Samsung RT77BBTS Owner's manual

Refrigerator
user manual
English
This manual is made with 100% recycled paper.
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Free Standing Appliance
DA99-01697J(0.1).indb
1
Code No. DA99-01697J REV(0.1)
2011.6.8
1:44:31 PM
safety information
safEty inforMation
WARNING
WARNING
• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for
your reference.
• Because
these following operating instructions cover various models, the characteristics of
your refrigerator may differ slightly from those described in this manual.
CAUTION/WARNING SYMBOLS USED
WARNING
CAUTION
Indicates that a danger of death or serious injury exists.
Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.
OTHER SYMBOLS USED
Represents something you must NOT do.
Represents something you must NOT disassemble.
Represents something you must NOT touch.
Represents something you must follow.
Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.
Represents a ground is needed to prevent electric shock.
It is recommended that this symbol be handled by service man.
These warning signs are here to prevent injury to you and others.
Please follow them explicitly.
After reading this section, keep it in a safe place for future reference.
WARNING
• This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the manual
before it is used.
• Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction manual.
• We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual.
• Please dispose of the packaging material for this product in an environmentally friendly
manner.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
2_ safety information
DA99-01697J(0.1).indb
2
2011.6.8
1:44:32 PM
sEVErE warning signs
WARNING
•D
o not install the refrigerator in a damp place or place where it may come in contact with water.
- Deteriorated insulation of electrical parts may cause an electric shock or fire.
• Do not place this refrigerator in direct sunlight or expose to the heat from stoves, room
heaters or other appliance.
• Do not plug several appliances into the same multiple power board. The refrigerator
should always be plugged into its own individual electrical which has a voltage rating that
matched the rating plate.
- This provides the best performance and also prevents overloading house wiring
circuits, which could cause a fire hazard from overheated wires.
• Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the refrigerator.
• Do not bend the power cord excessively or place heavy articles on it.
- This constitutes a fire hazard.
• Have the power cord repaired or replaced immediately by the manufacturer or its service
agent if power cord has become frayed or damaged.
• Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end.
• If the power cord is damaged, have it replaced immediately by the manufacturer or its
service agent.
• When moving the refrigerator, be careful not to roll over or damage the power cord.
• Do not insert the power plug with wet hands.
• Unplug the refrigerator before cleaning and making repairs.
• Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug.
• Remove any foreign matter or dust from the power plug pins.
- Otherwise there is a risk of fire.
• If the refrigerator is disconnected from the power supply, you should wait for at least ten
minutes before plugging it back.
• If the wall socket is loose, do not insert the power plug.
- There is a risk of electric shock or fire.
• The appliance must be positioned so that the plug is accessible after installation.
• The refrigerator must be grounded.
-Y
ou must ground the refrigerator to prevent any power leakages or electric
shocks caused by current leakage from the refrigerator.
• Never use gas pipes, telephone lines or other potential lightening rods as ground.
- Improper use of the ground plug can result in electric shock.
• Do not dissemble or repair the refrigerator by yourself.
- You run risk of causing a fire, malfunction and/or personal injury.
• If you smell pharmaceutical or smoke, pull out power plug immediately and contact your
Samsung electronics service center.
• Keep ventilation opening in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction.
• Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process,
other than those recommended by the manufacturer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• Do not place or use electrical appliance inside the refrigerator/freezer, unless they are of a
type recommended by the manufacturer.
• Before changing the interior light, unplug the appliance from the power supply.
• If you experience difficulty when changing the light, contact your service center.
• The appliance is not intended for use by children or infirm persons without supervision.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not let children hang on the door. If not, a serious injury may occur.
•D
o not touch the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands.
- This may cause frostbite.
• If the refrigerator is not to be used for a long period of time, pull out the power plug.
- Deterioration in the insulation may cause fire.
• Do not store articles on the top of the appliance.
- When you open or close the door, the articles may fall and cause personal injury and or
material damage.
safety information_3
DA99-01697J(0.1).indb
3
2011.6.8
1:44:33 PM
Caution signs
CAUTION
• This product is intended only for the storage of food in a domestic environment.
• Manufacturer’s recommended storage times should be adhered to.
Refer to relevant instructions
• Bottle should be stored tightly together so that they do not fall out.
