Page 1 The Digital Upgrade Kit transforms the Recycling Net System

Page 1 The Digital Upgrade Kit transforms the Recycling Net System
PREPARATION
1
2
5
6
7
8
➦
4
➨
3
➥
➥
9
➨
INSTALLATION & BEDIENUNGSHINWEISE
DES DIGITALEN UMRÜSTSATZES
VORBEREITUNG
1
Zuerst demontieren Sie beide Seitennetze. Ziehen
Sie das Verbindungskabel auf der Rückseite des
Roboters heraus (siehe Schritt 8).
2
4
➨
Schieben Sie alle Bälle
aus dem Auffang­b ec­
ken in die Auffang­
scha­
len und dann
steck­en Sie einen Balldamm
ein, um zu verhindern, dass
die Bälle zurück ins Auffang­
becken rollen. (Für weitere
Informationen über Balldämme siehe Seite 17 der
Bedienungsanleitung, die Ihrem Aufrüstsatz beigefügt ist).
Lösen Sie den
Roboter vom Tisch
und stellen Sie ihn
auf den Tisch. Stel­
len Sie ihn mit der Vorder­
seite zu Ihnen, damit der
Zugriff einfacher ist.
5
Packen Sie den
Umrüstsatz
2050 aus.
6
Lösen Sie die beiden
Flügelschrauben ihres
analogen Modells 2040.
Falls Ihr Roboter die
schwar­z en, rechteckigen Siche­
rungs­clips hat, müssen Sie diese
auch ebenfalls lösen.
7
Ziehen Sie den Robo­ter­kör­
per gerade nach oben, um
ihn aus dem Auf­fang­becken
zu entfernen. Ihren alten
Robo­terkörper können Sie behalten,
es ist nicht notwendig ihn an
Newgy zurückschicken.
8
Nehmen Sie den Roboterkörper ihres neuen RoboPong 2050 und stellen ihn in das Auffangbecken.
Überprüfen Sie, ob der neue Roboterkörper korrekt
auf der Justierungsnase des Auffangbecken sitzt.
Dann befestigen Sie die Flügelschrauben.
➦
3
➥
Demontieren Sie die
Seiten Ihres Fang­
netzes (das schwarze
Netz mit den großen
Löchern) und schlagen Sie es
über das Hauptnetz, so dass
es nicht mehr im Weg ist.
AUSTAUSCH DES ROBOTERKÖRPERS
➥
Mit dem Digitalen Umrüstsatz verwandeln Sie einen
Robo-Pong 2000 oder 2040 in einen 2050. Der komplette
Robo­ter­k örper und die gesamte Elektrik wird ausge­
tauscht. Sie behalten das komplette Ballrück­führungs­
system (Auffangschalen und Ballnetz). Die Installation ist
einfach und schnell. Die nachstehenden Bilder zeigen die
Installation eines Umrüstsatzes an einem Robo-Pong 2040.
Dieser Umrüstsatz kann auch verwendet werden, um
einen 1040 in einen 1050 zu verwandeln. Die Installation
ist hier noch einfacher und schneller. Die Ladeplatte des
Ball­tran­s portkanals (#41 auf Seite 47 der beigefügten
Bedienungsanleitung) muss entfernt werden bevor Sie den
Roboterkörper auf Ihrem Balleimer befestigen. Nach­dem
Sie die Ladeplatte demontiert haben, entfernen Sie einfach
den alten 1040 Roboterkörper vom Balleimer und installieren dann den neuen digitalen Roboterkörper im Eimer.
Rückseite
des
Roboters
Verbindungskabel
Roboter-Stütz-Element auf Jus­tie­
rungs­nase des Auffangbeckens
9
Schließen Sie das Verbin­
dungskabel wieder am
Robo­ter an. Ziehen Sie den
Balldamm heraus, so dass
die Bälle wieder ins Auffang­becken
laufen können. Position­ie­ren und
befestigen Sie das Ballnetz erneut.
➨
WARNHINWEIS: Bei den digitalen Newgy Robotern können
nur 40 mm Bälle verwendet werden. Die Verwendung von
Bällen anderer Größen, einschließlich 38 und 44mm, ist nicht
möglich. Falls Sie 38mm Bälle verwenden möchten, schlagen wir
vor, dass Sie die Teile Ihres 2040 behalten und diese immer dann
installieren, wenn Sie mit 38mm Bällen trainieren möchten.
MONTAGE ET CONSEILS D’UTILISATION
DU KIT D’ADAPTATION DIGITAL
ETAPES PRÉALABLES
1
2
4
➨
5
Déballez le kit
d’adaptation
2050.
6
7
8
➦
3
➥
LE REMPLACEMENT DU CORPS DU ROBOT
➥
9
➨
KIT DE MEJORA DIGITAL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
PREPARACIÓN
1
2
4
➨
5
6
7
8
➦
3
➥
➥
9
➨
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising

In anderen Sprachen

Es wurden nur seiten des dokuments in Deutscher sprache angezeigt