Miller Electric KH419805, DS-64M Swingarc Manuel du propriétaire

IIM-1588E
September
1997
Miller
~
MIG
(GMAW) Welding
(GMAW-P)
(FCAW) Welding
Wire Feeder
(Use
DS-64M
.0.
Visit
our
website at
wwwJMNerW~
OWNERS
MANUAL
Thats
why
Today,
he made
sure
his
the
help
products.
designed
to
help
you
you protect
get the
hazards
11111111W
on
will
operation quick
REGISTERED
QUALITY SYSTEM
______________
repair,
a
welding
on
contact
full line
other
equipment.
quality Miller
your local Miller distributor
individual
a
catalog
catalog
or
.
distributor call 1 -800-4-A-Miller.
_
READ BEFORE USING
1-5.
1-3.
gives
-
1-4.
1-2.
Your distributor
SAFETY PRECAUTIONS
-
1-1.
1
1
1
3
3
4
you
SECTION 1
1-1.
always get
1-2.
CONSIGNES DE SECURITE
-
Signification des symboles
Dangers relatifs au soudage a larc
Dangers supplØmentaires en relation
reliable response you
need. Most replacement
1-3.
1-4.
Principales
normes
1-5.
sur
parts
-
5
avec
answers
les
de sØcuritØ
9
9
2-1.
9
SECTION 3- INSTALLATION
3-7.
Control Box Connections
provides
3-8.
14-Pin
3-9.
3-10.
Removing Safety
unit. To obtain
3-11. Gun Recommendation Table
3-1.
3-2.
3-3.
3-4.
3-5.
Miller offers
a
a
Technical
contact your local
distributor. Your distributor
Manual,
also
Welding
such
For
website at
n~Om~veIdLcum
8
SECTION 2- INTRODUCTION
3-6.
8
champs electromagnetiques
Technical
visit
le fonctionnement
7
et Ia maintenance
can
Iinstallation,
can
Support
more
5
5
10
11
12
13
14
14
15
Collar And
15
Adjusting Boom
3-12. Wire
3-13.
9
10
16
Table
16
17
18
SECTION 4- OPERATION
18
4-2.
4-3.
Front Panel Controls
19
4-4.
Side And Rear Panel Controls
20
4-1.
18
SECTION 5- SETTiNG SEQUENCE PARAMETERS
5-1.
Parameters In A
Sequence
Program
SECTION 6- SElliNG DUAL SCHEDULE PARAMETERS
Dual Schedule Pair
6-1.
6-2.
Diagrams
7-2.
7-3.
9-2.
9-3.
9-4.
9-5.
9-6.
9-7.
9-8.
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
Program
1
2
3
4
5
6
-
-
-
-
-
-
8
-
23
24
26
Parameters
26
27
Steel
27
Steel
27
Steel
27
Steel
27
Stainless
28
Stainless
28
Nickel
7
22
25
SECTION 9- STANDARD PULSE WELDING PROGRAMS
9-1.
22
24
Card
Card
SECTION 8- SYSTEM SETUP
8-1.
21
24
Data Card Terms
Installing Data
Displays
21
Alloy
Silicon Bronze
SECTION 10-TEACH POINTS
28
28
29
10-1. Teach
29
10-2. Teach
30
10-3.
SECTION 11
-
31
33
11-1. Routine Maintenance
33
11-2. Error
34
11-3.
35
SECTION 12- ELECTRICAL DIAGRAM
36
SECTION 13- PARTS LIST
38
OPTIONS AND ACCESSORIES
WARRANTY
U
SECTION 1
SAFETY PRECAUTIONS
-
READ BEFORE USING
-
nd5/97
som
Symbol Usage
Means
a
A
Marks
not
possible
hazards
are
Hazards
Welding
are
to call attention to and
see
There
a
Arc
1-2.
The
Out!
l~ Means ~Note~
A
Watch
symbol,
A
grounding
workpiece
is
do not
work
use
or
Use
parts
a
Safety
Standards.
install, operate, maintain,
and
Wear
a
Keep
all
Clamp
safety
panels
single
Do not connect
dry,
weld
and
Use AC
use
remote
the
confined,
or
if
control if
present
on
this
equipment according
to
its
attach
proper
grounding
double-check connections.
equipment
Do not
use
worn,
Do not
drape
FUMES AND GASES
over
I
or
Material
manufacturers
your
body.
can
Safety
use
Sheets
(MSDS5)
and
the
on
cables.
plated steel,
be hazardous.
Read
can
=5 ~
cadmium
use.
damaged, undersized,
cables
electrode
one
output
than
to
I
this
to OSHA 29
Owners
required,
more
workpiece
practical.
if movement is
use
a
as
parts.
place.
Insulate
in
metal-to-metal contact to
good
above floor level.
working
worktable
or
Wear
separate cable
a
only
A
area
is well
while
OM-1588
Page
1
BUILDUP OF:GAS
bum eyes and skin
can
Wear
ventilate
confined
use.
or
use
spaces
HOT PARTS cncase
severe
burns.
approved safety glasses
helmet.
Allow
Use
Wear
kill
or
injure
Always
a
can
before
cooling period
working
on
gun
or
torch.
flame-resistant
material
MAGNETIC FIELDS
WELDING
can cause
Welding
on
drums,
pipes,
fire
orexplosibn.
Pacemaker
yourself
flying sparks
cover
(10.7 m)
NOISE
fire,
and
Be
that
welding
aware
can cause
fire
Do not weld
on
are
they
a
fire
on a
Do not
Noise from
tip
processes
as
Wear
as
approved
partition
or
tanks, drums,
or
ear
if noise level is
can
explode
If
damaged.
welding
area as
or
welding
as
a
Never
gloves, heavy
cap.
or
Never weld
S
can
injure
drape
lighter
a
a
welding
over a
or
gas
eyes.
side
cylinder.
welding
on a
torch
parts in good
cylinder.
explosion
in
Standards.
and
opening cylinder
valve.
place over valve except when cylinder is
in
use.
and
condition.
Wear
a
support
FLYING METAL
pipes.
2
can
Shielding
pipes,
(see
Page
equipment
high.
use.
OM-1588
or
If
some
damage hearing.
to
use
damage hearing.
spot
on
unless
keep
can
or
and hot metal.
keep away.
strike flammable material.
can
equipment,
on
1.3
For
Symbols
place
or
combustible surfaces.
