接続したときは、この設定にします。 S-VIDEO S 映像出力端子に接続したときは、この設 定にします。 VIDEO S-VIDEO 設定した内容が登録されます。 24 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 5 または ディスプレイ を押して「プログレッシブ」を選ぶ。 TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： SELECT: 6 プログレッシブを設定する または 4：3LB 切 D1/D2/VIDEO 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 ディスプレイ TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 4：3LB 入 D1/D2/VIDEO を押して「切」または「入」を選び、 SELECT: を押す。 選択項目 設定内容 プログレッシブ 「切」 プログレッシブ対応されていないテレビに 接続したときは 、この設定にします。 プログレッシブ 「入」 プログレッシブ対応のテレビに接続したときは、 この設定にします。 ちらつきの少ないきれいな映像を楽しむことが できます。 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 ご注意 ............................................ D1/D2映像出力端子にテレビをつないでい るとき、 「ビデオ出力」設定を「S-VIDEO」 にすると、映像が赤くなります。 S-VIDEO 映像出力端子にテレビをつないで いるとき、「ビデオ出力」設定を「D1/D2/ VIDEO」にすると、映像の色が出なくなり ます。 ■ プログレッシブ対応されていない テレビのときは この製品の「プログレッシブ」の設定を 「入」にすると、映像が出なくなります。 そのときは、リモコンの を押したまま、 を 3 秒以上押してください。 （「プログレッシブ」の設定が「切」に戻ります。） 設定した内容が登録されます。 7 を押したまま を押す。 章 ■ プログレッシブ対応テレビの互換性 一部のプログレッシブ対応テレビは、この製 品と完全な互換性が取れていないため、画像 に乱れが生じる場合があります。不具合が生 じた場合は、 「プログレッシブ」の設定を「切」 にしてください。 準 備 テ レ ビ に 合 っ た 映 像 出 力 を 選 ぶ 設定を終了します。 25 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 音量や音質を調整する 音量を調整する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD、CD、BS チューナーの音声を聞くときは 1 を押して“DVS OFF”を選ぶ。 （ P.49） スタンダード 準 備 2 を回す。 を押して“STANDRD”にする。 （ 音 量 や 音 質 を 調 整 す る 音量0（小）∼ 40（大） P.49） “DVS ON”のときおよび、サラウンドの設定が ミュージック 右に回すと、音量は大きくなり、 左に回すと、音量は小さくなります。 リモコンのときは、 を押すと、 音量は大きくなり、 を押すと、音量は小さくなります。 一時的に音を消す ムービー “MUSIC”や“MOVIE”のときは、バス・トレブ ルを調整することはできません。 MD、ラジオ放送、MP3・WMAディスクのときは、 下記の 1 から操作します。 音質を変える（バス・トレブル） 1 2 を押したまま 5 秒以内に… または を押して バス を押す。 トレブル “BASS”または“TREBLE”を 選び、 を押す。 もう一度押すと、解除できます。 音量を調整しても、解除できます。 音を切り換えた時に、サブウーハー／アンプ部 から「カチッ」という音がしますが、異常では ありません。 低音調整のとき 高音調整のとき -3（弱）∼ +3（強） 3 -3（弱）∼ +3（強） 5 秒以内に… または 26 を押す。 変え、 SD-MX1(J) を押して強弱を を押す。 TINSJA021SJZZ 時計を合わせる 日付・時刻を合わせると、時計としては もちろん、タイマーが使用できるように なります。（ P.82、83） また、MDに録音したとき、録音日時が自 動的に MD に記録されます。（録音日時 P.38） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 （例）2005 年 8 月 15 日午前 9 時に合わせるとき 1 2 電源が入っているとき 一度設定した あとは… と表示されたときは、 そのまま操作 3 を行 います。 3 ■ 時刻を確認するには を押して、電源を入れる。 を押す。 章 と表示されたときは、 または で 時刻表示を選んだあと、 操作 3 を行います。 1. を押す。 2. または 表示を選ぶ。 で時刻 約 10 秒表示されて、もと の表示に戻ります。 すぐにもとの表示に戻す を押します。 には、 電源が切れているとき を押す。 約 5 秒表示されます。 ■ 日付や時刻を修正するには 10 秒以内に… 準 備 時 計 を 合 わ せ る 時計合わせの操作を始めか らやり直します。 を押す。 お知らせ ................ 4 または を押して、 「年」を合わせ、 を押す。 「年」 2005 年は、 「05」と合わせてください。 同じようにして、“月”“日”“時”“分”を合わせます。 時計の精度には、若干の誤 差がありますので、時刻の 補正を定期的に行うことを おすすめします。 この製品の時計（年・月・日） は、2 0 0 0 年 1 月 1 日∼ 2099 年 12 月 31 日まで対 応しています。 ご注意 ................... 「月」 「日」 「時」「分」 時刻は 12 時間制で表示されます。 時計には、午前（AM）／午後（PM）の区別があります。 AM 0：00 →夜の 12 時／ PM 0：00 →昼の 12 時 数秒後、もとの表示に戻ります。 電源コードを抜いたり、停電 があったときなどは、時計が 止まります。 時計を合わせ直してください。 27 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 章 DVD CD 再 生 Ｄ Ｖ Ｄ ︵ Ｃ Ｄ ︶ を 再 生 す る ご使用のテレビがワイドテレビのときは、映像出力設定を 16：9 に変更 P.50） してください。（ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビの電源を入れ、本機との接続に合わせて、テレビの入力を「ビデオ 1・ ビデオ 2」などに設定してください。 DVD（CD）を再生する ディスクを挿入口に入れる。 電源を入れたあと… をくり返し 押して、入力を 「DVD/CD」に する。 印刷面を手前に 操作 2 で再生が始まらないときは… を押す。 ディスク挿入口 リモコンの リモコンの できます。 を押しても操作 ディスクは自動的に入りますので、無理に押し込まな いでください。 8cmディスクを聞くときは、挿入口の中央部に静かに入 れてください。 （アダプターは使用しないでください。 ） オートプレイのディスクを入れたときは、 再生が始ま ります。 を押しても操作できます。 テレビに DVD のメニュー画面が 表示されたときは… または 、または を押して項目を選び、 を押します。 水平に置いたとき ディスク 挿入口 印刷面を 上に 音量や音質を 調整する（ P.26） 28 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ご注意.................................................. DVD(CD)の再生中にできる操作 動 作 DVD プレーヤー部 リモコン 操 作 リジューム 1回押すと“RESUME”が表示されま す。もう 1 回押すと、停止状態になり ます。 停止する リジューム 1 回押して“RESUME”が表示された あとに、（DVD プレーヤー部） 、 （リモコン）を押すと、停止した 位置から再生します。 （つづき再生） 再生中に押す。 一時停止する チャプター・ トラック の頭出しをする （スキップ） ■ DVD(CD)の取り出しかた 1 DVD(CD)を停止させたあと… を押す。 2 DVD(CD)を取り出す。 （DVDプレーヤー部） 、 （リモコ ン）を押すと、停止した位置から再生 します。 DVD のとき 再生中に押す。 CD のとき 再生中または、停止中に押す。 停止中に聞きたいトラックを選んだ あと、再生を始めるとその曲から再 生します。 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 本機で DTS 方式のディスクをそのまま再生すると、 映像は表示されますが、音声は出ません。 音声を聞くためには、「音声言語の設定」を DTS 方式 P.45） 以外の音声出力に設定してください。（ ディスクを 2 枚またはそれ以上入れないでください。 ディスクにキズがあったり、 再生できないディスクを入 れたときや、 リージョン番号の違うディスクを再生しよ うとしたとき、視聴制限（※ 1）により制限されたディ スクを再生しようとすると、 エラーメッセージがテレビ 画面に表示され、再生されません。 （※ 1）DVD の中には、視聴者の年齢に合わせて、ディス クを見るための制限をしているものがあります。 ディスクを入れるときは、挿入口に ディスク 対してまっすぐに入れてください。 斜めに入れると、故障の原因となり ます。 お知らせ ............................................... DVD によっては、ディスク側の制約により、本書の操 作説明どおりの動作をしないことがあります。 ディスクのジャケットなどもごらんください。 DVD-R・DVD-RW・CD-R・CD-RW ディスクの再生は、 記録した機器やディスクの状態によって、 正しく再生で きないことがあります。 そのときは、 それらのディスクを記録する機器の記録ス ピードや、使用するディスクを換えてみると、再生可 能になることがあります。 くわしくは、 記録する機器の取扱説明書をごらんください。 ディスクによっては、停止位置が記録されているものが あります。 このようなディスクを再生すると、 記録されている位置 で自動的に停止します。 操作中、テレビ画面に「 」マークが表示されることが あります。 これは、 ディスク側で操作を禁止していることを表します。 電源を入れたときや、他の入力から「DVD」または「CD」 に切り換えたときは、本機がディスクの初期設定を行っ ていますので、数秒間は操作を受け付けません。 キズがついたり、汚れているディスクを使うと、映像が 乱れたり、音とびの原因となります。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD CD 再 生 Ｄ Ｖ Ｄ ︵ Ｃ Ｄ ︶ を 再 生 す る 29 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 章 M Ｄを聞く 調整する（ MD を入れる。 電源を入れたあと… 再 生 音量や音質を DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押して、 1. 矢印マークの面を手前にする をくり返し 押して、入力を 「MD」にする。 P.26） ヘ゛ストヒット ディスク名が あるとき表示 再生を始める。 MD 挿入口 Ｍ Ｄ を 聞 く 総曲数 総再生時間 2. 矢印の方向に入れる リモコンの を押しても操作できます。 モノラル録音や２倍・４倍長時間録音（ステレオ）で録音された曲も、 P.58) 録音されたときの録音モードに合わせて再生できます。 ( グループで録音したMD を入れた場合は、自動的にグループモー ドになります。( P.70) 1曲目から再生が始まり、最後 の曲が終わると停止します。 リモコンの できます。 を押しても操作 水平に置いたとき MD挿入口 1. 矢印マークの面を上にする 2. 矢印の方向に入れる 30 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 MD の再生中にできる操作 動 作 DVD プレーヤー部 停止する リモコン 章 再生中に押す。 一時停止する 曲の頭出しを する 再生中に押す。 もう一度押すと、止めた位置から再生 します。 再生中または、停止中に押す。 停止中に聞きたい曲番を選んだ あと、再生を始めるとその曲から再生 します。 ・ 早送りをする 早戻しをする ■ MD の取り出しかた 1 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 操 作 MD を停止させたあと… ・ ・ ・ ・ 再生中に押し続ける。 ボタンから指を離すと、その位置から 再生します。 再 生 ご注意.................................................. MD を入れるときは、必ず電源を入れてください。 電源が切れているときに、無理にMDを押し込むと、故障 の原因となります。 お知らせ ............................................... ［ マークがついている再生専用MD（市販ソフト ］ 文字情報 英語 Ｍ Ｄ を 聞 く など）は、ディスク名などの文字情報が表示できます。 ひらがなや漢字で入力されているMDは、ディスク名や 曲名は表示されません。 使用中は、MD が温かくなりますが、異常ではありませ ん。 MDは振動に対して音とびしにくくなっていますが、連 続した振動に対しては、音がとぎれることがあります。 を押す。 2 MD を取り出す。 グループ録音した MD を 聞くときは、70ページの 説明をごらんください。 31 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 章 M Ｄを聞く（続き） 好きな曲から再生（ダイレクト再生）し たり、曲をくり返し再生（リピート再生） することができます。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ 聞きたい曲から聞く（ダイレクト再生） 1 2 MD を入れたあと… ∼ お知らせ ................ を押す。 で聞きたい曲番を 入力し、 を押す。 曲番 例）28 曲目 再 生 105 曲目 Ｍ Ｄ を 聞 く → → 指定した曲から、再生が始まります。 数字をまちがえたときは、 を押し、再度入力をしてください。 ∼ グループで録音したMDを 入れたときは、自動的にグ ループモードになります。 P.70） （ ∼ を続けて押すとき は、10 秒以内に操作して ください。 ランダム再生やプログラム 再生（ P.33）を設定し ているときは、ダイレクト 再生はできません。 くり返して聞く（リピート再生） 1 2 ご 注 意 ................. MD を入れたあと… を押す。 を押す。 押すたびに、リピート再生モードは次のように変わります。 リピート再生は、止めるまで 続きます。 お聞きになったあとは、必ず 停止してください。 お知らせ ................ 通常再生 1 曲リピート再生 全曲リピート再生 全曲を再生したあと、 1 曲をくり返し再生 全曲をくり返し再生 停止します。 します。 します。 3 再生中に を押すと、 その時点からリピート再生 されます。 リピート再生設定は、MD の録音操作をすると、解除 されます。 を押す。 32 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 好きな曲を好きな順に（最大 24 件まで） 再生することができます。 （プログラム再生） また、 順不同で再生することができます。 （ランダム再生） ■ 好きな曲だけを記憶させて聞く（プログラム再生） 1 MD を入れたあと… グループ 表示部に“ GROUP ”が点灯したら、消灯させてください。 （ 2 ■ 登録した順番を確かめるには 停止中に を押す。 P.70） を押す。 章 または を押す。 ■ 登録内容を追加するには 1 ∼ 4 の操作をします。 前に選んでいる曲のあと に、追加されます。 ■ 登録内容を取り消すには 3 ∼ で聞きたい曲番を入力し、 を押す。 MDの全曲の登録が取り 消されます。 曲番 ∼ 総再生時間 プログラム番号 曲番をまちがえたときは、 を押すと、最後に選んだ曲が取 り消されます。続けて押すと、順に取り消されます。 4 3 の操作をくり返し、登録したい曲番を順に指定する。 総再生時間が 999 分以上を超えると“---：--”が表示されま すが、記憶はされています。 5 を押す。 登録した順番で再生したあと停止します。 MD を取り出すまで、曲の登録を覚えています。 2 3 MD を入れたあと… を押す。 を押したまま を押す。 を押す。 もう一度 を押したまま することができます。 お知らせ ................ 再生中や一時停止中に登録 することはできません。 プログラム再生の登録内容は、 録音操作をすると消えます。 MD に記録されていない曲番 を入力しても登録されません。 登録を途中で止めるときは を押してください。 再 生 Ｍ Ｄ を 聞 く お知らせ ................ 順不同で聞く（ランダム再生） 1 1. を押す。 2.停止中に を押す。 を押すと、ランダム再生を解除 SD-MX1(J) 全曲を順不同に再生したあ と、自動的に停止します。 MD を停止すると、ランダ ム再生は解除されます。 再生中に を押したまま を押すと、その時点からラ ンダム再生されます。 プログラム再生中は、ラン ダム再生はできません。 ランダム再生は、この製品が自 動的に曲を選んで再生します。 （自分で選曲できません。 ） ランダム再生中は を押 しても、聞いている曲以前 への頭出しはできません。 TINSJA021SJZZ 33 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 章 ラジオ放送を聞く DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 電源を入れたあと… ステレオ を押して、 “FM STEREO” “FM”または“AM”を選ぶ。 自動同調： ボタンを 0.5 秒以上押し 続けて離すと、電波の強 い放送局を自動的に受信 します。 再 生 ラ ジ オ 放 送 を 聞 く FM STEREO DVD プレーヤー部の FM AM を押しても操作できます。 P.26） ステレオ 2 を押して、 “STEREO”を点灯させる。 STEREO（点灯） FM ステレオモード STEREO（消灯） FM モノラルモード FM ステレオ放送を受信すると ”が点灯します。 “ 手動同調： ボタンを小きざみに押し て、希望する放送局を受 信します。 3 4 5 6 FMステレオ放送を受信しても電波が弱 いと“ ”が点灯しません。 FMモノラルモードに切り換えて受信す ると、聞きやすくなります。 7 お知らせ ........................................ 9 テレビ音声は次の周波数で受信できます。 1 チャンネル ： FM 95.75MHz 2 チャンネル ： FM 101.75MHz 3 チャンネル ： FM 107.75MHz 自動同調しているとき、周囲に妨害電波がある と、そこで停止することがあります。 そのときは、手動同調をお使いください。 この製品のテレビ音声受信回路は、FM 放送受信 回路と兼用しています。 このため、地域によっては、テレビの 2 または 3チャンネルの音声を受信したときに、FM放送 が混信することがあります。 テレビ音声多重放送は受信できません。 テレビ音声や AM 放送は、モノラルで受信されま すので、ステレオにはなりません。 34 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 8 10 SHARP TINSJA021SJZZ 音量や音質を調整する（ FM ステレオ放送を受信するには または を押して、放送局 を選ぶ。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 AM 放送・FM 放送を合わせて、40 局ま で登録できます。 ■ 放送局を登録する 1 2 ■ 登録した放送局を呼び 出すには ∼ 登録したい放送局を受信したあと… 入力し を押して、登録モードにする。 3 5 ∼ 2 6 7 を押す。 → （例）28 局目 ボタンを続けて押すときは、 5秒以内に操作してください。 5 秒以内に… または で登録した番号を 登録した番号 FM 放送のときは、ステレオ・モノラルの モードも記憶されます。 4 または を押して、 呼び出すこともできます。 を押して、 ■ 登録した放送局をすべて 消すには 登録する番号を選ぶ。 登録する番号 1. を 3 秒以上押す。 8 9 10 3 5 秒以内に… 章 を押す。 再 生 ラ ジ オ 放 送 を 聞 く 2.10秒以内に、 を押す。 SHARP TINSJA021SJZZ すでに登録されている番号に登録すると、 前の登録内容は消えます。 他の放送局を登録するには、操作 1 から の手順をくり返します。 お知らせ ................ 登録した放送局を 1 局ずつ 消すことはできません。 ご注意 ................... 半日以上電源コードを抜い ていたり、停電があると、登 録した放送局は消えます。 そのときは、もう一度登録し 直してください。 35 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 DVD や CD の表示内容を切り換える DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビ画面の表示を切り換える DVD DVD の場合 CD 再生中に… DVD を押すたびに、切り換わります。 再生中に… CD を押すたびに、切り換わります。 ディスクの種類 DVD 004/020 00:00:50/00:03:20 再生表示 チャプター総再生時間 再 生 Ｄ Ｖ Ｄ や Ｃ Ｄ の 表 示 内 容 を 切 り 換 え る CD の場合 DVD 004/020 DVD 01/03 -00:02:55/00:03:02 00:48:10/01:46:45 ディスクの種類 AudioCD 01/20 00:45/02:08 再生表示 トラック総再生時間 チャプター再生経過時間 トラック再生経過時間 総チャプター数 総トラック数 現在のチャプター番号 現在のトラック番号 チャプター表示 トラック表示 現在のチャプター 残り時間 タイトル総再生時間 タイトル再生経過時間 AudioCD 01/20 -1:11/02:08 現在のトラック残り時間 AudioCD 01/20 01:21/71:25 総再生時間 総タイトル数 総再生経過時間 現在のタイトル番号 ディスク表示 タイトル表示 AudioCD 01/20 DVD 01/03 -70:04/71:25 総再生残り時間 -00:51:25/01:46:45 現在のタイトル残り時間 表示しない 音声言語表示 英語 日本語 01/01 Dolby Digital 5.1ch アングル情報表示 音声出力表示 字幕言語表示 表示しない 36 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD プレーヤー表示部の表示内容を切り換える DVD の場合 DVD 再生中に… CD CD の場合 再生中に… を押すたびに、切り換わります。 または DVD CD を押すたびに、切り換わります。 再 生 タイトル再生経過時間 レベルメーター 曲ごとの再生経過時間 チャプター再生経過時間 総再生経過時間 レベルメーター レベルメーター お知らせ ....................................................................................................... ディスクによってはタイトル番号、チャプター番号、再生経過時間を表示しないものがあります。 ジャケットなどに記載されている再生時間には、チャプターや曲間の無音時間が含まれていないものもあります。 そのため、この製品での表示内容と合わないことがあります。 再生中の経過時間や残り時間の表示は、実際の時計の時間と異なることがあります。 