Mode d'emploi

Mode d'emploi
3+
Handle
years
Magic Zoo
INSTRUCTION GUIDE
Winder
Walkers
Moon Dough™
Magic Molding
Zoo Base
Zoo Animal
Molds
1
2
3
4
5
1
2
4
5
3
8
5
6
9
10
7
11
TM
AVERTISSEMENT :
3ans+
Zoo magique
MODE D’EMPLOI
1
2
3
4
5
1
2
4
5
3
8
5
6
9
10
7
11
MC
Asa
+
3
anos
Molde en forma
de cerca
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA Piezas pequeñas.
No se recomienda para niños de menores de 3 años.
Zoológico Mágico
GUÍA DE INSTRUCCIONES
Contenidos:
• 1 Prensa de zoo mágico
• 1 Molde de pingüino
• 1 Molde de gorila
• 1 Molde de oso
• 1 Molde en forma de cerca
• 1 Jaula mágica
• 2 Caminadores a cuerda
• 1 Hoja de pegatinas
• 3 Paquetes de masa de color
Moon Dough™
• 1 Guía de instrucciones
Caminadores
a cuerda
Jaula mágica
Zoológico de moldeado mágico
Moon Dough™
Base de zoológico de
moldeado mágico
Hoja de
autoadhesivos
Moldes de animal
de zoológico
¡PREPARA LA MASA MOON DOUGH™ PARA JUGAR!
Preparación de la masa Moon Dough™ para jugar.
Comprime la masa Moon Dough™ con las manos
formando un solo trozo antes de sacarla del
paquete. Abre el paquete de masa Moon Dough™
y aprieta la masa Moon Dough™ formando una bola
hasta que se ablande ligeramente. Ahora la masa
Moon Dough™ está lista para usar.
NO MEZCLES agua u otro líquido con
Moon Dough™.
NO USES jabón o jabón líquido con
Moon Dough™.
NO MOJAR los moldes.
¡PARA EMPEZAR!
1. Une la prensa de zoo mágico con
la base.
2. Añade las pegatina y el asa de
montaje de la prensa del zoo mágico.
3. Presiona el molde en la masa
Moon Dough™.
4. Tuerce o golpea un poco el molde
para liberar la barrera del molde.
5. Junta las barreras para hacer una
valla.
NOTA: Requiere ser ensamblado por
un adulto.
1
2
3
4
5
¡PARA MOLDEAR ANIMALES DE ZOOLÓGICO!
1. Suelta los clips del lado de
la jaula mágica para abrirla.
2. Elije un molde de animal.
3. Coloca las mitades
delanteras y traseras de
los moldes de animales en
la jaula mágica, alineando
las pestañas de las mitades
del molde con las áreas
correspondientes en la
jaula mágica.
4. Cierra la jaula mágica.
5. Llena la jaula mágica ya
ensamblada con masa
Moon Dough™ al molde sin
llenarlo demasiado.
1
2
4
5
3
Mitad delantera del molde
Mitad trasera del molde
¡PARA MOLDEAR ANIMALES DE ZOOLÓGICO! (Segunda parte)
5. Coloca la jaula mágica rellena
en la ranura de la prensa del
zoo mágico.
6. Coloca el caminador a cuerda
en su posición en la base de
la prensa.
7. Asegúrate de que el mecanismo
de cuerda encaje en el espacio
destinado a ello.
8. Gira la manivela y la jaula mágica
bajará a su posición de apertura.
9. Cuando la jaula mágica se abra
¡tu animal moldeado caminará
descendiendo por la rampa como
por arte de magia!
10. Luego gira la manivela en la el
sentido contrario para liberar
el molde de la prensa del zoo
mágico.
11. ¡Saca el molde mágico vacío
del arco para repetir la secuencia
de moldeado otra vez!
8
5
6
9
SUGERENCIAS IMPORTANTES: 1. La masa contiene un
ingrediente especial incoloro que permite que sea moldeable.
Este ingrediente puede dejar ciertos residuos en los moldes de
plástico (después de muchas veces de uso) y puede dificultar
la extracción de la masa del molde. Para corregir esto, es
10
recomendable limpiar la abertura con un cepillo seco bajo la
supervisión de un adulto. O para una limpieza a fondo, quitar
los 2 tornillos superiores a fin de lograr mejor acceso a la
abertura. 2. No eches la masa en el lavabo o en la taza de
retrete. 3. No calientes ni hornees el material Moon Dough™.
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD:
• Nunca intentes quitarte las partículas de masa de los ojos con las
manos desnudas. • Nunca te frotes los ojos con las partículas de masa.
• Parpadea varias veces para provocar un lagrimeo que pueda eliminar
Spin Master Ltd., 450 Front Street West, Toronto, ON M5V 1B6 Canadá
Atención al Cliente: 1-800-622-8339 www.spinmaster.com/customercare Fax: 416-364-8005
Sitio Web: www.spinmaster.com Correo Electrónico: toys@spinmaster.com
Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville, NY 14221, USA
Spin Master Toys Far East Limited, Rm #1113, 11/F, Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Rd.,
Tsimshatsui E., Kowloon, Hong Kong
Spin Master Toys UK Ltd., Riverhead House, Boston Drive, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5YS, Reino Unido
Servicio al cliente: 01628 535 000 Correo Electrónico: ukservice@spinmaster.com
Spin Master France – 59/60 Quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt – France Service Après-Vente –
Numéro vert : 0800 803 355 ou E-mail : Jouets@spinmaster.com – Site internet : www.spinmaster.fr
7
11
Favor de consultar el sitio web para
obtener instrucciones adicionales
de limpieza y cuidado.
las partículas de masa. • Lávate los ojos con agua limpia para eliminar
las partículas de masa. Si la irritación persiste, acude al médico.
• No pongas la masa en la boca. • La masa no es comestible. • Lávate
las manos con jabón líquido después de jugar con Moon Dough™.
www.moondough.com
Moon Dough™ y © 2011 Spin Master Ltd. Todos los derechos reservados. Fabricado para y distribuido por
Spin Master Ltd. bajo licencia de Delta of Sweden AB. El material para modelar no es comestible. El producto y los
colores pueden variar. Conserve este empaque para futuras referencias. Retire todo el material de empaque antes
de dar el juguete a los niños. Este producto cumple con las normas de seguridad ASTM F963, ASTM D-4236,
EN71 y CHPA. Patente Americana pendiente. MASA HECHA
EN SUECIA. HECHO Y ENSAMBLADO EN CHINA.
20039337 GTL Spanish REV 0
T71006_0004_20039337_GTL_IS_R1
TM
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising

En otros idiomas

Solo se muestran páginas del documento en Español