Do not install unit
is
FALUNG UNIT
all
Keep
near
be
Do not overload
power
doors, panels,
flammables.
sure
causeinjury.
can
in
such
as
fans.
guards
place.
can cause
injury.
HF. RADIATION
can cause
Use
Use
equipment
support unit.
of
adequate capacity
Have
unit.
is
user
for
responsible
installation.
can cause
Reduce current
starting
STATIC
Put
or
OVERHEATING
or
or
wrist
the
regularly
using
the
again.
on
by
before
(ESD) can damage
handling
duty cycle.
duty cycle
equipment
strap
parts.
ARC WELDING
can cause
lnterterence.
MOVING PARTS
can cause
such
injury.
robots.
as
Be
such
as
drive
rolls.
possible,
sure
WELDING WIRE can
cause
injury.
Be
sure
trigger
Do not
welding
is
installed
and
using
line
filters,
or
area.
H
for
Held Hazardous
Welding
and
Substances,
Safe
E
Handling
of
Compressed
Cylinders,
CGA
Pamphlet
Eye
And Face
machine
wire.
welding
such
other
Cutting
this
so.
1-4.
is
close
Locate
tronic
area
OM-1588
Page
3
1-5
Frequency
welding
To
or
magnetic fields
Keep
2.
Arrange
3.
Do not coil
cables to
or
drape
or
taping
source
to
4.
them.
operator.
body.
as
.
5.
clamp
workpiece
as
as
possible.
workplace,
use
the
procedures:
cables close
cutting.
1.
.
OM-1588
Page
4
SECTION 1
-
-
som
1-1
Signification
symboles
garde! Soyez vigilant! Cette procedure
Signifie
prØsente des risques de danger! Ceux-ci sont identifies
par des symboles adjacents aux directives.
Mise
4A
A
des
Identifie
en
message de sØcuritØ
un
Ce groupe de symbo!es signifie Mise en garde ! Soyez vigilant~ II y a des
risques de danger relies aux CHOCS ELECTRIQUES, aux PIECES EN
particulier.
MOUVEMENTetaux PIECES CHAUDES.
et
j~
Signifie
Lea
symboles prØsentØs ci-aprCs
present
risques
vigilant
danger.
sont utilisØs tout au
long
Lea
de sØcuritØ
consignes
L.installation,
prØsentCes ci-aprŁs
ne
Au
cours
de
quA
reparations
qualifiØes.
et les
lentretien
lutilisation,
vent Œtre conflØs
A
danger.
dea personnes
ne
les
ce
manuel.
Porter
font
Maintenir solidement
doi
avec
Ia
piŁce a souder ou
ELECTRIQUE peut tuer.
contact avec des
piŁces Ølectriques peut
circuits internes de lappareil sont Łgalement sous
tension a ce moment-l. En soudage semi-automatique ou automatique,
le fil, le dŁvidoir, le logement des galets dentrainement et les piŁces
mŁtal!iques en contact avec le fil de soudage sont sous tension. Des
matŁriels mal installŁs ou mal mis a Ia terre prŁsentent un danger.
jamais
Porter des
toucher les
gants
travaille
hauteur.
en
tous les panneaux et
faon
a obtenir
un
bop
Ia table de travail, le
capots.
contact mŁtal-mŁtal
plus prŁs possible de
Ia
Isoler Ia
pince de masse quand pas
objet mŁtallique.
mis a Ia
piŁce
pour Łviter le contact
tout
I
provoquer une electrocution ou des b!essures graves.
LŁlectrode et le circuit de soudage sont sous tension
des que lappareil est sur ON. Le circuit dentrŁe et les
Ne
on
soudure.
avec
simple
quand
place
en
Fixer Ie cable de retour de
lutilisation, tenirtoute personne a lØcartet plus par
Un
harnais de sŁcuritŁ
un
ticuliŁrement lea enfants.
quun materiel en bon Łtat. RŁparer ou remplacer sur-le
piŁces endommagŁes. Entretenir Iapparei! conformŁment
Nutiliser
du
manuel pour attirer votre attention et identifier les
de danger. Lorsque vous voyez un symbole, aoyez
dØviter tout
et suivez les directivea mentionnØes atm
que rØsumer linformation contenue dans les normes de sØcuritØ
CnumØrØes a Ia section 1-4 Veuillez lire et reapecter toutes cea
normea de sØcuritØ.
A
Reportez-vous aux symboles
mesures a prendre pour
directives ci-dessous afin de connaitre les
nest pas relatif a Ia sØcuritØ.
NOTA
aux
Dangers relatlfs.au soudage a Parc
1-2.
A
_nd_tre 5/97
Ily
DU COURANT CONTINU IMPORTANT dans ies
a
convertisseurs
aprŁs
Ia
suppression
de Ialimenta
Ølectrique.
tion
ArrŒter les convertisseurs, dŁbrancher le courant
charger
les
indiquŁes
condensateurs
dans Ia
partie
dalimentation
selon
Łlectrique,
les
entretien avant de toucher les
et
dŁ
piŁces.
piŁces Łlectriques sous tension.
protection secs ne comportant
et des vŒtements de
pas de trous.
Sisoler de Ia piŁce et de a terre au moyen de tapis ou dautres
moyens isolants suffisamment grands pour empŁcher le contact phy
sique Łventuel avec Ia piŁce ou Ia terre.
LES FUMEES ET LES GAZ peuvent
Œtre dangereux
.
Ne pas
se
servir de
source
Łlectrique
humides, dana les endroits continŁs
Se servir dune
procŁdŁ
de
Si Iutilisation
saire,
se
source
soudage
dune
Łlectrique
courant Łlectrique dans es
l o on risque de tomber.
zones
Le soudage gŁnŁre des fumŁes et des gaz. Leur
inhalation pout Łtre dangereux pour votre sante.
ou
courant
Łlectrique
UNIOUEMENT si le
le demande.
source
servir de Ia tonction
votre tŒte des fumŁes. Ne pas
les fumees.
Eloigner
Łlectrique savŁre nŁces
de tŁlŁcommande si lappareil en est ŁquipŁ.
Łlectrique
courant
Couper lalimentation ou arrŁter le moteur avant de procŁder a linstal
lation, a Ia reparation ou a Ientretien de lapparei!. DŁverrouiller
lalimentation selon Ia norme OSI-IA 29 CFR 191 0.147 (voir normes
de sŁcuritŁ).