Ｄ Ｖ Ｄ や Ｃ Ｄ の 表 示 内 容 を 切 り 換 え る 37 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 MD の表示内容を切り換える ■ 時間表示を切り換える ■ 曲名表示やレベルメーターに切り換える MD MD の再生中に… DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押すたびに、切り換わります。 MD MD の再生中に… を押すたびに、切り換わります。 曲ごとの再生経過時間 再 生 Ｍ Ｄ の 表 示 内 容 を 切 り 換 え る マイソンク゛ 曲ごとの再生経過時間 曲名（※ 1） 曲ごとの再生残り時間 （※ 2） 録音時刻 2 秒後 レベルメーター（※ 3） 総再生残り時間 （※） （※）ランダム再生中は、表示しません。 グループ録音した MD のときは、再生中の曲が入って いるグループの総再生残り時間を表示します。 MD の停止中に… 曲番を選び、 をくり返し押す。 選んだ曲の再生時間 録音日 録音残り時間（※ 4） ノー ネーム （※ 1） 曲名が記録されていないときは“NO NAME”と 表示します。 （※ 2） モノラル録音された曲のときは“M”と表示します。 P.58） （ （※ 3） レベルメーターを表示すると、再生中はその表示の ままになります。 MD を取り出すと、もとの表示に戻ります。 （※ 4） 再生専用 MD は、録音残り時間は表示されません。 お知らせ ................................................... 選んだ曲以降の 総再生残り時間 38 ジャケットなどに記載されている再生時間には、曲の無音 時間が含まれていないものもあるため、この製品での表示 内容と合わないことがあります。 再生中の経過時間や残り時間の表示は、実際の時計の時間 と異なることがあります。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ よく使う操作 再生しているところを確認しながら早送 り/早戻し（サーチ）することができます。 画像を静止させることができます。 （静止画再生） また、静止画再生のときは、コマ送りす ることもできます。 （コマ送り再生） 再生する速度を遅くさせることができます。 （スロー再生） DVD …DVD で使用できる機能を表しています。 CD …CD で使用できる機能を表しています。 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD CD ■ 早送り／早戻しをする（サーチ） ■ 通常の再生に戻すには 1 2 例） を押したとき 再生中に… 5 30 01 : 23 1 または を 2 秒以上押す。 または を押して、サーチ速度を選ぶ。 押すたびに、次のようにサーチ速度が変わります。 1（約 2 倍速）→2（約 8 倍速）→ 3（約 16 倍速） ↑ で早送り、 で早戻しになります。 DVDプレーヤー部の または で操作することもできます。 を押す。 お知らせ ................ ディスクによっては、サー チが禁止されているものが あります。 DVDではタイトルをまたぐ サーチはできません。 DVD のサーチ中は音声や 字幕が再生されません。 DVD でサーチをしたとき、 ディスクや再生している シーンによっては、映像が 本書に記載のサーチ速度に ならないことがあります。 DVD ■ 静止画／コマ送りで見る（静止画再生／コマ送り再生） 1 ■ 通常の再生に戻すには を押す。 再生中に… を押す。 静止画再生になります。 2 静止画再生中に… いろいろな 再 生 よ く 使 う 操 作 ディスクによっては、静止画 再生やコマ送り再生が禁止 されているものがあります。 を押す。 スローモーションで見る（スロー再生） 再生中に… CD お知らせ ................ 押すたびに、コマ送りされます。 1 DVD を押したまま DVD ■ 通常の再生に戻すには を押す。 を押す。 押すたびに、次のようにスロー速度が変わります。 お知らせ ................ 1（約 1/2 倍速）→ 2（約 1/4 倍速） ↑ ディスクによっては、スロー 再生が禁止されているもの があります。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 39 章 DVD CD ディスクの中を選んで再生する（タイトル・トラック・チャプター・タイムサーチ／トップメニュー） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 好きなタイトル・トラックやチャプター を選んで再生（タイトル・トラック・チャ プターサーチ）したり、時間を指定して再 生（タイムサーチ）することができます。 ■ タイトル・トラックやチャプター、時間を指定して 再生する（タイトル・トラック・チャプター・タイムサーチ） 1 複数のタイトルが入っている DVD では、 トップメニューからタイトルを選ぶこと ができます。 タイトル・トラックを選ぶ（タイトル・トラックサーチ） （DVD の場合） 例) DVD 再生中の表示 タイトルサーチ_ _ を押す。 再生中に… DV D 再 （CD の場合） 操作 2 を行う。 チャプターを選ぶ（チャプターサーチ） いろいろな 再 生 デ ィ ス ク の 中 を 選 ん で 再 生 す る チャプターサーチ_ _ _ DV D 再 を 2 回押す。 再生中に… 時間を指定する（タイムサーチ） （DVD の場合） 再生中に… （CD の場合） ∼ DV D 再 を 3 回押す。 を押す。 再生中に… 2 10 秒以内に… タイムサーチ_ _：_ _：_ _ ∼ で入力し、 を押す。 DVD CD ■ 指定のしかた 例）28 曲目 → お知らせ ................ ディスクによっては、この操 作ができないことがあります。 ディスクによっては、チャ プター番号が表示しないも のがあります。 DVD のチャプターを選ん で再生するときは、操作 2 だけでも再生できます。 タイトル（トラック）をまたぐ タイムサーチはできません。 プログラム再生中は、この 操作はできません。 タイムサーチをするとき、1時間23分40秒を指定するには、 「12340」と入力してください。 数字をまちがえたときは、 を押し、 再度入力をしてください。 ■ ディスクのトップメニューからタイトルを選ぶ 1 を押したまま 2 例) トップメニュー画面 停止中や再生中に… または を押す。 1 ドラマ 2 アクション 3 SF 4 コメディー 、または を押してタイトルを選び、 を 押す。 選んだタイトルが再生されます。 ディスクによっては、 ∼ を押してタイトルを選ぶこともできます。 40 SD-MX1(J) DVD お知らせ ................ 左記の手順は、基本的な操 作手順です。 DVD によっては手順が異な りますので、DVD の取扱説 明書や画面に表示される手順 に従って操作してください。 DVDにトップメニューが記録 されていないときは、トップ メニューは表示されません。 TINSJA021SJZZ くり返して再生する・順不同で再生する（A-Bリピート再生／リピート再生／ランダム再生） 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 指定した位置間をくり返して再生（A-B リピート再生）することができます。 タイトル、トラック、チャプターなどを 選んで、くり返し再生（リピート再生）す ることもできます。 またCDでは、順不同で再生（ランダム再 生）することができます。 ■ 指定した位置間をくり返して再生する（A-Bリピート再生） 1 お知らせ ................ 再生中に… A- を押したまま ディスクによっては、A-B リピート再生が禁止されて いるものがあります。 A-Bリピート再生は同じタイ トルの中で行ってください。 プレーヤー表示部を見なが ら登録することもできます。 を押す。 くり返したいはじめの位置(A)が登録されます。 2 もう一度… を押したまま を押す。 A-B くり返したい終わりの位置(B)が登録され、 A-B 間がくり返して再生されます。 もう一度 を押したまま を押すと、通常再生に戻ります。 DVD くり返して再生する（リピート再生） 1 再生中に… を押す。 タイトル」→「 オフ（通常再生） 」 ↑ CD の場合（テレビ画面表示） 「 1（トラック）」→「 ALL（ディスク）」→「 オフ（通常再生）」 ↑ 停止中に… を押したまま 2 を押す。 を押す。 もう一度 を押したまま 除することができます。 ディスクによっては、 リピート再生が禁止されて いるものがあります。 プログラム再生中にリピー ト再生を選ぶと、プログラ ム再生がくり返されます。 CD お知らせ ................ 順不同で再生する（ランダム再生） 1 リピート再生は、止めるまで 続きます。 お聞きになったあとは、必ず 停止してください。 お知らせ ................ DVD の場合（テレビ画面表示） チャプター」→「 CD DVD CD いろいろな 再 生 ご 注 意 ................. 押すたびにリピート再生モードは次のように変わります。 「 DVD CD を押すと、ランダム再生を解 SD-MX1(J) 全曲を順不同に再生したあ と、自動的に停止します。 CD を停止すると、ランダ ム再生は解除されます。 プログラム再生中は、ラン ダム再生はできません。 ランダム再生は、この製品が 自動的に曲を選んで再生しま す。 （自分で選曲できません。） ランダム再生中は を押 しても、聞いている曲以前 への頭出しはできません。 TINSJA021SJZZ く り 返 し て 再 生 す る ・ 順 不 同 で 再 生 す る 41 章 DVD CD 好きな順に再生する（プログラム再生） 好きな DVD のチャプターまたは CD の トラック順に再生することができます。 最大32件まで登録することができます。 （タイトルを好きな順に再生することはで きません。） 1 2 DVD CD を押す。 ディスクを入れたあと… ■ 登録内容を追加するには 例) DVD プログラムの表示 を押す。 プログラム タイトル -- ＃ チャプター --- プログラム画面が表示されます。 3 いろいろな 再 生 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 ■ 登録内容を取り消すには DVD のプログラムをするとき CD のプログラムをするとき 1. タイトル番号を選ぶ。 トラック番号を選ぶ。 ∼ ∼ ∼ プログラム タイトル 01 好 き な 順 に 再 生 す る を押したあと、2 ∼ 3 の操作をします。 前に選んでいる番号のあとに、 追加されます。 ＃ チャプター --- を押して、プログラム画 面を表示させた後、 を 3 秒 以上押します。 （ディスクを一度取り出して も取り消すことができます。 ） トラック番号 お知らせ ................ タイトル番号 2. チャプター番号を選ぶ。 ∼ プログラム タイトル 01 プログラム番号 ＃ 01 02 チャプター 005 008 --- チャプター番号 引き続き別のチャプター番号またはトラック番号を登録すると きは、くり返し操作します。 番号をまちがえたときは、 または い番号を選び、 を押します。 4 を押して取り消した を押す。 登録した順番で再生したあと停止します。 停止すると、プログラム再生は解除されます。 ディスクを取り出すまで、登録内容を覚えています。 ディスクに記録されていな いタイトル（トラック）番 号やチャプター番号を入 力しても登録されません。 再生中や一時停止中に登録 することはできません。 タイトル（トラック）や チャプターが記録されて いないディスクやプログラム 再生が禁止されているディ スクでは、プログラム再生 することはできません。 登録を途中で止めるときは、 を押してください。 同じディスクでもう一度プ ログラム再生するときは、 を押したあとで、 を押してください。 別のタイトルのチャプター を同時に登録することは できません。 42 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD-RW（VR モード）ディスクを再生するとき DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 VRモード（ビデオレコーディングフォー マット）で記録されたDVD-RWディスク を再生するときは、画面に表示された映 像から選んで再生することができます。 （ディスクナビ） ■ 映像から選んで再生する（ディスクナビ） 1 お知らせ ................ ディスクを入れたあと… を押す。 2 ディスクナビ（ＯＲＧ） ０１／０２ を押す。 Ｎｏ． Ｄａｔｅ タイトル Ｔｉｍｅ ０１ ０８／２１ ０８／２１ ０：１０AM L1 S ０：１０ Ｐ ０２ １０／０１ １０／０１ ０：５５ＡM L1 E ０：５５ Ｐ ０３ １２／２０ １２／２０ ９：０３PM L1 S ２１：０３ Ｐ タイトル番号 タイトル映像 ∼ タイトル ディスクナビ画面が表示されます。 もう一度押すと、スタートアップ画面に戻ります。 3 または を押して、タイトルを選び を押す。 「オリジナル（ORG） 」と「プレイリスト（PL） 」を切り換える または を押して切り換える。 記録した機器やディスク によっては、再生できない ものがあります。 また、音声および、画像が 途切れることがあります。 漢字、ひらがな、カタカナの タイトルは表示できません。 ファイナライズされていない ディスクは再生できません。 、 のかわりに、 ∼ を押してもタイトル 番号を選ぶことができます。 （タイトル番号をまちがえ たときは、 を押すと、取 り消すことができます。 ） ディスクナビ画面を表示 したとき、タイトル映像が 出るまでには多少時間が かかります。 ORG または PL ディスクナビ（ＯＲＧ） ０１／０２ Ｎｏ． Ｄａｔｅ タイトル Ｔｉｍｅ プレイリストが作成されているディスクのみ切り換えできます。 リピート再生をする 再生中に、 「 をくり返し押す。 チャプター※」→「 タイトル」→「 オフ（通常再生）」 ↑ ※「 チャプター」では、タイトルのリピート再生になります。 SD-MX1(J) DVD-RW いろいろな 再 生 Ｄ Ｖ 再Ｄ 生 すＲ るＷ と︵ きＶ Ｒ モ ー ド ︶ デ ィ ス ク を - 選んだタイトルの再生が始まります。 タイトルが 3 つ以上ある場合は、 を押していくとページ が切り換わります。 ディスクナビ画面表示中に、 章 43 TINSJA021SJZZ 章 MP3 MP3・WMA・JPEG ディスクを再生するとき DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 MP3・WMA・JPEG ファイル形式で記録 された CD-R/CD-RW ディスクを再生す ることができます。 MP3・WMA・JPEG ディスクを再生する 1 ディスクを入れたあと… ファイルシステム ブラウズ ディレクトリ:/ を押す。 WMA フォルダ選択画面が表示されます。 ∼ JPEG 2 いろいろな 再 生 Ｍ Ｐ 再３ 生・ すＷ るＭ とＡ き・ Ｊ Ｐ Ｅ Ｇ デ ィ ス ク を 44 または . / . . / FOLDER 1 / FOLDER 2 / 、または を押してフォルダを選び、 を押すと、 1つ前の階層に戻り ます。 ファイルシステム ブラウズ ディレクトリ:/ . / . . / FOLDER 1 / FOLDER 2 / カーソル フォルダ 3 または 、または を押してファイルを選び、 選んだファイルから再生が始まり ます。 を押す。 を押す。 ファイルシステム ブラウズ ディレクトリ:/FOLDER1/ . / . . / 1 01.TrackA.mp3 2 02.TrackB.mp3 ファイル番号 スキップをする JPEG ファイルを再生したときは… 再生中に、 または を押す。 静止画像が再生されます。 または で画像を回転することができます。 サーチをする（2 倍速サーチのみ） 再生中に、 または を2秒以上押す。 お知らせ ................ 記録した機器やディスク によっては、再生できない ものがあります。 JPEGファイルは、データ容 量の大きさにより、読み取 りに時間がかかったり、再 生できないものもあります。 、 のかわりに、 ∼ を押してファイル を選ぶことができます。 記録されているファイルの 順番通りに再生されないこ とがあります。 フォルダ名やファイル名の 文字や記号によっては、 正しく表示されないもの があります。 認識できる階層は、フォル ダ、ファイルを含め 8 階層 までです。 ファイルは999件まで認識 できます。 フォルダ数が多いときは、読 み取りに時間がかかります。 M P 3 ・W M A ファイルの 方向のみです。 サーチは 方向のサーチはできま せん。 で画像を垂直方向に反転することが できます。 DVD と同様に、 「シフト」と「ズーム」で 画像を拡大して見ることもできます。 （ P.47 参照） リピート再生をする 再生中に、 「 をくり返し押す。 ファイル」→「 ディレクトリ（フォルダ）」→「 オフ（通常再生）」 ↑ SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD を再生中にいろいろな設定を変える DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 字幕言語や音声言語を変更しても、電源 を切ったり、 ディスクを入れ換えると、 初 期設定で設定している字幕言語や音声言 語になります。いつも希望する字幕言語 や音声言語にしたいときは、初期設定画 面で希望する言語を設定してください。 （ P.50） ■ 字幕言語を変更する 再生中に、字幕言語を変更したり、消したりすることができます。 1 字幕変更 オン 再生中に… を押したまま 2 を押す。 を押して、字幕言語を ハイライト表示させる。 前 01.英語 次 オフ 字幕変更 オン 前 01.英語 次 オフ ハイライト表示 3 または を押して、 章 お知らせ ................ DVDによっては、字幕言語 の変更ができないものがあ ります。 字幕が記録されていない ディスクのときは「 」が 表示されます。 選んだ字幕言語に切り換わ るまで、少し時間がかかる ことがあります。 DVD 字幕変更 オン 前 02.日本語 字幕言語を選ぶ。 次 オフ 押すたびに、DVDに含まれている字幕言語が切り換わります。 （例） 「英語」「日本語」 … 「スペイン語」 字幕を消すには、字幕言語の選択中に 表示を解除します。 4 を押したまま を押して、ハイライト を押して設定を終了する。 ■ 音声言語（音声出力）を変更する 再生中に、音声言語（音声出力）を変更することができます。 1 再生中に… を押したまま 2 を押したまま を押す。 オーディオ切り替え 01.英語 Dolby Digital 5.1ch を押して、音声言語（音声出力）を選ぶ。 押すたびに、音声言語（音声出力）が切り換わります。 オーディオ切り替え 01.英語 Dolby Digital 5.1ch オーディオ切り替え 02.日本語 Dolby Digital 2.0ch （例） 1: オリジナル＜英語＞ （ドルビーデジタル 5.1ch サラウンド） ご注意 ................... 本機で DTS 方式のディスク を再生しても、映像は表示さ れますが、音声は出ません。 音声を聞くためには、 「音声言 語の設定」をDTS方式以外の 音声出力に設定してください。 （ドルビーデジタル2chなど） DTS デジタルサラウンド対 応プロセッサーなどと接続 すると、DTS音声を聞くこと P.86） ができます。 （ お知らせ ................ 音声言語や音声方法の種類に ついては、ディスクの取扱説 明書をごらんください。 2: 日本語 （ドルビーデジタル 2ch） いろいろな 設 定 Ｄ Ｖ いＤ ろを い再 ろ生 な中 設に 定 を 変 え る 45 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD を再生中にいろいろな設定を変える（続き） ■ 画像を明るくする 再生中に画像の明るさを調整することができます。 DVD 1 2 再生中に… を押したまま を押したまま を押す。 を押して、 G +1 G +2 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 レベル 設定内容 オフ 通常の画像 +1 少し明るく +2 より明るく +3 さらに明るく ■ もとの明るさに戻すには レベルを設定する。 操作 2 で、 「オフ」を選び ます。 押すたびに明るさが切り換わります。 ■ 画質を変更する 再生中に画質を変更することができます。 いろいろな 設 定 1 Ｄ Ｖ いＤ ろを い再 ろ生 な中 設に 定 を 変 え る 2 再生中に… を押したまま ピクチャー モード - ブライト を押す。 を押したまま レベルを設定する。 を押して、 ピクチャー モード - マイルド アングルを変更する 通常の画質 ブライト 鮮明な画質に マイルド やわらかな画質に 白黒 白黒に ■ もとの画質に戻すには お知らせ ................ DVD にアングルが記録されていると、1 つの場面をいろいろな角度 で見ることができます。 2 設定内容 標準 操作 2 で、「標準」を選び ます。 押すたびに画質が切り換わります。 1 レベル アングル プレーヤー表示部に「ANGLE」が表示されたら… を押したまま を押す。 02/05 を押したまま を押して、 03/05 アングル番号を選ぶ。 押すたびに、アングルが切り換わります。 DVDによっては、アングル の変更が禁止されているも のがあります。 アングルが記録されていな いディスクでは、アングル 番号は表示されません。 「 」が表示されます。 ディスクによっては操作が異 なりますので、ディスクの取 扱説明書をごらんください。 46 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 画像を拡大表示する（ズーム） ■ 通常の画面に戻すには 画像を拡大／縮小して表示させることができます。 1 を押す。 を押したまま を押す。 お知らせ ................ Z +1 -5（縮小）∼ 0（通常画面）∼ +5（拡大） 押すたびに、画像は拡大します。 画像を縮小するには を押します。 いろいろな 設 定 、または を押す。 ディスクのメニューから字幕や音声などを変更する メニューが記録されているDVD では、ディスクのメニューから字幕や音声 言語、音声出力などを変更することができます。 メニュー画面の例 停止中や再生中に… メニュー を押す。 2 ズーム切換のとき、画面が 乱れることがあります。 字幕はズームされません。 拡大した画面の移動中に 「 」が表示されると、それ 以上移動できません。 拡大した部分を移動するには、 ズーム中に･･･ または 1 DVD 一時停止中や再生中に… ∼ 2 章 または ∼ 1 2 音声 字幕 、または を押して設定を変更し、 を押す。 お知らせ ................ 左記の手順は、基本的な操 作手順です。 DVD によっては手順が異な りますので、DVDの取扱説明 書や、画面に表示される手順 に従って操作してください。 プログラム再生中は、ディ スクのメニューから設定す ることはできません。 で変更できるディスクもあります。 Ｄ Ｖ いＤ ろを い再 ろ生 な中 設に 定 を 変 え る 47 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 DVD いろいろな音声を楽しむ（サラウンド） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 この製品は、ドルビーデジタル方式・デジタル放送の AAC 方式を再現する各種デコーダーを搭載しています。 ドルビーバーチャルスピーカーやドルビープロロジック II など各種サラウンド機能により、2 本のスピーカー で迫力あるサウンドを楽しむことができます。 音声信号の表示 ドルビーデジタル方式の DVD CD DVD ドルビー デジタル DOLBY DIGITAL DVD に記録されている、劇場向けデジタル音声システムの 1 つです。 立体的な音響効果が得られ、本格的なホームシアターシステムが楽しめ ます。 ドルビーデジタル方式で 記録されているDVDのとき AAC 方式の BS デジタル放送 BS デジタル放送に採用されている、デジタル音声システムです。 デジタルチューナーを光デジタルケーブルを使って接続したときは、 高音質が楽しめます。