• Do not put bottles or glass containers in the freezer.
- When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury.
• Do not spray inflammable gas near the refrigerator.
- There is a risk of explosion or fire.
• Do not directly spray water inside or outside the refrigerator.
- There is a risk of fire or electric shock.
• Do not store volatile or flammable substances in the refrigerator.
-T
he storage of benzene, thinner, alcohol, ether, LP gas and other such products
may cause explosions.
• If you have a long vacation planned, you must empty the refrigerator and turn it off.
•D
o not store pharmaceuticals products, scientific materials or temperature-sensitive
products in the refrigerator.
-P
roducts that require strict temperature controls must not be stored in the refrigerator.
• Do not put a container filled with water on the refrigerator.
- If spilled, there is a risk of fire or electric shock.
• Be careful not to damage the door switches on the inside walls or middle of the refrigerator.
- If they are damaged, refrigerator does not operate well.
Caution signs for CLEaning
• Never put fingers or other objects into the dispenser hole.
- It may cause personal injury or material damage.
•D
o not use a wet or damp cloth when cleaning the plug, remove any foreign
material or dust from the power plug pins.
- Otherwise there is a risk of fire.
• If the refrigerator is disconnected from the power supply, you should wait for at least
five minutes before plugging it back.
warning signs for DisPosaL
•W
hen disposing of this or other refrigerator/s, remove the door/door seals, door
latch so that small children or animals cannot become trapped inside.
•L
eave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
•C
yclopentane is used as a insulation blowing gas. The gases in insulation
material require special disposal procedure. Please contact your local authorities
in regard to the environmentally safe disposal of this product. Ensure that none
of the pipes on the back of the appliances are damaged prior to disposal. The
pipes shall be broke in the open space.
•C
ontains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol.
Hermetically sealed system.
Do not vent gases into the atmosphere.
Refrigerant type: R-134a
Quantity: 0.16Kg
Global Warming Potential (GWP) = 1300
4_ safety information
DA99-01697J(0.1).indb
4
2011.6.8
1:44:33 PM
aDDitionaL tiPs for ProPEr usagE
• To get best performance of product,
- Do not place foods too closely in front of the vents at the rear of the appliance
as it can obstruct free air circulation in the freezer compartment.
-W
rap the food up properly or place it in airtight containers before put it into the fridge freezer.
- Do not put any newly introduced food for freezing near to already frozen food.
• Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment.
• Please observe maximum storage times and expiry dates of frozen goods.
•T
here is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be
away for less than three weeks. But, remove all the food if you are going away for
the three weeks or more. Unplug the refrigerator and clean it, rinse and dry.
• In the event of a power failure, call the local office of your Electricity Company
and ask how long it is going to last. Most power failures that are corrected in an
hour or two will not affect your refrigerator temperatures. However, you should
minimize the number of door openings while the power is off. But should the
power failure last more than 24hours, remove all frozen food.
• If the key is provided with refrigerator, the keys should be kept out of the reach
of children and not in the vicinity of the appliance.
•T
he appliance might not operate consistently (possibility of defrosting of
contents or temperature becoming too warm in the frozen food compartment)
when sited for an extended period of time below the cold end of the range of
temperatures for which the refrigerating appliance is designed.
• Do not store food which goes bad easily at low temperature, such as bananas, melons.
•P
lace the ice tray at the originally provided position by manufacturer in order to
achieve optimal ice-freezing.
•Y
our appliance is frost free, which means there is no need to manually defrost
your appliance, as this will be carried out automatically.
• Temperature rising during the defrost can comply with ISO requirement. But If you want
to prevent an undue rise in the temperature of the frozen food while defrosting the
appliance, please wrap the frozen food in several layers of paper such as newspaper.
• Any increase in temperature of frozen food during defrosting can shorten its storage life.
Saving Energy Tips
- Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation.
Ensure that it is not exposed to direct sunlight and never put it near a direct source of heat
(radiator, for example).
- Never block any vents or grilles on the appliance.
- Allow warm food to cool down before placing it in the appliance.
- Put frozen food in the refrigerator to thaw.
You can then use the low temperatures of the frozen products to cool food in the refrigerator.
- Do not keep the door of the appliance open for too long when putting food in or taking
food out.
The shorter time for which the door is open, the less ice will form in the freezer.