Installer et mettre a Ia terre correctement cet appareil conformŁment a
et aux codes nationaux, provinciaux et
son manuel dutilisation
municipaux.
Verifier et sassu
Toujours verifier Ia terre du cordon dalimentation
que le fil de terre du cordon dalimentation est bien raccordŁ a Ia
borne de terre du sectionneur ou que Ia fiche du cordon est raccordŁe
a une prise correctement mise a Ia terre.
rer
En effectuant les raccordements dentrŁe fixer dabord le conducteur
de mise a Ia terre appropriŁ et contre-vŁrifier les connexions.
Verifier
frŁquemment le cordon dalimentation pour voir siI nest pas
endommagŁ ou dŁnudŁ remplacer le cordon immŁdiatement slIest
endommagŁ un cable dŁnudŁ peut provoquer une electrocution.
Mettre Iappareil hors tension quand on ne Iutilise pas.
Ne pas utiliser des cables uses, endommagŁs, de grosseur insutfi
sante ou mat ŁpissŁs.
Ne pas enrouler les cables autour du corps.
Si Ia piŁce soudŁe doit Łtre mise a laterre, le faire directement avec un
cable distinct
ne pas utiliser le connecteur de piŁce ou le cable de
A
lintŁrieur, ventiler
veau
Ia
zone
de larc pour Ievacuation
respirer
et/ou utiliser un echappement au ni
des fumŁes et des gaz de soudage.
Si Ia ventilation est insuffisante, uti!iser
un
respirateur
a a!imenta
homologuŁ.
Ure les specifications de sŁcuritŁ des matŁriaux (MSDS5)
tion dair
et les ins
tructions du fabricant concernant les mŁtaux, les consommables,
les revŁtements, les nettoyants et les dŁgraisseurs.
espace fermŁ seulement siI eat bien ventilŁ ou
alimentation dair. Demander toujours a
un surveillant dument formŁ de se tenir a proximitŁ. Des fumees et
des gaz de soudage peuvent dŁplacer lair et abaisser le niveau
doxygŁne provoquant des blessures ou des accidents mortels.
Sassurer que lair de respiration ne prŁsente aucun danger.
Travailler dans
en
portant
un
un
respirateur a
Ne pas souder dans des endroits sttuŁs a proximitŁ dopŁrations de
de nettoyage ou de pu!vŁrisation. La chaleur et lea
rayons de Iarc peuvent rŁagir en presence de vapeurs et former
dŁgraissage,
des gaz hautement toxiques et irritants.
Ne pas souder des mŁtaux munis dun revŒtement, tels que lacier
galvanisŁ, plaque en plomb ou au cadmium a moms que le revŁte
ment nail ŁtŁ enlevŁ dans Ia zone de
soudure, que lendroit soft
bien ventilŁ, et si nŁcessaire, en portant un respirateur a a!imenta
tion dair. Lea revŒtements et tous lea mŁtaux renfermant ces ŁlŁ
ments peuvent dŁgager des fumŁes toxiques en cas de soudage.
retour.
Ne pas toucher lŁlectrode
terre
ou une
quand
on est en
contact avec Ia
piŁce,
Ia
electrode provenant dune autre machine.
OM-1588
Page
5
LES RAVONS DES L~ARC peuvent pro
voquer des brlures dans les yeux et.~
sur Ia peau
larc du procØdØ de soudage
gØnŁre des rayons visibles et invisibles intenses
et
infrarouges) susceptibles de provoquer
(ultraviolets
des brOlures dans les yeux et sur Ia peau. Des Øtincelles sont projetØes
pendant le soudage.
Le
Porter
un
muni dun Øcran de filtre
soudage
na
mŒmØ la mort.
I
de
rayonnement
casque de
LES ACCUMULATIONS DE GAZ
quent de provoquer des blessures ou
appropriØ
Fermer lalimentation du gaz protecteur
non utilisation.
Veiller
toujours a
rateur dadduction
bien aØrer les espaces confines
dair homologue.
ou se
en cas
servir dun
de
respi
pour
et vos yeux pendant le soudage ou pour regar
ANSI Z49. 1 et Z87.1 ØnumØrØ dans es normes de sØcuritØ).
protØger votre visage
der
(voir
Porter des
protections approuves
pour
es
DES
trop ØlevØ.
Utiliser des Øcrans
des barriŁres pour
ou
protØger des tiers de Øclair
Ne pas toucher des
IØblouissement; demander aux autres personnes de ne pas re
garder larc.
Porter des vŒtements de protection constituØ dans une matiŁre dura
ble, resistant au feu (cuir ou lame) et une protection des pieds.
et de
m.
~
~I
les, des
parties
chaudes a mains
nues
PrØvoir une pŁriode de refroidissement avant
dutiliser le pistolet ou Ia torche.
LE SOUDAGE peut provoquer
J
incendie
expIosion~
ou une
affecter les stimulateurs
Porteurs de stimulateur
a
projection
dØtincelles
et de
LE BRUIT
des Øtincelles
Ne pas souder dans un endroit l o
sur des substances inflammables.
restez a distance.
cardiaque,
porteurs dun stimulateur cardiaque doivent
dabord consulter leur mØdecin avant de sapprocher
des operations de soudage a larc, de gougeage ou
de soudage par points.
incendies et des brOlures. Le contact accidentel de lØlectrode avec des
provoquer des Øtincelles, une explosion, un
surchauffement ou un incendie. Avant de commencer le soudage,
verifier et sassurer que lendroit ne prØsente pas de danger.
personnes de
cardiaques.
Les
objets mØtalliques peut
Se protØger et dautres
metal chaud.
MAGNETIQUES peuvent
LES CHAMPS
soudage effectuØ sur des conteneurs fermØs tels
que des reservoirs, tambours ou des conduites peut
provo~uer leur Łclatement. Des Øtincelles peuvent Œtre
projetees de larc de soudure. La projection dØtincel
piŁces chaudes et des Øquipements chauds peut provoquer des
Le
~
PI¨CES
CHAUDES peuvent pro
voquer des brOlures graves.
oreilles Si le niveau sondre est
peut affecter louIe.
peuvent tomber
Le bruit des processus et des
DØplacertoutes les substances inflammables a une distance de 10,7
de larc de soudage. En cas dimpossibilitØ les recouvrir soigneuse
ment avec des protections homologuØs.
