advertisement
▼
Scroll to page 2
of
25
Recover 7 English Français Español 3 9 15 5.962-243.0 2015954 01/07 6 1 7 2 1 1 2 3 4 8 5 9 2 1 1 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE. Inform your dealer immediately if there is any shipping damage. Completely remove the accessories from the box. The suction unit is not suitable for sucking up hazardous dusts as asbestos. Please consult your Windsor branch or your Windsor dealer with regard to such applications. Only operate the vacuum from a grounded outlet. Refer to the Technical data for the necessary main fuse. When using an electrical machine, basic precautions should always be followed, including the following: This vacuum is intended for commercial use. 1 DISCONNECT VACUUM CLEANER FROM POWER CIRCUIT before removing the cover, performing maintenance work, and when not in use. 2 DO NOT LEAVE the machine unattended when plugged in. 3 ALWAYS CHECK THE POWER SUPPLY CORD for damage or signs of any aging before each use. 4 DO NOT PULL OR CARRY VACUUM CLEANER BY CORD. Do not close door on cord or pull cord around sharp edges. 5 KEEP CORD AWAY FROM HEAT AND OIL. Do not leave cord lying around after job is complete. It can become a tripping hazard. 6 DO NOT RUN VACUUM OVER CORD. 7 TURN SWITCH TO OFF before unplugging power supply cord. 8 DO NOT UNPLUG BY PULLING CORD. To unplug, grasp plug, not cord. 9 DO NOT GRASP PLUG WITH WET HANDS. 10 A DAMAGED CORD OR PLUG should only be replaced by an authorized service center representative. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR POWER CORD. 11 TO AVOID SHOCK, do not expose to rain. Store indoors. 12 USE ONLY AS RECOMMENDED BY THIS MANUAL. Use only with recommended attachments. 13 KEEP HAIR, CLOTHING, LOOSE JEWELRY, FINGERS and all parts of the body away from openings and moving parts. 14 DO NOT BLOCK OR OBSTRUCT OPENINGS. Keep openings free of lint, hair, dust, and anything that restricts air flow. 15 DO NOT PICK UP ANYTHING THAT IS BURNING, smoldering, or smoking such as matches, cigarettes, or hot ashes. 16 DO NOT USE TO VACUUM COMBUSTIBLE EXPLOSIVE MATERIALS, such as coal, grain, and other finely divided combustible material. 17 DO NOT USE TO VACUUM COMBUSTIBLE, hazardous, toxic, or carcinogenic materials, including gasoline, diesel fuel, acetone, paint thinner, heating oils, undiluted acids and solvents, pesticide,and asbestos. 18 USE RECOMMENDED FILTERS when vacuuming drywall materials. 19 DO NOT USE WITHOUT FILTER and/ or dust bag in proper place. 20 DO NOT ALLOW VACUUM CLEANER TO BE USED AS A TOY. Keep children away from Vacuum Cleaner. 21 DO NOT LEAVE UNATTENDED while Vacuum Cleaner is running. 22 DO NOT USE IF CORD, PLUG, FILTER, OR VACUUM CLEANER IS IN POOR CONDITION. If the Vacuum Cleaner has been dropped, damaged, exposed to weather, or dropped into water; have it checked by an authorized service . English 3 23 ALWAYS USE EYE PROTECTION when operating Vacuum Cleaner. 24 USE EXTRA CAUTION when operating on stairs. 25 STAY ALERT! Do not use Vacuum Cleaner when you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. SAVE THESE INSTRUCTIONS This vacuum is intended for commercial use. Servicing of double-insulated machines In a double-insulated machine, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated machine, nor should a means for grounding be added to the machine. Servicing a double-insulated machine requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a double-insulated machine must be identical to the parts they replace. 4 English Please read and comply with these instructions prior to the initial operation of your appliance. Retain these operating instructions for future reference or for subsequent possessors. – Before first start-up it is definitely necessary to read the safety instructions Nr. 5.956-249! – The non-compliance of the operating and safety instructions may lead to damages of the machine and to dangers for the operator and other persons. – In case of shipping damage inform vendor immediately. Proper use – – The machine is meant for dry and wet cleaning of floors and walls. This machine is suited for the commercial use, e.g. in hotels, schools, hospitals, factories, shops, offices, and rental companies. Start up Dry vacuum cleaning Contents Environmental protection Proper use Start up Operations Shutting down Maintenance and care Troubleshooting Accessories and Spare Parts 5 5 5 7 7 7 7 8 – – For sweeping, always fix cartridge filter (1). To vacuum fine dust, you can also use an additional paper filter bag (2). Inserting the paper filter bag The packaging material can be recycled. Please do not throw the packaging material into household waste; please send it for recycling. Old machines contain valuable materials that can be recycled; these should be sent for recycling. Batteries, oil, and similar substances