Sony BP-IL75 Manual de usuario

BATTERY PACK
BP-IL75
,
,
,
,
,
)
B & P Company
2003.03.13
 2003
3-776-712-01(1)
•
•
•
•
•
•
•
,
1
2
•
,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
—
•
Entreposage
Español
Revisión general
El paquete de batería BP-IL75 utiliza baterías de litio ion. Utilice el
paquete de batería sólo con el equipo cuyo manual de instrucciones
recomienda su uso.
Funciones
• El paquete de batería puede recargarse antes de agotarse
totalmente.
• Tamaño pequeño, liviano y de gran capacidad.
• La carga remanente se indica mediante una indicación LED de
cuatro niveles (más del 80%, 60%, 40%, 20%).
• Cuando se utiliza junto con el cargador de batería BC-M150, el
BP-IL75 acepta la "función INFO" que busca distintas
informaciones de los paquetes de batería.
Precaución
• Consulte con la tienda donde compró este paquete de batería o con
su representante de ventas antes de utilizar el paquete de batería en
un producto cuyo manual de instrucciones no indica expresamente
que el paquete de batería o antes de utilizar el paquete de batería
junto con otra alimentación eléctrica. El uso incorrecto del paquete
de batería puede provocar un funcionamiento incorrecto de la
unidad.
• No cortocircuite nunca los terminales del paquete de batería*.
• Mantenga el paquete de batería lejos del fuego y gran calor ya que
puede explotar.
• No trate de abrir el paquete de batería.
• Nunca exponga el paquete de batería a la lluvia o humedad.
• Evite los golpes mecánicos.
• Si los terminales del paquete de batería se ensucian, límpielos con
un paño suave.
• El paquete de batería puede calentarse con el uso o cuando se está
cargando. Esto es normal.
• Nunca exponga el paquete de batería a temperaturas por encima de
60ºC.
*Un circuito de protección cortará la corriente para proteger las
celdas internas del paquete de batería en las siguientes
condiciones:
— Cuando hay un flujo de corriente excesiva debido a una carga
excesiva o terminales cortocircuitados.
— Cuando una caída del voltaje produce un cierre de la salida de
corriente.
Una vez activado el circuito de protección, el paquete de batería no
volverá automáticamente a su funcionamiento normal. Para
cancelar el efecto del circuito de protección, debe cargar el paquete
de batería con el cargador de batería BC-M150. Si el circuito de
protección se activa inmediatamente después de cargar consulte
con el personal de servicio y haga inspeccionar el equipo.
Almacenamiento
• Guarde el paquete de batería en un lugar seco, bien ventilado.
• Si el paquete de batería se va a guardar durante un largo período de
tiempo, deberá descargarlo totalmente.
Carga
El paquete de batería debe cargarse totalmente antes de utilizar.
Para más detalles sobre el procedimiento de carga, consulte el
manual de instrucciones entregado con el cargador BC-M150.
• Nunca trate de utilizar otro cargador de batería que no sea el BCL50/L50CE/L100/L100CE/L120/M50/M150.
• Demora unos 140 minutos para que el BP-IL75 se cargue
completamente (cuando se utiliza el BC-M150 para la carga).
• El paquete de batería puede cargarse en una gama de temperaturas
de 0ºC a 40ºC. Sin embargo, se recomienda cargar dentro de una
carga de 10ºC a 30ºc para garantizar prestaciones óptimas de la
batería.
Consejos para el uso de la batería
• El paquete de batería se descarga naturalmente con el tiempo. Se
recomienda cargar totalmente el paquete de batería antes de
utilizarlo.
• Las prestaciones y tiempo de funcionamiento de la batería puede
caer en condiciones frías. En este caso haga lo siguiente para
ampliar el tiempo de funcionamiento del paquete de batería:
— Mantenga el paquete de batería caliente y colóquelo en el
componente justo antes de utilizar.
— Cargue el paquete de batería sólo con el cargador de batería
BC-M150 dentro de una gama de temperaturas de 10ºC a 30ºC.
• La impedancia de carga del paquete de batería aumenta a medida
que baja la temperatura. Esto puede provocar un tiempo de
funcionamiento más corto o el fallo de los componentes donde está
conectado, para activar. Este fenómeno se produce más
frecuentemente en lospaquetes de batería cargados muchas veces
que en los nuevos.
Vida de la batería
La vida de la batería depende de la temperatura de almacenamiento,
temperatura de funcionamiento y frecuencia de uso. Renueve el
paquete de batería cuando el tiempo de funcionamiento con una
batería totalmente cargada se hace obviamente más corto.
Especificaciones
Tipo de batería
Batería recargable de litio ion
Máximo voltaje
CC de 16,8 V
Voltaje nominal
CC de 14,4 V
Capacidad
77,8 W
Temperatura de funcionamiento (para la descarga)
–20ºC a +45ºC
Dimensiones (an/al/prof)
101 × 37 × 168,7 mm
Peso (aprox.)
0,9 kg
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo
aviso.