（ P.85） BSチューナー いろいろな 設 定 い ろ 音い 声ろ をな 楽 し む ︵ サ ラ ウ ン ド ︶ 48 アドバンスド AAC方式のBSデジタル放送の 音声を入力したとき オーディオ コーディング AAC (Advanced Audio Coding) リニア PCM 2ch の DVD や CD DVD 2ch CD 2chのDVDやCDのとき DTS 方式の DVD は… DVD デジタル DVD や CD の 2ch ステレオ音声をドルビープロロジック II 機能により、 5.1ch のサラウンド音声に拡張することができます。ドルビーバーチャル スピーカー機能との連携動作により、5.1ch サラウンド音声が楽しめます。 シアター システムズ (Digital Theater Systems) DVD に記録されている、劇場向けデジタル音声システムの1つです。この 製品では、DTS方式のディスクをそのまま再生すると映像は表示されます が、音声は出ませんので、DTSデジタルサラウンド対応プロセッサーなど P.86） と接続することにより、DTS 音声を楽しむことができます。 （ DTS方式で記録された DVDのとき MD やラジオ放送、MP3・WMA ディスクを再生中は… あらかじめ、45 ページの「音声言語（音声出力）を変更する」の操作をしてお望みの音声に切り換えてください。 SD-MX1(J) (表示されません。) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 ドルビー バーチャル スピーカー 5.1ch サラウンド音声で聞く (DOLBY VIRTUAL SPEAKER) DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 5.1ch の DVD（ドルビーデジタル方式）や BS 放送（AAC 方式）または、 ドルビープロロジック II で変換された 5.1ch 音声を聞くとき、2 本の スピーカーでも 5.1ch サラウンドを楽しめるスピーカーバーチャル技術の 一つです。 5.1chスピーカーを鳴らしたときに得られる響きの特性をリアル な仮想サラウンドで楽しむことができます。 DVD 2chのDVDやCDのときのみ 点灯します。 を押して 章 CD “DVS ON”にする 2ch ステレオ音声で聞く お知らせ ................ 1 を押して “DVS OFF”にする スタンダード 2 を押して 切り換える STANDRD 標準のステレオ音声を楽しめます。 お好みのバス・トレブルに調整することができます。 （ P.26） ミュージック ミュージック ムービー MOVIE 低音のレベルが増えより迫力のある音声が楽しめます。 サラウンド 1 回押すと最後に設定した 内容が表示され、2 秒以内 に押すと「入」 、 「切」が切り 換わります。 オン SURR ON 広がりのある音声が楽しめます。 お好みのバス・トレブルに調整 することができます。 （ P.26） サラウンド 1 2 3 オフ SURR OFF 標準のステレオ音声が楽しめます。 お好みのバス・トレブルに調整することができます。 （ ムービー “MUSIC”や“MOVIE”の ときは、バス・トレブルを 調整することはできません。 MD やラジオ放送、MP3・ WMA ディスクを再生中は、 ドルビーバーチャルスピー カー機能、ドルビープロロ ジックII機能は働きません。 スピーカー表示は、音声が出 力されているスピーカーを 表しています。 MUSIC 歯切れの良いメリハリのある音声が楽しめます。 を押す。 録音中は、ドルビーバー チャルスピーカー機能や、 サラウンドの設定を切り換 えることはできません。 “DVS ON”のときおよび、 サラウンドの設定が P.26） SD-MX1(J) 1 フロントスピーカー「左」表示 2 フロントスピーカー「右」表示 3 サブウーハー表示 TINSJA021SJZZ いろいろな 設 定 い ろ 音い 声ろ をな 楽 し む ︵ サ ラ ウ ン ド ︶ 49 章 DVD DVD やアンプの初期設定を変える 初期設定を変更すると、電源を切っても変 更した内容を記憶しています。 もとに戻したり、変更するときは、も う一度設定し直してください。 1 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 お知らせ ................ を押したあと、 言語 を押したまま を押す。 OSD： オーディオ： 字幕： DVDメニュー： 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 SELECT: 2 または を押して 日本語 英語 日本語 日本語 ディスクの再生中に、 「パレンタル」設定や「DA出 力」設定を変更することは できません。 項目や設定を選んでいると きに、 設定項目 を押すと 1 つ前 1 2 3 4 の画面に戻ります。 ディスプレイ 設定項目を選び、 を押す。 TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 5 4：3LB 切 D1/D2/VIDEO 6 いろいろな 設 定 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 7 3 または ディスプレイ 、または を押して 項目を変更し、 TV TYPE： プログレッシブ： ビデオ出力： オフセット： 4：3LB 切 D1/D2/VIDEO 8 を押す。 設定した内容が登録されます。 9 SELECT: 保存 & 終了:DVD／アンプ設定 続けて同じ項目内を変更するときは… 操作 3 をくり返します。 10 他の設定項目を変更したいときは… SHARP TINSJA021SJZZ Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る SELECT: を押したあと、操作 2 からくり返してください。 4 を押したまま を押す。 設定を終了します。 50 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 2 設定項目 言語 選択できる項目 設定内容 OSD： オーディオ： 日本語※…ドイツ語…ロシア語… DVD ／アンプ設定や再生画面表示などの表示言語を設定します。 字幕： 日本語※…ドイツ語…その他：_ _ _ _ … 3 TV TYPE： 4 ディスプレイ 4：3 LB ※ 4：3 PS プログレッシブ： 切※ 入 16：9 5 ビデオ出力： 6 7 オフセット： スピーカー L Level： R Level： 参照ページ P.52 英語※…スペイン語…その他：_ _ _ _ … 音声、字幕、DVD メニューなどの言語を設定します。 DVD メニュー： 日本語※…ドイツ語…その他：_ _ _ _ … D1/D2/VIDEO ※ S-VIDEO X：40, Y：15 ※ X：0 ∼ 80 Y：0 ∼ 128 0dB ※ (-10dB ∼ +10dB) 章 設定した言語がディスクに記録されていないときは、ディスクで決められた 言語が表示されます。 P.52 接続するテレビのタイプに合わせて設定します。 P.53 DVD 接続するテレビがプログレッシブスキャン方式に対応している場合は、 「入」にすると高密度の映像が楽しめます。対応していない場合は「切」 P.25、53 にしてください。 接続するテレビの端子に合わせて設定をします。 P.24、54 本機からテレビに出力されている映像の位置を、水平・垂直方向に調整 します。 P.54 フロントスピーカー「左」 、 「右」のスピーカー音量レベルを調整します。 P.54 いろいろな 設 定 8 サウンド Dualmono： 9 10 DA 出力 DOLBY DIGITAL： ステレオ※ モノラル 左 モノラル 右 モノラル ミックス モノラルの音声信号を 2 つ持つデュアルモノラル信号の音声をどの スピーカーから出力するかを設定します。 STREAM ※ PCM デジタル音声出力端子に他の機器を接続したときは、他の機器に合った 音声出力に設定することができます。 P.54 SHARP TINSJA021SJZZ P.86 （再生中は設定 できません。） パレンタル （再生中は設定 できません。） パレンタル レベル： パスワードの 変更： 切※ 1∼8 4 ケタのパスワードを入力 DVD ソフトの視聴制限のレベルを設定します。 パスワードを変更します。 P.55 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る （※印は、お買いあげ時の設定） 51 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD やアンプの初期設定を変える（続き） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 言語の設定 選択項目 DVD 選択項目 設定内容 OSD 読み込み中 英語に設定したとき Reading 再生したい音声の言語を設定します。 優先的に設定した言語でセリフやナレーションが聞こえます。 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る 52 再生したいディスクメニューの表示言語を設定します。 優先的に設定した言語でディスクメニュー画面が表示されます。 DVD／アンプ設定やメッセージなどの表示言語を設定します。 日本語に設定したとき いろいろな 設 定 設定内容 日本語に設定したとき 英語に設定したとき オーディオ 日本語に設定したとき 英語に設定したとき キャスト CAST スタッフ STAFF DVD メニュー その他の言語の設定 例）DVD メニュー言語に、7285（ハンガリー語）を選ぶ場合 設定したいメニュー言語の言語コードを確認する。 P.56） （言語コード一覧表 1 初期設定画面で「言語」→ 言語 「DVD メニュー」を選んだあと （ 再生したい字幕の言語を設定します。 優先的に設定した言語で字幕が表示されます。 日本語に設定したとき 英語に設定したとき OSD： 日本語 オーディオ： 英語 字幕： 日本語 DVD メニュー： その他：＿ ＿ ＿ ＿ P.50：操作 1 ∼ 3 ）、 「その他：_ _ _ _」を選ぶ。 2 字幕 ∼ を使って「７２８５」を押し、 を押す。 数字をまちがえたときは、 再度入力をしてください。 3 を押したまま、 言語 OSD： 日本語 オーディオ： 英語 字幕： 日本語 DVD メニュー： その他：７ ２ ８ ５ を押し、 を押す。 お知らせ ..................................................................................... 設定した言語がディスクに記録されていないときは、ディスクで決められた 言語が再生（表示）されます。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビタイプ（TV TYPE）の設定 選択項目 4:3 PS 設定内容 ワイド画像（16：9 記録）のディスクを再生したとき、画像 の左右をカット（パンスキャン）して、4:3のサイズで映像を 出力します。違和感の少ない画像を楽しむことができます。 ただし、パンスキャン PS 指定のないワイド画像（16：9 記録）のディスクは、 4:3 LB で再生されます。 プログレッシブの設定 プログレッシブ対応のテレビに D 端子ケーブル（または D 端子← →コン ポーネント端子変換ケーブル）で接続し、ディスクを再生すると、ちら つきの少ないきれいな映像を楽しむことができます。 選択項目 プログレッシブ「切」 プログレッシブ「入」 4:3 画像のディスクは、そのまま 4:3 で再生されます。 ワイド画像（16：9 記録）のディスクを再生したとき、画像 の上下に黒い帯を入れて、4:3 のサイズで映像を出力します。 ワイド画像（16：9 記録）の全体を楽しむことができます。 4:3 LB プログレッシブ対応のテレビに接続したとき は、この設定にします。ちらつきの少ないきれ いな映像を楽しむことができます。 プログレッシブ「切」 525 本の走査線のうち、まず奇数番目の走査線（262.5 本）を 1 ／ 60 秒 で描きます。（この 1 画面を 1 フィールドと言います。 ） 次に偶数番目の走査線（262.5 本）を 1 ／ 60 秒で描きます。これで、合わ せて走査線525本の1枚の完全な画像（この画像を1フレームと言います。 ） を作っていく方式のことです。 4:3 画像のディスクは、そのまま 4:3 で再生されます。 ワイド画像（16：9 記録）のディスクを再生したとき、 ワイド画像（16：9 記録）のサイズで出力します。 ご注意 .......................................................................... プログレッシブ対応されていないテレビのときは この製品の「プログレッシブ」の設定を「入」にすると、テレビ映像が 出なくなります。 4:3画像のディスクを再生したときは、接続したテレビ の設定により表示が変わります。 4:3 のテレビを接続した状態で 16:9 を選んでいると き、ワイド画像（16:9 記録）のディスクを再生すると、 縦長の画面になります。 お知らせ ............................................................................ 画像の形が固定されているディスクでは、テレビの画面サイズを変更し ても、画像の形は変わりません。 そのときは、リモコンの DVD 設定内容 プログレッシブ対応されていないテレビに接続 したときは 、この設定にします。 プログレッシブ「入」 1 フィールド目で 525 本の走査線を順番通りに描き、次のフィールドで再 度同じ場所を 525 本全部の走査線で描いていく順次走査のことです。 16:9 章 を押したまま、 を 3 秒以上押して ください。 （「プログレッシブ」の設定が「切」に戻ります。） プログレッシブ対応テレビの互換性 いろいろな 設 定 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る 一部のプログレッシブ対応テレビは、 この製品と完全な互換性が取れてい ないため、画像に乱れが生じる場合があります。不具合が生じた場合は、 「プログレッシブ」の設定を「切」にしてください。 53 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD やアンプの初期設定を変える（続き） スピーカーレベルの設定 ビデオ出力の設定 左右のスピーカーから聞こえる音の大きさが合っていないときは、 同じような音量レベルに調整します。 テレビを接続した端子に合わせて設定をしてください。 DVD 選択項目 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 設定内容 選択項目 D1/D2/VIDEO D1/D2 映像出力端子や、映像出 力端子に接続したときは、この 設定にします。 S-VIDEO S 映像出力端子に接続したとき は、この設定にします。 D1/D2 S-VIDEO ご注意 ....................................................................... 接続したテレビの端子に合わない設定をすると、 映像が正しく表示されませ んのでご注意ください。 いろいろな 設 定 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る 設定内容 VIDEO L Level: -10dB ∼ +10dB フロントスピーカー「左」の音量レベルを 調整します。 R Level: -10dB ∼ +10dB フロントスピーカー「右」の音量レベルを 調整します。 モノラル音声出力（Dualmono）の設定 ドルビーデジタルやAACのデュアルモノラル信号を、どのスピーカー から出力するかを設定します。 選択項目 ステレオ 左右のモノラル音声を左右のフロントスピー カーから別々に出力します。 モノラル 左 左のモノラル音声を左右のスピーカーから同じ 音声で出力します。 モノラル 右 右のモノラル音声を左右のスピーカーから同じ 音声で出力します。 モノラル ミックス 左右のモノラル音声をミックスして、左右のフ ロントスピーカーから同じ音声で出力します。 映像位置（オフセット）の設定 本機からテレビに出力されている映像の位置を水平・垂直方向に調整 します。 選択項目 設定内容 X: 0 ∼ 80 水平方向に調整します。 Y: 0 ∼ 128 垂直方向に調整します。 設定内容 54 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 視聴制限（パレンタルレベル）の設定 1 初期設定画面で「パレンタル」を選んだあと 4 ケタのパスワードを ∼ で入力し、 パスワードの変更 「パレンタルレベル」の設定の 2 パレンタル パスワードの入力 4桁の数字を入力して、 “ENTER”を押してください。 を押します。 始めてパスワードを入力するときは、 「００００」を入力してください。 2 または 選択項目 1 パスワードを忘れたときは ワードは解除されます。 を押すと、パス 切 DVD やアンプの設定をお買いあげ時の設定に 戻したいときは を押して、「パレンタルレベル」を選びます。 設定内容 子供向けディスクを再生することができます。 成人向けディスクと一般向けディスク（R 指定を含む） は再生できません。 ･ レベル 1 のディスクは誰でも楽しめる内容です。 子供向けディスクと一般向けディスク（R 指定を除く） を再生することができます。成人指定ディスクと一般向 け制限付き(R 指定）ディスクは再生できません。 4∼7 子供向けディスクと一般向けディスク（R 指定を含む）を再 生することができます。成人指定ディスクは再生できません。 ･ レベル4 ∼7のディスクは中学生以下が見ることがで きない内容です。 8 すべてのディスクを制限なしに再生することができます。 ･ レベル8のディスクは成人しか見ることができない内容です。 切 視聴制限を解除します。 を押したまま を 4 回押したあと DVD パレンタル パレンタル レベル： パスワードの変更： 2∼3 3 番の操作のとき「パスワードの変更」を選ぶ と、変更することができます。 章 1 電源が切れているときに… と DVD プレーヤー部の 2 リモコンの または を押したまま、 を押す。 を押して、 “DVD INIT”を選ぶ。 いろいろな 設 定 DVD INIT：DVD ／アンプ初期設定をリセットします。 3 リモコンの を押す。 登録した内容は消え、各種の設定はお買いあげ時の状態に戻ります。 を押します。 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る お知らせ .................................................................. 視聴制限が記録されているディスクを再生中に、 見ることができない場面で は、視聴制限の一時変更画面が表示されることがあります。そのときは、パ スワードを入力して一時的に視聴制限レベルを変更することができます。 55 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD やアンプの初期設定を変える（続き） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 言語コード一覧表 DVD いろいろな 設 定 Ｄ Ｖ Ｄ 初や 期ア 設ン 定プ をの 変 え る 言語コード 6565 6566 6570 6577 6582 6583 6589 6590 6665 6669 6671 6672 6673 6678 6679 6682 6765 6779 6783 6789 6865 6869 6890 6976 6978 6979 6983 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 言語名 アファル語（aa） アブバジア語（ab） アフリカーンス語（af） アムハラ語（am） アラビア語（ar） アッサム語（as） アイマラ語（ay） アゼルバイジャン語（az） バジキール語（ba） ベラルーシ語（be） ブルガリア語（bg） ビハーリー語（bh） ビスラマ語（bi） ベンガル語、バングラ語（bn） チベット語（bo） ブルトン語（br） カタロニア語（ca） コルシカ語（co） チェコ語（cs） ウェールズ語（cy） デンマーク語（da） ドイツ語（de） ブータン語（dz） ギリシャ語（el） 英語（en） エスペラント語（eo） スペイン語（es） エストニア語（et） バスク語（eu） ペルシャ語（fa） フィンランド語（fi） フィジー語（fj） フェロー語（fo） フランス語（fr） フリジア語（fy） 言語コード 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7269 7273 7282 7285 7289 7365 7368 7369 7375 7378 7383 7384 7387 7465 7473 7487 7565 7575 7576 7577 7578 7579 7583 7585 7589 7665 7678 7679 7684 言語名 アイルランド語（ga） スコットランドゲール語（gd） ガルシア語（gl） グアラニ語（gn） グジャラート語（gu） ハウサ語（ha） ヘブライ語（he） ヒンディ語（hi） クロアチア語（hr） ハンガリー語（hu） アルメニア語（hy） 国際語（ia） インドネシア語（id） 国際語（ie） イヌピック語（ik） インドネシア語（in） アイスランド語（is） イタリア語（it） ヘブライ語（iw） 日本語（ja） イディッシュ語（ji） ジャワ語（jw） グルジア語（ka） カザフ語（kk） グリーンランド語（kl） カンボジア語（km） カンナダ語（kn） 韓国語（ko） カシミール語（ks） クルド語（ku） キルギス語（ky） ラテン語（la） リンガラ語（ln） ラオス語（lo） リトアニア語（lt） 言語コード 7686 7771 7773 7775 7776 7778 7779 7782 7783 7784 7789 7865 7869 7876 7879 7967 7977 7982 8065 8076 8083 8084 8185 8277 8278 8279 8285 8287 8365 8368 8371 8372 8373 8375 8376 言語名 ラドビア語、レット語（lv） マダカスカル語（mg） マオリ語（mi） マケドニア語（mk） マラヤーラム語（ml） モンゴル語（mn） モルダビア語（mo） マラータ語（mr） マレー語（ms） マルタ語（mt） ミャンマー語（my） ナウル語（na） ネパール語（ne） オランダ語（nl） ノルウエー語（no） プロバンス語（oc） アファン語（オロモ語） （om） オリヤー語（or） パンジャブ語（pa） ポーランド語（pl） パシュトー語（ps） ポルトガル語（pt） ケチュア語（qu） ラエティ＝ロマン語（rm） キルンディ語（rn） ルーマニア語（ro） ロシア語（ru） キニャルワンダ語（rw） サンスクリット語（sa） シンド語（sd） サンゴ語（sg） セルビアクロアチア語（sh） シンハラ語（si） スロバキア語（sk） スロベニア語（sl） 言語コード 8377 8378 8379 8381 8382 8383 8384 8385 8386 8387 8465 8469 8471 8472 8473 8475 8476 8478 8479 8482 8483 8484 8487 8575 8582 8590 8673 8679 8779 8872 8973 8979 9072 9085 言語名 サモア語（sm） ショナ語（sn） ソマリ語（so） アルバニア語（sq） セルビア語（sr） シスワティ語（ss） セストゥ語（st） スンダ語（su） スウェーデン語（sv） スワヒリ語（sw） タミール語（ta） テルグ語（te） タジク語（tg） タイ語（th） ティグリニャ語（ti） トゥルクメン語（tk） タガログ語（tl） セツワナ語（tn） トンガ語（to） トルコ語（tr） ツォンガ語（ts） タタール語（tt） トウィ語（tw） ウクライナ語（uk） ウルドゥ語（ur） ウズベク語（uz） ベトナム語（vi） ボラピュク語（vo） ウォロフ語（wo） コーサ語（xh） イディッシュ語（yi） ヨルバ語（yo） 中国語（zh） ズール語（zu） 56 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 録音する前に、知っておいていただきたいこと DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ 試し録音について ■ MD の誤消去防止について 大切な録音をする前に、 あらかじめ試し録音をして、正常に録音されること を確かめてください。 （CD から MD に試し録音するときは、定速で録音してください。 ） 本機を使用中に、万一この製品の不具合により、録音されなかったとき、 もしくは消去されたときの内容の補償については、ご容赦ください。 録音用 MD には、誤消去防止用のツマミ がついています。 あなたが録音したものは、個人として楽しむなどの他は、著作権法上、権利者 に無断で使用できません。 （ P.93） ご注意 ..................................................................... テレビ・パソコン・携帯電話などの機器の近くでは、録音しないでください。 録音に雑音が入ることがあります。 そのときは、それらの機器の電源を切るか、この製品との距離をできるだけ 離してお使いください。 “PROTECT”と表示され録音や編集 ができないようになっています。 そのため、大切な録音を誤って消さ ないようにすることができます。 録音が終わったら 開く トック ■ ＭＤのＴＯＣ（Table of Contents）について トック 録音や編集をすると、画面に“TOC”が表示されます。 TOC とは、曲番や音声を認識するための目次情報です。 再生時の頭出しがすばやくできたり、空いている場所 に録音できるのは、この TOC で MD 全体を管理して いるからです。 “TOC”表示 TOC 表示中 お知らせ .................................................................. 2 倍・4 倍長時間録音（LP2・LP4）をした曲は、2 倍・4 倍長時間再生に 対応していない機器では再生できません。 CD のキズ、汚れや記録状態により、4 倍速で録音した MD に音切れや雑音 が生じることがあります。このときは、定速で録音してください。 録音中に、音量や音質などを調整しても、録音には影響ありません。 録音中、DVD プレーヤー部に衝撃や振動を与えないでください。音とびを 起こす原因となります。 MDに録音をする前に日付・時刻を合わせておくと、録音した日時が記録さ れます。 （録音中に、日付・時刻を合わせても、録音日時は記録されません。 ） 再生専用 MD（市販の音楽ソフト）には録音できません。 Hi-MD 専用のディスクは使用できません。 閉じる 誤消去防止用ツマミを開いておくと、 ■ MD の 4 倍長時間録音（LP4）についてのご注意 4 倍長時間録音（LP4）は、特殊な圧縮方式によって、長時間のステレオ 録音を実現しているため、ごくまれに雑音が録音される場合があります。 音質を重視する録音を行うときには、ステレオ録音（SP）または 2 倍長時間 録音（LP2）をおすすめします。 録音や編集を始めるときは 何のためについているの？ プロテクト ■ 音楽著作権について 章 録 音 意 味 録音や編集によって、TOC の情報が変更されている 未登録 ことを表しています。 録音や編集した情報は、MDには記録されていません。 録音や編集した情報を MD に記録中です。 TOC 点滅中 消灯 このようなときに記録されます。 録音を停止したとき 入力を切り換えたとき MD を取り出したとき 電源を切ったとき 録音や編集した情報が MD に記録されました。 記録中 記録完 ご注意 ..................................................................... トック 録音中や“TOC”が表示中または点滅中に電源コードを抜いたり、DVD プレーヤー部に衝撃を与えないでください。TOC が正しく記録されず、 録音や編集した情報が記録されません。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 録 音 知 っす てる お い前 てに い た、 だ き た い こ と 57 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 C Ｄの 1 曲目からまるごと曲を録音する （CD CD 録音の準備 ↓ 1 電源を入れる。 を押す。 を押して、 録音モードを選ぶ。 2 録音したい CD を入れる。 3 録音用 MD を 入れる。 入力が「CD」になります。 押すたびに切り換わります。 録 音 Ｃ Ｄ まの る１ ご曲 と目 曲か をら 録 音 す る 58 MD エディット） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 MD の録音モードについて SP、LP2、LP4、MP の４種類の方式があり、 最大 4 倍の長時間録音ができます。 表示 SP 録音モード ステレオ録音 録音時間 （80 分の MD の場合） 最大 80 分（標準） LP2 2 倍長時間録音 最大 160 分 （ステレオ） （標準録音時間の 2 倍） LP4 4 倍長時間録音 最大 320 分 （ステレオ） （標準録音時間の 4 倍） MP モノラル録音 最大 160 分 （標準録音時間の 2 倍） 録音中は切り換えができません。 録音モードの設定は、次に変更するまで変わりません。 録音を開始する。 録 音 4 倍速で録音 定速で録音 で き を押したまま を押す。 な い を押す。 曲 ウエイト が “WAIT- ※※ m”と表示されたら、 あ しばらくお待ちください。 （ P.92） る キャント コピー “Can't COPY”と表示されたら、アナログ と き P.59） 方式で録音してください。（ CD の 1 曲目から順番に録音が始まり、 は 録音が終わると CD と MD は停止します。 ■ 録音を停止するには または を押す。 CD と MD が停止したあと、MD に曲番を書き 込みます。 録音中に一時停止することはできません。 お知らせ ..................................... 4 倍速で録音中は、音は聞こえません。 CDまたは、CD-R/CD-RW ディスクから、MDへ 4 倍速録音したときは、ディスクの記録状態に よっては、正常に録音されないことがあります。 そのときは、定速で録音してください。 CD によっては、4倍速録音の時間に誤差の生 じる場合があります。 録音レベルを調整することはできません。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ 録音が始まらないとき ■ 録音中の表示を切り換えるには 約 2 秒間 録音中に、 約 2 秒間 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押すたびに切り換わります。 4 倍速録音のとき 定速録音のとき CD 録音できる時間 録音できない時間 CD の全曲が MD に録音できないときは、上のように表示されて、録音 が始まりません。 4 倍速録音表示 CD の再生経過時間 MD の曲名表示 CD の再生経過時間 MD の録音残り時間 レベルメーター ↓ ） （録音できない時間をもう一度確かめるには、 を押します。 表示が出たあとに… 録音できる曲だけ録音するとき 録音しないとき 4 倍速で録音 定速で録音 もう一度、 もう一度、 を押したまま を押す。 を押す。 キャント を押す。 MD の録音残り時間 コピー ■ 録音モードや録音残り時間を確かめるには ■ “Can't COPY”と表示されたとき キャント コピー CD-R/CD-RW ディスクから MD へ録音するときに、 “Can't COPY”と 表示されることがあります。これは著作権保護を目的として、デジタル録音 を制限するものです。そのときは、次のように録音してください。 1. を押す。 2. を押して、録音モードを選ぶ。 3. を 3 秒以上押して、“ レベルメーターやMDの録音残り時間に切り換 えると、録音中はその表示のままになります。 モノラル録音モード（MP）にしても、録音中 のレベルメーターはステレオ表示されます。 ”を を押して入力を 「MD」 にし、 を押すたびに切り換わります。 録音モードに合った録音時間を確認することができます。 ステレオ録音モード での録音残り時間 ２倍長時間録音モード での録音残り時間 モノラル録音モード での録音残り時間 ４倍長時間録音モード での録音残り時間 点灯させる。（アナログ録音） 4. を押して、録音を開始する。 4 倍速で録音することはできません。 点灯 お知らせ .............................................................. CD を取り出したり、他の入力に切り換えたり、電源を切ると、録音 の設定はデジタルに戻ります。 （“ ”が消灯） 録音残り時間を表示したあと、もとの表示に戻ります。 次に録音を開始するときは、ここで確認したモードで録音を開始します。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 録 音 Ｃ Ｄ まの る１ ご曲 と目 曲か をら 録 音 す る 59 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 CD の途中の曲番を選んで録音する（シンクロ録音） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 CD の途中の曲を選んで、その曲以降を MD に録音することができます。 1 CD を押す。 を押して、入力を「CD」にする。 1 ↓ ■ 録音を停止するには ＣＤとＭＤを入れて… CD 2 B曲 A曲 3 4 5 C曲 D曲 E曲 録音 1 MD 2 C曲 3 D曲 E曲 を押して、録音モードを選ぶ。（ 2 3 または P.58） を押して、 録音したい曲番を選ぶ。 ■ CD の曲の途中から録音する （マニュアル録音） 曲の途中から、好きな場所だけ を録音することもできます。 1 CDを再生中に、録音したい を押して、 ところで 一時停止する。 録音したい曲番 4 を押して、録音の 2 待機状態にする。 を押して、録音の待 機状態にする。 を押して、録音を開始する。 4 を押して、録音を 開始する。 録音を停止するには、 を押す。 CD の再生が終わると、MD は録音の待機状態になります。 Ｃ Ｄ 曲の 番途 を中 選の ん で 録 音 す る 60 ■ 曲番について ■ 録音レベルの調整について 録音レベルが低いときや、高いときは録音レベルを調整することができます。 最も大きなレベルで“0dB”をこえないように調整してください。 低すぎると音が小さくなり、高すぎるとひずみが増えます。 1. を押して、録音の待機状態にする。 3. または を押して、録音レベルを調整する。 録音レベルは -4dB から +10dB まで、 2dB ステップで調整することができます。 5. 6. を2回押して、ディスクの停止状態にする。 または を押して、録音したい曲番を選ぶ。 CDから録音したときは、CDと 同じ位置に曲番がつきます。 １曲目 CD A曲 １曲目 を押して、録音したい曲を再生する。 2. 4. P.58） を選ぶ。（ 3 5 録 音 を押して、録音モード 録音されたMD A曲 ２曲目 B曲 ２曲目 B曲 ３曲目 C曲 ３曲目 C曲 CD によっては、CD の曲番と録 音された MD の曲番が一致しな いことがあります。 ■ 録音中に自分で曲番を つけるには "0dB" 以下に！ を押して、録音を開始する。 録音レベルを調整したあとは、CD を取り出したり、録音の待機状 態を解除しないでください。録音レベルは“0dB”に戻ります。 SD-MX1(J) を押すと、 好きな所で曲番 をつけることができます。 （曲番をつけたあと、約４秒間 は次の曲番をつけることができ ません。） TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 CD の好きな曲を登録して録音する（マイトラックエディット） 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 CD の好きな曲だけを登録して、登録 した順番に録音することができます。 （最大 24 曲） 1 CD MD 登録 B曲 A曲 1 2 A曲 登録 2 C曲 3 D曲 1 ■ 録音を開始する前に曲 の登録を取り消すには CD と MD を入れて… を押して、入力を「CD」にする。 登録 E曲 2 を押して、録音モードを選ぶ。 （ P.58） 3 C曲 3 または ↓ を押す。 （曲番の“ ”マークを消灯 させます。） E曲 登録した曲順に録音されます。 1 曲ずつ消すときは: 消したい曲を選んで、 CD を押して、曲番を選ぶ。 全曲消すときは: を押して、 登録した曲番 4 停止中に、 を押す。 曲番を登録する。 お知らせ ............... 5 3 ∼ 4 の操作をくり返して、録音したい曲を登録 する。 24 曲まで登録できます。エディット オーバー 25 曲以上選曲すると、 “EDIT OVER”が表示され、その曲は 登録されません。 6 を押して、録音を開始する。 オーバー 全曲録音できないときは、 “OVR”が表示され録音は始まりま P.59） せん。（ 録音が終わると、CD と MD は停止して、曲の登録は消えます。 ■ CD を聞きながら登録するには 1. CD を再生中に録音したい曲がでてきたら、 を押す。 曲が登録されます。（24 曲まで登録できます。 ） 2. 登録が終わったら、 3. を押して、再生を止める。 マイトラックエディットで 録音するときは、4倍速で録 音することはできません。 マイトラックエディットで 選曲をしているときは、 「CD」から他の入力に切り 換えることができません。 他の入力にしたいときは、 選曲を解除してください。 プログラム再生やランダム 再生を設定しているときは、 マイトラックエディットは使 用できません。 プログラム再生やランダム 再生を解除してください。 リピート再生を設定してい るときに、マイトラックエ ディットを使用すると、リ ピート再生が解除されます。 録 音 Ｃ Ｄ 登の 録好 しき てな 録曲 音を す る を押して、録音を開始する。 61 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 ラジオ放送を録音する 録音の準備 ↓ 1 電源を入れる。 2 録音用 MD を 入れる。 を押して、 録音の待機状態 にする。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押して、 録音モードを 選ぶ。（ P.58） を押して、録音 を開始する。 3 録音したい放送局 を受信する。 MDの録音残り時間がなくなると、MD は停止します。 録 音 ラ ジ オ 放 送 を 録 音 す る 録音を始める前に… を押したまま を押して、曲番のつけかたを変え ることができます。 オフ オート マーク はじめは、 “OFF A.MARK”に設定されています。 （ P.63） 62 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ 表示を切り換える ■ オートマークの設定について を押したまま で、曲番のつけかたを選ぶことができます。 OFF A.MARK 1 回の録音がひと続きの曲として録音されます。 録音を停止したり、一時停止すると、次に録音を再開したときは、曲番 が１つ増えます。 ２(曲番) １(曲番) ラジオ放送 A曲 録音中に、 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 を押すたびに切り換わります。 ↓ ラジオ放送の表示 MD の曲名表示 MD の録音残り時間 レベルメーター ３(曲番) B曲 C曲 （B曲） （C曲） １(曲番) 録音されたＭＤ （A曲） 5m T.MARK 録音が始まって、5 分おきに曲番がつきます。 １(曲番) 2(曲番) 3(曲番) 4(曲番) 5(曲番) 6(曲番) （A曲） （B曲） （C曲） （D曲） （E曲） （F曲） 5分 5分 5分 5分 5分 レベルメーターやMDの録音残り時間に切り換えると、録音中はその 表示のままになります。 モノラル録音モード（MP）にしても、録音中のレベルメーターは ステレオ表示されます。 10m T.MARK 録音が始まって、10 分おきに曲番がつきます。 １(曲番) 2(曲番) 録 音 3(曲番) （A曲） （B曲） （C曲） 10分 10分 10分 お知らせ .................................................................. ■ 録音を一時停止するには 録音中に、 を押す。 もう一度押すと、録音を再開します。 ■ 録音を停止するには 録音中に、 を押す。 MD が停止したあと、MD に曲番を書き込みます。 オートマークによる 5 分おき、10分おきの曲番は、正確な時間につかない ことがあります。 オートマークの設定に関係なく、録音中に を押すと、好きな所で 曲番をつけることができます。 （曲番をつけたあと、約 4 秒間は次の曲番をつけることができません。） AM放送を録音するときは、録音の待機状態のときに、AMアンテナを本体 から離して、AM 放送が最もきれいに聞こえるように調整しておいてくだ さい。 ラジオ放送を録音するときは、録音レベルの調整はできません。 ラ ジ オ 放 送 を 録 音 す る 63 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 録音済みＭＤの先頭に録音する（トップポジションエディット） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 録音済み MD の先頭に、曲をあとから録 音することができます。 CD ↓ トップポジションエディットに設定後、 先頭に入れたい曲を録音 CD から録音するとき 1 CD と MD を入れて… を押す。 ラジオ放送から録音するとき 1 録音したい放送局を受信して、録 音用ＭＤを入れる。 録音済みのMD A曲 B曲 C曲 D曲 B曲 C曲 2 録音後のMD D曲 A曲 を押して、録音モードを選ぶ。 （ P.58） ラジオ放送から録音するときは、曲番のつけかたを変えることができます。（ P.63） 録音終了後、先頭に移動されます。 3 を押したまま もう一度押すと、トップポジションエディットの設定が 解除されます。 ↓ 4 録音を開始する。 4 倍速で録音 録 音 録 音 先済 頭み にＭ 録Ｄ 音の す る を押す。 を押したまま 4 にする。 定速で録音 を押す。 を押す。 オーバー 全曲録音できないときは、 “OVR” が表示 され録音は始まりません。 （ P.59） を押して、録音の待機状態 5 を押して、録音を開始する。 録音が終わったら を押して、停止させて ください。 録音が終わると、トップポジションエディットの設定は解除されます。 録音した内容は MD の先頭の曲番となり、以前に録音済みの内容は、今録音した曲以降の曲番に移動 します。 お知らせ .................................................................................................. 録音中や録音の待機状態では、トップポジションエディットの設定や解除はできません。 オグジュアリー 64 入力を「AUX」にすると、ラジオ放送から録音するときと同じようにトップポジションエディットを使 用することができます。 グループにした MD では、グループモードを解除していても、 を押したまま を押すと、 自動的にグループモードになります。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD の音声を録音する DVD の音声を録音することができます。 ■ はじめのチャプターから録音する 1 ■ 録音を一時停止するには を押す。 DVD とＭＤを入れて… ふたたび録音を始めるには… を押す。 オートプレイの DVD を入れたときは、再生が始まります。そ のときは、停止してください。 2 3 を押して、録音モードを選ぶ。 （ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 P.58） DVD ↓ を押す。 ■ 録音を停止するには を押す。 ■ 録音中に自分で曲番を つけるには を押して、録音の待機状態にする。 曲番をつけたい位置で… 4 を押して、DVD を再生する。 を押す。 録音が始まります。 （録音はアナログ録音になります。 ） MD の録音残り時間がなくなると、MD は自動的に停止します。 ■ 好きなチャプターだけを録音するときは （プログラム録音） 曲番が 1 つ増えて、録音はそ のまま続きます。 曲番をつけたあと、約４秒間 は次の曲番をつけることがで きません。 お知らせ ............... 1. 録音したいチャプターをプログラムする。 好きなチャプター順でプログラムするときは （ P.42：操作 1 ∼ 3 ） 録音レベルが低いときや 高いときは、録音レベルを 調整することができます。 P.60） （ 2. 録音の操作をする （操作 2 ∼ 4 ） 録 音 Ｄ Ｖ Ｄ の 音 声 を 録 音 す る 65 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 MD に録音した曲を消す 不要になった曲を消すことができます。 曲を消すと、1 枚の MD をくり返して 使うことができます。 1 曲ずつ消す（トラックイレース） 1 を押して、停止状態にする。 を押して、編集メニューにする。 2 3 を押して、編集メニューにする。 10 秒以内に… または オール 3 10 秒以内に… または トラック を イレース 4 66 を イレース 6 を押す。 5 を押します。 もう一度… 7 8 を押す。 もう一度… 9 すべての曲が消えます。 を押す。 1曲消えて、消えたうしろの曲の頭で停止します。 グループ内のすべての曲を消すと、そのグループ も消えます。 曲を消したあとは、あとでどれくらい録音できる ようになったのか、録音残り時間を確かめておく と便利です。（ P.59） 10 ご注意 ................................................ 曲を消すと、もとには戻せません。 消してもよいか、よく確かめてから操作してください。 お知らせ ............................................. グループ録音しているディスクの曲を消すときは、 グループモードに設定してください。 グループ （グループモードに設定していないと、“G R O U P ディスク DISC”と表示され、消すことができません。 ） マイトラックエデットで曲を登録しているときや、ラン ダム再生、プログラム再生を設定しているときは、曲を 消すことはできません。 登録や設定を解除してください。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ SHARP TINSJA021SJZZ Ｍ Ｄ に 録 音 し た 曲 を 消 す 5 を押します。 4 10 秒以内に… 中止するには、 を押す。 3 5 10 秒以内に… 中止するには、 録 音 2 押して、 “ALL ERASE”を選ぶ。 押して、 “Tr-ERASE”を選ぶ。 4 1 を押して、消したい曲を選ぶ。 消したい曲の再生中に、 を押して一時停止状態に してもできます。 2 すべての曲を一度に消す（オールイレース） 1 停止中に… または DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 グループに分けて録音する 1 2 1枚のMDをグループに分けて録音する ことができます。 （最大 99 グループ） グループ録音すると… グループにしなかった曲は 「ノングループ」になります。 3 4 ノン グループ （“NON GROUP”と表示） グループ1 1 2 3 グループ2 4 1 2 3 ノングループ 4 1 2 A曲 B曲 C曲 D曲 E曲 F曲 G曲 H曲 I曲 J曲 5 CD から録音するとき 1 ラジオ放送から録音するとき 1 電源を入れて… 再生するＣＤと、録音用ＭＤを入れる。 2 を押して、入力を「CD」にする。 3 を押して、録音モードを選ぶ。 （ 2 電源を入れて… 録音用ＭＤを入れる。 録音したい放送局を受信する。 P.34） （ P.58） ラジオ放送から録音するときは、曲番のつけかたを変える事ができます。 （ グループごとに曲番が 1 から始まります。 4 P.63） グループ を押して、“ GROUP ”を点灯させる。 