Des Øtincelles et des matØriaux chauds du soudage peuvent facile
equipements petit
louIe.
m
ment passer dans dautres
des ouvertures.
zones en
traversant de
Surveillertout dØclenchement dincendie ettenir
un
petites fissures
Porter des protections
le niveau sondre est
soudage effectuØ
peut dØclencher
un
Ne pas effectuer le
sur un
extincteur proxi
plafond, plancher, paroi
incendie de lautre
Si des BOUTEILLES sont endomma
elles pourront exploser.
separation
ou
gØes,
ctØ.
Des bouteilles de gaz protecteur contiennent du gaz
haute pression. Si une bouteille est endomma
gee, elle peutexploser. Dufaitquelesbouteillesdegaz
font normalement partie du procØdØ de soudage, es
des conteneurs fermØs tels que des
reservoirs, tambours, ou conduites, a moms quils naient ØtØ prepa
rØs correctement conformØment a AWS F4.1 (voir les normes de
soudage
sur
sØcuritØ).
Brancher le cable
sur Ia piŁce le plus prŁs possible de Ia zone de sou
pour Øviter le transport du courant sur une longue distance par
des chemins inconnus Łventuels en provoquant des risques dØlec
trocution et dincendie.
dage
Ne pas utiliser le
poste de soudage pour dØgeler des conduites ge
lees.
En cas de non utilisation, enlever Ia baguette dØlectrode
electrode ou couper le fil a Ia pointe de contact.
du porte
Porter des vŒtements de protection dØpourvus dhuile tels que des
gants en cuir, une chemise en matØriau lourd, des pantalons sans re
vers, des chaussures hautes et un couvre chef.
Avant de souder, retirer toute substance combustible de
telles quun allumeur au butane ou des allumettes.
vos
poches
DES PARTICULES VOLANTES
peuvent blesser les jeiix.
soudage, lØcaillement,
le passage de Ia piŁce
fil de fer, et le meulage gØnŁrent
des Øtincelles et des particules mØtalliques volan
tes. Pendant Ia pØriode de refroidissement des soudures, elles risquent
Le
a
a
brosse
en
de pro jeter du laitier.
Porter des lunettes de sØcuritØ
OM-1588
Page
6
avec
Øcrans latØraux
pour les oreilles si
et
mite.
Le
approuvØs
trop ØlevØ.
ou un
Øcran facial.
sous
manipuler
avec
precaution.
ProtŁger les bouteilles de gaz comprimØ dune chaleur excessive,
des chocs mØcaniques, du laitier, des flammes ouvertes, des Øtin
celles et des arcs.
Placer les bouteilles debout en es fixant dans un support station
naire ou dans un porte-bouteilles pour les empŒcher de tomber ou
de
se renverser.
eloignØes des
Tenir les bouteilles
cuits electriques.
Ne
jamais placer
Une electrode de
une bouteille.
Ne
jamais
souder
une
soudage
une
ne
bouteille
circuits de
soudage
soudage sur une
jamais entrer
doit
pressurisØe
ou
autres cir
bouteille a gaz.
en
contact avec
risque dexplosion.
Utiliser seulement des bouteilles de gaz protecteur, rŁgulateurs,
tuyaux et raccords convenabtes pour cette application spØcifique;
les maintenir ainsi que les ØlØments associŁs en bon Øtat.
Ne pas tenir Ia tŒte
bouteille.
en
face de Ia sortie
en
ouvrant Ia soupape de Ia
Maintenir le chapeau de protection sur Ia soupape, sauf
dutilisation ou de branchement de Ia bouteille.
en cas
Lire et suivre les instructions concernant les bouteilles de gaz corn
les Łquipements associØs et les publications P-i CGA Łnu
mØrØes dans les normes de sØcuritØ.
prime,
1-3.
Dangers supplØmentaires
etla maintenance
en
-
:
:
:PES ORGANES MOBILES peuvent
provoquer des blessures.
00
DINCENDIE
DEXPLOSION.
Risque
sur, au-dessus
de surfaces infllammables.
placer lappareil
Ne pas
proximitØ
le foæctioflnement.
relation avecIinstallation,
ou
Rester a lØcart
ventilateur.
a
Maintenir fermØs et fixement
Ne pas installer lappareil a proximitØ de produits inflammables
sassurer que lalimen
Ne pas surcharger linstallation Ølectrique
tation est correctement dimensionnØ et protØgØ avant de mettre
lappareil en service.
des organes mobiles
panneaux,
en
recouvrements
et
comme
le
place les portes,
dispositifs de
I.E RAVONNEMENT HAUTE FRE
QUENCE (HF.) risque de provoquer
des interferences.
peut
blesser.
Le
de levage uniquement pour sou
lever lappareil, NON PAS les chariot, les bouteil
les de gaz ou tout autre accessoire.
Utiliser
un
dune
engin
capacitØ appropriØe
pour
soulever
lappareil.
En utilisant des fourches de levage pour dØplacer lunitØ, sassurer
que es fourches sont suffisamment longues pour dØpasser du ctØ
oppose de Iappareil.
rayonnement haute frequence peut provoquer
des interferences avec les Øquipements de ra
dionavigation et de communication, les services
de sØcuritØ et les ordinateurs.
Utiliser lanneau
Demander seulement a des personnes qualifiØes familiarisØes
des Øquipements Ølectroniques de faire fonctionner linstalla
tion.
avec
Iutilisateur est tenu de faire corriger rapidement par
les interferences resultant de installation.
un
Ølectricien
qualifiØ
Si le FCC
signale
des
interferences, arrØter immØdiatement lappa
reil.
LEMPLOI
EXCESSIF peut
SURCHAUFFER LEQIJIPEMENt
Effectuer
rØguliØrement
correcte et utiliser
PrØvoir
pØriode de refroidissement, respec
ter le cycle opØratoire nominal.
RØduire le courant ou le cycle opØratoire avant de
une
recommancer
le
Ia barrette de terre
manipuler des cartes ou des pieces.
Utiliser des pochettes et des boites antistatiques
pour stocker, dØplacer ou expØdier des cartes de
circuits imprimes.
avant de
DES ORGANES MOBILES peuvent
provoquer des blessures.
sapprocher
terre et et un
blindage
des organes mobiles.
Ne pas sapprocher des points de coincement
tels que des rouleaux de commande.
