CAT 147 PRODUCT CATALOG VIDEO / AUDIO ENTRY SYSTEM + BALUNS KIT OVERVIEWS. 4 Audio Series Stylekit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Standard Series HFX-700M . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 HFX-700R. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 HFX-720M . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Advanced Series HFX-900R. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Planuxkit . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PlanuxLuxkit . . . . . . . . . . . . . . 12 Pro Series 8501U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MULTI-TENANT 18 Entrance Panels Powercom . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 iKall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Vandalcom. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Roma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Audio Stations Easycom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Video Monitors Magis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Smart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Planux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Planux Memo . . . . . . . . . . . . . . 29 Planux Lux . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Settebello. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Comelit EZ-Pack Flow Chart . 32 BALUNS Passive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The principle concepts behind Comelit USA are the commitments to develop technology that is innovative and aesthetically pleasing, without compromise to functionality. We have long been the forerunner in pushing the envelope of design and innovation in the Door Entry industry. From our 2-wire technology in Video MultiTenant Systems, to our AVI recording feature in our HFX kit; we strive to offer products that are versatile and unmatched. This has enabled Comelit USA to be a market-leader in the Audio/ Video Door Entry market. Over 50 years of Manufacturing, Innovation, and Market experience gives Comelit USA the ability to meet the market today, while focusing on where products/systems will be tomorrow. Comelit USA is a great solution provider. We will continue our commitment to bring quality, design, and functionality to the industry, because Innovation is in our DNA. 34 36 38 39 40 V I P S Y S T E M . . 42 W E B S I T E . . . . S I M P L E S P E C . . 44 46 Introduction Standard series KIT Series Product Overview BALUNS Product Overview KIT SERIES HFX-700M HFX-700R HFX-720M Advanced series KIT Overview Comelit USA Video Entry Kits brings innovative technology direct to your home or business. This video entry kit is not only convenient to use, but more importantly, provides an additional measure of security for your family, for residential or commercial applications where access control is a concern, the system safeguards your entrance while remaining user-friendly. Comelit USA kits offer peace of mind because users can safely identify visitors before answering the door. Simply by ringing the doorbell, the system transmits live audio and video directly to the monitor. All Comelit USA kits include video monitor, door camera and power supply in a convenient kit. HFX-900R Audio series Stylekit Planuxkit 4 8501U 5 Standard Series Stylekit HFX-700M Product # Product Description HFX-700M Color hands free kit with 3.5” LCD monitor Expandability Door Bell Camera Monitor or Audio station 2 up to 4 Product # Product Description EX-700H Hands free color expansion monitor 8271U Style Kit 5, 1 Family EX-700D Hands free color expansion door bell camera 8272U Style Kit 5, 2 Family EX-700A Hands free audio station 8273U Style Kit 5, 3 Family EX-700V Flush mount metal door bell cover 8274U Style Kit 5, 4 Family EX-700VS Surface mount metal door bell cover Expandability Video input module for use with hfx-700 series Door bell Camera 1 Angle mount box for hfx-700 series door stations Phone up to 2 CDSK Desk mount stand for m/h series monitor Feature Highlights •5 wire Installation •Includes station, doorbell and power supply •One family, two family, three family or four family configurations •Door release availability Style Kit 5 is the “ideal” door entry phone kit which uses 5 wires and is available in the single-family, two-family, three family or four family versions. Simply by adding a station or an additional bell allows easy expansion and an elegant desk base ensures flexibility for all requirements. Comelit’s standard station with its simple design allows it to blend in perfectly with all types of décor. The HFX-700 Series brings innovative technology and affordability to your home or business. The system is convenient and easy to use providing your home or office the perfect solution for video door entry. Color hands free kit with 3.5” LCD monitor. Includes master monitor, door bell and power supply. Expandable to 2 door cameras and 4 inside monitors. • Expandable up to 4 monitors and 2 door bell cameras • Simple 2 wire installation (CAT5 to 18AWG), max distance 300ft • 3.5 inch LCD color monitor • “All-page” communication between monitors • 1/3 inch CCD chipset • Camera angle vertically adjustable - Manual • White LED illuminator • Weather resistant plastic door bell housing • Remote door release (12VDC or N.O. contact). Lock not included • Adjustable speaker, mic and chime volume • Power: 24VDC 650mA • Disponibilidad de apertura de puerta CARLO ROSSI GIUSEPPE VERDI MARIO BIANCHI CARLO ROSSI GIUSEPPE VERDI MARIO BIANCHI LUIGI ROSSI 6 Feature Highlights 7 Standard Series Standard Series HFX-700R HFX-720M Product # Product # Product Description HFX-700R Master kit with recording and digital ptz Product Description HFX-720M Single Family Color Kit Expandability Expandability Door Bell Camera 2 Monitor up to 4* Camera 2 Monitor up to 8 EX-700H Hands free color expansion