- Clean the rear of the refrigerator regularly. Dust increases energy consumption.
- Do not set temperature colder than necessary.
- Ensure sufficient air exhaust at the refrigerator base and at the back wall of the refrigerator.
Do not cover air vent openings.
- Allow clearance to the right, left, back and top when installing.
This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower.
safety information _5
DA99-01697J(0.1).indb
5
2011.6.8
1:44:34 PM
contents
SETTING UP YOUR
rEfrigErator
6
oPErating tHE saMsung
rEfrigErator
8
6
7
7
8
Getting ready to install the refrigerator
Leveling the refrigerator
Installing and Disassembling the door handle
Setting up the refrigerator
8
10
12
12
14
Using the digital display
Controlling the temperature
Making ice
Using water dispenser
Removing the refrigerator accessories
TROUBLEsHOOTING
15
setting up your refrigerator
gEtting rEaDy to instaLL tHE rEfrigErator
Congratulations on the purchase of your Samsung Refrigerator. We hope you will enjoy the
many state-of-the-art features and efficiencies that this new appliance has to offer.
Selecting the best location for the refrigerator
• Select a location without direct exposure to sunlight.
• Select a location with level (or nearly level) flooring.
• Select a location with enough space for the refrigerator doors to open easily.
- Overall space required in use. Refer to drawing and dimension as below.
at least
50mm
at least
50mm
1,495mm
30mm
50mm
1,440mm
• Allow sufficient space to the right, left, back and top for air circulation.
This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower.
• Do not install the refrigerator where the temperature will go below 10°C.
• Please ensure that appliance can be moved freely in the event of
maintenance & service.
6_ contents
DA99-01697J(0.1).indb
6
2011.6.8
1:44:35 PM
CAUTION
• Please tie up the extra length of the power
cord at the back of the refrigerator so as not
to be touched on the floor preventing the
power cord from being crushed by the rollers
upon relocation.
01 SETTING UP
CAUTION
When installing, servicing, or cleaning behind the refrigerator, be sure to
pull the unit straight out and push back in straight after finishing.
Also, make sure your floor supports the full-load refrigerator.
Otherwise, it may cause floor damage.
LEVELing tHE rEfrigErator
If the front of the appliance is slightly higher than the rear, the door can be opened and
closed more easily.
case 1) The appliance tilts down to the left.
• Turn the left adjusting leg in the direction of the arrow until the appliance is level.
case 2) The appliance tilts down to the right.
• Turn the right adjusting leg in the direction of the arrow until the appliance is level.
Leg
Screw Driver
<case 1>
Leg
<case 2>
Screw Driver
INSTALLING AND DISASSEMBLING THE DOOR HANDLE
Installing the Door Handle
1. Match the Handle Locking Tabs installed on the left hand side of the door and
the handle inserts.
2. Fix the handle by pulling it down or tapping it lightly with a tool like a rubber hammer.
3. Check whether the locking tabs inside the handle are assembled by pulling it up and down.
setting up _7
DA99-01697J(0.1).indb
7
2011.6.8
1:45:58 PM
sEtting uP tHE rEfrigErator
ow that you have your new refrigerator installed and in place, you are ready to set up and
N
enjoy the full features and functions of the appliance.
By completing the following steps, your refrigerator should be fully operational. If not, first check
the power supply and electricity source or try the troubleshooting section at the back of this
user guide. If you have any further questions, contact your Samsung Electronics service center.
1. Place the refrigerator in an appropriate location with reasonable clearance between
the wall and the refrigerator. Refer to installation instructions in this manual.
2. Once the refrigerator is plugged in, make sure the interior light comes on when
you open the doors.
3. Set the temperature control to the coldest temperature and wait for an hour.
The freezer should get slightly chilled and the motor should run smoothly.
4. After powering the refrigerator, it will take a few hours to reach the appropriate temperature.
Once the refrigerator temperature is sufficiently cool, you can store food and
drink in the refrigerator.
operating the SAMSUNG
refrigerator
using tHE DigitaL DisPLay
<TYPE 1>
<TYPE 2>
<TYPE 3>
1
3
2
1
5
4
Power Freeze
This icon will light up when you activate the “Power freeze” feature. “Power freeze” is great for
times when you need a lot of ice. Press the Power freeze button and ice production will increase.