LES FILS DE SOUDAGE
voque! 4es blessures.
peuvent ~ra
1...:..
lequipement de Ia zone de soudage soit com
patible ØlectromagnØtiquement.
Pour rØduire Ia possibilitØ dinterfØrence, maintenir les cables de
soudage aussi courts que possible, les grouper, et les poser aussi
bas que possible (ex. par terre).
Veiller a souder a une distance de 100 metres de tout equipement
Ølectronique sensible.
Veiller a ce que ce poste de soudage soit pose et mis a Ia terre
conformØment a ce mode demploi.
En cas dinterfØrences aprØs avoir pris les mesures prØcØdentes, il
incombe a lutilisateur de prendre des mesures supplØmentaires
telles que le deplacement du poste, lutilisation de thbles blindes,
lutilisation de filtres de ligne ou Ia pose de protecteurs dans Ia zone
Veiller ace que tout
de travail.
LES CHAMPS MAGNETIQIJES peuvent
affecter lea stimulateurs cardiaques.
Porteurs de stimulateur
Ne pas appuyer
reu linstruction.
Ne pas
Ia
gachette
avant den avoir
pistolet vers soi, dautres per
piece mØcanique en engageant
soudage.
diriger
sonnes ou
le fil de
sur
le
toute
pour rØduire les inter
de
LØnergie
ØlectromagnØtique
risque
provoquer des interferences pour lØquipement
Ølectronique sensible tel que les ordinateurs et
lØquipement commandØ par ordinateur tel que
les robots.
primØs.~
Ne pas
une
LE SOUDAGE
LES CHARGES ELEcTROSTATIQUES
peuvent endommager lea circuits Im
avec
de installation.
A LARC risque de
des
interferences.
provoquer
soudage.
Ia connexion
et lentretien
fØrences Øventuelles.
Ne pas obstruer les passages dair du poste.
Etablir
le contrle
Maintenir soigneusement fermØs les portes et les panneaux des
sources de haute frØquence, maintenir les Øclateurs a une distance
cardiaque,
restez a dis
tance.
Les porteurs dun stimulateur cardiaque doivent
dabord consulter leur mØdecin avant de sappro
cher des operations de soudage a larc, de gou
geage ou de soudage par points.
OM-1588
Page
7
1-4
Pruncipafes
normes
de sØcuntØ
ting
mi FL 33126
DonnØes
des
Handling
of
in
Cylinders,
CGA
Pamphlet
Regles
de sØcuritØ en soudage, coupage et procØdØs connexes, norCSA Wi 17.2, de lAssociation canadienne de normalisation, vente
de normes, 178 Rexdale Boulevard, Rexd ale (Ontario) Canada M9W
1R3.
me
20402.
I ~5.
Safe
le
sur
soudage electrique
champs magnØtiques
basse
les
effets, pour lorganisme,
Afin de rØduire
de travail,
frØquence
1
soudage, pendant son passage dans les cables de sou
dage, causera des champs Ølectromagnetiques. II y a eu et il y a
encore un certain souci a propos de tels champs. Cependant, aprŁs
avoir examine plus de 500 etudes qui ont ØtØ faites pendant une pe
node de recherche de 17 ans, un comitØ special ruban bleu du
a
Fire
champs ØlectromagnØtiques
et sur les
conclu: Laccumulation
champs ØlectromagnØtiques
Garder les cables ensembles en
avec du ruban adhØsif.
2
Mettre tous les cables du ctØ
3
Ne pas courber pas et
dans lenvironnement
es
torsadant
ou en
les
ne
oppose
de
lopØrateur.
pas entourer pas les cables autour de
votre corps.
4
de preuves, sui
jugement du comitØ, na pas dØmontrØ que lexposition aux
champs magnØtiques et champs Ølectriques a haute frØquence reprØ
sente un risque a Ia sante humaine.
Toutefois, des etudes sont
toujours en cours et es preuves continuent a Œtre examinØes. En at
tendant que les conclusions finales de a recherche soient Øtablies, il
vous serait souhaitable de rØduire votre exposition aux champs Ølec
tromagnØtiques pendant le soudage ou le coupage.
es
respecter les consignes suivantes
attachant
Le courant de
.
Garder le poste de
de
soudage
et les cables le
plus
loin
possible
vous.
vant le
5
Relier Ia
pince
de
masse
le
plus prŁs possible
de Ia
zone
de
soudure.
Consignes
aux
stimulateurs
cardiaques
Les personnes qui portent un stimulateur cardiaque doivent avant tout
consulter leur docteur. Si vous Œtes dØclarØ apte par votre docteur, ii
est alors recommandØ de
respecter
es
consignes
cidessus.
.
OM-i588
Page
8
2-1.
Type
of
Welding
Input
24 Volts AC
Constant
Type
50/60 Hertz
Range
Voltage (CV)
Wire Diameter
Speed
Range
Power
Power
ipm (1.3
Weight
12 ft
100
750
Volts,
Amperes,
100%
Max
(3.7 m):
(94 kg)
207 lb
16 ft
Spool Weight:
60 lb (27 kg)
(4.9 m):
(127 kg)
280 lb
Contactor Control
12 ft
Maximum
(1.2 m)
(3.7 m)
17 ft
Post
Horizontal to 60
16 ft
Boom
(4.9 m)
21 ft
(5.2 m)
Above Horizontal
Boom
(6.4 m)
Horizontal to 60
Above Horizontal
3-1.
Into
Pipe
Post
5
4
1
Swingpak
2
Pipe
3
Steel Bolt
Secure
mum
Base
or
shown
as
using
as a
mini
1/2 in diameter SAE grade 5
steel bolts.
4
Insert
into
pipe post.
Lubricate
swivel.
2
5
Safety
A
Do
Collar
not
remove
until
1
3
Tools Needed:
~
r
3/4in
ST-152 382
OM-1 588
Page
9
3-2.
OM-1 588
Installing
Page
10
Control Box And
Adjusting
Tilt
3-4.
Installing Wire Guide Extension
1
Wire Guide
2
Bolt
Fitting
3
Monocoil Liner
4
Wire Guide Extension
Repeat procedure
for
opposite
side.
