Hama 00046020 Návod k obsluze

00
046020
”DM-20”
OFF
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
Pic. 1
Pic. 2a
HiFi
ON
OFF
ON
OFF
Pic. 2b
MC
Pic. 3
ON
ON
OFF
OFF
2
8. Technical Data
Impedance
600 Ohm
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Design
Mono
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
3
600 Ohm
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
Niere
5
600 Ohm
Poids
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
7
600 Ohm
Peso
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
9
10
600 Ohm
Вес
208 g
Частота
100 – 10.000 Hz
Длина кабеля
2,5 m
Моно
3,5 mm / 6,3 mm
Характеристика
11
600 Ohm
Peso
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm (mono)
3,5 mm / 6,3 mm
13
600 Ohm
Gevoeligheid
208 g
100 – 10.000 Hz
Kabellengte
2,5 m
Uitvoering
Mono
Aansluiting
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
Kenmerk
15
600 Ohm
Βάρος
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
Μορφή
17
18
600 Ohm
Waga
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
19
600 Ohm
Súly
208 g
Frekvencia
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
Karakterisztika
21
C Návod k použití
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama.
Přečtěte si, prosím, všechny následující pokyny
a informace. Uchovejte tento text pro případné
budoucí použití. Pokud výrobek prodáte, předejte
tento text novému majiteli.
1. Vysvětlení pokynů
Poznámka
Tento symbol označuje dodatečné informace nebo
důležité poznámky.
2. Obsah balení
• Mikrofon DM-20
• napevno umístění kabel mikrofonu o délce 2,5m,
konektor mono 3,5mm
• Adaptér 3,5mm na konektor mono 6,3mm
• Návod k použití
3. Bezpečnostní pokyny
• Výrobek je určen pro použití v soukromých
domácnostech.
• Přístroj chraňte před nečistotami, vlhkostí a
přehřátím a používejte ho pouze v suchých
prostorách.
• Tento přístroj, stejně jako všechny ostatní elektrické
přístroje, nepatří do rukou dětí!
• Zabraňte pádu výrobku a výrobek nevystavujte
velkým otřesům.
• Výrobek neotvírejte a v případě poškození již dále
nepoužívejte.
• Na přístroji neprovádějte žádné změny. Tím zanikají
veškeré závazky ze záruky.
4. Instalace a používání
• Ujistěte se, že je mikrofon vypnutý (Pic. 1).
• Spojte konektor jack mono 3.5mm se vstupem
mikrofonu vašeho koncového přístroje (Pic. 2a).
Pokud má váš koncový přístroj k dispozici jack
vstup 6,3mm pro mikrofony, použijte přiložený
adaptér jack mono 6,3mm (Pic. 2b).
• Zapněte mikrofon (Pic. 3).
22
Poznámka - rady
• Mikrofon umístěte pokud možno vždy přímo
a blízko zdroje zvuku.
• Mikrofon držte pokud možno vždy klidně, aby
se zabránilo rušivým zvukům a zvukům větru.
• Před použitím mikrofonu zkontrolujte funkci a
přenášenou hlasitost (soundcheck).
• V případě zpětné vazby (hlasité pískání)
mikrofon pomocí vestavěného vypínače ihned
vypněte! Poté odstraňte příčinu zpětné vazby,
např. snižte hlasitost reproduktorů,vstupní
citlivost (Gain nebo Pad, je-li k dispozici)
vašeho stupu mikrofonu a/nebo přejděte s
mikrofonem za vaše reproduktory, než mikrofon
opět zapnete.
5. Údržba a čištění
• Zařízení čistěte jemným navlhčeným hadříkem,
který nepouští žmolky. Při čištění nepoužívejte
agresivní čistící prostředky.
6. Vyloučení záruky
Hama GmbH & Co KG nepřebírá žádnou
odpovědnost nebo záruku za škody vzniklé
neodbornou instalací, montáží nebo neodborným
použitím výrobku nebo nedodržováním návodu k
použití a/nebo bezpečnostních pokynů.
7. Servis a podpora
Máte otázky k produktu ? Obraťte na na poradenské
oddělení Hama.
Horká linka: +49 9091 502-115 (německy/anglicky)
Další podpůrné informace naleznete na adrese:
www.hama.com
8. Technické údaje
Impedance
600 Ohm
Citlivost
Hmotnost
208 g
Frekvence
100 – 10.000 Hz
Délka kabelu
2,5 m
Provedení
Mono
Přípojka
3,5 mm / 6,3 mm
Charakteristika
Jednosměrový
9. Pokyny k likvidaci
Ochrana životního prostředí:
Evropská směrnice 2002/96/EG a 2006/66/
EU ustanovujete následující:
Elektrická a elektronická zařízení stejně
jako baterie nepatří do domovního odpadu.
Spotřebitel se zavazuje odevzdat všechna
zařízení a baterie po uplynutí jejich životnosti do
příslušných sběren. Podrobnosti stanoví zákon
příšlušné země. Symbol na produktu, návod k obsluze
nebo balení na toto poukazuje. Recyklací a jinými
způsoby zužitkování přispíváte k ochraně životního
prostředí.
23
24
600 Ohm
Hmotnost
208 g
Frekvencia
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
Charakteristika
25
600 Ohm
Peso
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
27
28
600 Ohm
Hassasiyet
208 g
Frekans
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Tipi
Mono
Adaptör
3,5 mm / 6,3 mm
Karakteristik
29
30
600 Ohm
Greutate
208 g
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
3,5 mm / 6,3 mm
31
32
8. Tekniska data
Impedans
600 Ohm
Vikt
208 g
Frekvens
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
Anslutning
3,5 mm (mono)
Adapter
3,5 mm / 6,3 mm
Karakteristik
33
34
8. Tekniset tiedot
Impedanssi
600 Ohm
Paino
208 g
Taajuus
100 – 10.000 Hz
2,5 m
Mono
Sovitin
3,5 mm / 6,3 mm
35
00046020/11.17
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
www.hama.com