must not enter the environment. Please dispose of your old machines using appropriate collection systems. English 5 Installing an additional filter Î Release and remove the vacuum head. Î Insert the paper filter bag (2). Î Insert and lock the vacuum head. Wet vacuum cleaning Inserting the squeegee blades Î Remove the brush strips (4). Î Insert the squeegee blades (5). Note The structured side of the squeegee blades must point outwards. Î Release and remove the vacuum head. Î Turn the vacuum basket by 180° and keep it aside. Î Loosen nut (3). Î Remove the cartridge filter (1). Î Insert the nut (3) and tighten it. Î Install the additional filter. Î Insert and lock the vacuum head. Remove the paper filter bag – To vacuum wet dirt, first remove the paper filter bag (2). 6 English The vacuum hose is equipped with a clip system. All C-35/C-DN-35 accessories can be connected. Operations Turning on the Machine Maintenance and care 몇 Warning First remove the main plug before doing any job on the vacuum cleaner. Change cartridge filter Î Plug in the main plug. Î Turn the machine on and put it into operation. Emptying the dirt container The vacuum canal (6) is equipped with a float. – When the dirt water reaches the highest permissible level in the container, the vacuum power is interrupted. Î Turn off the machine. Î Empty the dirt container. Î Release and remove the vacuum head. Î Turn the vacuum basket by 180° and keep it aside. Î Loosen nut (3). Î Remove the cartridge filter (1). Î Insert the new cartridge filter (1). Î Insert the nut (3) and tighten it. Î Insert and lock the vacuum head. Troubleshooting Shutting down Î Empty the dirt container. Î Vacuum and wipe the machine inside and outside. Î Place the machine in a dry room and secure it from unauthorized use. Vacuum motor does not run Î Check cables, plugs, fuse, and socket. Î Turn on the machine. Vaccum motor is running but the machine is not vacuuming in dust/ dirt – Float is blocking the vacuum canal. English 7 Î Empty the dirt container. Vacuum capacity decreases Î Remove choking of vacuum nozzle, vacuum tube, vacuum hose, or cartridge filter. Î Exchange the paper filter bag. Î Change cartridge filter. Dust comes out while vacuuming Î Check the proper installation of the cartridge filter. Î Change cartridge filter. Accessories and Spare Parts – – Only use accessories and spare parts which have been approved by the manufacturer. The exclusive use of original accessories and original spare parts ensures that the machine can be operated safely and troublefree. At the end of the operating instructions you will find a selected list of spare parts that are often required. 8 English 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 9 – 11 11 11 13 13 13 14 14 – – 11 – – Mise hors service 13 ADVERTENCIAS IMPORTANTES 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Uso previsto – – 17 17 17 19 19 19 20 20 – – 17 – Montar un filtro adicional Enganche de clip – 19 [V~] EN 60704-2-1 120 V 1~ 60 Hz 16.5 lbs (7.5 kg) SJTW-A 2/16 AWG 6.648-370.0 25 ft (7.5 m) C-DN / C-ID 1.38 in (35 mm) LpA: 72 dB(A) II I nom: 10 A 7.0 gal (27 l) 3.7 gal (14 l) max. 142 CFM (67 l/s) max. 2000 mm (19.6 kPa) 16.5 in x 16.5 in x 20.5 in (420 mm x 420 mm x 525 mm) 21 22 WINDSOR INDUSTRIES North American New Machine Warranty Effective on all products shipped AFTER January 24, 2007 Limited Warranty Windsor Industries, Inc. warrants new machines against defects in material and workmanship under normal use and service to the original purchaser. Any statutory implied warranties, including any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, are expressly limited to the duration of this written warranty. Windsor will not be liable for any other damages, including but not limited to indirect or special consequential damages arising out of or in connection with the furnishing, performance, use or inability to use the machine. This remedy shall be the exclusive remedy of the buyer. The warranty period is subject to the conditions stated below. 10 / 3 Warranty: 10 Years Polyethylene (PE) Housings, 3 Years Parts, and Service Labor Subject to conditions outlined below, Windsor Industries warrants rotationally molded PE housings and parts on all of its machines to be free from defects in material and workmanship, under normal use and service for ten (10) years to the original owner. Under this warranty we guarantee the performance of non-polyethylene parts and components to be free from defects for up to three (3) years or up to 2,500 hours of operation, whichever comes first, to the original end user. Parts replaced or repaired under this warranty are guaranteed for the remainder of the original warranty period. (See table below) Service labor charges are covered for up to three (3) years or up to 2,500 hours of operation, whichever comes