monitor EX-700D Hands free color expansion door bell camera EX-700A Hands free audio station EX-700V Flush mount metal door bell cover EX-HUB EX-700VS Surface mount metal door bell cover 6117U Video input module for use with hfx-700 series 6118 Angle mount box for hfx-700 series door stations 6312 CDSK Desk mount stand for m/h series monitor *With use of 2 EX-Hubs EX-720H EX-720D Hands free color expansion monotir Hands free color expansion door bell camera CCTV Video input module Home run Hub/Repeater module Flush mount box Dry-wall hinge bracket Desk base for monitor * with art.1252 - avec l’art.1252 - con el art.1252 Feature Highlights • Expandable up to 2 door bell cameras and 4 monitors • Expandable up to 8 monitors with use of EX-HUB (optional) • Simple 2 wire installation (CAT5 to 18AWG) • “All-page” communication between monitors • Automatic/manual video recording on a Micro SD Card (Not Included) • Touch-sensitive buttons on either side of the screen for menu functions • Camera angle adjustable vertically • Digital Zoom with Pan and Tilt ability • White LED illumination on the door camera in low lighting conditions • Weather resistant plastic door bell housing • Remote door release (12VDC or N.O. contact). Lock not included • Adjustable speaker, mic and chime volume The HFX-700R is the upgraded version of the HFX-700M, providing more enhanced features, such as: Digital PTZ, Audio/Video memory recording on a micro SD Card (SD Card not included), and touch sensitive OSD controls. Includes master monitor, door bell and power supply. Expandable up to 2 door stations and 8 monitors*. (*up to 8 monitor stations with 2 EX-HUBs). HFX-700R est la neuvelle version du HFX-700M avec Nouvelles caractéristiques : PTZ digital, enregistrement video ey audio sur SD Card (SD Card pas inclus) et contrôle OSD acev technologie Sensitive Touch. HFX-700R Comprend un moniteur principal, sonnerie de la porte, alimentation. Le kit est évolutif et peut comprendre jusqu’à 8 moniteurs et 2 sonnettes de porte*. (*Jusqu’à 8 monituers avec 2 EX-HUBs). HFX-700R es la nueva version de HFX-700M, éste consta nuevas caracteristicas como : PTZ digital, posibilidad de grabar video y audio en la SD Card (SD Card no incluida) y control OSD con tecnología táctil. HFX-700R consta de un monitor principal, timbre de puerta y fuente de alimentación. El kit puede ampliarse hasta un total de 8 monitores y 2 timbres de puerta*. (*Hasta 8 monitores con 2 EX-HUBs) The HFX-720 brings innovative technology and affordability to your home or business. The system is convenient and easy to use providing your home or office the perfect video door entry solution. The HFX-720 series safeguards entrances and allows video and audio verification before entry. The 720 series provides ultimate flexibility, with out of the box features such as: 2 wire installation, All-page intercom, manually adjustable camera angle and built-in door release capability Feature Highlights •Expandable up to 2 doors and 4 inside stations •2 wires – any type of wire! •Door release built-in •All-page Intercom between inside stations •Flush mount and surface mount boxes for the entrance panel 8 9 Advanced Series Advanced Series HFX-900R Planuxkit Product # Product Description 8495BU 8495WU 8496BU 8496WU Single Family Color Kit Black Planux Single Family Color Kit White Planux 2 Family Color Kit Black Planux 2 Family Color Kit White Planux Product # Product Description Expandability HFX-900R Single Family Color Kit Door Bell Camera 2 Monitor up to 16* Expandability Door Bell Camera 4 Monitor up to 8* EX-900H Expansion doorbell camera EX-700V Flush mount metal door bell cover EX-700VS Surface mount metal door bell cover EX-6101WP EX-900D EX-6101BP 1212/BUL Color expansion monitor for Planux Kit (Black) - includes monitor, wiring bracket and mounting box Color expansion monitor for Planux Kit (White) - includes monitor, wiring bracket and mounting box Transformer for additional monitors - CSA rated Powercom Flush mount Video EX-4875KCP expansion doorbell for Comelit Kit 4876KC Video input module for 1395/UL Angle mount box for HFX900 series door stations 1252 (Bravo/Diva/Planux) 1 Push Button Powercom Flush mount Video expansion doorbell for Comelit Kit (Bravo/Diva/Planux) 2 Push Button Transformer 60VA 110 12VAC (4 DIN modules) for Simplebus COLOR - CSA rated 16 user expansion module for SBC and all Comelit kits * with art.1252 - avec l’art.1252 - con el art.1252 Feature Highlights * with art.1252 - avec l’art.1252 - con el art.1252 The HFX-900 Series brings innovative technology and affordability to your home or business. The system is convenient and easy to use providing your home or office the perfect solution for video door entry. Color hands free kit with 7” touch screen LCD monitor. Includes master monitor, door bell and power supply. Expandable to 4 door cameras and 8 inside monitors. The Planuxkit is an advanced video intercom kit for single and two user configurations which have a modern design while keeping a fully functional system. The kit includes: 1 PLANUX monitor art.6101W/B, 1 bracket art. 6114KC, 1 flush-mount box art. 6117, 1 trasformer art. 1205BUL, 1 entrance panel art.4875KC, 1 branch terminal art. 1214KC and 1 termination terminal art.1216 Feature Highlights •Expandable up to 4 Door Stations and 8 Monitors •Video recording on a micro SD Card •Touch screen controls • 2 wires – any type of wire • All-page Intercom between inside stations • Call forwarding to a mobile phone (voice only) •Single-family and two-family •Includes monitor, bracket, power supply and entrance panel • Easy 2+2 wire installation • Door release ability • Internal intercom facility 7” 11 NOTES Advanced Series PlanuxLux kit Product # Product Description 8171IPLB/U Single Family Color Kit Black Planux Single Family Color Kit White Planux 