XN7004T
QSAN Technology, Inc.
www.qsan.com
© 版權所有 2018 QSAN Technology, Inc. 保留所有權利。未經QSAN Technology, Inc.書面許可，不得複製或傳播本手冊中的任何部分。
版本 1.0 ( October 2018 )
本版本適用於 QSAN XCubeNAS XN7004T NAS 儲存設備。 QSAN 在本出版品中的資訊由公佈日起發
生效力。 如有更改，恕不另行通知。
商標
QSAN、QSAN 標誌、XCubeNAS、QSAN.com 均為 QSAN Technology, Inc. 的註冊商標。
Intel、 Xeon、Pentium、Core、Celeron、Intel Inside 等標誌均為 Intel 公司在美國和其他國家/地區
的註冊商標。
本手冊中用來表示其他商標、名稱、產品所使用的註冊商標和名稱，均為其所屬公司或所有人的財產。
法規聲明
CE Statement
This device has been shown to be in compliance with and was tested in accordance
with the measurement procedures specified in the Standards and Specifications listed
below.
Technical Standard:
EMC DIRECTIVE 2014/30/EU Class B
(EN55032 / EN55024)
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a residential installation and used in accordance with the instruction
注意
i
manual may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.
Notice: The changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equivalent.
VCCI Statement
この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的と
していますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障
害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい 。
VCCI - B
ii
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
限用物質含有情況標示聲明書
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking
設備名稱：網路磁碟機，型號（型式）：
Equipment name
Type designation (Type)
XN5004T, XN7004T, XN8004T, GN5004T,
GN7004T, GN8004T, TN5004T, TN7004T,
TN8004T, WN5004T, WN7004T, WN8004T,
HN5004T, HN7004T, HN8004T, UN5004T,
UN7004T, UN8004T, FN5004T, FN7004T,
FN8004T
Restricted substances and its chemical symbols
單元Ｕnit
鉛Lead
汞Mercury
(Pb)
(Hg)
鎘
Cadmium
(Cd)
六價鉻
多溴聯苯
多溴二苯醚
Hexavalent Polybrominat Polybrominate
chromium
ed biphenyls
d diphenyl
(Cr+6 )
(PBB)
ethers (PBDE)
塑膠外殼
○
○
○
○
○
○
鐵件
○
○
○
○
○
○
風扇
－
○
○
○
○
○
螺絲
○
○
○
○
○
○
電源供應器
－
○
○
○
○
○
備考 1.〝超出 0.1 wt %〞及〝超出 0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基
準值。
Note 1：“Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the
restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
備考 2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2：“○” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the
percentage of reference value of presence.
備考 3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。
Note 3：The “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
注意
iii
安全須知
1.
2.
所有 XCubeNAS 的線路和設備必須連接至正確的電壓 ( 100-240 Vac, 50-60Hz, 2.0A;
12Vdc, 5.0A )。
3.
4.
5.
6.
7.
8.
請勿讓 XCubeNAS 靠近任何液體。
9.
請勿將 XCubeNAS 放置於任何不平坦的表面上，以免掉落損壞。
iv
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
CAUTION: (English)
Replacing incorrect type of battery will have the risk of explosion.
Please replace the same or equivalent type battery use and dispose of
used batteries appropriately.
警告： (Traditional Chinese)
電池如果更換不正確會有爆炸的危險，請依製造商說明處理用過之電池。
更多詳細保固政策，請參考 QSAN 官方網站：
https://www.qsan.com/en/warranty.php
注意
v
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
vi
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
前言
相關文件
以下文件皆可於 QSAN 官方網站下載取得：
XCubeNAS QIG （快速安裝指南）：https://www.qsan.com/en/download.php
相容性列表：https://www.qsan.com/en/download.php
XCubeNAS QSM 使用手冊：https://www.qsan.com/en/download.php
常見問題：https://www.qsan.com/en/faq.php
白皮書：https://www.qsan.com/en/download.php
應用手冊：https://www.qsan.com/en/download.php
1
網站：http://www.qsan.com/en/contact_support.php
電話：+886-2-7720-2118 （分機 136）
（服務時間： 09：30 - 18：00，周一至周五，UTC+8）
Skype ， Skype 帳號： qsan.support
（服務時間：09：30 - 02：00，周一至周五，UTC+8，夏令時間：09：30 - 01：00）
QSAN 客戶技術服務部 Email： [email protected]
2
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
符號
粗體
| 垂直線
/ 斜線
底線
3
1.