When you have enough, just press the button again to cancel the “Power freeze” mode.
8_ operating
DA99-01697J(0.1).indb
8
2011.6.8
1:46:0 PM
2
Coolselect Turbo <TYPE 1>
"Fresh(3°C)", "Soft Freeze(-5°C)" and "Frozen Vegetable(-12°C)" indicates the
status of the Coolselect Turbo.
02 OPERATING
When you use this function the energy consumption of the refrigerator will increase.
Remember to turn it off when you don’t need it and return the freezer to your original
temperature setting.
This function must be activated before putting large amount of food stuff in the freezer
compartment at least 24 hours before.
1.When "Frozen Vegetable(-12°C)" selected on the Coolselect
Turbo, regardless of the overall temperature setting of the
refrigerator. This feature helps keep frozen vegetable fresh for
longer.
2.When "Soft Freeze(-5°C)" selected on the Coolselect Turbo,
regardless of the overall temperature setting of the refrigerator.
this feature helps keep meat and fish fresh for longer.
3.When "Fresh(3°C)" selected on the Coolselect Turbo,
regardless of the overall temperature setting of the refrigerator.
this feature helps keep vegetable and fruit fresh for longer.
2-1
Coolselect Turbo <TYPE 3>
“Fresh(3°C)”, “Soft Freeze(0°C)” indicates the status of the Coolselect Turbo.
1.When “Soft Freeze(0°C)” selected on the Coolselect Turbo,
regardless of the overall temperature setting of the refrigerator.
this feature helps keep meat and fish fresh for longer.
2.When “Fresh(3°C)” selected on the Coolselect Turbo,
regardless of the overall temperature setting of the refrigerator.
this feature helps keep vegetable and fruit fresh for longer.
operating _9
DA99-01697J(0.1).indb
9
2011.6.8
1:46:1 PM
3
Vacation
• If you are going on a long vacation or business trip or you do not need to use
the refrigerator, press the fridge button for selecting the Vacation mode.
• The fridge is switched off but the freezer remains on.
• The Vacation indicator (➂) remains on while the Vacation function is operating.
CAUTION
4
-Y
ou must empty the refrigerator before pressing the selecting the
Vacation Mode.
- There
is no need to disconnect the refrigerator from the power supply
if you will be away for less than three weeks. But remove all the food
if you are going away for three weeks or more, unplug the refrigerator
and clean, rinse and dry it.
Child lock
By pressing the child lock button for 3 seconds, all buttons will be locked. To
cancel this function, press the child lock button again for 3 seconds again.
5
Door Alarm
When you press the Door alarm button, Door alarm icon will light up. The alarm
will go off after a certain period of time(about 2 minutes) when the refrigerator
door kept open. if you want to turn off the Alarm, press the button again.
CONTROLLING THE TEMPERATURE(ELECTRONIC CONTROL)
CONTROLLING THE FREEZER TEMPERATURE
The freezer temperature can be set between -14°C and -24ºC to suit your
particular needs. Press the Freezer button repeatedly until the desired
temperature is shown in the temperature display. Keep in mind that foods like ice
cream may melt at -16ºC.
The temperature display will move sequentially from -14°C and -24ºC.
When the display reaches -14°C, it will begin again at -24ºC.
Five seconds after the new temperature is set the display will again show the
actual current freezer temperature. However, this number will change as the
Freezer adjusts to the new temperature.
CONTROLLING THE FRIDGE TEMPERATURE
The refrigerator temperature can be set between 7ºC and 1ºC to suit your
particular needs. Press the Fridge button repeatedly until the desired temperature
is shown in the temperature display. The temperature control process for the
Fridge works just like the Freezer process. Press the Fridge button to set your
desired temperature. After a few seconds, the Fridge will begin tracking towards
the newly set temperature. This will be reflected in the digital display.
10_ operating
DA99-01697J(0.1).indb
10
2011.6.8
1:46:2 PM
CONTROLLING THE TEMPERATURE(Semi electronic control)
CONTROLLING THE FREEZER TEMPERATURE
02 OPERATING
The freezer temperature can be set between -17°C and -24°C to suit your
particular needs. Press the Freezer button repeatedly until the desired
temperature is shown in the temperature display. Keep in mind that foods like ice
cream may melt at -16°C.