8171IPLW/U Expandability Door Bell Camera 2 Monitor up to 16* * with art.1252 - avec l’art.1252 - con el art.1252 Feature Highlights •Includes monitor, bracket, power supply and entrance panel • Easy 2+2 wire installation • Door release ability • Internal intercom facility 12 Single family colour video entry phone system kit. It consists of the new IKALL entrance panel, with clean and attractive lines and the Planux monitor with touch-sensitive technology.The privacy and intercom functions are standard features of the Planuxkit. In order to use the intercom function, the single-family kit must be expanded with one or more additional door-entry phone/monitors. The kit can be used as a system base, to create systems to which a maximum of 10 residences are connected. The kits can be expanded to create solutions with 2 or more external units and 3 monitors per residential unit, this can be expanded to a maximum of 16 units through the addition of art. 1252 Le kit visiophonique en version un ou deux usagers, en couleurs. Il comprend la nouvelle plaque de rue IKALL sobre et séduisante et le moniteur Planux doté de la technologie à « touche sensitive ». La fonction « coupure d’appel » et la fonction intercommunicante sont toutes les deux disponibles sur les Planux Lux et les kits Planux Lux. Dans le kit pour un usager, il sera nécessaire d’ajouter à l’installation un poste/moniteur ou plus pour disposer de la fonction intercommunicante. Possibilité d’utiliser le kit comme base d’installation d’un système pouvant aller jusqu’à 10 usagers. Les Kits sont extensibles jusqu’à 2 postes extérieurs ou plus et avec 3 moniteurs par usager , jusqu’à 16 unités avec l’art. 1252. El kit de vídeo portero se realiza en versión unifamiliar y bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y funcionales, y el monitor Planux con pantalla “Sensitive-touch”. Los Planux Lux y Planux Lux kit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar hasta alcanzar una configuración con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 1252 se puede ampliar a 16 viviendas. 13 Pro Series Pro Series 8501U Product # Product Description 8501U Single Family Kit Expandability Door Bell Camera 2 Monitor up to 14 Feature Highlights The 8501U is an easy plug and play intercom kit with a single push button entrance panel, which connects into a standard LAN. The software with USB Key can be installed on any computer within the same network to enable video and audio intercommunication between the two devices. This kit can be expanded using standard Vip parts up to 15 additional PC or hardware monitors and unlimited entrance panels. It is great for both residential and commercial applications. 14 •Easy connection in a LAN network •Pre-configured out of the box •For use with PCs using Windows XP/7/8 •Kit comes with Door station, power supply and USB key with software monitor 15 MULTI-TENANT SERIES 1216 6228B 6228W 2 1214/2C 4780 4780B+ 4784 2 2628 2638 2 1214/2C 6228B 6228W 1214/2C 2 1214/2C 1214/2C 2608 2628 2 6101B 6101W+ 6114C 2 1214/2C 2 2 1214/2C 5900G 5900B+ 5914C 2 5702+ 5714C 2 5802+ 5814C 2 2 1214/2C 2 4888CU 2 1395 2 2 2 1395UL 2 2 • 2 wires which includes the power for the monitor • Up to 240 user • 1800 ft distance between farthest monitor and external unit • No limit to main entrances and secondary entrances • Porter switchboard • Up to 16 stations per user • Use of existing cables • Possibility of telephone integration • Possibility of adding separate cameras for video surveillance 16 2608 2628 Simplebus Audio System Simplebus Color System MULTI-TENANT SERIES • 2 wires which includes the power for audio station • Up to 240 user • 1800 ft distance between farthest audio station and external unit • No limit to main entrances and secondary entrances • Porter switchboard • 16 intercoms per flat • Use of existing cables • Possibility of telephone integration 17 The Comelit USA Simplebus 2 and SBC video entry solutions provides an easy 2 wire installation which can handle up to 240 users for multi-tenant, commercial, and multiuse buildings. With a variety of different configurations, this system is versatile in that it can be designed for video entry in color, audio only systems and even mixed systems. We offer different types of entrance panels and interior monitors and stations to satisfy every taste and requirement. MULTI-TENANT Product Overview MULTI-TENANT Overview Overview AUDIO STATION Powercom VIDEO MONITORS Easycom iKall Vandalcom Style VIDEO MONITORS Magis Smart Planux Settebello Roma 18 19 Entrance Panel Feature Highlights •Pushbutton or Digital directory available •Surface or Flush mount options •Able to integrate access control keypads, proxy readers •Fully customizable for any application • 4 color options: white, grey, blue and orange •Audio or Audio / Video versions 20 iKall Powercom Entrance Panel Powercom is Comelit’s entrance panel, changing the face of design and way of working. Exclusive illumination with blue LED’s makes it magically unmistakable. Simple, strong and clean-cut lines, as well as new colors make Powercom a very attractive entrance panel. Top quality materials, such as the aluminum module-holder frames and cornices plus stainless steel face plates creates a fortified entrance panel. Powercom est une véritable révolution en termes de design et d’utilisation. Ses voyants bleus à l’illumination exceptionnelle permettent de le repérer aisément. Caractérisée par ses lignes simples, nettes et épurées, de même que par ses nouvelles couleurs, Powercom est une plaque de rue extrêmement attrayante. Ses matériaux de qualité (encadrements et châssis portemodules en aluminium plus plaques frontales en acier inoxydable, par exemple) attestent de sa robustesse. Powercom es la placa de entrada de Comelit, que cambia los conceptos del diseño y la manera de trabajar. La