1.1.
包裝內容物
產品裝置 x1
4
電源線 x1
RJ45 網路線 x2
適用於 2.5 吋磁碟的螺絲 x16
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
1.2.
搭配 Intel® CoreTM i3 3.9GHz 雙核心處理器
8GB DDR4 SO-DIMM 記憶體（最大可擴充至 32GB）
內建 4 x 1GbE 網路埠
XN7004T
機種
桌上型 4 + 1 Bay ( 4 x LFF + 1 x SFF )
處理器
Intel Core
系統記憶體
8GB DDR4 SO-DIMM （最大可擴充至 32 GB）
USB
USB 3.0 x5 （前面板 x1， 後面板 x4）
快閃記憶體
8GB USB DOM
HDMI
1
3.5 吋 HDD 磁碟托盤 x 4
2.5 吋 SSD 磁碟托盤 x1
磁碟托盤數量
4 （LFF 磁碟托盤） + 1 （SFF 磁碟托盤）
原始最大容量
14TB x4 + 2TB = 58 TB (LFF=14TB, SFF= 2TB)
磁碟介面
SATA 6Gb/s (向下相容 SATA 3Gb/s)
擴充槽
PCIe Gen3x8 可支援 10 GbE / Thunderbolt 3 擴充卡
網路埠
1GbE LAN ( RJ45 ) x 4
電源供應器
FLEX ATX 200W
尺寸 （高度 x 寬度 x 深度）
（單位：毫米）
177 x 190 x 235
產品認證
FCC Class B • CE Class B • BSMI Class B • VCCI Class B •
RCM Class B
®
TM
i3 3.9GHz 雙核心處理器
備註：產品硬體規格請以 QSAN 網站 （ 網址： http://www.qsan.com ） 上列表為主，如有異動恕不另行通知。
1
LFF: Large Form Factor / 3.5” disk drive
2
SFF: Small Form Factor / 2.5” disk drive
5
2.
2.1.
磁碟編號
6
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
表格 2-1
按鈕及指示燈說明
編號
位置
說明
1
2
3
USB 3.0 埠
4
前面板
5
6
LED 指示燈（確認 HDD 和 SSD 狀態）
7
擴充側蓋
8
電源連接埠
9
PCIe 擴充插槽 (Gen3 x 8)
10
HDMI 埠
11
後面板
Gigabit 網路埠
12
USB 3.0 埠
13
Kensington 安全鎖
14
重設按鈕
2.2.
7
2.3.
磁碟規格與型態
QSAN 已測試並驗證了市面上主流的 SATA 磁碟和 SATA 固態硬碟，您可以自行選擇符合您
需求的磁碟，可大幅降低 IT 基礎設施投資成本。欲了解磁碟和固態硬碟的相容性，請參考：
https://www.qsan.com/en/download.php
表格 2-2
磁碟盤規格
磁碟槽數量
規格一：3.5 吋 LFF 磁碟托盤
4
規格二：2.5 吋 SFF 磁碟托盤
1
支援磁碟型態
3.5 吋 / 2.5 吋 SATA 磁碟
2.5 吋 SATA 固態硬碟
2.5 吋 SATA 固態硬碟
8
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
3.
3.1.
3.1.2. 安裝磁碟 （LFF）
1.
取出磁碟托盤
依照下圖指示按下磁碟托盤的下半部以彈出手柄。
9
握住托盤手柄以取出磁碟托盤，重複步驟至已抽出所有磁碟托盤。
2.
10
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
3.
11
4.
5.
重複上述步驟至已安裝完所有磁碟。
6.
12
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
3.1.3. 安裝磁碟 （SFF）
1.
13
2.
14
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
3.
4.
15
3.2.
擴充記憶體
注意：
2.
1
3.
16
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
表格 3-1
插槽 #2
總容量
4GB
4GB
8GB (預設)
8GB
8GB
16GB
16GB
-
16GB
16GB
16GB
32GB
相關資訊：
(1) 如果您希望購買額外的記憶體模組進行擴充，請聯絡您鄰近的供應商或
造訪 QSAN 網站： https://qsan.com/location
(2) 記憶體模組列表請見 QSAN 網站：
https://www.qsan.com/en/download.php
17
3.3.
