Eden NEVER COMPROMISE, WTDI Schnellstartanleitung

Eden WTDI
Quick Start Guide
DIRECT BOX PREAMP PEDAL
N E V E R C O M P R O M I S E TM
Manual Content............................... 2
Eden Introduction.. ........................... 3
WTDI Navigation............................... 4
Product Support.............................. 5
Présentation Eden........................... 6
WTDI Navigation............................... 7
Support Produit............................... 8-9
Eden Einführung.. ............................. 10
WTDI Navigation............................... 11
Produkt-Support.............................. 12-13
Eden Introducción............................ 14
WTDI Navegación.. ............................ 15
Soporte de Producto........................ 16
エデンのご紹介................................... 17
WTDIナビゲーション.. ............................ 18
製品サポート...................................... 19
WTDI Panel Navigation....................... 20
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
2
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
3
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
4
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
5
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
6
E D E N | W T D I P E D A L | PA N N E A U D E N A V I G A T I O N - 6
WTDI Panneau de Navigation:
1.
2.
3.
4.
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
7
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
8
EDEN | WTDI PEDAL | SUPPORT PRODUIT - 7
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
9
EDEN | WTDI PEDAL | EDEN EINFÜHRUNG - 8
Vielen Dank, dass Sie sich für Eden entschieden haben.
Wir hoffen, dass Ihnen dieses Produkt nicht nur jahrelang treue Dienste leisten wird, sondern auch die Inspiration und die
Möglichkeit verleiht, sich mit Ihrer Musik auf Ihre ganz individuelle Art auszudrücken.
Bei Eden erkennen wir, dass es eine Frage der richtigen technischen Ausrüstung sein kann, ob man das nötige
Selbstvertrauen und die Fähigkeit zur Performance entwickelt, oder nicht, und so sind wir bestrebt, Sie mit den
Instrumenten zu versorgen, die Sie zuhause, im Studio oder im Stadion benötigen.
Ihr neues WTDI Preamp/ DI-Pedal wurde entwickelt, um Ihnen groflartigen Sound und Leistung zu bieten, damit Sie Ihren
Ton wirklich überall mit hinnehmen können.
Diese Kurzanleitung soll Ihnen die notwendigen Informationen liefern, um sofort mit Ihrem neuen Pedal loslegen zu
können. Bitte behalten Sie im Hinterkopf, dass jedes Instrument unterschiedlich ist. Um also das Beste aus Ihrem Gerät
herauszuholen, sollten Sie möglichst viele verschiedene Einstellungen Ihres WTDIs ausprobieren .
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
10
E D E N | W T D I P E DA L | SYSTEMSTEUERUNG NAVIGATION - 9
WTDI Systemsteuerung Navigation:
1. XLR-Ausgang; Schlieflen Sie hier ein Mischpult oder anderes Equipment an.
2. Groundlift für den XLR-Ausgang; Trennt die XLR- Masseverbindung.
3. 6,3 mm Klinkenausgangsbuchse; Über diese Buchse verbinden Sie den WTDI mit Ihrem Verstärker oder anderen ähnlichen Geräten.
4. Der Gain; Regler steuert die Eingangsverstärkung Ihres WTDI (Tipp: Sollte der Sound Ihres Instrumentes verzerrt klingen, obwohl dieser Regler niedrig eingestellt ist, verringern Sie die erst Lautstärke Ihres Instrumentes, bis die Verzerrungen verschwinden, bevor sie Sie diesen Regler weiter aufdrehen.
5. Bass-Regler; Erhöht oder verringert den Tieftonanteil Ihres Sounds.
6. Enhance-Regler; Verwenden Sie dieses Eden Sweep-EQ, um Ihre EQ-Einstellungen zu verbessern.
7. Bass boost; Mit diesem Schalter geben Sie Ihrem Sound noch etwas mehr Tiefdruck.
8. Bypass-Schalter; Damit schalten Sie Ihr Pedal ein und aus.
9. Mid; Erhöht oder verringert den Mittenanteil Ihres Sounds.
10. Compressor; Mit diesem Regler erhöhen Sie die Kompression Ihres Sounds. Um diese Funktion zu deaktivieren, drehen Sie den Regler auf Ñ0ì.
11. Mid shift; Schaltet die Centerfrequenz der Mittenregelung zwischen 550 Hz und 2,2 kHz um.
12. Versorgungsspannung; Schlieflen Sie hier das mitgelieferte Netzteil an.
13. Treble; Erhöht oder verringert den Höhenanteil Ihres Sounds.
14. Master; Dieser Regler steuert den Ausgangspegel Ihres WTDI.
15. Input; Schlieflen Sie hier Ihr Instrument an den WTDI an.
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
11
E D E N | W T D I P E D A L | P R O D U K T- S U P P O R T - 1 0
Ihr Eden-Gerät wurde dafür entwickelt, Ihnen jahrelang treu zu dienen. Sollten Sie trotzdem jemals Hilfe für eines unserer
Produkte benötigen, stehen dafür Support-Teams auf der ganzen Welt bereit. Besuchen Sie Ihren lokalen Eden-Händler
oder kontaktieren Sie Ihren regionalen Vertrieb für weitere Details. Alternativ besuchen Sie unsere Website, um eventuell
dort eine Lösung zu finden: www.edenamps.com.
Einige einfache Regeln für den Umgang mit Ihrem Gerät:
JA: Halten Sie Ihr Gerät sauber und frei von Staub und anderen Einflüssen, die eine ausreichende Kühlung und damit maximale Leistung behindern.
JA: Um Höchstleistungen zu erzielen, verwenden Sie nur Kabel und Verbindungen bester Qualität mit Ihrem Gerät.
NEIN: Verwenden Sie das Gerät niemals mit einem anderen Netzteil, als dem von Eden gelieferten.
NEIN: Stellen Sie niemals Gegenstände mit Flüssigkeiten auf oder neben dem Gerät ab. Lagern Sie das Gerät niemals in übermäflig feuchter
Umgebung.
NEIN: Versuchen Sie niemals, das Gerät zu modifizieren. Es gibt keinerlei vom Benutzer zu wartende Teile im Inneren. Durch jeden versuchten
Eingriff in das Gerät durch dazu nicht autorisierte Personen erlischt die Gewährleistung und es besteht Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag.
NEIN: Verwenden Sie das Gerät niemals anders, als für den in dieser Anleitung beschriebenen bestimmungsgemäflen Gebrauch.
IMMER DRAN DENKEN: Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben werden. Bewahren Sie dieses
Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
12
E D E N | W T D I P E D A L | P R O D U K T- S U P P O R T - 1 0
Eden hat das Gerät getestet oder testen lassen und zum Verkauf in Ihrer Region zugelassen. Jede ZulassungsKennzeichnung und/oder Warnhinweis auf einem Eden-Produkt sollen Ihnen als Nutzer versichern, dass Eden alles getan
hat um sicherzustellen, dass Ihr Produkt für den Einsatz in Ihrem Land geeignet ist. Wenn Sie irgendwelche Bedenken
im Zusammenhang mit Ihrem Produkt haben, dann wenden Sie sich bitte sofort an Eden. Bitte überprüfen Sie Ihr Gerät
bezüglich der anwendbaren entsprechenden Kennzeichnungen und Symbole.
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
13
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
14
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
15
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
16
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
17
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
18
9
11
7
1
4
13
6
10
14
2
15
3
8
BYPASS
N E V E R C O M P R O M I S E TM
|
19
N E V E R C O M P R O M I S E TM