The temperature display will move sequentially from -17°C and -24°C. When the
display reaches -17°C, it will begin again at -24°C.
Five seconds after the new temperature is set the display will again show the
actual current freezer temperature. However, this number will change as the
Freezer adjusts to the new temperature.
FREEZER TEMPERATURE CONTROL
COLD
COLDER
COLDEST
-17°C
-18°C
-19°C
-20°C
-21°C
-22°C
-24°C
6°F
3°F
0°F
-2°F
-4°F
-7°F
-11°F
CONTROLLING THE FRIDGE TEMPERATURE
The refrigerator temperature can be set between 7°C and 1°C to suit your particular need.
Turn the Fridge lever clockwise or counter clockwise until
the desired temperature is shown in the cover damper.
When storing large quantities of food to be refrigerated or
temperature is not cold enough, Adjust the temperature
control to the "COLDER" position.
When using MID range, adjust the temperature control to
the halfway position between COLDER and COLD.
When the food refrigerated is frozen, or there is a small
quantity of food, adjust the temperature control to the
COLD position.
You must empty the
If you are going on a long vacation or business trip or you
CAUTION refrigerator before
do not need to use the refrigerator, adjust the temperature
adjusting the Vacation
control to the“VACATION”position. The refrigerator is
position.
switched off but the freezer remains on.
The temperature of the freezer or the refrigerator may rise from opening the
doors too frequently, or if a large amount of warm or hot food is placed in
either side. This may cause the digital display to blink. Once the freezer and
refrigerator return to their normal set temperatures the blinking will stop. If the
blinking continues, you may need to “reset” the refrigerator. Try unplugging
the appliance, wait about 10 minutes and then plug back in.
operating _11
DA99-01697J(0.1).indb
11
2011.6.8
1:46:10 PM
MAKING ICE (OPTIONAL)
- TWIST ICE MAKER
Making Ice Cubes
Remove the ice cube tray by pulling it towards you.
Fill the tray with water up to the maximum water level
marked on the rear of the tray.
Slide the tray back into the holder, taking care not to
spill the water.
Wait until the ice cubes are formed.
Water Level
Removing the Ice Cubes
Make sure that the ice cube storage bin is in place
under the ice cube tray. If not, slide it into place.
Twist one of the levers firmly in the clockwise direction
until the tray twists slightly.
Result : The ice cubes fall into the storage bin.
Repeat Step 2 for the other half of the tray, if necessary.
Remove the storage bin by:
• Lifting it slightly
• Pulling it towards you
- REMOVABLE ICE TRAY
Making ice cubes
Remove the ice cube tray by pulling it towards you.
Fill the tray with water up to the maximum water
level marked on the rear of the tray.
Slide the tray back into the holder,taking care not to
spill the water.
Removing the ice cubes
To remove ice cubes, hold the tray at its ends
and twist gently.
USING WATER DISPENSER(OPTIONAL)
With the water dispenser, you can obtain chilled water easily without opening the refrigerator door.
Lift up and pull out the water tank.
• Hold the handgrips on both sides to lift out the
water tank.
• Clean the inside of water tank when using it for
the first time.
Fill the water tank with water, ensuring that it is in a stable position,
allowing for the extended water supply outlet.
• Fill with water up to 2.8 l. If it is filled higher than this, it may overflow when the
lid is closed.
• It is impossible to fill the tank with water while it is positioned in the refrigerator.
12_ operating
DA99-01697J(0.1).indb
12
2011.6.8
1:46:19 PM
Hand-grip
Round lid
Dispenser
cock
Method 1.
Fill the water lifting the round lid in the
arrow direction to open.
Method 2.
Please fill the water after holding and
lifting the large lid to open it.
Close the refrigerator door after
fitting the water tank.
02 OPERATING
Water
tank
• Confirm that the dispenser cock is
outside after closing the door.
CAUTION
Fix water tank to the fridge door tightly.
If not, water tank may not be operated well.
Place a glass underneath the water outlet and push gently against the
dispenser lever with your glass. Make sure the glass is in line with the
dispenser to prevent the water from bouncing out.
Dispenser Lever
CAUTION
Check that the locking device is set to "unlock".