6 7 5 4 倍速で録音 を押したまま 8 10 定速で録音 5 を押し、 を押して、録音の待機状態 にする。 を押し、録音 録音の待機状態 にする。 の待機状態にする。 9 6 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押して、録音したいグループを選ぶ。 新しいグループ にするとき SHARP TINSJA021SJZZ すでにある グループに 追加したいとき グループに しないとき グ ル ー プ に 分 け て 録 音 す る グループ 録音・再生 または を押しても、選ぶことができます。 7 7 録音を開始する。 を押したまま をもう をもう一度押す。 一度押す。 オーバー 全曲録音できないときは、 “OVR” が表示 され録音は始まりません。 （ P.59） を押して、録音を開始する。 MD の録音残り時間がなくなると、MD は 停止します。 グループ録音の設定は、 次に変更するまで変わりません。 ■ 録音を停止するには を押す。 SD-MX1(J) 67 TINSJA021SJZZ 章 グループに分けて録音する（続き） いろいろな録音をするには グ ル ー プ に 分 け て 録 音 す る はじめに： それぞれの操作ページをごらんになり、 録音開始の前までの操作をします。 シンクロ録音 マニュアル録音 P.60、操作 1 ∼ 3 ） （ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 （ P.60、操作 1 ∼ 2 ） グループ 1 マイトラックエディット を押して、 “ GROUP ”を （ P.61、操作 1 ∼ 5 ） グループ 1 を押して、 “ GROUP ”を 点灯させる。 点灯させる。 2 を押して、録音の待機状態にする。 2 を押して、録音の待機状態にする。 3 を押して、録音したいグループを選ぶ。 3 を押して、録音したいグループを選ぶ。 または を押しても、選ぶことができます。 4 を押して、録音を開始する。 または を押しても、選ぶことができます。 4 を押して、録音を開始する。 オーバー グループ 録音・再生 CDの再生が終わると、MDは録音の待機状 態になります。 アナログ録音（ 上記操作 1 のあと 全曲録音できないときは、“OVR”が表示 され録音は始まりません。（ P.59） 4 倍速で録音することはできません。 P.59）をするときは を 3 秒以上押して、 アナログ “ANALOG”を点灯させてください。 ただし、4倍速でアナログ録音をすることはできま せん。 68 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 トップポジションエディット （ DVD の録音 P.64、操作 1 ∼ 2 ） （ P.65、操作 1 ∼ 2 ） お知らせ ............... グループ録音したMDを他 の機器で録音または編集し たあとに、この製品でグ ループ録音の操作をする グループ フォーム と、 “? Gr Form.”のあと 1 2 3 1 グループ を押して、“ GROUP ”を点灯させる。 を押したまま 4 倍速で録音 “ GROUP ”を点灯 させる。 定速で録音 を押し、 を押して、録音の 2 待機状態にする。 3 または または を押しても、選ぶことができます。 を押したまま をもう一度押す。 もう一度押す。 を押しても、 選ぶことができます。 を押して、録音を開始する。 を を押して、 録音したいグループ を選ぶ。 を押して、録音したいグループを選ぶ。 録音を開始する。 を押して、 録音の待機状態にする。 を押し、録音 録音の待機状態 にする。 の待機状態にする。 5 を押して、 グループ を押す。 を押したまま 4 ニュー ラジオ放送から録音するとき CD から録音するとき 録音が終わったら を押して、 停止させてください。 オーバー 全曲録音できないときは、 “OVR” が表示され録音は始まりません。 （ 録音が終わると、トップポジションエディットの設定は解除されます。 録音した内容は、選んだグループの先頭の曲番となります。 P.59） 4 を押して、 DVD を再生する。 録音が始まります。 （録音はアナログ録音に なります。 ） MD の録音残り時間がな くなると、MD は自動的 に停止します。 フォーム “New Form.?”と表示さ れることがあります。 その場合、ディスク名を消 さないとグループ録音が ニュー できませんので“New フォーム Form.?”と表示中に を押してください。 （ディスク名が消去されます。 ） ディスク名を消したくな いときは： を押して、録音を停止 してください。 グループ録音した MD を 他の機器で録音または編 集すると正しく動作しな いことがあります。 他の機器でグループ録音 した MD をこの製品で使 用すると、正しく動作し ないことがあります。 グループを 99 個作った ときは、グループへの録 音はできません。 ノングループへの録音と なります。 グ ル ー プ に 分 け て 録 音 す る グループ 録音・再生 69 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 グ ル ー プ 録 音 し た Ｍ Ｄ を 聞 く グループ 録音・再生 グループ録音した MD を聞く 設定されたアルバムやアーチス トなど、好みのグループ別に再生 することができます。 グループモードのままで再生す ると… グループ1 ノングループ グループ2 ノングループ 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 ■ 聞きたいグループを 選んで聞くには 1 2 A曲 B曲 C曲 D曲 E曲 F曲 G曲 H曲 I曲 J曲 を押す。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ グループモードを解除 して聞くには 1 ■ 聞きたい曲から聞く （ダイレクト再生） 1 停止中に… 入れて、聞きたいグループ をくり返し押して、 グループ録音した MD を 入れる。 グループ を選ぶ。 “ GROUP ”を消灯 させる。 グループ1 1 2 3 グループ2 1 2 3 ノングループ 1 2 3 自動的にグループモードになり、 最初のグループを表示します。 すべてのノングループの 曲は最後に再生します。 グループごとに曲番が 1 から始まり 3 ます。 をくり返し押して、 聞きたいグループを選ぶ。 2 を押して、再生を始める。 2 3 4 5 6 7 8 9 10 を押しても選ぶこ とができます。 ∼ 4 を押して、再生を始める。 2 ∼ で聞きたい曲番を 指定し、 を押す。 1 A曲 B曲 C曲 D曲 E曲 F曲 G曲 H曲 I曲 J曲 または （ 「聞きたいグループを選ん で聞くには」 1 ∼ 3 ） リモコンの を 2 秒以上押して も消灯できます。 4 A曲 B曲 C曲 G曲 H曲 I曲 D曲E曲 F曲 J曲 グループ録音した MD を 選んだグループの指定した曲か ら再生が始まります。 グループ分けに関係なく、MD の 1 曲目から再生が始まります。 選んだグループの 1 曲目から再 生が始まります。 70 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 最大 10 グループ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ くり返して聞く （リピート再生） 1 （ランダム再生） グループ録音した M D を 1 入れたあと、 を押す。 2 （グループプログラム再生） グループ録音した M D を 入れたあと、 を押す。 1 2 を押して、再生モード 再生モード 表示 1曲 11 曲をくり返 リピート REPEAT し再生します。 グループ順に 全曲 REPEAT 全曲再生をく リピート り返します。 を押して、再生を開始 する。 を押したまま グループ録音したMDを入 れる。 MDのプログラム選曲をしている ときは、グループモードに設定 することができません。 プログラム選曲を解除してくだ さい。 ■ グループプログラム再生 登録内容を追加するには… 3 表示部に“ GROUP ”が点灯し ていないときは、 を押して、 点灯させてください。 を ランダム 押して、“RANDOM”を 点灯させる。 動作 グループ順に全 ノーマル NORMAL 曲を再生したあ と、停止します。 を押す。 お知らせ .......................... グループ 2 を選ぶ。 3 ■ 好きなグループだけを 記憶させて聞く ■ 順不同で聞く 3 を押す。 1 ∼ 6 の操作をします。 前に選んでいるグループのあ とに、追加されます。 登録を途中で止めるには… プログラム “PROGRAM” 点滅 を押して、再生を開始 する。 グループ内で順不同に再生し、 グループ内を全曲再生した後は 次のグループを順不同に再生し ます。MD 内の全曲を再生後停 止します。 4 を押してください。 登録を取り消すには… をくり返し押して、 聞きたいグループを選ぶ。 または を押しても選ぶこ とができます。 5 を押して、登録する。 6 4 ∼ 5 の操作をくり返 し、聞きたいグループを順 に指定する。 7 を押して、再生を開始 する。 登録されたグループの曲をすべ て再生すると、停止します。 M D を取り出すまで、グループ プログラムの登録は覚えています。 停止中に、 を押します。 再生中や一時停止中にはグルー ププログラムの登録をしたり、 取り消すことはできません。 グループプログラムの登録 は、録音操作をすると取り消 されます。 グループプログラムの登録を しているときは、グループ モードを解除することはでき ません。 グループモードを解除すると きは、グループプログラムの 登録を取り消してください。 グループプログラムの登録をし たあとに、リピート再生する と、聞きたいグループだけをく り返して聞くことができます。 グループプログラムの登録を したときは、ランダム再生す ることはできません。 グ ル ー プ 録 音 し た Ｍ Ｄ を 聞 く グループ 録音・再生 71 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 録音したＭＤにタイトルをつける 録音した MD には、お好みのディスク名や グループ名、曲名をつけることができます。 録 音 し た Ｍ Ｄ に タ イ ト ル を つ け る はじめに： 1. 録音した MD を入れる。 2. を押して、入力を「MD」にする。 ∼ ディスク名をつける（ディスクネーム） 1 1 MD を停止状態にする。 2 をくり返し押して、 3 グループを選ぶ。 を押して、編集メニューにする。 または を押しても選ぶことができます。 10 秒以内に… または ディスク 2 を押して、 ネーム “DISC NAME”を選ぶ。 3 を押して、編集メニューにする。 10 秒以内に… または グループ を押して、 ネーム “GROUP NAME”を選ぶ。 4 10 秒以内に… カナ を押す。 中止するには、 5 グループ録音した MD はグループモードが解 グループ 72 グループ名をつける（グループネーム） タイトルをつけたい お知らせ .................................... MD編集 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 ディスク 除されると“GROUP DISC”が表示されて編 集操作ができません。グループモードを設定 して、操作してください。 プログラム再生やランダム再生を設定してい るときは、編集操作はできません。設定を解 除してから操作してください。 この製品でカタカナを入力したとき、他の機 器では正常に表示されないことがあります。 他の機器でカタカナ入力された MD は、この 製品では正常に表示されないことがあります。 名前の先頭に“LP:”を入力すると、 “LP:”が 表示されないことがあります。（ P.93） 6 を押します。 4 、 、 、 ヘ または を 使って、文字を入力する。 （ 中止するには、 カナ ヘ゛ストヒット ディスク名が記録されます。 を押します。 P.73） 5 を押す。 カナ を押す。 カナ ∼ 入力が終われば… 10 秒以内に… 6 ∼ 、 、 、 または を使って、文字を入力する。 （ P.73） 入力が終われば… を押す。 グループ名が記録されます。 お知らせ .............................................. ノングループにグループ名をつけることはできません。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 曲名をつける（トラックネーム） 1 または 1 を押して、 タイトルをつけたい 曲を選ぶ。 2 3 カタカナ を 文字入力 カタカナ入力 ボタン モード アイウエオ 英数大文字 カナ 10 秒以内に… 英数大文字 英数小文字 中止するには、 を押します。 ∼ 、 、 、 または を使って、文字を入力する。 （ 右記） 入力が終われば… 2 文字を入力する。 （例） 「ヒット A」と入力するときは を押す。 1. 曲名が記録されます。 ディスク名やグループ名、各曲名で入力した文字 フル 2 ...........（ッ） 4 いっぱいになると“TOC FULL 1”と表示されます。 7. ................（ト） 6. または を押し、 ...................................（A） DEF 3 def 3 GHI 4 ghi 4 ナニヌネノ JKL 5 jkl 5 ハヒフヘホ MNO 6 mno 6 マミムメモ PQRS 7 pqrs 7 ヤユヨ ャュョ TUV 8 tuv 8 ラリルレロ WXYZ 9 wxyz 9 0 スペース 0 スペース アルファベットの大文字／小文字の切り換え （数字の大きさは変わりません。） または を押して、削除したい文字を選ぶ。 を押す。 MD編集 を押す。 文字を追加入力するとき 1 文字入力の画面にする。 2 英数入力モードにする。 フル サシスセソ タチツテト 録 音 し た Ｍ Ｄ に タ イ ト ル を つ け る 1 文字入力の画面にする。 3. 5. abc 2 文字を削除するとき 3 を押して、一文字移動する ABC 2 （スペース） ..............................（ヒ） 4. カキクケコ ゛゜ スペース 2. が40文字を超えると“NAME FULL”と表示されます。 他の機器で 40 文字以上の名前をつけた MD は 文字を修正することはできません。 そのとき は、ディスク名やグループ名、曲名を一度消去 してください。 1 枚の MD では、約 1,700 文字までです。 トック を押し、 カタカナ入力モードにする。 お知らせ .............................................. ネーム または 1 ワヲン ∼ 、 、 を押す回数によって、 表示される文字が切り換わります。 カーソルを移動するときは、 または を押します。 英数小文字 モード 1 ッ カナ を押す。 英数大文字 モード ァィゥェォ ネーム 押して、 “TRACK NAME”を選ぶ。 6 ■ リモコンで入力できる文字の種類 英数モードのときの大文字、小文字の切 り換えは を押して操作します。 10 秒以内に… トラック 5 または を押して、 文字の種類を選ぶ。 を押して、編集メニューにする。 または 4 文字入力のしかた または を押して、追加したい位置の 文字を選ぶ。 3 文字を入力する。 もとの文字が 1 文字ずつ右に移動します。 4 73 を押す。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 MD のタイトルをメモして、他の MD にコピーする DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 M D のタイトルをこの製品に登録して、 他の MD にコピーすることができます。 ネー ム ネー 1 モ メ Ｍ Ｄ 他の のタ Ｍイ Ｄト にル コを ピメ ーモ すし るて 、 ー コピ ム 2 1 タイトルをメモする（ネームメモ） 1 タイトルがついている MD を入れて… ディスク名または グループ名、 曲名を表示する。 2 3 1 ヘ゛ストヒット 2 を押して、編集メニューにする。 または タイトルをつけたいディスク名または 曲番、グループ名を表示させる。 を押して、総曲数と 総再生時間の表示にします。 （ディスク名をつけたいときは、グループ モードを解除してください。） を押して、 メモ “NAME MEMO”を 選び、 タイトルをつけたい MD を入れて… ＜ディスク名を選ぶとき＞ 10 秒以内に… ネーム ＜曲番を選ぶとき＞ を押す。 または をくり返し押す。 ＜グループ名を選ぶとき＞ 4 ご注意......................................... 電源コードを抜いたり、停電があったときは、 この製品に登録したタイトルは消えます。 お知らせ ...................................... 74 メモしたタイトルを他の MD につける（ネームコピー） を押す。 または を押して、 をくり返し押す。 登録するメモ番号 M1 ∼ M20 を選ぶ。 MD編集 2 グループモードを設定しているときは、ディス ク名は表示されません。 ディスク名を「ネームメモ」 ・ 「ネームコピー」す るときは、グループモードを解除したあと操作 してください。 グループ ディスク （このとき、編集モードにすると、 “GROUP DISC” と表示されますが、そのまま続けて操作を行っ てください。 ） 「ネームコピー」すると、以前ついていたタイトル は消えます。 1 つの「ネームメモ」は 25 文字までです。 26 文字以降は登録されません。 3 5 件登録済み ここに登録する と、新しいタイ トルに変更され ます。 M1:BEST M2:SINGLES M3:ALBUM M4:MY FAVOURITES M5:LIVE 4 15 件未登録 はじめは、こち らにネームメモ をしましょう。 M6:（未登録） ∼ ∼ M20:（未登録） 5 中止するには、 を押して、編集メニューにする。 10 秒以内に… または ネーム “NAME COPY”を 選び、 を押す。 または を押して、 利用したいタイトルを 選び、 を押します。 を押す。 （M1 ∼ M20 5 を押す。 ヘ゛ストヒット カナ 左記） ヘ ゛ ス ト ヒ ッ ト このとき、表示されたタイトルを修正するこ とができます。 ヘ゛ストヒット タイトルがこの製品に登録されます。 を押して、 コピー 6 もう一度… を押す。 タイトルが MD につきます。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 入力したタイトルを消す 不要になったディスク名やグ ループ名、曲名を消すことがで きます。 はじめに： 1. 録音した MD を入れる。 2. を押して、入力を「MD」 にする。 ディスク名を消去する グループ名を消去する 1 1 MD を停止状態にする。 をくり返し押して、 タイトルを消したいグループ を選ぶ。 または 2 を押して、編集 ができます。 2 10 秒以内に… または ディスク を押して、 “DISC NAME”を選ぶ。 または を押して、 タイトルを消したい曲を 選ぶ。 を押して、編集 メニューにする。 を押して、編集 3 10 秒以内に… または 3 トラック 10 秒以内に… または グループ 4 1 2 メニューにする。 ネーム 曲名を消去する を押しても選ぶこと メニューにする。 3 章 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 を押して、 ネーム “TRACK NAME”を選ぶ。 を押して、 ネーム “GROUP NAME”を選ぶ。 入 力 し た タ イ ト ル を 消 す 10 秒以内に… 4 を 2 秒以上押す。 4 10 秒以内に… を 2 秒以上押す。 10 秒以内に… を 2 秒以上押す。 中止するには、 を押します。 中止するには、 5 を押す。 中止するには、 ディスク名が消去されます。 5 を押します。 5 を押します。 を押す。 MD編集 曲名が消去されます。 を押す。 グループ名が消去されます。 ご注意 .................................... グループリザーブ（ （ P.79）をしたあ とは、曲を録音するまで、そのグループの 名前を消去することができません。 75 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 録 音 し た Ｍ Ｄ 録音した MD を編集する 録音済みの MD を、あとから曲を つないだり、分けたり移動したり するなど、いろいろなことができ ます。 （プログラム再生やランダム再生 を設定しているときは、編集操作 はできません。設定を解除してか ら操作してください。） ■ 2 曲を 1 つにつなぐ （コンバイン） 1 つなぐ前 A曲 1 つないだ後 A曲 1 2 B曲 1 4 C曲 D曲 分ける前 C曲 D曲 分けた後 1 停止中に… を押して、 A曲 B曲 C曲 D曲 3 4 C曲 D曲 移動する前 1 1 再生中に… 2 3 2 4 C曲 D曲 3 4 B曲 C曲 D曲 停止中に… または 2 10 秒以内に… を押して、 3 を押して、 を押す。 10 秒以内に… または デバイド “DIVIDE”を選ぶ。 を押して、 ムーブ “MOVE”を選ぶ。 10 秒以内に… または 3 B曲 移動したい曲を再生中に、 を押し て、一時停止状態にしてもできます。 を押す。 または を押す。 A曲 2 移動する曲を選ぶ。 にする。 うしろの曲を再生中に、 を押 して、一時停止状態にしてもで きます。 A曲 移動した後 を押して、一時停止状態 つなぐ うしろの曲 3 B曲 2 1 3 曲を分けたいところで、 つなぐうしろの曲を選ぶ。 2 A曲 ■ 曲を移動する （ムーブ） 2 1 3 B曲 または を 編 集 す る ■ 1 曲を 2 つに分ける （デバイド） 3 2 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 を押して、 コンバイン “COMBINE”を選ぶ。 4 4 10 秒以内に… を押す。 を押す。 MD編集 4 10 秒以内に… 中止するには、 を押します。 を押す。 中止するには、 5 を押します。 5 もう一度… または を押して、 移動先を選ぶ。 もう一度… 中止するには、 を押す。 を押す。 76 5 10 秒以内に… 曲が分けられ、うしろの曲の 頭で停止します。 曲がつながり、つながった曲 の頭で停止します。 6 を押します。 を押す。 曲が移動し、その曲の頭で停 止します。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ グループ録音した MD を編集する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 お知らせ .................................... ■ コンバイン 連続していない 2 つの曲をつなぐには、 あらかじめ、 「ムーブ」を使って 2 つの曲 を連続させてから、つないでください。 デジタル録音した曲と、アナログ録音し た曲をつなぐことはできません。 録音モードの異なる曲をつなぐことはで きません。 短い曲（ステレオ録音：12 秒、モノラル 録音・2 倍長時間録音：24 秒、4 倍長時 間録音：48 秒）はつながらないことがあ ります。 つなぐ 2 つの曲に、両方とも曲名・録音 日時がついているときは、前の曲名・録 音日時がつきます。 ただし、他の機器で録音した曲は、曲名 がつかないことがあります。 グループにしている曲は、グループ内の 曲しかつなぐことはできません。別のグ ループの曲とつなぐときは、「グループ P.78）を使って２つの チェンジ」（ 曲を連続させてから、つないでください。 ノングループの曲はつながらないことがあ ります。 「グループアレンジ」を使って曲を 移動してからつないでください。 ■ デバイド 1 枚の MD で最大 255 曲まで曲を分けら れます。ただし、254 曲以下でも曲を分 けられないことがあります。 （ P.93） 分ける曲に曲名・録音日時がついている ときは、両方に同じ曲名・録音日時がつ トック きます。ただし、TOC に文字情報を登録 する空きがないときは、うしろの曲には 曲名・録音日時がつきません。 ■ ムーブ グループにしている曲は、グループ内での 移動しかできません。別のグループに移動 P.78） するには、 「グループチェンジ」 （ を使って曲を移動してください。 