exclusiva iluminación mediante LED azules hace que sea mágicamente inconfundible. Las líneas sencillas, vigorosas y nítidas, así como los nuevos colores, hacen de Powercom una placa de entrada muy atractiva. Los materiales de máxima calidad, como los chasis y molduras de aluminio para soporte del módulo, así como los frontales de acero inoxidable, conforman un dispositivo de entrada de gran resistencia. IKall: COMMUNICATE IN STYLE A new entrance panel design featuring versatile technology. With their clean, attractive lines, the modular elements guarantee optimal results by offering simple configuration, style and reliability. Details make all the difference; IKall by Comelit, with its fashionable colours, offers a new type of style. A new, innovative and simple way of communicating. IKall is available in both digital (with Sensitive Touch technology) and analogue versions. IKall COMUNICA CON ESTILO Una placa de calle con diseño original y tecnología versátil. Líneas limpias y seductoras, y elementos modulares, para obtener lo mejor en cuanto a facilidad de montaje, estilo y fiabilidad. Los detalles crean la diferencia y, por esto, con sus colores a la moda, la placa de calle IKall de Comelit inaugura un nuevo estilo. Una manera de comunicar vanguardista y esencial. IKall se encuentra disponible en dos versiones: digital con tecnología táctil y analógica. Feature Highlights • • • • • • • • • • • • Large nameplates White and blue backlighting Rapid removal nameplates Led backlighting Wide-angle camera 2 programmable outputs Large display Sensitive touch alphanumeric keypad Osd pictograms USB port uploading Alphanumeric keypad Increased distances • • • • • • • • • • • • • • • • 21 Entrance Panel Feature Highlights •Vandal-resistant construction •Pushbutton or Digital directory available •Surface and Flush mount options •Able to integrate access control keypads, proxy readers •Fully customizable for any application •Silver or dark gray color options •Audio or Audio / Video versions Roma Vandalcom Entrance Panel Vandalcom is the vandal-resistant, stainless steel entrance panel created by Comelit that is designed to resist fierce vandal attacks. The frame is available in both steel gray and dark gray. Detailed with back boxes built of galvanized sheets 1.5 mm thick, these vandal resistant modules are forged with two thick stainless steel plates, and pushbuttons made of stainless steel, allowing minimum movement. Sealed flush with the plate using special vandal-resistant screws, every detail of Valdalcom is manipulated to withstand most violent attacks. Vandalcom est une plaque de rue en acier inoxydable ultrarésistante au vandalisme, créée par Comelit afin de résister aux actes de vandalisme les plus violents. Le châssis est disponible en gris acier et en gris foncé. Dotés d’un boîtier arrière en tôle zinguée de 1,5 mm d’épaisseur, ces modules indéfonçables sont constitués de deux plaques épaisses et de boutons-poussoirs en acier inoxydable, limitant les mouvements. Étroitement encastré dans la plaque au moyen de vis ultra-résistantes spéciales, chaque élément de Vandalcom est destiné à résister aux attaques les plus brutales. Vandalcom es la placa de entrada de acero inoxidable resistente a actos vandálicos, creada por Comelit y diseñada para resistir los ataques más feroces. El marco está disponible en acero gris y gris oscuro. Con caja posterior construida en hojas galvanizadas de 1,5 mm de grosor, estos módulos resistentes a ataques vandálicos están creados con dos gruesas placas y pulsadores de acero inoxidable que admiten un movimiento mínimo. Vandalcom, que se sella a la placa mediante tornillos especiales resistentes al vandalismo, cuenta con todos los detalles necesarios para soportar los ataques más violentos. Roma is the classical and elegant Comelit entrance panel. While highly refined it remains discrete. Characterized by the most prestigious materials used and an incredibly precise finish, Roma maintains a taste of craftsmanship. Feature Highlights •Brass or anthracite finish •Audio or Audio / Video versions •Direct pushbutton design •Elegant and traditional design 23 Audio Stations Feature Highlights • Italian design • Hands free communication • Intercom facility • Available in two colours: black and white • Door release ability •Customizable push buttons Style Easycom Audio Stations The Easycom wall-mounted door-entry phone from Comelit is a highly-evolved product, as it occupies a minimal amount of space and is easy to use. Both black and white versions feature an elegant silver frame and integrate perfectly into any domestic environment; and the blue backlighting of the keys gives the product a modern look. Easycom offers all the functions you need for convenient, quick, hands-free communication. With just a few controls, you can respond to visitors, open doors or gates, adjust audio and ringtone volume, and avoid unwanted disturbances by using the privacy key, which disables the call ringtone. Easycom also has a generic control for various functions. Style is the newest door entry station from Comelit. Targeting the creation of a reliable, simple to install and elegant telephone, it is the result of careful study and on going research. The station is available in two different versions: “Basic” and “Elegance” both of which fits well into any type of dwelling. The “Elegance” version can be distinguished by its cover of an etched glass appearance. This cover is available in four different colors. To satisfy every customer’s needs, the “Elegance” version also has an option in black. Style est le dernier venu de la gamme de combinés de portier de Comelit. Souhaitant créer un téléphone fiable, simple à installer et élégant, ce modèle est le résultat combiné d’études méticuleuses et de recherches constantes. Ce combiné est décliné en deux