Water can only be dispensed on this setting.
To get more space, you can remove the TWIST ICE MAKER, ICE STORAGE
BIN and ICE CUBE TRAY. It does not affect therma and mechanical
characteristics. A declared storage volume of frozen food storage
compartment is calculated with these components removed.
operating _13
DA99-01697J(0.1).indb
13
2011.6.8
1:46:23 PM
WARNING
• If you plan to go away for a significant time, empty the refrigerator and turn it off.
Wipe the excess moisture from the inside of the appliance and leave the doors
open. This helps keep odor and mold from developing.
• If the refrigerator is not to be used for a long period of time, pull out the power plug.
- Deterioration in the insulation may cause fire.
REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES
1. Pull out the ice tray first and then lift up the
front part of freezer shelf and pull it out forward.
4. Lift up and pull out the water tank(optional)
as shown in the diagram.
2. Lift up the fridge shelf and pull it forward up
the fridge shelf and pull it forward.
5. Pull it out while pressing the end of the sill
on the low temperature catalyzing deodorizer.
3. Lift up the vegetable bin lid and pull it forward.
P
ull out vegetable box while lifting it up pulling
forward after it has reached the middle of the
slide.
6. Lift up and pull out the door guards.
Before removing any accessories, make sure that no food is in the way.
When possible, remove the food altogether to reduce the risk of accidents.
To get the best energy efficiency of this product, please leave all selves,
drawers and baskets on their original position like as illustration in page (13.)
CLEANING THE REFRIGERATOR
WARNING
CAUTION
Do not use Benzene, Thinner or Clorox™ for cleaning. They may
damage the surface of the appliance and can create a risk of fire.
Do not spray the refrigerator with water while it is plugged in, as it may
cause an electric shock. Do not clean the refrigerator with benzene,
thinner or car detergent for risk of fire.
REPLACING THE INTERIOR LIGHT
CAUTION
For LED lamp, please contact service engineer to replace it.
14_ operating
DA99-01697J(0.1).indb
14
2011.6.8
1:46:27 PM
troubleshooting
PROBLEM
SOLUTION
The appliance is not
operating at all or the • Check that the power plug is correctly connected.
• Is the temperature control on the front panel correctly set?
temperature is too
• Does sun shine on the appliance or are there heat sources nearby?
high.
• Is the back of the appliance too near to the wall?
The food in the
refrigerator is frozen.
There are unusual
noises.
The front corners
and sides of the
appliance are warm
and condensation
starts to form.
You can hear a liquid
babbling in the
appliance.
There is a bad smell
inside the appliance.
• Is the temperature control on the front panel set to the coldest
temperature?
• Is the surrounding temperature too low?
• Did you put food with a high water content in the refrigerator?
• Check that the appliance is installed on a stable, level floor.
• Is the back of the appliance too near to the wall?
• Have any foreign objects fallen behind or under the appliance?
• Is the noise coming from the compressor in the appliance?
• A ticking sound may be heard inside the appliance; this is normal.
This sound occurs when the various accessories contract or
expand.
• Heat-proof pipes are installed in the front corners of the appliance to
prevent condensation from forming.
When the surrounding temperature rises, this may not always be
effective. However, this is not abnormal.
• In very humid weather, condensation may form on the outer surface
of the appliance when the moisture in the air comes into contact with
the cool surface of the appliance.
• This is the refrigerant, which cools the inside of the appliance.
• Has a food item spoiled?
• Make sure that strong smelling food (for example, fish) is wrapped so
that it is airtight.
• Clean out your freezer periodically and throw away any spoiled or
suspect food.
There is a layer of
• Is the air outlet on the appliance plugged in?
frost on the appliance • Space the food out as much as possible to improve ventilation.
s walls.
• Is the door fully closed?
Condensation forms
on the inside wall of
the appliance and
around vegetables.
• Food with a high water content is stored uncovered with a high
humidity level or the door has been left open for a long time.
• Store the food with a cover or in sealed containers.
troubleshooting _15
DA99-01697J(0.1).indb
15
2011.6.8
1:46:28 PM
Ambient Room Temperature Limits
This refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specified by its
temperature class marked on the rating plate.