4
Tools Needed:
cII::::::J===u
3/8 in
ST-i 52 383
OM-1588
Page
11
1
S
Ampere Model CV
Welding Power
450
Inverter
14-Pin Cord
4
Positive
5
Be
sure
(+)
weld
cables
are
sized
Workpiece
7
Voltage Sensing
(Optional Use)
Lead
50
PANEL
Be
0
cording
9
REMOTE
INDUCTANCE/DIG
V/A CONTROL
For connections
10
Manual.
Wire Feeder
see
Gas
Supply
11
Supplied
12
Y
Adapter
.
.
ST-801 806/ Ref. ST-175 086 / Ref. ST-180 311-B
OM-1 588
Page
12
3-6.
weld
reed
from
cables
if
boom
applicable.
or
1
2
Bolt
hoses
as
Sleeving
weld
cables
source
from
sleeving
3
5/8-18
Tools Needed:
~r 5/8
in
Ret ST-801 806/ Ref. ST-i 52 800-A
OM-1588
Page
13
Control Box Connections
3-7.
14-Pin
3-8.
Plug
REMOTE 14
O~<
0
pj~*
A
24 volts
B
G
Circuit
OB
C
+10 volts dc
C
D
Remote control circuit
common.
E
0 to +10 volts dc
command
H
Voltage feedback;
0 to +10 volts
F
Current
0 to +10 volts dc, 1 volt per 100 amperes.
M
N
H
ac
with
common
respect
to socket G.
completes
24 volts
ac
contactor control circuit.
for 24 volts AC circuit.
output
respect
to socket D.
G0 0M 0D
0
*The
remaining pins
input
=
signal
dc, 1 volt per 10
arc
respect
to socket D.
volts.
CV)
(0-by)
OM-1588
Page
14
3-9.
To
Turn Off wire feeder and
power
welding
source.
Turn
ter R70
~=
~==~
~
1/4 in
ST~162 132 / Ref. SB-146 862-D
3-10.
And
Adjusting
Boom
1
Locking
Tighten
Knob
knob
to
prevent boom
boom
movement.
Change
knob
movement.
move
boom
2
3
Jam Nut
2
3
4
E
adjust
Yoke
0
dis
4
1
3
Rod
2
Tools Needed:
~ 1-1/8
in
Pressure For A
Pressure For A
Heavy
Gun
Ughter Gun
ST-142 599-B
OM-1 588
Page
15
3-11. Gun Recommendation Table
Process
GMAW-P
GMAW
-
Motor
Hard
Hard
or
or
M25, M40, Or GA-50C
Wires
GA-4OGL Or GA-5OGL
Type, Size,
Speed
Wire
Type
Wire Size
Standard
All
Standard
All
Standard
All
1/8 in (3.2 mm)
OM-1 588
Page
16
All
.
GW-500 Or GW-600
Self-Shielding
FCAW
3-12. Wire
-
Gun
.023 To 5/64 in
.023 To 5/64 in
(0.6
(0.6
To 2
To 2
mm)
mm)
50 To 780 pm
50 To 700
(1.3
To 19.8
mpm)
ipm (1.3
To 17.8
mpm)
5010300
ipm (1.3
To 7.6
9210 1440
1pm (2.3
To 35.6
mpm)
mpm)
3-13.
j
Install
E
wire
is
taut
3/16,5/64 in
~ 15/16,3/8
in
spool.
nut so
when
4-
-,
Be
sure
Jog
rolls; continue
adjust
drive roll pressure, hold nozzle
cover.
ST-152564.B/Ref. ST-156 929/Ref. SC-iSO 922/Ret. ST-156 930/5-0627-A
OM-1588 Page 17
SECTION 4- OPERATION
4-1.
Operational
is
a
.
Terms
See Menu Guide for detailed
as
programming steps.
General Terms:
Adaptive
Pulse
Welding
Jog
change
in
Trim
Arc
Synergic
The
time
the
arc
more
fluid.
length.
Trim is
re
The wire feeder determines
Side Panel Terms:
Process Mode
Sequence
Mode
to be
or
Mig.
a
use
Only
Mode
rameter
pair
a
can
data card
data card. Allows
using
storage and
retrieval
capabilities.
changing.
.
OM-1 588
Page
18
4-2.
Pulse
Welding
Terms
1
Apk
Peak
=
Amperage
penetra
tion.
Vpk
Peak
=
Voltage
Arc
Abk
=
Maintains
_/~
Amps
3
PPS
arc
=
between
PWms
pulses.
=
Pulse Width In
I4
width.
t
Time
/
OM-1588
Page
19
Front Panel Controls
4-3.
3
0
8
p
7
4
o/p~~o
4
7/
\\\\
5
6
5
ST-162 127
1
Display
2
while
ule Mode
display.
control
click
click
Prg
# is
causes
crease/decrease by
Page
20
5
Trigger
(arc
Trigger
sis. Indicator
control
one
Hold
can
be set
light
Light
per program ba
on for programs
to in
cycle,
one.
control
(Prg #)
one
turns
on).
trigger.
Side Select Button
to in
one.
changed
7
Button
Jog
on a
comes
change
of
use
Light
Volt
OM-1 588
To
setting.
4
program number
default
Trim
causes
a
gas valve.
Purge
Button
UT
momentarily energize gas
energizing the welding circuit.
Jog
and
work
on
valve
Holding
same
panel display
panel display.
and
voltage
on
4-4.
1
Mode
2
Mode Select Button
display.
3
Parameter
4
Display
display.
5
6
7
Power Switch
8
Circuit Breaker CB1
CB1
overload.
3
\~/~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Ref. ST-162
128/Ret ST-162
OM-1 588
133
Page
21
SECTION 5- SETtiNG SEQUENCE PARAMETERS
See Menu Guide for detailed
arc
is
length.
If set to zero,
long.
is
sequence,
set
to
welding
zero
in
Weld
continues until
X
=
Setting
available.
0
Run-In
-
25
sec.
Arc
Strike
Trigger
Released
OM-1588
Page
22
.
SECTION 6- SETTING DUAL SCHEDULE PARAMETERS
6-1.
________
type
schedule.
1
Side Panel
Display
Use side panel to turn feature on.
See Menu Guide for detailed
programming steps.
2
Front Panel
Display
panel parameter select
3
Front Panel
4
Display
(See
6-2)
System
Setup.
5
Welding Gun Trigger
trigger
(depending
on
or
gun
system
24.
250
OV
1PM
>Prg
1
Dual
A
4
Or
i
~
Display
~~tJ
Control
I>Prg
Dual
31
Al
OM-1 588
Page
23
6-2.