versions : Basic et Elegance, toutes deux s’intégrant parfaitement à tout type d’habitation. La version Elegance se distingue par une finition en verre dépoli. Le combiné existe en quatre coloris. Pour répondre aux besoins de chaque client, la version Elegance est aussi proposée en colori noir. Style es el último modelo de telefonillo de Comelit. Se ha buscado un telefonillo fiable, fácil de instalar y elegante, resultado de un estudio atento y de la investigación constante. Está disponible en dos versiones: “Basic” y “Elegance”, ambos perfectos para todo tipo de edificios. La versión “Elegance” se distingue por la cubierta con aspecto de cristal grabado. Dicha cubierta está disponible en cuatro colores. Para satisfacer las necesidades de todo tipo de clientes, la versión “Elegance” también se ofrece con una opción en negro. Feature Highlights •New contemporary design •Optional push-buttons for intercom ability •Door release ability •Multiple face plate options to match your décor. •Basic, elegant, or black version available. 24 25 Video Monitors Magis Smart Video Monitors Feature Highlights •3.5” colour monitor •Switchboard call. Additional services Magis is the simple interpretation of modernity. Even when it comes to hospitality. A door entry monitor easy to use and install, and of linear design capable of blending into any environment. Technology uniting aesthetics with the functional advantages of various options and complementary services: opening of doors and gates, switchboard call, self-ignition, display brightness control, plus visual indication of privacy status and additional programmable buttons. •Door release ability •Optional card for insertion of 3 additional programmable buttons and one LED Feature Highlights •Economical •Matte white finish •5802 (Color) •Door release ability 26 27 Video Monitors Feature Highlights • Monitor with sensitive-touch • Three different colours life-styles: classic, prestige and trendy • Full-duplex technology • Intercom facility • Door release ability •Customizable push buttons • 3.5” LCD monitor with OSD technology •Surface or Flush mount options Planux Video Monitors PLANUX. An idea A project. A reality. A video entry-phone designed for compactness and as a fusion of elegance and functionality. Monitor with sensitive-touch to add some magic to your day, with every function programmable by simply touching the panel. Available in four different models for all design and operational requirements: wall-mounted, wall-mounted with reclining monitor, cavity-inserted with a minimal 8mm overhang and as a table model with an elegant co-ordinated stand. Three different colours for three different life-styles and experiencing the world: Classic, Prestige and Trendy. A multifunctional innovation with full-duplex technology and intercommunicating Induction Loop (amplification technology for hearing aid users). Intelligent technology that is equally asas handsome excellent in its features as in its installation and operation. Dimensions: 145 x145 x 33 mm PLANUX. Une idée. Un projet. Une réalité. Un visiophone conçu pour réduire les encombrements et développer l’élégance et la fonctionnalité. Un moniteur “tactile” pensé pour offrir un peu de magie à votre quotidien, car il permet de programmer et d’activer toutes les fonctions simplement en effleurant le panneau d’un doigt. Disponible en quatre versions pour tous les besoins d’ameublement et d’utilisation : mural, mural avec moniteur inclinable, à encastrer en saillie de 8 mm et de table avec support coordonné élégant. Trois lignes de couleur pour trois manières d’être et de vivre le monde : Classic, Prestige et Trendy. Une innovation plurifonctionnelle équipée de technologie full-duplex, intercommunicante et Induction Loop (amplification pour prothèse auditive). Une technologie intelligente, aussi belle que facile à installer et à utiliser. Dimensions : 145 x 145 x 33 mm PLANUX. Una idea. Un proyecto. Una realidad Un videoportero proyectado para reducir las dimensiones y multiplicar la elegancia y la funcionalidad. Un monitor de pantalla táctil, pensado para dar un toque de magia a lo cotidiano permitiendo programar y activar todas las funciones, tocándolo, simplemente con un dedo. Disponible en cuatro versiones para satisfacer cualquier necesidad decorativa o de uso: de superficie, de superficie con monitor basculante de empotrar (sobresale tan sólo 8 mm) y de sobremesa con un elegante soporte coordinado. Tres líneas coloreadas para tres modos de ser y vivir el propio mundo: Classic, Prestige y Trendy. Una innovación multifuncional dotada de tecnología full-duplex, modalidad intercomunicante o la tecnología de bucle de inducción (para quienes tienen problemas de oído). Una tecnología inteligente que se distingue tanto por las prestaciones como por la facilidad de instalación y uso. Dimensiones: 145 x145 x 33 mm Classic Absolute Black All White Prestige Feature Highlights Attractive, simple and intuitive, PLANUX MEMO represents the evolution of door entry monitor systems, the point at which style, innovation and design converge. It is available in two elegant versions, ABSOLUTE BLACK and ALL WHITE, and is a unique and indispensible home furnishing accessory. Versatility, customization and simplicity, especially for you! • Planux monitor upgraded with video memory • Full function of the popular planux monitor • Touch screen function of the on board menu • Available for simplebus color multi-tenant systems Green Valley Madre Perla Gold Trendy Rock Violet Orange Sunshine Royal Red Blue Sky 28 SD 29 Video Monitors Settebello Video Monitors Feature Highlights • High-end German glass surface finish • Full function of the popular planux monitor • Thin profile while flush mounted on the wall • Available for simplebus color systems Planux Lux is much more than a door entry monitor. It