Klein Tools 93LCLS, 93LCL Instrucciones de operación

VERIFYING ACCURACY OF LASER LINES
b
d
WALL
WALL
a
x
CEILING
d
R
L
FIG. 4
x
d
b
c
WALL
WALL
FIG. 3
R
a
L
FIG. 2
180°
93LCL Nivel láser autonivelante de líneas en cruz
93LCLS Nivel láser autonivelante de líneas en cruz y punto de plomada
VERIFICAR LOS HACES DEL LÁSER PARA COMPROBAR LA PRECISIÓN DEL NIVEL
FIG. 3
a
d
x
r.
Punto de plomada
(solo modelo 93LCLS, FIG. 4)
b
c
CIELO RASO
d
FIG. 4
PARED
Coloque el instrumento sobre el piso y
Inclinación fuera de plano del haz horizontal (FIG. 2)
proyecte un punto con el láser de punto
Posicione el instrumento paralelo a una pared y proyecte un haz a lo largo de la pared,
de plomada hacia el cielo raso. Rote el
de izquierda a derecha, como se muestra en la figura. Marque las dos ubicaciones (a,
láser 180° y proyecte el haz del láser
b) del haz separadas por al distancia x. Posicione el láser en el otro lado de la pared y
sobre exactamente el mismo punto en el
proyecte el haz hacia la marca b, de derecha a izquierda, como se muestra, y marque
cielo raso. La distancia d debe ser ≤1/4"
las posición c. Si x es 30' (9,1 m), la distancia vertical d debe ser ≤ 5/32" (4 mm). Por
(6 mm) para un cielo raso a 33" (10 m)
ejemplo, si x se establece en 15' (4,6 m), la distancia vertical d debe ser ≤ 3/32" (2 mm). o ≤1/8" (3 mm) para un cielo raso a 15'
(4,6 m).
x
d
a
PARED
b
PARED
.
De
Izq
Inclinación del haz vertical (FIG. 3)
Coloque el instrumento sobre el piso y proyecte el haz vertical a lo largo de una línea x de
aproximadamente 6' (1,9 m). Marque el punto a en el cielo raso. Coloque el instrumento
en el otro lado del línea y repita el punto de la marca b en el cielo raso. La distancia d
debe ser ≤5/32" (4 mm) para un cielo raso de 33’ (10 m) o ≤3/32" (2 mm) para un cielo
raso de 15' (4,6 m).
PARED
r.
De
.
Izq
Inclinación del haz horizontal hacia la izquierda/derecha (FIG. 1)
Fije el instrumento mediante el soporte a una distancia x desde una estructura o pared vertical,
como se muestra. Rote el instrumento sobre el soporte hacia la izquierda para que el lado
derecho del haz se proyecte sobre
PARED
la pared directamente en frente
r.
del instrumento, marque la
De
Distancia vertical
FIG. 1
ubicación vertical en la pared.
entre las marcas
Rote el instrumento hacia la derecha
y repita la marca de la ubicación vertical
Izquierda
d
del lado izquierdo del haz.
x
Derecha
A ~33' (10 m), la distancia vertical
d entre las marcas del lado
izquierdo y el lado derecho
debe ser ≤ 5/32" (4 mm).
Por ejemplo, si x se establece en 15', (46 m),
la distancia vertical d debe ser ≤3/32" (2 mm).
FIG. 2
180°
VÉRIFICATION DES FAISCEAUX LASER À DES FINS DE PRÉCISION DU NIVEAU
x
d
MUR
b
x
PLAFOND
d
d
b
c
a
MUR
MUR
FIG. 3
MUR
D
a
D
G
G
FIG. 2
180°
1390235 Rev. 05/17 B