Class
Symbol
Ambient Temperature range (°C)
Extended Temperate
SN
+10 to +32
Temperate
N
+16 to +32
Subtropical
ST
+16 to +38
Tropical
T
+16 to +43
Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the refrigerator,
ambient temperature and the frequency with which you open the door. Adjust the
temperature as required to compensate for these factors.
DA99-01697J(0.1).indb
16
2011.6.8
1:46:28 PM
RUSSIAN
DA99-01697J(0.1).indb
1
2011.6.8
1:46:30 PM
знаки предупреЖдения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
DA99-01697J(0.1).indb
2
2011.6.8
1:46:30 PM
DA99-01697J(0.1).indb
3
2011.6.8
1:46:31 PM
DA99-01697J(0.1).indb
4
2011.6.8
1:46:31 PM
DA99-01697J(0.1).indb
5
2011.6.8
1:46:32 PM
6
8
6
7
7
8
8
10
12
12
14
15
1,495mm
30mm
50mm
1,440mm
DA99-01697J(0.1).indb
6
2011.6.8
1:46:33 PM
01 Установка и настройка
Ножка
Отвеортка
<Ситуация 1>
Ножка
<Ситуация 2>
устанОвка и демОнтаЖ ручки дверцы
Установка ручки дверцы
Установка и настройка _7
DA99-01697J(0.1).indb
7
2011.6.8
1:47:57 PM
< Тип 2 >
< Тип 3 >
1
3
2
1
5
4
DA99-01697J(0.1).indb
8
2011.6.8
1:47:59 PM
2
Технология Coolselect Turbo < Тип 1 >
02 РАБОТА
Технология Coolselect Turbo < Тип 3 >
2-1
Работа _9
DA99-01697J(0.1).indb
9
2011.6.8
1:48:0 PM
3
Режим отпуска
4
УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ ХОЛОДИЛЬНИКА
DA99-01697J(0.1).indb
10
2011.6.8
1:48:1 PM
УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
02 РАБОТА
FREEZER TEMPERATURE CONTROL
COLD
COLDER
COLDEST
-17°C
-18°C
-19°C
-20°C
-21°C
-22°C
-24°C
6°F
3°F
0°F
-2°F
-4°F
-7°F
-11°F
DA99-01697J(0.1).indb
11
2011.6.8
1:48:9 PM
12_ Работа
DA99-01697J(0.1).indb
12
2011.6.8
1:48:18 PM
край
02 РАБОТА
Кран
диспенсера
DA99-01697J(0.1).indb
13
2011.6.8
1:48:22 PM
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2. Приподнимите полку холодильника и
извлеките ее, потянув на себя.
14_ Работа
DA99-01697J(0.1).indb
14
2011.6.8
1:48:27 PM
DA99-01697J(0.1).indb
15
2011.6.8
1:48:27 PM
Символ
SN
N
ST
T
DA99-01697J(0.1).indb
16
2011.6.8
1:48:28 PM
MEMO
(MT)DA99-01697J(0.0)-RU.indd
16
2011.2.11
2:7:21 PM
MEMO
(MT)DA99-01697J(0.0)-RU.indd
16
2011.2.11
2:7:21 PM
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪15‬‬
‫‪14‬‬
‫‪12‬‬
‫‪COLDER‬‬
‫‪COLDEST‬‬
‫‪-24°C -22°C -21°C -20°C -19°C -18°C -17°C‬‬
‫‪F°6‬‬
‫‪F°3‬‬
‫‪F°0‬‬
‫‪F°2-‬‬
‫‪F°4-‬‬
‫‪F°7-‬‬
‫‪F°11-‬‬
‫‪11‬‬
‫‪3‬‬
‫‪10‬‬
‫‪2‬‬
‫‪> CoolSElECt tURBo‬סוג ‪<1‬‬
‫‪2-1‬‬
‫‪> CoolSElECt tURBo‬סוג ‪<3‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪8‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪12‬‬
‫‪12‬‬
‫‪14‬‬
‫‪6‬‬
‫‪8‬‬
‫‪15‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪5‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪4‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪2‬‬
‫**‪RT72SA**/RT72SB‬‬
‫**‪RT77SA**/RT77SB‬‬
‫**‪RT77BB‬‬
‫‪www.samsung.com/register‬‬
‫(‪Code No. DA99-01697J REV(0.1‬‬