is a new perception of elegance. It has all of the features and functions of a Planux monitor, plus a stylish glass surface reflecting the style of every home or office. Pure lines, unmistakable design and a stylish screen act as a frame for sensitive touch technology, which makes it possible to activate functions by simply brushing the controls. Planux has a new a face! Settebello is the new Comelit’s monitor with a 7” color Touch screen. The Italian design, the perfection of the lines and the extremely intuitive graphic interface joint a series of unbelievable functions; with Settebello it is possible to enjoy all the advantages that the ViP System offers • Unbelievable series of functions • Thin profile while flush mounted on the wall • Available for ViP System Feature Highlights •Italian design 7” 30 31 Comelit EZ-Pack Flow Chart Entrance Panel Entrance Panel Powercom Video EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings Introducing Comelit’s EZ Packs How to spec a Comelit EZ-Pack P 1) V POWERCOM 2) Powercom Audio EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings I VANDALCOM iKall A V AUDIO AUDIO VIDEO PV4F/PV4S PV6F/PV6S PA3F/PA3S PA4F/PA4S PA6F/PA6S VV4F/VV4S 3) 3 PUSH BUTTONS 4 6 PUSH BUTTONS PUSH BUTTONS 8 10 PUSH BUTTONS F FLUSH MOUNT How to Spec a Comelit EZ-Pack: 1) Choose a type of entry panel style: Powercom, 2) 3) 4) Vandalcom. Choose from Audio or (V) Video. Choose the number of inside stations Choose from Flush mount or Surface mounting. PUSH BUTTONS D DIGITAL S SURFACE MOUNT NOTE: Inside stations, relays, door strikes and mixers are all sold seperately. (3 push button option is not available for Vandalcom entrance panels) Key Words: P V I A (V) D PB F S PA8F/PA8S PA10F/PA10S PADF/PADS Flush Mount Box Surface Mount Flush Mount Box Surface Mount Powercom Vandalcom iKall Audio Audio Video Digital (Key Pads) Push Buttons Flush Mount Surface Mount VV6F/VV6S VV8F/VV8S VV10F/VV10S VVDF/VVDS Flush Mount Surface Mount Box Vandalcom Audio EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings VA4F/PA4S 4) SPV8F/PV8S PV10F/PV10S PVDF/PVDS Vandalcom Video EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings iKall Video EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings iKall Audio EZ Packs in Flush and Surface Mount Settings 32 PV3F/PV3S VA6F/PA6S VA8F/PA8S VA10F/PA10S VADF/VADS Flush Mount Box Surface Mount Box IV3F/IV3S IV4F/IV4S IV6F/IV6S IV8F/IV8S IV10F/IV10S IVDF/IVDS Flush Mount Box Surface Mount IA3F/IA3S IA4F/IA4S IA6F/IA6S IA8F/IA8S IA10F/IA10S IADF/IADS Flush Mount Box Surface Mount Compatable Monitors for Video EZ Packs Magis+ Bracket Compatable audio stations for Audio EZ Packs Smart +Bracket Style Planux+Bracket +Mounting Box PlanuxLux+Bracket +Mounting Box Easycom **All Monitors, Brackets, Mounting Boxes, Mixers and Additional Power Supplies are sold seperately** 33 Comelit USA baluns are designed for a variety of applications, transmitting different types of popular video and audio signals over CAT5. We stand by our principles that a balun should be a cost effective solution which saves not only money, but installation time and effort as well. Our standard video baluns are reliable solutions for video runs up to 1200 ft., while our active baluns are solutions for long distance video runs of up to 3000ft. Our multi media baluns let you transmit other signals such as VGA and component all over CAT5. Our newest balun is the HDMI balun which lets you settle the problem of high price HDMI cables by transmitting HDMI signals over CAT5. 34 PASSIVE MULTIMEDIA HDMI CB-30 CNTB CBLNPT CVPD-4 CVPD-16 CBVGA CXBV CVC CHDMI CXHDMI CHDS-12 CHDS-14 CHDS-31 CHDM-42 ACTIVE CAVD CAVD-16 BALUNS Product Overview BALUNS Overview Baluns CB-30: Mini passive Balun (2 per pack) CVPD-4: 4 Port Passive Video, Power and PTZ Balun Hub The CB-30 is a new mini balun from Comelit which allows transmission of standard composite video signals to be run over Cat5 UTP cable. The CB-30 has a slim form factor which makes it non-obtrusive for use with DVRs and CCTV Cameras. These come in a 2 pack and are an exceptional value. The Comelit-Cyrex CVPD-4 offers a convenient and cost effective solution to transmitting Video, Power and PTZ over CAT5 twisted pair cable. This hub can be utilized in conjunction with the CBLNPT to support 4 separate cameras / speed domes. CNTB: Balun with Pig Tail 2 wire termination Balun with pigtail for cost effective video transmission over UTP wires. •B/W video signal up to 1,800ft, Color up to 900ft •Screw Terminal connection •Passive, no power required •Compact size with 10” mini coax pigtail •Ideal for DVR/Multiplexer •Connect up to 4 cameras per CAT5 cable CNTB: Balun con cable flexible CBLNPT: Balun with Power Tail and Data connection The Comelit-Cyrex CBLNPT offers a convenient and cost effective solution to transmitting video, low-voltage power and data signal over unshielded twisted pair (UTP) cables. The CBLNPT is a transceiver designed to be used at both the camera and the receiver end of the system. Less cables per camera, minimize installation/cabling time. 36 • Distance up to 1,800 ft (B/W), 1,200 ft (Color) • Pigtail power connector • No power required (passive) • BNC to RJ45 video connection • Screw terminals for (PTZ) Pan, Tilt, Zoom connection • Exceptional interference rejection • Data RS 485 / RS422 • Warranty: 3 Years • Transmission distance: Color 1200ft, B/W 1800ft • Built-in PTC fuse protection • Connects Power, Video and PTZ (RS422 / RS 485) • Passive, no power required • 4 BNC to 4 RJ45 Female • Power supply NOT included • 2 pin data terminal x 1 • Warranty: 3 Years • Supports CBNLB, CBLNT, CNTB and CBLNPT passive Baluns Passive Passive Baluns CVPD-16: Comelit-Cyrex 16 Port 19” Rack Mount (Passive) Balun Hub The Comelit-Cyrex CVPD-16 is a multi-port video transceiver which