Sanus PFV47, PLATINUM FURNITURE DIGTIAL TV STAND-PFV47 Installation manual

PFV47
To avoid potential damage, assemble the furniture on a soft surface, such as carpet.
ES Gracias por elegir las bases PFV47 AV de Sanus Systems. El modelo PFV47 está diseñado para sostener un monitor de hasta 50 in (127cm) y con un peso de hasta 68 kg (150 lb).
AVISO: Advertencia: este producto contiene piezas pequeñas que, si se tragan, podrían causar asfixia. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños pequeños.
Precaución: No utilice este producto para fines no especificados explícitamente por Sanus Systems. El armado incorrecto podría ocasionar daños o lesiones graves. Si no entiende estas
instrucciones o tiene alguna duda con respecto a la seguridad del armado, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de Sanus Systems o llame a un contratista calificado. Sanus Systems
no será responsable por daños ni lesiones debidos al montaje, ensamblaje o uso incorrectos.
Para evitar posibles daños, arme el mueble sobre una superficie blanda, como una alfombra.
(150 lb).
Compruebe que estén incluidas todas las piezas y que estén en buenas condiciones. ¡Nunca use piezas que presenten algún daño! Si hay algún material defectuoso o falta algo, consulte con
su almacén de ferretería o llame a Sanus Systems. Antes de devolver algún producto al punto de venta, llame a Sanus Systems. Las piezas de recambio para productos adquiridos a través de
concesionarios autorizados le serán enviados a usted directamente.
FR Pièces et matériel fournis
[12] x 2
[09] x 1
[04] x 2
[02] x 1
[12] x 2
[07] x 1
[08] x 1
[06] x 1
[03] x 1
[10] x 1
[11] x 1
[01] x 1
[04] x 2
[14] x 3
[15] x 3
[05] x 1
[B] x 9
[A] x 6
[F] x 2
[G] x 14
[C] x 6
[D] x 5
[H] x 14
[E] x 2
[I] x 4
[K] x 4
[L] x 18
[M] x 4
[N] x 4
[J] x 12
1
[C] x 6
[14] x 3
[15] x 3
[14] x 3
[15] x 3
[01] x 1
EN Use the grey glides on the front of the base for light-colored floors. Use black glides on the front on the front of the base for dark-colored floors.
ES Si tiene pisos claros, coloque los deslizadores grises en la parte delantera de la base. Si tiene pisos oscuros, coloque los deslizadores negros en la parte delantera de la base.
PFV47 - Step 1
2
[G] x 6
[06] x 1
[I]x4
[05] x 1
PFV47 - Step 2
3
[02] x 1
[03] x 1
[J] x 12
PFV47 - Step 3
4
[02] x 1
[03] x 1
[H] x 12
EN Note: Be sure the arrows on the cams point toward the corresponding cam holes along the edges of the panels.
ES Nota: asegúrese de que las flechas de las levas apunten hacia los agujeros correspondientes ubicados sobre los bordes de los paneles.
PFV47 - Ste
5
[G] x 4
[08] x 1
6
PFV47 - Step 5
[H] x 2
[G] x 4
[01] x 1
PFV47 - Step 6
7
[02] x 1
[03] x 1
[M] x 4
[N] x 4
PFV47 - Step 7
8
PFV47 - Step 8
9
[D] x 5
PFV47 - Step 9
10
[E] x 2
[F] x 2
[07] x 1
PFV47 - Step 10
11
PFV47 - Step 11
12
[K] x 4
[04] x 2
PFV47 - S
13
[11] x 1
[B] x 5
PFV47 - Step 13
14
[L] x 18
EN Caution: Avoid potential damage or breakage! Lift the glass when repositioning it; do NOT drag it as this could damage the glass.
ES Precaución: evite posibles daños o roturas. Al reubicar el vidrio, procure levantarlo y NO arrastrarlo, ya que podría dañarse.
15
[B] x 4
EN packing material or soft cloth
ES material de embalaje o paño suave
[A] x 6
EN Caution: Avoid potential damage or injury! Remove the contents from the furniture before moving. Lift the furniture, do not drag it.
ES Precaución: evite posibles daños o lesiones. Vacíe el mueble antes de moverlo. Levántelo, no lo arrastre.
PFV47 - Step 15