Trust 15355 Megapixel Webcam Pro, wb-6250x, Megapixel Pro Ръководство за употреба

USER’S MANUAL
A
D
C
B
E
1
2
2
3
…
4
5
Webcam
15007 webcam
Trust WB-6250X
6
7
8
•
•
•
•
•
UK
2
•
•
•
•
DE
2
1
FR
•
•
•
•
•
2
•
•
•
•
IT
2
•
•
•
•
ES
2
D: Kontrolka stanu
E: Kabel USB
1
PL
•
•
•
•
•
2
D: Status-LED
E: USB-kabel
NL
1
•
•
•
•
•
2
D: LED de estado
E: Cabo USB
•
•
•
•
PT
2
1
GR
•
•
•
•
•
2
D: Statusindikator
E: USB-kabel
•
•
•
•
•
2
D: Statusindikator
E: USB-kabel
•
•
•
•
•
SE
Överensstämmelsedeklarationen (Declaration of Conformity) finns på www.trust.com/15355/ce.
2
•
•
•
•
•
HU
2
D: Indikátor stavu
E: Kabel USB
•
•
•
•
CZ
2
•
•
•
•
SK
Vyhlásenie o zhode (Declaration of Conformity) sa nachádza na adrese www.trust.com/15355/ce.
2
•
•
•
•
FI
2
D: Statuslampe
E: USB-kabel
•
•
•
•
•
NO
Samsvarserklæringen (DoC) er tilgjengelig på www.trust.com/15355/ce.
2
D: Durum LED göstergesi
E: USB kablosu
•
•
•
•
•
TR
2
D: Индикатор состояния
E: Шнур USB
•
•
•
•
RU
2
•
•
•
•
•
RO
2
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Информация за продукта
A: Бутон Snapshot
B: Многоцелева скоба
C: Регулируем пръстен на обектива
D: Светодиод за състоянието
E: USB кабел
Инсталиране
1 свържете USB.
2 Поставете компактдиска в CD-ROM устройството.
3 Инсталирайте драйвера; следвайте инструкциите на екрана.
4 Изчакайте докато Windows завърши инсталирането автоматично.
Използване на уебкамерата
5 Отворете AmCap.
6 Разрешете Preview.
7 Настройте фокуса чрез пръстена на обектива, докато изображението стане ясно.
Бутон за моментна снимка (Snapshot)
Натиснете бутона Snapshot, при включена и използвана с приложния софтуер камера.
8
Щракнете върху ‘File’ и изберете ‘Save As’, за да съхраните снимката.
Забележка
Софтуер
• Използвайте услуга за съобщения, например MSN, за видеоконферентна връзка. За информация
относно MSN посетете www.msn.com.
• AmCap е вградено видеоприложение. Но камерата може да се използва и с всяка друга видеопрограма.
• Прочетете ръководството, намиращо се в компактдиска, за да се запознаете подробно с
възможностите на камерата и с използването на AmCap (само на английски език).
• Видеонастройките на AmCap (като контрол на изображението, мащабиране, проследяване на лица,
специални ефекти и др.) се предлагат също и от други видеопрограми.
• Щракнете върху ‘Install software’ от инсталационното меню на Trust върху компактдиска, за да
инсталирате допълнителен софтуер. Възможно е този софтуер да се предлага само на английски език.
Използвайте го по ваше желание, за да правите и подреждате видеоматериали и изображения. Ако се
нуждаете от помощ, използвайте опцията Help.
•
•
•
•
Общи правила за ползване
Когато използвате камерата се уверете, че има достатъчно светлина!
Когато обективът се замърси, използвайте за почистването му мека четка!
Бутонът за моментна снимка (Snapshot) работи само при включена камера!
Камерата не може да се използва едновременно в повече от едно приложение!
1
BU
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
• Ако свържете повторно камерата към друг USB порт, може да се наложи Windows отново да я
инсталира автоматично!
На www.trust.com/15355 можете да намерите актуализирани „Често задавани въпроси”, драйвери и
ръководства. За да използвате разширеното обслужване, се регистрирайте на www.trust.com/register.
Мерки за безопасност
• Пазете устройството от съприкосновение с течности, например вода.
• Не отваряйте и не ремонтирайте устройството.
• Това устройство съответства на основните изисквания и другите съответни условия на приложимите
европейски директиви. Можете да получите достъп до декларацията за съответствие (DoC) на
www.trust.com/15355/ce.
• Ако е възможно, предайте устройството за унищожаване в център за рециклиране. Не изхвърляйте
устройството заедно с битовите отпадъци.
Гаранция и авторски права
• Това устройство има двугодишна гаранция от производителя, която влиза в сила от датата на
закупуване. За повече информация посетете www.trust.com/warranty
• Възпроизвеждането на това ръководство или част от него без разрешение от Trust International B.V. е
забранено.
2
注意
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
CN
用户手册
有关最新的常见问题解答、驱动程序以及使用手册，请访问 www.trust.com/15355。 如须更多服务，请在
www.trust.com/register 注册。
2
D: LED stanja
E: USB kabel
•
•
•
•
•
SI
2
NAVODILA ZA UPORABO
3
SI