グループ編集に関するお知らせ グループ録音した MD を他の機器で編 集すると、正しく動作しないことがあ ります。 他の機器でグループ録音した MD をこの 製品で編集すると正しく動作しないこと があります。 はじめに： 1. グループ録音した MD を入れる。 （グループエントリーは、グループ録音 をしていない MD でも操作できます。） 2. を押して、入力を「MD」にする。 章 ■ グループを先頭に移動する （グループトップムーブ） グループ1 1 2 3 グループ2 4 1 3 4 グループ3 1 2 3 4 A曲 B曲 C曲D曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲M曲N曲O曲E 移動した後 H曲 I曲 J曲 K曲 A曲 B曲 C曲D曲 L曲M曲N曲O曲E グループ1 1 2 移動する前 1 2 3 グループ2 4 1 2 3 4 グループ3 1 2 3 4 停止中に… をくり返し押して、 移動するグループを選ぶ。 2 3 Ｍ Ｄ を押す。 10 秒以内に… または グループ トップ を押して、 ムーブ “Gr- TOP-MOV”を選ぶ。 4 を押す。 10 秒以内に… 中止するには、 5 もう一度… グ ル ー プ 録 音 し た を 編 集 す る を押します。 を押す。 グループが移動します。 MD編集 お知らせ ................................................. グループ名が記録されていると、グループトップ ムーブをしてもグループ名は変わりません。 先頭のグループをグループトップムーブしようと キャント エディット すると、 “Can't EDIT”と表示され、操作できま せん。 ノングループや曲が録音されていないグループは、 グループトップムーブをすることはできません。 77 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 グループ録音した MD を編集する（続き） ■ ノングループの曲をMDの最後 に移動する（グループアレンジ） グループ1 グ ル ー プ 録 音 し た Ｍ Ｄ を 編 集 す る 1 2 3 4 2 3 4 2 3 A曲 B曲 C曲D曲 I曲 J曲 K曲 L曲 E曲 F曲 G曲H曲E グループ1 1 2 3 4 グループ2 1 2 3 4 （グループチェンジ） グループ1 4 移動した後 1 ■ 曲を別のグループに移動する グループ2 1 A曲 B曲 C曲D曲 E曲 F曲 G曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲 E 2 3 1 10 秒以内に… または グループ を押して、 2 2 3 4 ノングループ 1 2 3 2 3 4 ノングループ 1 2 3 4 1 5 2 3 1 2 3 1 A曲 B曲 C曲D曲 I曲 E曲 F曲G曲H曲 J曲 K曲 L 4 3 10 秒以内に… 10 秒以内に… 4 を押す。 を 押して、“Gr-CHANGE”を選ぶ。 8 9 10 11 12 1 3 4 ノングループ 1 2 3 4 5 6 7 8 を押す。 または を 10 秒以内に… を押す。 中止するには、 を押します。 4 もう一度… 5 または を押す。 を押して、 グループにしたい最初の曲を選ぶ。 を押します。 もう一度… 5 10 秒以内に… 6 または を押す。 ノングループの曲がMDの最後に移動します。 を押して、 移動先のグループを選ぶ。 7 ノングループの曲番 1 から順に表示されます。 を押す。 6 7 を押す。 または ノングループの曲番 1 から順に表示されます。 を押します。 8 を押す。 中止するには、 8 もう一度… を押して、 グループにしたい最後の曲を選ぶ。 を押す。 中止するには、 78 7 押して、“Gr-ENTRY”を選ぶ。 3 チェンジ 6 グループ エントリー を押して、移動したい グループ を押す。 2 2 または 5 グループ1 1 をくり返し押して、 移動したい曲が入っているグループを選ぶ。 10 秒以内に… 4 A曲 B曲 C曲D曲 E曲 F曲G曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲M 停止中に… または 3 グループにした後 1 “Gr-ARRANGE”を選ぶ。 3 2 A曲 B曲 C曲D曲 E曲 F曲 G曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲M 停止中に… 曲を選ぶ。 アレンジ 1 グループにする前 ノングループ グループ2 グループ1 1 ■ グループになっていない曲を グループにする（グループエントリー） グループ2 1 A曲 B曲 C曲D曲 E曲 F曲G曲 H曲 I曲 J曲 K曲 L 移動した後 4 を押す。 2 1 移動する前 ノングループ 1 停止中に… 中止するには、 MD編集 ノングループ 1 移動する前 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D - MX1 を押す。 曲が移動し、その曲の頭で停止します。 9 もう一度… を押します。 を押す。 選んだ曲がグループになります。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ グループを作成する （グループリザーブ） グループ1 1 2 3 グループ1 4 曲はあとから録音 1 2 3 4 1 2 3 4 消した後 H曲 I曲 J曲 K曲 L曲 M曲 N曲 O曲 グループ1 または 1 2 3 4 グループ2 1 2 3 4 グループ2 グループ3 キャンセル する前 A曲 B曲 C曲D曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲M曲N曲O曲E キャンセル した後 A曲 B曲 C曲D曲H曲 I曲 J曲 K曲 L曲M曲N曲O曲E 1 停止中に… を 1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 5 6 3 7 4 8 1 9 2 10 3 11 4 12 1 停止中に… を 3 秒以上押す。 2 リザーブ 2 3 を押す。 10 秒以内に… グループ トラック を押して、 イレース “ Gr & Tr - ERASE”を 選ぶ。 中止するには、 を押します。 グループ名 を入力する。 （ P.73） カナ 4 3 を押します。 ■ グループアレンジ グループアレンジをすると、ノン グループの曲をすべて後ろに移動 するため、曲順がわからなくな り、もとに戻せなくなります。 移動してもよいか、よく確かめてか ら操作してください。 ■ グループチェンジ すべての曲を別のグループに移 動すると、そのグループとグ ループ名は消えます。 ■ グループエントリー グループエントリーをすると、ノ ングループの曲をすべて後ろに移 動するため、曲順がわからなくな り、もとに戻せなくなります。 グループにしてもよいか、よく確 かめてから操作してください。 ノングループの曲がないときは、 ノー を押す。 中止するには、 5 トラック 操作 3 で“NO TRACK”と表示され、 グループエントリーすることはでき ません。 連続していない曲をグループにする には、あらかじめ「ムーブ」（ P.76）を使って曲を移動させてから、 グループエントリーしてください。 もう一度… を押す。 ■ グループリザーブ グループリザーブしたときは、曲 を録音するまで、そのグループ名 を消去することはできません。 10 秒以内に… を押します。 もう一度… を押す。 を押す。 グループが作成されます。 を押す。 お知らせ .......................... グループ情報が消去されます。 グループ名がないと、グループ を作成することができません。 入力が終われば… 10 秒以内に… 中止するには、 10 秒以内に… または を押す。 5 4 をくり返し押して、 消したいグループを選ぶ。 押して、“Gr-RESERVE”を 選ぶ。 4 3 グループ1 10 秒以内に… グループ 3 2 グループ3 A曲 B曲 C曲 D曲 H曲 I曲 J曲 K曲 L曲 M曲 N曲 O曲 E を押す。 2 1 グループ2 （グループキャンセル） 消す前 1 停止中に… ■ グループ情報を消去する （グループイレース） グループ2 A曲 B曲 C曲D曲 1 ■ グループを消去する 選んだグループが消去されます。 章 グ ル ー プ 録 音 し た Ｍ Ｄ を 編 集 す る MD編集 ■ グループイレース グループを消すと、もとには戻せません。 消してもよいか、よく確かめてから 操作してください。 ■ グループキャンセル グループキャンセルをすると、すべ てのグループ情報が消去されます。 79 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 タ イ マ ー に つ い て タイマーについて おやすみのときに便利 おやすみタイマーを使うと… ■ タイマーの準備 1. 時計を合わせておきます。（ P.27) 2. 再生または録音に必要なディスクを入れておきます。 3. ラジオ放送を聞いたり、録音するときは、放送局を登録しておき P.35) ます。（ 設定した時間に電源が切れます。 ワンスタイマーを使うと… DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 タイマー録音に便利 ■ ワンスタイマーとデイリータイマーを組み合わせ て使用することもできます 1分以上あける 1 回だけタイマー動作をします。 （終了後、タイマーは解除されます。） デイリータイマー 動作開始 ワンスタイマー 動作終了 動作終了 動作開始 デイリータイマーとワンスタイマーは時間が重なると、ワンスタイマー が優先されますので、1 分以上間をあけてください。 デイリータイマーを使うと… 1 回の設定で、毎日同じ時刻に タイマー動作をします。 （設定を解除するまで、毎日くり 返します。） 毎朝の目覚ましに便利 お知らせ .................................................................. 次のとき、タイマー録音することはできません。 再生専用 MD が入っているとき。 MD が誤消去防止状態になっているとき。 （ P.57) トック フル ディスク フル MDに録音できる部分がないとき（“TOC FULL” “ 、DISC FULL”の状態など） キャント レコード MD のデータが異常なとき（“Can't REC”の状態など） 便 利 停電時のご注意 タイマーを設定したあとに、電源コードを抜いたり停電があると、時計 が止まり、タイマー設定も解除されます。 そのときは、もう一度タイマー設定をやり直してください。 80 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ おやすみタイマーを使う（スリープ） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 DVD・CD・MD・ラジオ放送を聞きながら 設定した時間で電源を切ることができます。 スリープ中に残り時間を 確認するには 1 2 聞きたい曲の再生中に、 を押す。 1. スリープ動作中に、 を 押す。 2. 10 秒以内に… または を押して、 残り時間を表示させる。 10 秒以内に… を押す。 3 または 残り時間 を押して、 スリープ時間を設定する。 1 分∼ 2 時間まで設定できます。 5 分から 2 時間までは 5 分単位で、1 分から 5 分までは 1 分単 位で設定できます。 4 約 10 秒後にもとの表示に 戻ります。 スリープ残り時間が表示さ れているときに、左の操作 2 ∼ 4 で時間を変更するこ とができます。 スリープを解除するには を押す。 スリープ動作が始まります。 スリープ終了時刻になると 再生が終わり、電源が切れます。 終了 1 分前になると、音量が徐々に小さくなります。このとき、音 量を調整することはできません。 電源を切ると、スリープは解 除されます。 電源を切らずに、スリープだ けを解除したいときは、次の 操作で解除することもできま す。 1. スリープ動作中に、 を 押す。 2. 10 秒以内に… または を押して、 スリープ 章 ス リ ー プ お や す み タ イ マ ー を 使 う オフ “SLEEP OFF”を選ぶ。 便 利 スリープ中にタイマー設定（ P.82、83）することができます スリープ時間が過ぎると電源が切れ、タイマーの開始時刻になると電 源が自動的に入り、タイマーが始まります。 ● スリープ中にタイマーの開始時刻がくるとタイマー動作は始まりませ ん。スリープ時間と重ならないようにタイマーを設定してください。 3. 10 秒以内に… を押す。 スリープが解除されます。 スリープ （“SLEEP”消灯） 81 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 タ イ マ ー タ イ タマ イー マ再 ー生 録や 音 を 使 う タイマー再生やタイマー録音を使う 設定した時刻に DVD、CD、MD、ラジオ放 送を聞くことができるタイマー再生や、ラ ジオ放送を MD に録音できるタイマー録音 が可能です。 「ワンスタイマー」と「デイリータイマー」 の２種類が使えます。 お知らせ .......................................... 準備は、 「タイマーの準備」 をごらんください。 （ P.80） 1 電源が入った状態で、 2 10秒以内に… ワンス DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 を押す。 を押して、 ワンスタイマー または タイマー デイリー デイリータイマー タイマー “ONCE TIMER”または“DAILY TIMER” を選び、 を押す。 ワンス タイマー デイリー 2 3 4 タイマー “ONCE TIMER”または“DAILY TIMER”が表示 されないときは、時計を合わせてください。 AM 9:00 5 3 または 10秒以内に… ワンス を押して、 デイリー セット セット 6 “ONCE SET”または“DAILY SET”を 選び、 を押す。 4 7 プレイ または タイマー再生を設定するとき を押して、“PLAY”または 8 レコード “REC”を選び、 を押す。 9 ONCE REC DAILY REC タイマー録音を設定するとき または を合わせ、 便 利 6 または を合わせ、 7 を押して、開始時刻の「時」 を押す。 「時」 を押して、開始時刻の「分」 を押す。 「分」 操作 5 ∼ 6 と同じ手順で、終了時刻を 設定する。 82 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ SHARP TINSJA021SJZZ 5 10 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ＜タイマー再生を選んだとき＞ 1 8 2 または 選び、 を押して、聞きたい入力を ＜タイマー録音を選んだとき＞ 8 を押す。 TUNER AUX ANALOG AUX DIGITAL DVD/CD TUNER MD AUX DIGITAL AUX ANALOG 3 チューナー チューナー または 5 選び、 または を押して、希望の放送局を プリセット番号 6 9 または を押 設定内容を確認または解除 したいときは 84 ページをごらんください。 操作 8 で、 「AUX DIGITAL」また は「AUX ANALOG」を選んだと きは、他の機器とこの製品を接 続（ P.85 ∼ 87）して、 それぞれタイマー設定してくだ さい。 放送局が登録されていないとき を押して、希望の放送局を 選び、 を押す。 82ページから操作をやり直し、新 たにタイマー設定をしてください。 お知らせ ....................... 「TUNER」を選んだときは… 「TUNER」を選んだときは… 4 7 または を押して、録音したい入力を 選び、 を押す。 設定内容を変更したいときは を押す。 プリセット番号 ：ワンスタイマー再生 ：デイリータイマー再生 8 して、音量を設定 し、 を押す。 9 音量をあまり大きくしないように注意してく ださい。 9 または 選び、 10 を押す。 または を押 して、音量を設定 し、 10 を押して、録音モードを SP MONO ノー ：ワンスタイマー録音 ：デイリータイマー録音 を押す。 音量をあまり大きくしないように注意して ください。 SHARP TINSJA021SJZZ ワンスタイマーまたはデイリータイマーの設定が終わりました。 を押して、電源を切る。 （点灯） タ イ マ ー タ イ タマ イー マ再 ー生 録や 音 を 使 う 便 利 ご注意 .......................... タイマー開始時刻になると… タイマー再生またはタイマー録音が始まります。 タイマー再生のときは、音量が徐々に大きくなります。 プリセット は、“NO P.SET”と表示され、 設定操作が終了します。 このときは、放送局を登録した あと、はじめからやり直してく ださい。 グループ録音された M D にタイ ノン グループ マー録音すると、 “NON GROUP” に録音されます。 タイマー開始時刻に電源が入っ ていると、タイマー再生または タイマー録音は始まりません。 グループモードに設定して MD のタイマー再生をすると、電源 が切れる前に選んでいたグルー プから再生を始めます。 メニュー画面の表示されるDVD は、タイマー再生ができません。 LP2 LP4 章 （消灯） 他の機器を、この製品のタイマー 設定で操作することはできません。 83 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 タ イ マ ー タ イ 解マ 除ー 、の 再確 設認 定や の し か た タイマーの確認や解除、再設定のしかた DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 設定したタイマーの内容を確認したり、解 除したり、もう一度同じ内容で設定したり できます。 1 電源が入った状態で、 2 10秒以内に… ワンス タイマー を押す。 を押して、 ワンスタイマー または デイリー デイリータイマー タイマー “ONCE TIMER”または“DAILY TIMER” を選び、 を押す。 AM 9:00 3 または 項目を選ぶ。 を押して、 設定を解除 設定を変更 ONCE SET DAILY SET 設定を確認 ONCE CALL DAILY CALL タイマーが解除されたあとは、このような表示も出ます。 同じ内容で 再設定するとき ONCE ON DAILY ON 内容を変更したいときは、82 ページから操作をやり直し、 新たにタイマー設定をしてください。 便 利 4 を押す。 設定を解除すると、タイマーは解除されます。 （設定した内容は消えません。 ） 設定を変更するときは、引き続き設定します。 内容を確認したときは、設定内容が順に表示されます。 84 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 他の機器と接続して使う BS チューナーなどを接続する（デジタル接続） 光デジタルケーブルで接続すると音声を聞くことができます。 BS チューナーの映像は、BS チューナーとテレビを直接つないでくだ さい。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 接続をする前には、各機器の電源を切ってください。 各プラグは確実に差し込んでください。 接続する機器の取扱説明書も合わせてごらんください。 BS チューナーなど テレビ 章 他 の 機 器 と 接 続 し て 使 う AUX(DIGITAL) IN 丸型光端子のとき 光デジタル 音声入力端子へ 光デジタル音声 出力端子へ 光デジタルケーブル （別売品：AD-M1DC） 光デジタルケーブル（別売品：AD-M3DC） 光デジタル端子のキャップについて .................... 光デジタル端子をお使いのときは、キャップを抜いてから ご使用ください。 ご使用後は、必ずキャップを差し込んでください。 お知らせ ................................................................ 光デジタルケーブルは付属されていません。別売品または市販品をお買い 求めください。 便 利 85 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 他 の 機 器 と 接 続 し て 使 う 他の機器と接続して使う（続き） DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 1 サラウンド対応プロセッサーなどを接続する 接続をする前には、各機器の電源を切ってください。 各プラグは確実に差し込んでください。 接続する機器の取扱説明書も合わせてごらんください。 （デジタル接続） ドルビーデジタル/DTSデジタルサラウンド対応プロセッサーなどを接続す ることにより、DVD・CD の音声を他の機器でお楽しみいただけます。 2 3 4 ドルビーデジタル／ DTS デジタル サラウンド対応プロセッサーなど 5 6 7 DIGITAL OUT 8 デジタル音声 出力端子（同軸）へ デジタル音声 入力端子（同軸）へ 9 10 音声用デジタルコード（市販品） 便 利 STREAM PCM 5.1chのドルビーデジタル/DTSデジタルサラウンド対応 プロセッサーなど 2ch のデジタル入力端子つきアンプなど お知らせ ................................................................ デジタル音声出力端子からは、DVD/CD の音声のみ出力されます。その 他の入力（MD、TUNER、AUX）からの音声は出力されません。 音声用デジタルコードは付属されていません。市販品をお買い求めくだ さい。 86 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ SHARP TINSJA021SJZZ デジタル音声出力端子に他の機器を接続するときは、DVD／アンプ初期 設定で「DOLBY DIGITAL」を他の機器に合った音声出力に設定してくだ P.50） さい。（ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ヘッドホンを接続する 1 2 3 テレビや MD プレーヤーな どを接続する（アナログ接続） 音声コードを接続すると、テレビや MD プ レーヤーなどの音声をこの製品のスピー カーで聞くことができます。 接続をする前には、各機器の電源を切って ください。 各プラグは確実に差し込んでください。 接続する機器の取扱説明書も合わせてごら んください。 4 音声出力端子（アナログ）へ アナログ音声入力端子へ 5 音声コード（市販品） 左（LEFT） L ヘッドホン ヘッドホン端子へ テレビ AUX IN R 右（RIGHT） 6 プラグを抜き差しするときは、音量を下げてか ら行ってください。 インピーダンス 16 ∼ 50 Ω（推奨 32 Ω）で 直径3.5mm ステレオミニプラグ付のヘッドホ ンをお使いください。 ヘッドホンを接続すると、すべてのスピーカー から音は聞こえなくなります。 DVDプレーヤー部 7 8 章 他 の 機 器 と 接 続 し て 使 う 9 MDプレーヤーなど 10 音声コード（市販品） SHARP TINSJA021SJZZ L 音のエチケット AUX IN R （3.5mmステレオミニプラグ） 出力／ヘッドホン端子へ アナログ音声入力端子へ お知らせ ....................................... 音声コードは付属されていません。市販品をお買 い求めください。 音声コードは抵抗の入っていないものをお買い求 めください。 抵抗の入っている音声コードを使うと、 音が小さ くなります。 音のエチケット シャープ1ビットポータブルMDプレーヤ ーを接続する場合は、ヘッドホン端子が4 極プラグになっていますので、専用の接続 コードが必要です。 くわしくは、ポータブルMDプレーヤーの 取扱説明書をごらんください。 楽しい音楽も場所によっては気になるものです。 ご近所のご迷惑にならないよう、十分気をつ けましょう。 夜間にお使いになるときは、ご近所のご迷惑 にならないよう、音量を小さくするか、ヘッ ドホンでお楽しみください。 ヘッドホンをご使用になるときは、耳をあま り刺激しないよう音量を小さくしてお楽しみ ください。 