installs on standard19” wide 1U rack mount panels. multiple cameras with video and PTZ over CAT5 twisted pair cable. This unit is perfect for larger CCTV installations and is ideal for security monitoring stations. • Standard 19” rack mountable panel (1 U rack mount space) • Data Input: 1 port (RS485), Data output: 16 port (RS485) • Built in surge protection • Passive, no power required • Works with most passive and active baluns • Warranty: 3 Years 37 Baluns CAVD: Comelit-Cyrex Active Video and Data Balun Receiver The Comelit-Cyrex CAVD offers a convenient and cost effective solution to transmitting a video and data over unshielded twisted pair (UTP) cable. The CAVD-R receiver is capable of receiving color video and data up to 3000ft when used in conjunction with the CAVD-T transmitter. This active balun is ideal for cameras and speed domes in a wide array of commercial and industrial applications. Equipped with numerous features, the CAVD offers built-in surge protection, Gain and Brightness adjustment. • Up to 3000ft (Color) and 5000ft (B/W) • Ideal for cameras and speed domes • Supports Video and Data (RS422, RS485) • Ten level range selection for Gain adjustment • Built-in Brightness adjustment • Built-in surge protection • LED Status indication • Warranty: 3 Years • Includes: Receiver (CAVD-R), Transmitter (CAVD-T), power supplies CXBV: BNC composite & S-Video to VGA The CXBV supports both normal 4:3 screen and16:9 &16:10 wide screen resolution with output VGA resolution up to 1680x1050. It is suitable for connection of CCTV CDD Camera and DVRs to PC monitors. 3D videoprocessing tech is applied. The converted picture is rich in color and outputs at high definition without any distortion. The CXBV converts BNC connections from the DVR and CDD cameras to the VGA input on a monitor or any display. CBVGA: Comelit-Cyrex Active VGA Balun Kit The Comelit-Cyrex CBVGA offers a convenient and cost effective solution to transmitting VGA signal up to 900ft over unshielded twisted pair (UTP) cable. Suitable for residential or commercial application such as Digital Signage, control / multimedia rooms, communication centers, training sessions and tradeshows. CAVD-16: Comelit-Cyrex 16 Port 19” Rack Mount (Active) Balun Receiver The Comelit-Cyrex CAVD-16 is a 16 port active video receiver which installs on standard 19” wide 1U rack mount panels. This unit supports video over CAT5 twisted pair cable up to 3000ft for color and 5000ft in B/W. 38 Multimedia Active Baluns • Standard 19” rack mountable panel (1 U) • 16 Screw terminal input to 16 BNC output • Up to 3000ft (Color) and 5000ft (B/W) • Built-in Brightness adjustment • Built in transient protection and ground lifting • Supports all Comelit-Cyrex passive and active models • Warranty: 3 Years CVC: VGA to BNC converter Resolution up to 1024 x 768, Supports NTSC and PAL. Baluns HDMI HDMI Baluns CHDMI: HDMI Signal Extender Balun CHDS-12: 1*2 HDMI Splitter The CHDMI is the newest ComelitCyrex balun which transmits HDMI signals over 2 UTP cables. A great solution for multi-media applications such as home theatres, classrooms and marketing displays. This balun can transmit 720P, 1080i, and 1080p HDMI signals. This is a passive balun if used with distances up to 90ft. and anything over 90ft. must be powered with a 5V 250mA power supply (not included). 1×2 HDMI splitter distributes 1 HDMI source to 2 HDMI displays simultaneously. It offers HD video solutions for residential and commercial use. It is great for point of sale displays and LCD advertising. •Extends HDMI signal over two CAT5/5e/6 cables. •Transmission range up to 200ft at 1080i, 90ft at 1080P resolution. •Kit includes transmitter (CHDMI-T) and Receiver (CHDMI-R) • No power need for distance under 90ft • Warranty: 3 years CHDS-12: Splitter HDMI 1x2 CHDS-14: 1*4 HDMI Splitter 1×4 HDMI splitter distributes 1 HDMI source to 4 HDMI displays simultaneously. It offers HD video solutions with resolutions up to 1080P including 3D for residential and commercial use. It is great for point of sale displays and LCD advertising. CHDS-14: Splitter HDMI 1x4 CXHDMI: HDMI CAT5 Extender (ONE CAT5 Cable) 2pcs/1set including power supply The CXHDMI CAT5 Extender uses only one CAT5E/6 cable to extend your HDTV display up to 230 feet at 1080i and 160 feet at 1080p. It is equipped with HDMI connectors and also supports DVI equipment with ports allowing it to be used with HDMI to DVI adapters. It provides an easy and flexible cabling solution for long distance HDMI signal transmission for integrating home theater components. 40 CHDS-31: 3*1 HDMI Switch Share up to 3 HDMI sources on 1 HDMI display. This 3×1 HDMI Switch allows you to switch between 3 HDMI sources (digital cable boxes, DVD players, video game stations, etc.) and your HD monitor easily. This switch passes both digital and audio signals through the HDMI ports. Great for older TVs with a limited number of HDMI ports. CHDS-31: Conmutador HDMI 3*1 CHDM-42: 4*2 HDMI Matrix Switch This 4x2 HDMI Matrix Switch lets you connect up to 4 HDMI inputs and 2 HDMI outputs. It is a true Matrix and can distribute any one of 4 sources to either of the 2 displays connected. This unit can also work as a splitter, to show the same source on 2 displays simultaneously. It is great for Residential and commercial applications. CHDM-42: Conmutador Matrix HDMI 4*2 The CXHDMI CAT5 Extender uses only one CAT5E/6 cable to extend your HDTV display up to 230 feet at 1080i and 160 feet at 1080p. It is equipped with HDMI connectors and also supports DVI equipment with ports allowing it to be used with HDMI to DVI adapters. It provides an easy and flexible cabling solution for long distance HDMI signal transmission for integrating home theater components. ViP System VIP SYSTEM The complete, simple and versatile Internet Protocol System The Internet Protocol