Diagrams
1
Momen2P
2-Pole
Maint 2P
>
3
2
2
>
2
>
>
2
Maint 1 P
1-Pole
>
4
Switch, Or DSS-8)
Trigger
3
lishing
1
>
0
A
0
B
4~
B
0
3
7/0>
___________
3
BO
A~>~>
OM-1588
Page
24
Adapter
~
If
4
1
>
2
2
>
>
3
>
4
>
scheduling after estab
welding arc.
3
>
trigger
is
used
4
TR
I
3
>
0
1
a
2
TR\___
for
Trigger
dual
Hold
.~
7-1.
Data Card Terms
READ
Programs
Programs
From Card
PULSE MIG TERMS
Amperage
-r
Apk (Peak
Amperage)
1JAbk
Time
7-2.
Installing Data Card
1
Label
Apply
label to data card. Write pro
on label.
Data Card
3
Card Slot
card,
enters Card mode.
er.
5T-156 266-B
OM-1 588
Page
25
7-3.
Card
Card
2
Moving
Display
Une
can
be
Sequ
ence
3
Dual Schd
Pr
rity
Write
ess
4
Read
Transfers program data from card
to unit.
5
Delete
Deletes program data from card.
6
4
Done
5
OM-1588
Page
26
display.
SECTION 8- SYSTEM SETUP
8-1.
Note ~
DISPLAY SETTING
>System
>Range
Parameters
See Menu Guide for detailed
*
*
programming steps.
welding
power
source
>Mig Type
>Voltage
Default is
use
14-pin receptacle.
needed.
Amperage
values
are
required
screens.
older CV
welding power
Use V. Sense when
source
more
(1 5m)
voltage feedback
at 14-socket
receptacle.
cable
length).
>Arc Start*k
450
Inverter Model
Ampere
welding
power
source
and
large
arc
starts
>Trigger
trigger
can
time pro
grammed.
>Remote
>Arc Time
Displays
Choose to
>Model~
Pulse programs differ between bench and boom models.
System
DSS-10
accumulated
display
Default is 15
Setting
arc
change
points,
card
can
must be Meter Off if
talking
or
Trim, 1PM,
or
Prg depending
on
panel display>
or
meters per minute and motor
type,
and
immediately
but
Volts
cycles.
Automatically
can
Reset: unit defaults to
Model. If
*
a
be set to 4
no arc
voltage
off,
wire feeds even if
no arc
volt
points.
is not installed.
personnel.
error.
OM-1588
Page
27
SECTION 9- STANDARD PULSE WELDING PROGRAMS
Note ~
Apk
Peak
=
Amperage, Vpk
=
Peak
Voltage,
Abk
=
=
=
Program
9-1.
1
the 4
taught points.
Steel
I
Wire
.035
Size/Type:
-
CO2
or
Ar-
Oxy /
40 CFH
(19 L/m)
1PM / MPM
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
700117.8
440
36.7
160
180
2.9
400/10.2
385
32.4
108
126
2.3
200/5.1
335
28.7
61
81
2.0
100/2.5
328
27.4
37
47
1.7
9-2.
Program
Wire
2
Steel
Gas: Ar
-
CO2
or
Ar
-
Oxy /
40 CFH
(19 L/m)
1PM I MPM
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
700 / 17.8
518
37.6
195
205
3.6
400/10.2
476
36.1
157
168
3.0
200/5.1
412
30.3
93
106
2.4
100/2.5
375
27.7
50
66
2.2
9-3.
Wire
Program
Size/Type:
3
CO2
or
Ar
-
Oxy /40
CFH
(19 L/m)
1PM / MPM
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
625/ 15.9
560
39.3
200
229
3.6
400/10.2
525
36.2
148
189
3.5
200/5.1
475
31.7
102
131
2.7
100/2.5
445
29.6
50
80
2.4
Program
Wire
Size/Type: .062
4
-
CO2
or
Ar
-
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
400/10.2
580
36.6
200
200
4.3
300/7.6
539
34.8
160
200
4.2
200/5.1
499
31.5
121
170
3.6
100/2.5
460
28.3
69
118
2.6
Page
28
Steel
1PM I MPM
OM-1588
Steel
.052
9-4.
9-5.
Wire
Program
Size/Type:
5
Stainless
.035
-
He
-
CO2 /40
CFH
(19 L/m)
1PM / MPM
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
700 / 17.8
403
33.9
132
191
2.8
400/10.2
318
31.6
87
146
2.4
200/5.1
295
28.5
53
94
1.9
100/2.5
280
26.0
32
45
1.8
9-6.
Wire
6
Program
Size/Type:
Stainless
.045
1PM / MPM
Apk
700/17.8
-
He
-
CO2 /
40 CFH
(19 Urn)
Vpk
Abk
PPS
PWms
480
39.0
200
227
3.2
400/ 10.2
425
32.4
155
185
2.5
200/5.1
360
28.0
100
115
2.0
100/2.5
350
26.2
40
70
2.0
9-7.
Wire
Program
Size/Type:
.035
7
Nickel
Nickel
Alloy
-
He / 40 CFH
(19 L/m)
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWms
700/17.8
350
34.5
130
144
3.7
400/ 10.2
310
30.0
80
105
3.3
200/5.1
280
27.5
48
55
2.9
100/2.5
260
25.1
28
36
2.5
Wire
Program
8
Alloy
1PM / MPM
9-8.
