Little Tikes 485466, 638701M, 639463M, COOK 'N STOR Benutzerhandbuch

B
A
C
E
ENGLISH
LIMITED WARRANTY
G
2
1
D
3
I
H
F
J
K
L
D. Gewürzbehälter (2)
E. Topf (1)
F. Pfannenwender (1)
G. Teller (4)
H. Pfanne (1)
Accesorios
I. Schöpfkelle (1)
A. Vasos (4)
J. Gabeln (4)
B. Cajas de alimentos (3) K. Löffel (4)
C. Latas de
L. Messer (4)
alimentos (3)
Akcesoria
D. T arros para
A. Kubki (4)
especias (2)
B. Pojemniki na
E. Olla (1)
jedzenie (3)
F. Espátula (1)
C. Puszki z jedzeniem (3)
G. Platos (4)
D. S łoiczki z
H. Sartén (1)
przyprawami (2)
I. Cucharón (1)
E. Garnek (1)
J. Tenedores (4)
F. Łopatka (1)
K. Cucharas (4)
G. Talerze (4)
L. Cuchillos (4)
H. Patelnia (1)
Zubehör
I. Łyżka wazowa (1)
A. Becher (4)
J. Widelce (4)
B. Essensboxen (3)
K. Łyżki (4)
C. Lebensmitteldosen (3) L. Noże (4)
I. Louche (1)
J. Fourchettes (4)
K. Cuillères (4)
L. Couteaux (4)
FRANÇAIS
COOK 'N STORE
tm/mc
Push
Pousser • Presionar
Drücken • Naciśnij
Schuif
Accessoires
A. Kopjes (4)
B. Etensbakjes (3)
C. Conservenblikjes (3)
D. Kruidenpotjes (2)
E. Pan (1)
F. Spatel (1)
ESPAÑOL
COOK 'N STORE™ COCINA
SERVICIO AL CLIENTE
www.littletikes.com
Impreso en China.
© The Little Tikes Company, una compañía de MGA Entertainment. LITTLE TIKES® es una marca
registrada de Little Tikes en EE.UU. y otros países. Todos los logotipos, nombres, personajes,
MINIMUM
SIZE allowed
is .2”
high
representaciones, imágenes, eslóganes y apariencia del embalaje
son propiedad
de Little
Tikes.
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)
Conserve esta dirección y embalaje para referencia ya que contiene
información importante. El
contenido, incluyendo especificaciones y colores, puede ser diferente a las fotos que se muestran
en el paquete. Instrucciones incluidas. Antes de darle este producto al niño quítele todo el embalaje,
incluyendo etiquetas, amarres y costuras.
DEUTSCH
COOk 'N Store™ KÜCHE
5
Edades: 18 meses en adelante
Por favor guarde el recibo de venta como prueba de
compra.
Guarde estas instrucciones para referencia futura.
4
Bitte den Kassenzettel als Beleg aufbewahren.
Diese Anleitung zur späteren Einsicht aufbewahren!
Kundenservice:
www.littletikes.com
Zapf Creation AG
Mönchrödener Str. 13
D-96472 Rödental
Tel: +49 (0) 9563 7251-0
Gedruckt in China.
Push
Pousser • Presionar
Drücken • Naciśnij
Schuif
6
© The Little Tikes® Company, ein Unternehmen von MGA Entertainment. LITTLE TIKES® ist ein
Markenzeichen von Little Tikes in den USA und anderen Ländern. Alle Logos, Namen, Gestalten,
Abbilder, Images, Slogans und Verpackungsdesigns sind das Eigentum von Little Tikes. Diese
Verpackung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen. Bitte
entfernen Sie die Verpackung und die Firmenadresse sowie jegliche Anhänger, Befestigungen und
Fäden, bevor das Produkt in die Hände eines Kindes gelangt. Abweichungen des Inhalts in Farbe
und Gestaltung gegenüber den Abbildungen auf der Verpackung vorbehalten. Anleitung enthalten.
GARANTIE
The Little Tikes Company stellt lustige, hochwertige Spielsachen her. Wir gewähren dem Erstkäufer
vom Zeitpunkt des Erwerbs eine auf ein Jahr * befristete Garantie hinsichtlich Materialien und
Verarbeitung (Kaufbeleg mit Datum ist erforderlich). Die einzigen unter dieser Garantie verfügbaren
Abhilfemaßnahmen sind entweder der Ersatz des fehlerhaften Teils des Produktes oder der Ersatz des
Produktes; dies liegt einzig und allein im Ermessen von The Little Tikes Company. Garantieanspruch
besteht nur, wenn das Produkt den Anweisungen entsprechend zusammengebaut und gewartet
wurde. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Missbrauch, Unfall, Schönheitsfehler wie Verblassen
oder Kratzer durch normale Abnutzung oder alle anderen Ursachen, die sich nicht aus Material- oder
Verarbeitungsfehlern ergeben. *Die Garantiefrist beträgt drei (3) Monate für Kindertagesstätten
oder kommerzielle Käufer.
Außerhalb der U.S.A und Kanadas: Kontaktieren Sie bei Garantieansprüchen die Verkaufsstelle.
Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte. Sie mögen noch weitere Rechte haben,
die von Land/Staat zu Land/Staat unterschiedlich sind. Einige Länder/Staaten gestatten nicht den
Ausschluss von beiläufig entstandenen oder Folgeschäden, so dass die obigen Einschränkungen auf
Sie möglicherweise nicht zutreffen.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, sie enthält wichtige Informationen.
POLSKI
COOK 'N STORE™ KUCHNIA
OBSŁUGA KLIENTA
www.littletikes.pl
GWARANCJA
NEDERLANDS
COOK 'N STORE™ KEUKEN
GARANTIE