Blades I GB Rasoio elettrico ISTRUZIONI D’USO Electric shaver INSTRUCTIONS FOR USE 1 S H I B L R C T D G E M F A N O P Q Mod. Blades (PG-100) DC 3V 300mA Battery charger mod. BL030030D Input 220-240V 50/60Hz 3W Output 3V 300mA 2 3 AVVERTENZE GENERALI 7 8 9 GB Carefully keep this manual and read the warnings; it provides mportant instructions on safety, immediate and future use of the appliance. ATTENTION: This appliance can be used by children over 8 years of age, people with reduced physical, sensory or mental abilities or with no experience or know-how if they are ensured adequate supervision or have received instructions on safe use of the appliance and have understood the related dangers. Children cannot play with the appliance. Cleaning and maintenance operations must not be carried out by children unless they are over 8 years of age and supervised. Keep the appliance and its cable out of reach of children under 8 years of age. ATTENTION: The power cable - battery charger contains a transformer. Do not wet or clean the cable with water. Do not immerge the appliance in water or other liquids. Do not place under running water. Always disconnect the adaptor from the razor before cleaning it. Do not use the razor in the shower. 10 Do not use this appliance near baths, showers or other water containers. Never immerge the appliance and the cable in water or other liquids. Before any cleaning or maintenance operations, disconnect the appliance from the electrical power mains. Do not touch the appliance with wet or damp hands or feet. Do not use the appliance in bare feet. Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents (rain, sun, etc.). Do not keep the appliance near heat sources (radiators). Do not keep the cable over or near heat sources or near sharp objects. Do not leave the hair trimmer unguarded if connected to the electrical power supply. Do not connect the power plug of the battery charger with wet or damp hands. Do not pull the appliance or cable to remove the plug from the socket. Do not pull the cable to move the appliance. Ensure the electricity cable cannot get caught to avoid the appliance falling. Do not wind the cable around the appliance and do not twist it. Do not use the hair trimmer when the power 11 cable or any other part of the product is damaged. Contact the Authorised Support Centre. In general, use of adaptors, multi-sockets and/ or extensions are not recommended. When their use is indispensable only use adaptors and extensions complying with safety standards in force. This appliance should only be used for its intended use, i.e. to cut hair and sideburns for domestic use. Any other use is considered improper and dangerous, as well as causing the warranty to become null and void. The manufacturer cannot be considered in any way liable for damage due to improper, wrong and unreasonable use. To avoid dangerous overheating you are advised to unwind the entire length of the power cable and remove the plug from the electricity socket when the appliance is not in use or not charging. Before any cleaning or maintenance operations, disconnect the appliance from the electrical power mains. Before connecting the appliance to the electrical mains, ensure the voltage is correct based on the information on the product plate and that the system complies with laws in force. 12 This appliance, which is only suitable for non-professional use, should only be used for its intended use. Any other use is considered improper and dangerous. The manufacturer cannot be considered in any way liable for damage due to improper, wrong and unreasonable use. The product should only be used according to the specifications in this manual. Improper use can cause damage to people, animals and property and the manufacturer cannot be held liable. Electrical safety is only guaranteed when the appliances are connected to an electrical system with suitable earthing according to the standards in force on electrical safety. Packaging (plastic bags, nails, expanded polystyrene, etc.) must not be left within reach of children or incapable people since they are a potential source of danger. When using the appliance for the first time, ensure you have removed the labels and protective sheet. If the appliance is equipped with air sockets, ensure they are never blocked, not even partially. During use, the appliance must be kept far from any inflammable or explosive object or substance. In the event of a fault and/or malfunctioning, switch off the appliance and contact qualified staff. Any tampering or intervention carried out by unqualified staff will cause the warranty to expire. To clean the appliance only use a soft and non-abrasive cloth. When the appliance can no longer be used and you want to dispose of it, remove the cables and dispose of them via a qualified body to avoid contaminating the environment. - Children cannot play with the appliance. - Cleaning and maintenance cannot be carried out by children without adult supervision. Periodically check the appliance and its parts are working properly; if in doubt contact an authorised support centre. - Do not pull the power cable to move the appliance. - Do not use the appliance if not working properly or it appears to be damaged; if in doubt contact qualified staff. - It is strictly forbidden to dismantle or repair the appliance due to danger of electric shock; if necessary, contact your retailer or authorised support centre. - The appliance must not be used with external timers or other, separate devices with remote control. - The power cable plug, since it is used as a disconnection device, must always be within easy reach. The appliance must be positioned on a flat and stable surface that can resist heat. The appliance must not be used after falling, if damaged. - Use the appliance only with its supplied accessories, to avoid compromising safe use. - Keep the appliance and its cable out of reach of children under 8 years of age. - The appliance, while in use or charging, can overheat. This is normal. - Before use, pay utmost attention to blade orientation. - The battery cannot be recharged at a temperature under 0 °C or over 40°C. - Do not recharge the battery in direct sunlight or near strong heat sources. - Do not leave the battery charging continuously for over 48 hours. 13 - Do not handle the appliance using the cable alone, because it could disconnect, fall and get damaged. • If the product contains glass parts, they are not covered by the warranty. ATTENTION: The plastic parts of the product are not covered by the warranty. ATTENTION: Damage to the power cable, due to wear, is not covered by the warranty; any repairs are therefore the responsibility of the owner. ATTENTION: If necessary, bring or send the appliance to the authorised support centre, you are advised to clean all its parts carefully. If the appliance is even slightly dirty or with encrustation or scale deposits, dust or otherwise, externally or internally: for hygiene-sanitary reasons, the support centre will refuse the appliance without inspecting it. The symbol on the product or packaging indicates the product must not be considered as normal domestic waste, but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of this product appropriately, you contribute to avoiding potential negative consequences for the environment and for health, which could derive from inadequate disposal of the product. For more detailed information on recycling of this product, contact your municipality office, the local waste disposal service or the shop where you bought the product. 14 15 16 17 GARANZIA La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rientrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia decade qualora l’apparecchio venga manomesso o quando il difetto sia dovuto ad uso improprio. Le sostituzioni o le riparazioni contemplate nella garanzia vengono effettuate gratuitamente per merce resa franco nostri centri assistenza. Sono a carico dell’utente le sole spese di trasporto. Le parti o gli apparecchi sostituiti diventano di nostra proprietà. GUARANTEE The validity of the guarantee starts from the purchasing date certified by the seller’s stamp and expires at the end of the indicated period, even when the device has not been used. The guarantee covers all substitutions or repairs due to material or manufacturing defects. The guarantee has no validity in case of device tampering or when the defect is due to incorrect or improper use of the same. Substitutions and repair covered by the guarantee are made free of any charge for goods delivered free our service company representative. Only the freight will be at buyer’s expense. All replaced parts or devices will become our property. 3 GARANZIA GUARANTEE ANNI YEARS internet: www.johnson.it e-mail: [email protected] MOD. Blades MOD. Blades DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATE DATA ACQUISTO PURCHASE DATE TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AFTER SALES SERVICE CENTER STAMP 18 BLAD-2015-20-I
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project