Bul. 140G2
DIR 1002012A1603 Version 02 - 140G2-K-PB3L, 140G2-K-PB4L, 140G2-K-PB3H, 140G2-K-PB4H
Phase Barriers for 140G2-K, 140G2-L, 140MG2-K, 140MG2-L
Separatori di fase
Trennwande zwischen den Phasen
Sèparateurs de phase
Separadores de fase
相间隔板
140G2-K, 140MG2-K
Installation - Installazione - Installation - Installation Instalación - Instalação -
WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source before
installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free from contaminants.
70E requirements
Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell'installazione o
manutenzione. Installare in custodia idonea. Tenere lontano da contaminanti.
WARNUNG: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung zur
Vermeidung von elektrischen Unfällen trennen. Die Geräte müssen in einem
passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt werden.
AVERTISSEMENT: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation
appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs.
ADVERTENCIA: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o
del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas. Instálelo en una caja apropiada.
Manténgalo libre de contaminantes.
ATENÇÃO: Para evitar choques, desconectar da corrente elétrica antes de fazer a
instalação ou a manutenção. Instalar em caixa apropriada. Manter livre de
contaminantes.
警告：感電事故防止のため、取付けまたは修理の際は電源から取り外してく
ださい。適切なケース内に取付けてください。また、汚染物質がないことを
確認してください。
警告：为了防止触电，在安装或维修之前必须先切断电源。安装在合适的设备
箱内。防止接触污染物。
Clack!
B
A
200mm
(7.87")
100mm
(3.94")
140G2-K-PB3L
140G2-K-PB4L
140G2-K-PB3H
140G2-K-PB4H
3p
4p
3p
4p
4
-
6
-
-
4
-
6
2
1
2
2
1
A
A
3
B
B
DIR 1002012A1603 (Version 02)
3
4
140G2-K, 140G2-L: ≥500V AC (≥250V DC) or REVERSE FEED Insulation Requirements
PH 1
1
2
≥500V AC *
(≥250V DC)*
3
4.4 lb-in
0.5 Nm
3
PH 1
≥500V AC *
(≥250V DC)*
4.4 lb-in
0.5 Nm
expanding human possibility
AMERICAS
EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA
ASIA PACIFIC
DIR 1002012A1603 (Version 02)
(ECN000154492) - ECN000xxxxxx">