first, from the date of purchase through authorized Windsor service provider. No travel coverage is extended for cord-electric models. See table below for each general product model warranty coverage. Product PE Housing & Parts Non- PE Parts Service Labor Travel Rider / Stand up Scrubbers 10 years 3 years or 2000 hours 3 years or 2000 hours 6 Months Rider Sweepers 10 years 3 years 3 years 6 Months Walk Behind Scrubbers 10 years 3 years or 2500 hours 3 years or 2500 hours 6 Months Walk Behind Sweepers 10 years 3 years 3 years 6 Months Battery Burnishers 10 years 3 years 3 years 6 Months Extractors / Compass 10 years 3 years 3 years - Polishers / Elec. Burnishers / GH 10 years 3 years 3 years - Wide Areas Vacuums 10 years 3 years 3 years - VacPak Vacuums 10 years 1 year 1 year - Product PE Housing & Parts Non- PE Parts Service Labor Travel Tracer/Flex Sweepers/ Scrubbers 10 years 3 years 3 months 90 days Air Movers / Dri-matic / TITANTM /Rombus/Priza 1 year 1 year 1 year - Canister Vacuum 1 year 1 year 1 year - Wet/Dry Vacuum 1 year 1 year 1 year - Broom 1 year 1 year 1 year - Steamer 1 year 1 year 1 year - Propane Burnishers / Strippers - 2 years 1 year - VERSAMATIC® / FLEXAMATIC® Brush motor, Vacuum motor, Belts, Swivel Neck – 3 years All other parts/Labor – 1 year SENSOR® Vacuum motor, Belts – 2 years All other parts/Labor – 1 year Product exceptions and Exclusions: Extractor brush motors, ALL pump motors, ALL PC boards and electronics, ALL Vacuum motors (other than VERSAMATIC®, SENSOR® and FLEXAMATIC®), ALL pumps, and diaphragms/Tank bags carry a one (1) year parts and service labor warranty. The Eagle-Robin® engines have three (3) year manufacturer’s warranty. The Honda® and Kawasaki® engines have two (2) year manufacturer’s warranty. NOTE: The engine warranty is administered through the engine manufacturer and must be repaired at an authorized service center. Normal wear items and accessories including, but not limited to, belts, brushes, FLEXAMATIC® foot pedal, capacitors, carbon brushes, casters, clutches, cords, filters, finishes, gaskets, hoses, light bulbs, rectifiers, switches, squeegees, bearings, pulleys, relays, actuating cables, wheels, ti- res, and propane tanks will be warranted for manufacturing defects for 90-days from the purchase date. The warranty commences on the purchase date by the original end user from an authorized Windsor agent, subject to proof of purchase. The Machine Registration Card must be completed and returned immediately at the time of purchase. If proof of purchase cannot be identified, the warranty start date is 90 days after the date of sale to an authorized Windsor distributor. Parts replaced or repaired under warranty are guaranteed for the remainder of the original warranty period. 90 Day Warranty Extension Available Upon receipt of the Machine Registration Card, Windsor will extend by 90 days, from the date of purchase, all items included under the one-year provision. This applies only to one-year items and does not include 90-day wear items. Use Of Parts Not Approved By Windsor Industries, Inc. Will Void All Warranties This warranty is valid only for all products Shipped/Sold AFTER January 24, 2007. A product sold before that date shall be covered by the limited warranty in effect at the date of sale to the original purchaser. This Warranty Shall Not Apply To: 1 Any product that has been subject to abuse, misuse, neglect or unauthorized alteration (including the use of incompatible or corrosive chemicals or overloading of capacity). 2 Products that have experienced shipping or freight damage. 3 Repairs necessary to correct any failure due to improper pre-delivery service and inspection by the selling dealer. 4 Excessive time for cleaning units in preparation for repair. 5 Any repairs resulting from poor initial service work or improper diagnosis. 6 Tune-up parts such as plugs, plug wires and condensers. 7 Any design alterations performed by an organization not authorized or specified by Windsor. 8 Battery and charger warranties are handled directly with the manufacturer (Trojan® batteries and Lester® chargers). 9 High-pressure washing 10 Electrical components exposed to moisture. Windsor Industries reserves the right to change its warranty policy without notice – 98864-Rev7 01/24/07 Windsor Industries, Inc. - a Castle Rock Industries company - 1351 W. Stanford Ave. / (303) 762-1800 / 800-444-7654 / FAX (303) 865-2775 If difficulty develops during the warranty period, contact the authorized Windsor agent from whom the product was purchased. Windsor Industries, Inc. may elect to require the return of components to validate a claim. Any defective part to be returned must be shipped freight prepaid to an authorized Windsor Distributor/Service Center or to the Windsor factory.
advertisement
Related manuals
advertisement