便 利 87 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 他 の 聞機 い器 たの り再 、生 録音 音を す る 他の機器の再生音を聞いたり、録音する DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 はじめに： 1. 他の機器の電源を入れる。 2. 録音用 MD を入れる。 MD/CD プレーヤーなどから MD に 録音する（サウンドシンクロ録音） 他の機器の再生音を聞く オグジュアリー 1 デジタル オグジュアリー オグジュアリー 1 を押して、“AUX DIGITAL” アナログ オグジュアリー または“AUX ANALOG”を選ぶ。 を押して、録音モードを選ぶ。 （ 3 を押したまま “ 接続した機器を再生する。 3 この製品で音量を調整する。 P.58） を押して、 録音の待機状態にする。 を押しても選べ 2 アナログ または“AUX ANALOG”を選ぶ。 2 DVD プレーヤー部の ます。 デジタル を押して、“AUX DIGITAL” 4 ”が点灯します。 他の機器を再生すると、録音が開始 します。 ■ 録音を停止するには を押す。 デジタル録音に関するご注意 デジタル入力で録音したMD を、さらに別のMD やDAT などにデジタル録音（コピー）することはでき ません。これは、SCMS（シリアルコピーマネージメントシステム）により定められた規格です。 なお、アナログ入力にはこのような制限はありません。 デジタル信号を デジタルで録音 デジタル信号 CDﾌﾟﾚｰﾔｰ MDﾌﾟﾚｰﾔｰ などの デジタル機器 便 利 デジタル接続 デジタル接続 レコード このときは、 録音できません デジタルで録音したMDを、 さらにデジタル接続で別の MDに録音することはできま せん。 アナログ を 3 秒以上押して、"REC ANALOG" を選んでください。 88 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビなどの音声を MD に録音する （マニュアル録音） 1 録音をする前に、次の方法で調整することが できます。 録音の準備をする。 P.88 操作 1 ∼ 2 ） （サウンドシンクロ録音 2 を押したまま を押して、曲番の つけかたを選ぶ。 ひと続きの曲と して録音します。 OFF A. MARK 再生音に1秒以上無音 があるときに自動的に 曲番がつきます。 ON A. MARK 10m T. MARK 10分ごとに曲番 がつきます。 3 5m T. MARK 5分ごとに曲番 がつきます。 を押して、録音の待機状態にする。 4 他の機器を再生する。 5 録音レベルの調整について 録音したいところで… を押す。 録音が始まります。 ■ 録音を一時停止するには を押す。 3 を押して、録音の待機状態にする。 または ■ サウンドシンクロ録音 オートマークの設定に関係なく再生音に 1 秒以上無音があると曲番がつきます。 1 接続した機器を再生する。 2 お知らせ .............................. を押して、録音レベルを 調整する。 "0dB" 以下に！ -4dB ∼ +10dB 録音レベルを調整したあと、約 3 秒後にレベ ルメーター表示に戻ります。 最も大きなレベルで“0dB”をこえないよう に調整してください。低すぎると音が小さく なり、高すぎるとひずみが増えます。 録音レベルは、-4dB から +10dB まで 2dB ステップで調整することができます。 録音レベルは、録音中にも調整することが できます。 4 録音レベルを調整したあと、接続した機器 を停止する。 録音中に を押しても一時停止するこ とはできません。 再生音が入力されなくなると、録音は一 時停止します。 サウンドシンクロ録音のときは、 停止後 サウンドシンクロ録音モードが解除され ます。 章 他 の 聞機 い器 たの り再 、生 録音 音を す る ■ マニュアル録音 曲番が多すぎたり、少ないときは、録音が 終わったあと MD 編集（コンバイン・デ バイド P.76）で曲番を修正してくだ さい。 オートマークによる5分おき、10分おき の曲番は、正確な時間につかないことが あります。 オン オートマーク 「ON A.MARK」で録音中に雑音が多いと きは、曲番が正しくつかないことがあり オフ オートマーク ます。このときは、「OFF A.MARK」で 録音してください。 5 サウンドシンクロ録音やマニュアル録音の 手順 1 から操作する。 便 利 再び録音を始めるには、もう一度押します。 ■ 録音を停止するには を押す。 89 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 テ レ ビ を 操 作 す る テレビを操作する 本機のリモコンで、シャープ製テレビ の一部機能を操作することができます。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビを見るときは 1 2 ご 注 意 ................. シャープ製のテレビでも、一 部の機種は操作できないも のがあります。 を押して、テレビの電源を入れる。 または を押して、テレビのチャンネルを 合わせる。 3 または を押して、テレビの音量を調整する。 本機のスピーカーから音を聞きたいときは 本機の電源を入れて… オグジュアリー アナログ を押して、“AUX ANALOG”を選ぶ。 接続方法は、87 ページをごらんください。 BS 放送を見るときは 1 本機の電源を入れて… オグジュアリー デジタル を押して、“AUX DIGITAL”を選ぶ。 2 3 便 利 BS チューナーの電源を入れる。 を押して、テレビの入力を「ビデオ 1・ビデオ 2」 などに設定する。 接続方法は、85 ページをごらんください。 90 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD プレーヤー部を壁にかけて使う コンクリート壁に取り付けるとき DVD プレーヤー部は壁にかけて使用することができます。 ドリルを使い壁に穴をあけ、市販のアンカーを打ち込んだあと、市販 のネジを止めます。 市販のアンカーは、壁の表面と同じ高さまで打ち込んでください。 準備 50∼60mm DVD プレーヤー部のスタンドを取りはずします。 （ P.16） 用意するもの 3.2mm 5mm ネジ（市販品）2 本 ご用意いただく際は、販売店や工務店に ご相談ください。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 9mm 8∼10mm ドリル 市販のアンカー 40∼50mm アンカー（市販品）2 本 ご用意いただく際は、販売店や工務店にご相談ください。 市販のネジ 取りつけ方法 2 型紙を取りはずし、DVD プレーヤー部のフックにネジの頭を 1 型紙を壁にはりつけ、型紙のネジ止め位置に、市販のネジ（2本） 引っ掛け、しっかりと固定します。 を止めます。 ネジ頭は DVD プレーヤー部がかけられるよう、壁から 5.5mm 浮いた 状態にします。 木壁に取り付けるとき じょうぶな壁を選び、一定の厚み（5cm 以上）のある所へ取り付けて ください。 ベニヤ板など薄い板壁やボード版（石こう板）には、直接取り付けな いでください。 40∼50mm 5.5mm 5mm 市販のネジ 型紙 章 Ｄ Ｖ Ｄ プ レ ー ヤ ー 部 を 壁 に か け て 使 う 壁 お知らせ ................................................................. 取り付ける壁面は十分な強度があることを確認してください。 （壁に補強材 の入っている部分に取り付けてください。 ） 取り付け位置には十分ご注意ください。頭を打ったりしてケガの原因とな ることがあります。 壁面に取り付けるネジ類は、材質によって仕様が異なるため、付属してい ません。取り付ける場合は、適切なものを選んでください。 壁面の強度をよく確認してください。強度不足や、取り付けの不備による 落下などの事故につきましては、当社は一切責任を負いません。 不安定な取り付けは、落下の危険性があります。 ご自分での取り付けが不安な方は、お買いあげの販売店や工務店にご相談 ください。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 便 利 91 章 ４ 倍 速 録 音 の 制 約 に つ い て 4 倍速録音の制約について この製品は、CD から MD へ録音をするとき通常の 4 分の 1 の時間 で録音することができます。 4 倍速録音では、著作権保護を目的とした制約があります。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 開始から 74分後 4倍速で 録音開始 「著作権保護を目的とした制約」 ･ ･ ･ ･ CD から MD へ一度 4 倍速録音をしたあと、再び同じ CD から 4 倍 速録音するときは、次に録音を始めるまでの、待ち時間が必要とな ります。 ・・・・ 同じ CD は、1 回目の 4 倍速録音を開始してから 74 分経過した後で、 2 回目の 4 倍速録音が開始できます。 10分 64分 4倍速で録音 録音が10分で終了 したときは、あと 64分間は、4倍速での 録音ができません。 A たとえば、CD から MD への 4 倍速録音が 10 分間で終了した場合、再び ・・・・ 同じ CD から 4倍速録音をするときには、64 分間お待ちいただくことに なります。 4倍速で録音 が可能です。 同じCD A 録音するには 同じCD A お待ちいただく時間（64 分） ・・・・ 同じ CD から 74 分以内に 2 回目の録音をしたい場合は、定速で録音し てください。 定速で録音をする。 別のCD B B CDを入れかえて 4倍速で録音 次のようなときも、７４分間は、4 倍速で録音をすることが できません。 参 考 4 倍速録音を途中で止めたり、1 曲でも 4 倍速録音した CD から、もう 一度録音しようとしたとき。 20枚のCDから4倍速録音したあと、21枚目を録音しようとしたとき。 92 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ ＭＤのシステム上の制約 音楽著作権について DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 こんなとき このような制約があります M D の最大録音時間 ・ ディスクにキズなどがあると、 その部分は自動的に録音 に満たなくても 不可となるため、録音時間が少なくなります。 ディスク フル ・ 最大録音曲数（255 曲）まで録音された MD は、それ “DISC FULL”が表示 されることがあります。 以上録音することはできません。 トック M D の最大録音曲数 ・ MD システムでは、TOC に MD 上の録音場所の区切 （２５５曲）に満たな りが登録されます。 トック フル くても“TOC FULL” 何度も部分的に消去して録音をしたり、編集をくり返 トック が表示されることが すと、曲数が最大（255 曲）にならなくても、TOC あります。 の情報がいっぱいになり、録音できなくなります。 ブランク このような MD は、全曲消去し、一度“BLANK MD” にすると、最初から使用できます。 放送やレコード、ディスク、テープなどの音楽作品は著作権法に よって保護されています。したがって、次のような場合には権利者 の許諾が必要です。 ■ 放送やレコード、ディスク、テープなどから録音したテープ、MDを 売る、配る、譲る、貸すときなど。 ■ 営利（店のBGMなど）のために、レコード、ディスク、テープなどを 演奏するとき。 ● くわしい内容や申請、その他の手続きについては「音楽著作権協会」 の本部またはもよりの支部へお問い合わせください。 ● この商品の価格には、著作権法の定めにより、私的録音補償金が含ま れています。 お問い合わせ先： （社）私的録音補償金管理協会 （03）5353-0336 短い曲を何曲消しても ・ MD の録音残り時間を表示するとき、短い曲（ステレ 録音の残り時間が増え オ録音：12 秒、モノラル録音・2 倍長時間録音：24 ないことがあります。 秒、4 倍長時間録音：48 秒）は、曲として数えられ ないことがあります。 MDに録音した時間と ・ 通常は、１クラスタ（約２秒）を録音の最小単位としてい 残りの時間の合計が ますが、これに満たない曲でも約２秒のスペースを使いま 最大録音時間と一致し す。このため、表示された残り時間よりも実際に録音でき ないことがあります。 る時間が少なくなることがあります。 また、MD にキズなどがあると、その部分は録音不可 となるため、録音時間が少なくなります。 編集で曲と曲をつな ・ 録音、編集をくり返して行った MD では、コンバイン機 能を使えないことがあります。 げられないことがあ デジタル録音した曲とアナログ録音した曲をつなぐこ ります。 とはできません。 ・ 録音モード（モノラル録音、ステレオ録音、2倍長時間録音、 4倍長時間録音）の異なる曲をつなぐことはできません。 録音された曲を早送り/ ・ 録音、編集をくり返して行った MD では、早送り / 早戻しすると、音がと 早戻し中に音がとぎれることがあります。 ぎれることがあります。 日本音楽著作権協会 本部 北海道支部 盛岡支部 仙台支部 長野支部 大宮支部 上野支部 東京支部 西東京支部 東京イベント・ コンサート支部 立川支部 （03）3481−2121 （011）221−5088 （019）652−3201 （022）264−2266 （026）225−7111 （048）643−5461 （03）3832−1033 （03）3562−4455 （03）5321−9530 （03）5321−9881 （042）529−1500 横浜支部 静岡支部 中部支部 北陸支部 京都支部 大阪支部 神戸支部 中国支部 四国支部 九州支部 鹿児島支部 那覇支部 （045）662−6551 （054）254−2621 （052）583−7590 （076）221−3602 （075）251−0134 （06）6244−0351 （078）322−0561 （082）249−6362 （087）821−9191 （092）441−2285 （099）224−6211 （098）863−1228 章 Ｍ Ｄ の シ ス テ ム 上 の 制 約 ／ 音 楽 著 作 権 に つ い て 0303 ・ 2倍、4倍長時間録音（LP2･LP4）した曲の曲名の先 タイトルの先頭に 頭に“LP:”を入力すると、“LP:”が表示されませ “LP:”を入力すると ん。“LP”のあとに“:”以外の記号や文字を入力し 表示されないことが てください。 あります。 参 考 93 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 Ｄ Ｖ Ｄ ・ Ｃ Ｄ や Ｍ Ｄ の 取 り 扱 い に つ い て DVD・CD や MD の取り扱いについて DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 MD DVD・CD ■ 種類について 取り扱い上のご注意 ディスクを持つときは、再生面（印刷されていない面） に触れないように、必ずふちを持ってください。 再生面のホコリやキズ、変形などは、雑音や動作不良の 原因となることがあります。 ケースから出し入れするときは、 再生面に触れないよう にしてください。 印刷面に硬い鉛筆やボールペンなどで文字を書かないで ください。再生面にも影響をおよぼし、動作不良の原因 となります。 ラベルやシールを貼らないでください。 セロハンテープやラベル（レンタル CD など）などのの りがはみ出していたり、 はがしたあとがあるものはお使 いにならないでください。 そのまま再生すると、故障の原因となることがあります。 特殊形状 （ハート型や八角形やふち取りをしているもの など）のディスクは、使用しないでください。 故障の原因となります。 MD には、再生専用と録音・再生用があります。 再生専用MD ラベル 録音・再生用MD シャッターが 片面（裏面）に あります。 市販の音楽ソフトはこのタイプ です。CDと同じ光ディスクを 使っています。 録音や編集はできません。 シャッターが 両面にあります。 録音もできる「生ディスク」です。 光磁気ディスクを使っているため、 くり返して録音することができます。 ■ 取り扱いについて MD はカートリッジに収納されていますので、ホコリ、キズ、指紋などがつ きにくくなっています。ただし、カートリッジのすき間から入る砂ボコリや カートリッジのよごれなどが誤動作の原因となることもありますので、次の ことに注意してください。 ディスク ディスクに直接触れないでください。 シャッター カートリッジ シャッターを開けて、ディスクに 直接触れないでください。 シャッターは無理に開けると壊れます。 お手入れ ディスクに汚れやキズがあると、映像や音声が乱れるこ とがあります。 ディスクを取り出し、汚れを落としてから、再生してください。 参 考 94 再生面に指紋や汚れがついたときは、やわらかい布で、 中央からふちの方向にまっすぐに軽くふき取ってください。 汚れがひどいときは、 水で少し湿らせた柔らかい布で軽 くふき取り、乾いた布でから拭きしてください。 ふちから中央の方向にふいたり、回転方向に回しながらふくとキズがつく ことがあります。 次のものは使用しないでください。 ベンジンやアルコールなどの溶剤 研磨剤を含むクリーナー レコード用のクリーナー 静電防止剤 ■ ラベルを貼り付けるときのお願い 必ず次のことをお守りください。正しく貼り付けないと、MD が内部につ まって取り出せなくなることがあります。 指定の場所（エリア内）に正しく貼る。 （指定エリア以外には貼り付けないでください。 ） ラベルを重ねて貼り付けない。 ラベルがめくれたり、浮いたりしているときは、新しいラベルに貼り 換えて使用する。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD・CDやMDの取り扱いについて（続き） お手入れ・別売品について ■ お手入れ ■ 本体のお手入れ カートリッジ表面にホコリやゴミなどがついたときは、 乾いた布でふき取っ てください。 アトラック ATRAC（Adaptive TRansform Acoustic Coding ）は、人の耳には聞こえ ない音をカットして音楽データを約 1/5 に圧縮します。 聴覚心理学に基づいてデータが取捨選択されるので、 聴感上の音質が損なわ れにくくなっています。 アトラック この機器では、音楽データを約 1/10 または 1/20 に圧縮する ATRAC3 とい う圧縮方式も採用しています。 この方式を用いることにより、2 倍・4 倍のステレオ長時間録音を可能とし ています。 やわらかい布で軽くふき取ってください。 汚れがひどいときは、水にひたした布を よくしぼってふき取り、乾いた布で仕上 げてください。 ベ ンジ ン シンナー 章 お 手 入 れ 別 売 品 に つ い て ･ ■ ATRAC（音声圧縮技術）について DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ご注意 ..................................................................... ベンジンやシンナー、アルコールなどの化学薬品は使わないでください。 また、殺虫剤などの揮発性のあるものをかけないでください。 表面の仕上げをいためたり、変色の原因となることがあります。 油をささないでください。故障の原因となります。 ■ 別売品について この製品を正しく動作させるために、別売品は指定のものをお使いください。 ■ 音とびガードメモリー 再生中は常に半導体メモリーに約10秒間の情報を蓄積します。 このため、外部からの衝撃によりピックアップが情報を一時的に読み取れな くなっても、蓄積した情報を送ることによって、音が途切れることなく再生 することができます。 光デジタルケーブル フロアー型スピーカースタンド 形名：AD-M1DC 形名：AD-AT11ST 角型 プラグ コードの長さ：約 1m 丸型 プラグ 共通 形名：AD-M3DC ■ 保管上のご注意 ホコリやキズ、変形などを避けるため、必ず専用ケースに入れて保管してく ださい。 次のような所に置かないでください。 直射日光が長時間あたる場所。 （特に密閉した自動車内等） 温度の高い所や湿度の高い所。 専用ケースの中に砂やホコリが入りやすい場所。 （海辺や砂地等） 取り付けかたについては、フロアー 型スピーカースタンドの取扱説明書 をごらんください。 角型 プラグ コードの長さ：約 1m 角型 プラグ 参 考 95 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 「故障かな？」と思ったら 章 ﹁ 故 障 か な ？ ﹂ と 思 っ た ら 次のようなときは故障でないことがありますので、修理を依頼される前 に、もう一度お調べください。それでも具合の悪いときは、102 ページ の「保証とアフターサービス」をごらんのうえ修理を依頼してください。 ディマー オート ディマー ディマー P.23 電源が入らない。 音量が“0”になっていませんか。 P.26 ヘッドホンをつないでいませんか。 P.87 スピーカーは正しく接続されていますか。 P.18 4 倍速録音中ではないですか。 P.58 電源コードはつながっていますか。 P.22 システム接続コードは正しく接続されていますか。 P.18 映像が出ない。 スピーカーの音にばらつきがある。 P.18、19 再生中に雑音が出る。 テレビ、パソコン、携帯電話などの機器が本機の近くにある場合 は、離してください。 ボタンを押しているうちに正常な動作をしなくなった。 一度、電源を切り、操作をやり直してください。 それでも動作しないときは、リセット操作をしてください。 P.98 テレビの映像に乱れや雑音が生じる。 室内アンテナを使用しているテレビを近くに置いていると、テレビ に映像の乱れや雑音が生じることがあります。 各タイマーの設定時刻が重なっていませんか。 電源コードを抜いたり、停電がありませんでしたか。 時計を合わせ直してください。 P.27 オン 表示部の明るさの設定が“ON DIMMER”または“AUTO DIMMER” になっていませんか。 “OFF DIMMER”にしてください。 スピーカーから音が出ない。 タイマー再生やタイマー録音が動作しない。 また、時刻が表示されない。 表示部が暗い。 オフ ■ 共通 スピーカーコードの ＋ 、− をまちがえていませんか。 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 テレビの電源は入っていますか。 P.28 テレビの入力を切り換えていますか。 P.28 映像出力の設定は合っていますか。 P.24、25 ■ リモコン リモコンで操作できない。 または、正しい動作をしない。 乾電池の＋ −の向きが逆になっていませんか。 P.22 乾電池が消耗していませんか。 リモコンの送信部をDVDプレーヤー部のリモコンセンサーに正し く向けていますか。 P.22 リモコンセンサーと距離が遠すぎませんか。または、近すぎませんか。 P.22 リモコンセンサーに強い光（インバーター蛍光灯や直射日光など） があたっていませんか。 P.22 他の機器のリモコンを同時に操作していませんか。 リモコンで電源が入らない。 電源コードはつながっていますか。 P.22 システム接続コードは正しく接続されていますか。 乾電池は入っていますか。 P.22 P.18 参 考 96 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ “故障かな？”と思ったら（続き） ■ DVD・CD DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ MD ノー ディスク キャント リード ディスクを入れても“CD NO DISC”や“Can't READ”が表示される。 再生音がとぎれる。 ディスクの裏表をまちがえていませんか。 ディスクに汚れやキズがありませんか。 規格外のディスクを使用していませんか。 振動の多い不安定な場所で使用していませんか。 つゆつき現象が起きていませんか。 P.98 操作ボタンを押しても動作をしない。 また、映像や曲の途中で止まってしまい、正しい再生をしなくなる。 ディスクに汚れやキズがありませんか。 規格外のディスクを使用していませんか。 振動の多い不安定な場所で使用していませんか。 つゆつき現象が起きていませんか。 P.98 映像や再生音がとぎれる。 ディスクに汚れやキズがありませんか。 振動の多い不安定な場所で使用していませんか。 つゆつき現象が起きていませんか。 P.98 電源が入っているのに動かない。 DVD（リージョン番号 2、ALL）、音楽 CD 以外のものが入ってい P.15 ませんか。 再生画像が出ない。