XCubeNAS 支援附加的 PCIe Gen 3x8 擴充卡。如需進行安裝，請依照以下步驟操作：
18
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
19
20
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
21
相關資訊：
(1) 如果您希望購買額外的擴充卡進行擴充，請聯絡您鄰近的供應商或造
訪 QSAN 網站： https://qsan.com/location
(2) 擴充卡列表請見 QSAN 網站：
https://www.qsan.com/en/download.php
3.4.
a.
22
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
b.
c.
利用 Thunderbolt 3 傳輸線直接連至主機
23
3.5.
啟動 XCubeNAS
在啟動您的 XCubeNAS 之前，請先確認是否完成以下工作：
1. 將電源線兩端分別接上 XCubeNAS 電源埠與插座。
2. 利用網路線將您的 XCubeNAS 接上交換器、路由器或集線器。
3. 按下電源按鈕以開啟 XCubeNAS。
24
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
作業溫度 0 to 40°C
運送溫度 -10°C to 50°C
相對溼度：
25
4.
a. Web Finder： find.qsan.com （請確認您的 XCubeNAS 已正常連上網路）
b. 如果您的 XCubeNAS 無法正常連上網路，請前往 QSAN 官網下載 XFinder 應用程式：
https://www.qsan.com/zh-tw/download.php
26
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
27
相關資訊：
1. 使用 Web Finder 安裝 QSM 時，XCubeNAS 必須連上網際網路。
2. XCubeNAS 與您的電腦必須在同一個網域內。
3.若無法搜尋到您的 XCubeNAS，LAN 1 的預設 IP 位址為
169.254.1.234。
28
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
5.
29
30
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
6.
重設 Admin 密碼為：1234。
刪除所有虛擬交換器 ( Vswitch )。
停止端口聚合 ( Port trunking ) 設定。
登出 QSAN Cloud 服務。
重設 DDNS 和 UPNP 設定。
31
清除所有存取限制清單 ( 安全 存取控制 )。
刪除所有 Cloud Sync 備份任務。
b.
c.
32
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
33
7.
34
編號
說明
定義
1
USB 單鍵備份 /
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
藍色燈號每 0.5 秒閃爍一次：1) USB 裝置正在被存
取 （已連接至前面板 USB 孔） 2) 外接 USB 裝置
或 eSATA 裝置端正在進行備份。
2
固態磁碟 ( SSD ) 狀
藍色： 已連接該磁碟。
態指示燈
3
電源鍵
示燈
35
4
5
6
LAN 狀態指示燈
擴充裝置指示燈
藍色：擴充卡存取中。
7
網路埠燈號
速度：
36
燈號熄滅：速度 < 10Mbps。
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
8.
1
2
聲音
短嗶聲
（0.5 秒）
短嗶聲
（0.5 秒）
重複頻率
1次
說明
XCubeNAS 準備就緒（完成開機）。
XCubeNAS 正在關機（QSM 關機）。
系統韌體已更新。
USB 裝置被移除。
隔 0.5 秒
外接裝置。
3
直到事件結
0.5 秒
37
9.
9.1.
取得技術支援
安裝完產品後，請在機箱後面板標籤上找到序列號，或在 partner.qsan.com/（用戶端註冊）
註冊您的產品。 我們建議您可以在 QSAN 合作夥伴網站上註冊您的產品，以進行韌體更新、
文件下載，以及在 eDM 中取得最新消息。 如需聯繫 QSAN 客戶技術服務部，請使用以下方
式：
1. 網站：http://www.qsan.com/en/contact_support.php
2. 電話：+886-2-7720-2118 （分機 136）
（服務時間： 09 : 30 – 18 : 00，周一至周五，UTC+8）
3. Skype ， Skype 帳號： qsan.support
（服務時間：09 : 30 - 02 : 00，周一至周五，UTC+8，夏令時間：09 : 30 – 01 : 00）
4. QSAN 客戶技術服務部 Email： [email protected]
38
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
9.2.
39
附錄
40
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.
附錄
41
42
© Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Rights Reserved.">