System that increases the performance of video intercoms. VIP technology improves the service of Comelit’s products. A complete system that is easy to install and versatile for every need. Ideal for newly‑created systems or can be integrated into existing LAN systems. RESIDENTIAL COMMERCIAL A system that is easy to use and particularly easy to install. A network system suitable for more complex facilities and communications. Due to digital technology, VIP System guarantees optimum service and programming that can be continuously integrated with a simple plug. The VIP system allows for the perfect management of communications or access, even for businesses with particularly complex facilities and organisation or those with buildings located in different urban areas. Hospitals Airports Commercial Institutional School University campuses Institutional facility - Broadcast announcements - Using the same LAN network as the school or campus - Calling one to one (individual) or one to all (paging) - Management of communications or access, even for businesses with particularly complex facilities and organization, such as commercial, airports and hospitals Small shops or commercial firms Supermarkets (till management) - link between security service (central control office) and various shops -a ccess through external unit for visitors ≤ - Audio/Video call transfer - Intercommunication between all users and switchboards - Remote name directory update (communication manager) - Audio/Video or text messages can be sent from the switchboard or remotely - Unlimited distances (from the external unit to the last internal unit) - Unlimited simultaneous video conversations/line never engaged - Installation freedom/System flexibility Feature Highlights ≤ 42 Feature Highlights - link between individual tills and the central till - link between individual tills and the administrative office - Unlimited number of entrance panels and users - Ability to be installed in a dedicated network, or in a shared network - Fully scalable with no central server needed - Utilize exisiting Cat5 LAN infrastructure for easy installation For additional information, please see cat 142. 43 www.comelitusa.com www.comelitusa.com • Two sites, one for end users and general inquiries and the other for installers which provides technical/product info. • Easy navigation of full product line with access to pictures, specifications and data sheets. • Experience the product in residential and commercial settings with different visual combinations of the product. • Multimedia Videos for product and system introduction. • Complete access to product catalogs and other literature. • News and references to keep up to date with Comelit Company happenings. • Simple Spec tool to help with the design and specifications of single user and multi-tenant systems. 45 www.comelitusa.com simple spec SIMPLE SPEC Availability to save Word, Excel or PDF The Simple Spec by Comelit is an application based tool which is provided to help with specification of our intercom systems. It can be used to specify systems from single user kits all the way up to 100 user multi-tenant applications for residential and commercial. Availability of opening a wiring or mimic diagram The parts list can be downloaded and saved along with wiring diagrams and mimic diagrams. Type of Application Type of system Type of internal unit Number of panels Different mounting options Number of tenants Possibility to open up a new page with products specifics Availability to add articles (parts) [ IT ] Comelit Group Spa Via Don Arrigoni 5 24020 Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) 346 750011 Fax +39 (0) 346 71436 www.comelitgroup.com - [email protected] [ BE ] Comelit Group Belgium Doornveld 170 1731 Zellik ( Asse) Tel. +32 24115099 Fax +32 24115097 www.comelit.be - [email protected] [ DE ] Comelit Group Germany GmbH Brusseler Allee 23- 41812 Erkelenz Tel. +49 243190151-23 • +49 243190151-24 Fax +49 24319015125 www.comelit.de - [email protected] [ ES ] Comelit Group Spa Sucursal en Espana Calle Pintor Roig i Soler, 28 08916 - Badalona (Barcelona) Tel. +34 932 430 376 Fax +34 934 084 683 www.comelit.es - [email protected] [ FR ] Comelit Immotec 18, rue Séjourné- 94000 CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) 1 43 53 97 97 Fax +33 (0) 1 43 53 97 87 www.comelit.fr [email protected] [ GR ] Comelit Hellas - Telergo Security Ltd Roumelis, 59 16451 Argiroupoli - Athens Greece Tel. +30 210 99 68 605-6 Fax +30 210 99 45 560 www.comelit.gr - [email protected] [ IE ] Comelit Ireland Ground Floor 14 Herbert Street - Dublin 2 Tel. +353 (0) 1 619 0204 Fax +353 (0) 1 619 0298 www.comelit.ie - [email protected] [ NL ] Comelit Nederland BV Buitendijks 1-3356 LX Papendrecht Tel. +31 786511201 Fax +31 786170955 www.comelit.nl - [email protected] [ CN ] Comelit (Shanghai) Electronics Co.,Ltd 5 Floor No. 4 Building No.30, Hongcao Road, Hi-Tech Park Caohejing, Shanghai, China Tel. +86-21-64519192/9737/3527 Fax +86-21-64517710 www.comelit.com.cn [email protected] [ SG ] Comelit South East Asia Pte Ltd Block 1002, Nr. 06-1407 Toa Payoh Industrial Park Singapore 319074 Tel. +65-6352 3456 Fax +65-6352 8557 [email protected] [ GB ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0)1707377203 Fax: +44 (0)1707377204 www.comelitgroup.co.uk [email protected] [ US/CAN ] Comelit Usa 2021 S. Myrtle Avenue Monrovia, CA 91016 Tel. +1 626 930 0388 Fax +1 626 930 0488 www.comelitusa.com [email protected] [ AE ] Comelit Group U.A.E. Middle East Office P.O. Box 54433 Dubai U.A.E. Tel. +971 4 299 7533 Fax +971 4 299 7534 www.comelit.ae - [email protected] cod. 2G31000239 cat. 147 2021 S Myrtle Avenue Monrovia, CA 91016 Tel. 626 930 0388 - Fax 626 930 0488 - [email protected] - www.comelitusa.com
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project