（音声が出ない） 映像コード・スピーカーコードが正しく接続されていますか。 P.18、20、21 DVD（リージョン番号2、ALL） 、音楽CD以外のものが入っていませ P.15 んか。 ディスクに汚れやキズがありませんか。 P.94 ディスクの表裏をまちがえていませんか。 P.28 テレビの入力が「ビデオ 1・ビデオ 2」などになっていますか。 P.28 電源は入っていますか。 P.23 ノー ディスク キャント リード MD を入れても“MD NO DISC”や“Can't READ ※”が表示 される。再生音がとぎれる。 ディスクにキズがついていませんか。 振動の多い不安定な場所で使用していませんか。 つゆつき現象が起きていませんか。 P.98 Hi-MD を使用していませんか。 この製品では、 「Hi-MD」ディスクや「Hi-MD」フォーマットされ たディスクを再生することはできません。 録音ができない。 MD の誤消去防止用ツマミが開いていませんか。 再生専用 MD に録音しようとしていませんか。 トック ディスク フル P.57 P.94 フル “TOC FULL ※”や“DISC FULL”になっていませんか。 P.98、99 章 ﹁ 故 障 か な ？ ﹂ と 思 っ た ら グループ録音した MD でグループが使えなくなった。 また、名前が正しく表示されない。 トック 他の機器で TOC データが書きかえられた可能性があります。 ■ ラジオ 放送に“シー”、“ザー”という連続音が入る。 テレビやコンピュータ、ワープロなどの近くでラジオ放送を受信 すると雑音が入ります。このようなときは、雑音の発生しやすい ところから離してみてください。 アンテナの方向が悪くありませんか。 P.19 放送がよく受信できない。雑音も多い。 アンテナ線の近くに電源コードがある場合は離してください。 受信状態が改善されない場合は、屋外アンテナを設置する方法も あります。 P.100 参 考 登録した放送局を呼び出すことができない。 電源コードを抜いたり、停電がありませんでしたか。 登録し直してください。 P.35 リセット操作をしませんでしたか。登録し直してください。 SD-MX1(J) P.35 TINSJA021SJZZ 97 章 「故障かな？」と思ったら（続き） こ ん な 表 示 が 出 た と き は 異常が起きたら 表 示 ブランク この製品を使用中に、強い外来ノイズ（衝撃、過大な静電気、また は落雷による電源電圧の異常など）を受けたときや誤った操作をし たときなどに、正しく表示しなくなったり、操作を受けつけなくなる などの異常が発生することがあります。 このようなときは、次のようにリセット操作をしてください。 BLANK MD キャント コピー Can't COPY キャント エディット Can't EDIT リセット操作 意 味 DVD プレーヤー部の 2 リモコンの と または を押したまま、 ・コピー禁止のディスクから ・コピー可能なディスクから録音する。 録音しようとした。 ・MD 編集できない。 を押す。 を押して、 “SYS INIT”を選ぶ。 を押す。 つゆつき現象について 次のようなときには、内部のレンズやディスクにつゆ（水滴）がつく ことがあります。 暖房をつけた直後。 湯気や湿気が立ちこめている部屋に置いてあるとき。 冷えた場所（部屋）から急に暖かい部屋に移動したとき。 つゆがつくと……ディスクの信号が読み取れず、この製品が正常な 動作をしないことがあります。 つゆを取るには…ディスクを取り出して電源を入れておけば、約 1 時間位でつゆが取り除かれ、正常な動作をするよ うになります。 キャント このようにしてください ・MDに何も記録されていない。 ・再生するときは、録音された MD （音楽もディスク名も記録 と取り換える。 されていない。 ） 1 電源が切れているときに… 3 リモコンの 98 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 ■ DVD プレーヤー表示 SYS INIT： システム動作がリセットされます。 （DVD/アンプの初期設定は残ります。） 参 考 こんな表示が出たときは ・別の曲を編集してみる。 ・グループトップムーブ、グループチェンジが できないときは、不要なタイトルを消す。 ・ノングループの曲を結合できない ときは、グループアレンジを行っ てから、再度行ってみてください。 ・グループリザーブで新しくグルー プを作成したときは、グループ名 をつけてください。 プレイ ・再生できないディスク（ビデオ ・再生可能なディスクに取り換える。 CDなど）を再生しようとした。 ・リージョン番号が、「2 」、 「ALL」以外の DVD を再生 しようとした。 ・ディスクを入れ直す。 ・ディスクが表裏逆。 ・情 報 が 記 録 さ れ て い な い ・正しく記録された CD-R/CD-RW を入れる。 CD-R/CD-RW ディスクを 入れた。 リード ・ディスクや MD を入れ直すか、取 ・ディスクにキズがある。 Can't READ ※ り換える。 ・TOC 情報が読めない。 （※は数字や ・規格外のディスクや MD。 ・オールイレースをして、録音をや 記号です。） り直す。 Can't play キャント レコード Can't REC キャント ライト Can't WRITE ディスク フル DISC FULL エディット オーバー EDIT OVER ・ショックやディスクのキズ ・録音をやり直すか、MD を換えて で正しく録音できなかった。 みる。 ・ショックやディスクのキズ ・電源を切って、もう一度書き込み をしてみる。 で TOC 情報が正しく作成 書き込み中はショックを与えない できない。 でください。 ・MDに録音できる空きがない。 ・他の録音用 MD と取り換える。 ・マ イ ト ラ ッ ク エ デ ィ ッ ト ・マイトラックエディットは最大24 曲までしか登録できません。他の （ P.61）で25曲目を登 曲の登録を取り消して、登録し直 録しようとした。 してください。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 表 示 意 味 エラー ・アンプまたは MD 動作異常 Er- ※※ （※※は数字や ・DVD 通信異常 記号です。 ） グループ ディスク GROUP DISC ・グループ録音したMDをグ ループモードに設定しない で編集をしようとした。 グループ フル このようにしてください ・電源を切って、再度電源を入れてみる。 P.98）を また、リセット操作（ してみる。それでもエラー表示が出ると きは、お買いあげの販売店に修理をお申 しつけください。 ・グループモードに設定して編集を する。 GROUP FULL ・グループ数が9 9 を超えて いる。 ・不要なグループを消す。 ノー ディスク MD NO DISC ・MD が入っていない。 ・MD のデータが読めない。 ・MD を入れる。 ・MD をもう一度入れ直す。 ネーム フル NAME FULL ノー ディスク CD NO DISC ノー トラック NO TRACK ノット オーディオ NOT AUDIO ・ディスク名・グループ名・曲 ・ディスク名・グループ名・曲名を 短くする。 名が40文字を超えている。 表 示 意 味 トック フル TOC FULL ※ ・曲番を登録する空きがない。 ・他の MD と取り換える。 （※※は数字です。）・T O C に文字情報を登録す ・不要な文字を消す。 る空きがない。 ・不要なディスク名・グループ名・曲 ・グループ録音ができない。 名を消す。 ・グループエントリーができない。 ・グループリザーブができない。 ウェイト ・4倍速での録音ができない。 ・表示された時間だけ録音を待つか、 WAIT- ※※ m 定速で録音する。 ↓ ガード GUARD （※※は数字です。） ・データに異常がある。 ・規格外の MD。 ・MDが正しく入っていない。 ディスク ? DISC グループ フォーム ・ディスクが入っていない。 ・ディスクが表裏逆。 ・ディスクを入れる。 ・ディスクを入れ直す。 ？ Gr Form. ↓ ・再生、編集する曲がない。 ・曲のあるグループ、ノングループ を選択する。 New Form.? ・オーディオ用でないデータ が記録されている。 ・ディスクや MD を取り換える。 ニュー フォーム 電源が切れて プレイ ・保護回路が働いた。 点滅 ・ディスクにあった操作で録音する。 ・CD 以外のディスクを ボタンで録音しようとした。 ・再生専用 MD に録音や編集 をしようとした。 ・録音用 MD と取り換える。 ・MDの誤消去防止ツマミが 開いている書き込み禁止の MDに録音や編集をしよう とした。 ・誤消去防止ツマミを閉じて、録音 や編集をやり直す。 TOC FORM ※※ ・記録されている TOC 情報 が MD の規格に合っていな （※※は数字や かったり、読めない。 記号です。） ・他の MD と取り換える。 ・オールイレースをして、録音をや り直す。 PLAY MD プロテクト PROTECT トック フォーム ・他の MD と取り換える。 を押してみる。 ・ こ ん な 表 示 が 出 た と き は ・グループ録音ができない。 ・グループモードを解除する。 ・グループエントリーができ ・ を押して、ディスク名を消す。 ない。 P.69） ・グループリザーブができない。 （ ノット NOT CD このようにしてください 章 しばらくして電源を入れてみる。 それでも点滅するときは、お買いあ げの販売店に修理をお申しつけくだ さい。 参 考 99 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 章 屋 外 ア ン テ ナ の 接 続 こんな表示が出たときは（続き） 屋外アンテナの接続 ■ テレビ画面表示 付属のアンテナでラジオ放送がきれいに聞こえないときは、屋外ア ンテナを設置することができます。 テレビ画面表示 不明 Different Region Code DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 エラーの内容 本機で再生できないディスクを 入れたり、裏表を逆に入れたと き。 リージョン番号が「2」 「ALL」 以外の DVD を入れたとき。 15m FM アンテナ （75 Ω同軸ケーブル） 7.5m アース棒 ・誤った操作をしたとき。 ・操作を禁止されている場面で 操作したとき。 ・本書に記載されている操作を、 ディスク側で禁止しているとき。 アース線 AM アンテナ アンテナ工事には、技術と経験が必要です。また、高い所での作業は危 険です。設置するときは、販売店に相談してください。 AM用外部アンテナを接続するときは、AM用ループアンテナを接続した ままにしておいてください。 屋外アンテナの設置場所について 放送局の送信アンテナがある方向に立てます。 ビルや山のかげなど、障害物がある所では、最もよく受信できる所に立 てて方向も変えてみます。 自動車や電車の雑音が入らないよう、道路や線路から離れた所、または それらが見えない所に立てるようにしてください。 送電線の下には立てないでください。 送電線にアンテナが触れると大変危険です。 落雷のおそれがありますので、あまり高い所には立てないでください。 アース棒について 参 考 アースの接続（接地）は、万一の感電事故を防止することができます。 アース棒を地中に埋めるか、または鉄製の水道管につないでください。 危険ですので、ガス管にはつながないでください。 100 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 仕様 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 章 仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。ご了承ください。 チューナー部 DVDプレーヤー／共通部 水平解像度 信号方式 読み取り方式 周波数特性 ワウ・フラッター 音声入力端子 音声出力端子 映像出力端子 システム端子 最大外形寸法 質量 DVD:500本 NTSCカラー方式準拠 非接触光学式読み取り方式 (半導体レーザー使用) 20∼20,000 Hz(+1/-3dB)(JEITA※) 測定限界(±0.001％W.PEAK)以下(JEITA※) デジタル外部入力 : 角型光入力×1 アナログ外部入力 : 500mV(47kΩ) ピンジャック(L/R)×1 ヘッドホン出力:16∼50Ω(推奨32Ω) 直径3.5mmステレオミニジャック×1 デジタル外部出力:同軸出力× 1 映像出力×1 S映像出力×1 D1/D2映像出力×1 丸型専用×2 430(幅)×192(高さ)×100(奥行)mm (スタンド部含む、JEITA※) 430(幅)×171(高さ)×88(奥行)mm (スタンド部含まず、JEITA※) 約2.3kg ミニディスク部 形式 録音方式 読み取り方式 回転数 エラー訂正方式 音声圧縮/伸長方式 チャンネル数 サンプリング周波数 周波数特性 ワウ・フラッター ミニディスクデジタルオーディオシステム 磁界変調オーバーライト方式 非接触光学式読み取り方式 (半導体レーザー使用) 約400∼900 rpm アドバンスド クロス インターリーブ リードソロモン コード(ACIRC) ATRAC(Adaptive TRansform Acoustic Coding)/ ATRAC3 24ビット演算方式 ステレオ2チャンネル/モノラル (長時間モード)1チャンネル 44.1 kHz 20∼20,000 Hz(+1/-3dB)(JEITA※) 測定限界(±0.001％W.PEAK)以下(JEITA※) 受信周波数 FM:76.0∼108.0 MHz (TV音声 1∼3CH) AM:522∼1,629 kHz クオーツデジタルシンセサイザー方式 スーパーヘテロダインFM/AMチューナー FM、AM、アース 回路方式 アンテナ 仕 様 タイマー／時計部 形式 タイマー デジタルクロック デイリータイマー/ワンスタイマー/ スリープタイマー 電源 DC 3 V(付属単4乾電池×2個) リモコン部 サブウーハー／アンプ部 実用最大出力 A/Dノイズシェーピング 音声出力端子 システム端子 電源端子 電源 消費電力 形式 スピーカー 最大外形寸法 質量 総合：100W フロント：25W＋25W(JEITA※) サブウーハー：50W(JEITA※) 7次 Σ(デルタシグマ)変調 スピーカー出力:4Ω 丸型専用×2 AC電源×1 100V AC、50/60 Hz 85W バスレフ型 ウーハー:16 cm×1 200(幅)×380(高さ)×443(奥行)mm(JEITA※) 約11.3kg フロントスピーカー部 形式 スピーカー インピーダンス 最大入力 最大外形寸法 質量 2ウェイ [防磁設計(JEITA※)] ウーハー:8 cm×1、ツイーター:4 cm×1 4Ω 50W 105(幅)×205(高さ)×105(奥行)mm(JEITA※) 約1kg×2 ※ JEITA（電子情報技術産業協会）規格による測定値です。 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 参 考 101 章 保 証 と ア フ タ ー サ ー ビ ス 保証とアフターサービス （よくお読みください） 保証書（別添） 保証書は「お買いあげ日・販売店名」等の記入をお確かめのうえ、販売店 から受け取ってください。 保証書は内容をよくお読みの後、大切に保存してください。 保証期間 お買いあげの日から１年間です。 保証期間中でも有料になることがありますので、保証書をよくお読み ください。 補修用性能部品の保有期間 当社は、DVD1ビットデジタルシステムの補修用性能部品を製造打切 後、８年保有しています。 補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。 ご不明な点や修理に関するご相談は 修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買いあげの販売店、 またはもよりのシャープお客様ご相談窓口（103 ページ）にお問い合 わせください。 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 長年ご使用のオーディオ機器の点検を！ ● 電源コードやプラグが異常に熱い このような ● コゲくさい臭いがする 症状は ありませんか？ ● 電源コードに深いキズや変形がある ● その他の異常や故障がある 修理を依頼されるときは 出張修理 「故障かな？」と思ったら（96 ∼ 98 ページ）を調べてください。 それでも異常があるときは、使用をやめて、必ず電源プラグを抜いて から、お買いあげの販売店にご連絡ください。 2 ■ ご連絡していただきたい内容 3 品 名 ：DVD1ビットデジタルシステム 形 名 ：SD-MX1 お買いあげ日 （ 年 月 日） 故 障 の 状 況 （できるだけ具体的に） ご 住 所 （付近の目印も合わせてお知らせください。） お 名 前 電 話 番 号 ご訪問希望日 参 考 故障や事故防止のため、電源スイッチを切り、電源コードをコンセ ントから抜いて、必ず販売店に点検をご依頼ください。 なお、点検・修理に要する費用は、販売店にご相談ください。 4 5 6 お客様へ… ■ 便利メモ お買いあげ日・販売店名を記入されると便利です。 お買いあげ日 7 販売店名 8 年 月 日 電 話（ ） − 9 ■ 保証期間中 修理に際しましては保証書をご提示ください。 保証書の規定に従って販売店が修理させていただきます。 ■ 保証期間が過ぎているときは 修理すれば使用できるときには、ご希望により有料で修理させていた だきます。 ■ 修理料金のしくみ ご使用中止 1 修理料金は、技術料・部品代・出張料などで構成されています。 技術料 故障した製品を正常に修復するための料金です。 部品代 修理に使用した部品代金です。 出張料 製品のある場所へ技術者を派遣する場合の料金です。 102 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 10 SHARP TINSJA021SJZZ 愛情点検 DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 お客様ご相談窓口のご案内 修理・お取扱い・お手入れについてのご相談ならびに ご依頼は、お買いあげの販売店へご連絡ください。 転居や贈答品などで、保証書記載の販売店にご相談できない 場合は、下記窓口にご相談ください。 ● 製品の故障や部品の ご購入に関するご相談は・・・ 修 理 相 談 セ ン タ ー へ ● 製品のお取扱い方法、 その他ご不明な点は・・・・・ お客様相談センター へ DVD 1-BIT DIGITAL SYSTEM S D- MX1 修理相談センター ● 修理相談センター（沖縄･奄美地区を除く） ■ 受付時間：＊月曜∼土曜：午前9時∼午後6時 ＊日曜・祝日：午前10時∼午後5時 (年末年始を除く) 0570-02-4649 当ダイヤルは、全国どこからでも一律料金でご利用いただけます。 呼出音の前に、ＮＴＴより通話料金の目安をお知らせ致します。 （注）携帯電話・ＰＨＳからは、下記電話におかけください。 <東日本地区> <西日本地区> ○ 携帯電話／ＰＨＳでのご利用は･･･ (一般電話) 043-299-3863 06-6792-5511 ○ ＦＡＸを送信される場合は･･･････ (Ｆ Ａ Ｘ) 043-299-3865 06-6792-3221 ○ 沖縄･奄美地区については、下表の「那覇サービスセンター」にご連絡ください。 ◎ 持込修理および部品購入のご相談 は、上記「修理相談センター」のほか、 下記地区別窓口にても承っております。 ■ 受付時間：＊月曜∼土曜：午前9時∼午後5時30分 (祝日など弊社休日を除く) 〔但し、沖縄･奄美地区〕は････＊月曜∼金曜：午前9時∼午後5時30分 (祝日など弊社休日を除く) 担当地域 北海道地区 東 北 地区 お客様相談センター ■ 受付時間： ＊月曜∼土曜：午前9時∼午後6時 ＊日曜・祝日：午前10時∼午後5時 (年末年始を除く) 東日本相談室 西日本相談室 TEL 043-297-4649 FAX 043-299-8280 〒261-8520 千葉県千葉市美浜区中瀬1-9-2 TEL 06-6621-4649 関 東 地区 FAX 06-6792-5993 〒581-8585 大阪府八尾市北亀井町3-1-72 東 海 地区 北 陸 地区 近 畿 地区 ● 所在地・電話番号などについては変更になることがありますので、その節はご容赦願います。 中 国 地区 四 国 地区 九 州 地区 沖縄・奄美地区 拠 点 名 札 幌 サービスセンター 仙 台 サービスセンター さいたまサービスセンター 宇 都 宮 サービスセンター 東京テクニカルセンター 多 摩 サービスセンター 千 葉 サービスセンター 横 浜 テクニカルセンター 静 岡 サービスセンター 名 古 屋 サービスセンター 金 沢 サービスセンター 京 都 サービスセンター 大阪テクニカルセンター 阪 神 サービスセンター 広 島 サービスセンター 高 松 サービスセンター 福 岡 サービスセンター 那 覇 サービスセンター 電話番号 011-641-4685 022-288-9142 048-666-7987 028-637-1179 03-5692-7765 042-586-6059 047-368-4766 045-753-4647 0543-44-5781 052-332-2623 076-249-2434 075-672-2378 06-6794-5611 06-6422-0455 082-874-8149 087-823-4901 092-572-4652 098-861-0866 郵便番号 〒063-0801 〒984-0002 〒331-0812 〒320-0833 〒114-0013 〒191-0003 〒270-2231 〒235-0036 〒424-0067 〒454-8721 〒921-8801 〒601-8102 〒547-8510 〒661-0981 〒731-0113 〒760-0065 〒816-0081 〒900-0002 所 在 地 札幌市西区二十四軒１条7-3-17 仙台市若林区卸町東3-1-27 さいたま市北区宮原町2-107-2 宇都宮市不動前４-2-41 東京都北区東田端2-13-17 日野市日野台5-5-4 松戸市稔台295-1 横浜市磯子区中原1-2-23 静岡市清水鳥坂1170-1 名古屋市中川区山王3-5-5 石川郡野々市町御経塚4-103 京都市南区上鳥羽菅田町48 大阪市平野区加美南3-7-19 兵庫県尼崎市猪名寺3-2-10 広島市安佐南区西原2-13-4 高松市朝日町6-2-8 福岡市博多区井相田2-12-1 那覇市曙2-10-1 章 お 客 様 ご 相 談 窓 口 の ご 案 内 参 考 ● 所在地・電話番号などについては変更になることがありますので、その節はご容赦願います。 0409 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ 103 ● 製品についてのお問い合わせは‥ お客様相談センター 東日本相談室 TEL 043-297-4649 FAX 043-299-8280 西日本相談室 TEL 06-6621-4649 FAX 06-6792-5993 《受付時間》 月曜∼土曜：午前 9 時∼午後 6 時 日曜・祝日：午前 10 時∼午後 5 時（年末年始を除く） ● 修理のご相談は‥ 103 ページ記載の『お客様ご相談窓口のご案内』をご参照ください。 ● シャープホームページ http://www.sharp.co.jp/ 本 社 AVシステム事業本部 〒545-8522 大阪市阿倍野区長池町22番22号 〒329-2193 栃木県矢板市早川町174番地 0409 Printed in China TINSJA024SJZZ 05J N YT 3 SD-MX1(J) TINSJA021SJZZ SD-MX1 DVD1ビットデジタルシステム
広告
主な特徴
- DVD 1 ビットデジタルシステム搭載
- 高画質プログレッシブスキャン対応DVDプレーヤー
- CD → MD 4 倍速録音＆充実した録音機能
- MD のグループ録音・再生や MDLP 対応
- テレビ操作も可能な多機能リモコン
よくある質問と回答
DVD-R/DVD-RW ディスクを再生できますか？
ビデオモードで記録されたDVD-Rディスク、またはビデオモードまたはVRモード（ビデオレコーディングフォーマット）で記録されたDVD-RWディスクを再生できます。
MD に録音した曲を消すにはどうすればいいですか？
リモコンの“TOC”ボタンを押して、録音済みの MD にタイトルをつけるときに、タイトルを消去する操作と同じようにして消すことができます。
テレビの音声を聞くにはどうすればいいですか？
電源を入れたあと、リモコンの“TUNER/BAND”ボタンを押し、“TV”を選ぶと、テレビ音声を受信できます。
関連マニュアル
ダウンロード
PDF
広告