Silicon Bronze
Size/Type: .035 SiBr
Gas:
Argon /
40 CFH
(19 Urn)
IPM/MPM
Apk
Vpk
Abk
PPS
PWrns
510/13.0
340
30.7
100
125
3.7
400/10.2
310
29.8
83
97
3.4
200/5.1
277
26.6
48
55
3.0
120/3.1
242
25.2
31
31
3.0
OM-1588
Page
29
SECTION 10- TEACH POINTS
10-1. Teach
Using
15 Points
Apk
=
Peak
Amperage
Voltage
A
Vpk
=
Peak
o
Abk
=
o
~
1PM / MPM
=
PWms
Pulses Per Second
=
Pulse Width
780/19.8
750/19.1
700/17.8
650/16.5
600/15.2
550/14.0
500/12.7
450/11.4
400/10.2
350/8.9
(1.3 MPM)
Increments
300/7.6
250/6.4
200/5.1
150/3.8
100/2.5
50/1.3
100
180
210
240
270
300
330
360
370
420
10
18
21
24
27
30
33
36
37
42
Abk
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
PPS
20
55
80
105
130
160
185
210
235
260
290
315
340
Apk
Vpk
PWms
1
2
user
OM-1 588
Page
30
56
Apk
Vpk
140
200
Abk
365
400
PPS
450
480
510
540
45
48
51
54
3
4
565
5
PWms
10-2. Teach
Using
4 Points
Apk
=
Peak
Amperage
A
Vpk
=
Peak
Voltage
o
Abk
=
o
PPS
=
=
Pulse Width
780/19.8
750 / 19.1
700/17.8
650/16.5
600/15.2
550/14.0
500/12.7
450/11.4
Example Of
Setting
400/10.2
A
Synergic
350/8.9
Intervals Of 100
200
400
700
(5.1),
1PM
(2.5),
(10.2), And
(17.8 MPM)
Increments
300/7.6
250/6.4
200/5.1
150/3.8
100/2.5
50/1.3
480
510
540
45
48
51
54
180
210
240
270
300
330
360
370
420
10
18
21
24
27
30
33
36
37
42
Abk
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
PPS
20
55
80
105
130
160
185
210
235
260
290
315
340
PWms
2
1
user
.
450
100
Apk
Vpk
3
4
Under
565
56
Apk
Vpk
140
200
Abk
365
400
PPS
5
some
PWms
speed
to maintain all
OM-1588
Page
31
10-3.
Redefining
ri~H *4
1PM
1
position
rate.
Redefining
.
Trim
50
Prg
1/
Purge
~
>460
1PM
Prg
to
ArL
Trim
50
1
select
Pulse
1PM
>450
panel parameter
move>
1
2
Apk
Peak
3
Abk
Amperage
Pulse
power
4
source.
PPS
20-400
5
PWms
Use side
pulse
Redefining
Guide for detailed
Pulse Parameters
programming
steps.
After values
maintain
are
set, strike and
point.
not
The
Trim
2
a
___r3
I
I
75
400
1PM
340
Apk
340
Apk
340
Apk
70
Abk
70
Abk
Abk
>160
PPS
1.4
1>70
160
PPS
160
PPS
PWms
>1.9
PWms
Ret. S-0259/Ref. ST-154 109
OM-1588
Page
32
S
Date___________________ Program Number
Wire
Size/Type
CFH(L/min)
Used
Serial Number
Serial Number
Wire Feeder
Wire Manufacturer________________
Mfg.
Positive
-
Gun Model_____________________ Weld Cable
~
Equipment
Date
_______________
1PM / MPM
Apk
Abk
PPS
PWms
Vpk
OM-1588
Page
33
SECTION 11
-
11-1. Routine Maintenance
A
OM-1588
Page
34
maintaining.
11-2. Error
Displays
I
Release
Trigger
2
00
No
1Error
Volt
Sensed
1
~
M
e m o
r
Prg
y
CRC
Er
ror
4
Prg
Range
Er
ror
Trigger
Error
Display
No Volt Sensed Error
The
arc
Display
power
Turn
back
after
on
\
No
1Error
Tach
Sensed
Arc
Error
Start
3
to
it may
occur
help
to
CRC Error
Display
Er
Stop
ror
N
Mi
n
C F H
GasFI
9
x
x7
J
o w
Perform
a
system
reset.
Error
N
x
C F H
x
Gas
Out
No Tach Sensed Error
the
Coo
F
I
12
It
ow
\~
Un
P
r
I
0
oc
g
r
ked
am
8
6
control.
it above set value.
ror
Parameter
Maximum Gas Flow Error
bring
it below set value.
panel
Parameter
error.
Range
Error
Check
panel
Parameter
system.
error.
Arc Start Error
cannot
Er
Minimum Gas Flow Error
adjusted
Display
be
started.
Check
Unlocked
Program
Error
Display
1
Parameter
panel
error.
12
Error
front
11
Press
11
x
10
connections.
Ma
Display
example). Adjust gas
Display
Error
saved.
5
Er
Stop
9
Go
8
Arc
Arc
7
Parameter
panel
error.
4
7
continues
6
N
error
pulse welding,
and
correct program
and
voltage
pulse parameters
settings. Check
voltage sensing
connections.
1Error
1Error
Ref. ST-i 55222
OM-1 588
Page
35
11-3.
r!~
~
E~1~II~
A
Trouble
Wire
Remedy
but
energized.
Wire feeder is on, meter(s) do not light
up, motor does not run, gas valve and
source
or
feeds
Check gun
trigger
Check gun
trigger.
or
Replace
leased, and trigger hold is
Gas valve in feeder is
See gun Owners
contact
tip
or
wire
Manual.
(see
guides.
spatter
Have
13-1).
drive roll.
Remove weld
Table
liner. See gun Owners
or
Manual.
foreign
Manual.
opening.
check drive motor
or
input voltage.
a
short between
welding gun trigger
Repair
short
or
a
short between
welding gun trigger
Repair
short
or
gun.
not on.
erratic
connection. See gun Owners
to correct size drive roll
slowly.
not
4-4).
hub tension and drive roll pressure
Unit does
b
Readjust
runs
(see
contactor do not
Motor
or
out
slow wire
of
Run-In
gun.
Install, reconnect,
or
replace voltage sensing
lead.
OM-1588 Page 36
light
Check
welding gun trigger
continuity,
and
repair
leads
or
replace gun.
Notes
014-1588
Pegs 37
SECTION 12- ELECTRICAL DIAGRAM
.
C~
~D
~)
FCI3
I~a
V
.~
J
.1
~t1-2>>
~
11
V
VV
Pc~r~ ~
R~7/R.~1
~
~I
(~-<I3
~ E~-<I
~
~
-
~I
~
~V(3~_<~3
(I~
~~>~L<11
<I1 ~
ax
E~+~*~
~<I
~
~
~
<2+.~<~2 *~~-<2(-2>_~-.(j
(i~~ ~-< E-~-<7~1 ~:
__
i
~
<
ax
I~
Figure
OM-1588
Page
38
3
3
>~<
~
12-1. Circuit
E~*3
Diagram
~
~
~
~
I
FUER
am
I
I
I
!
~.BII1I~
I
I I I
I
I
a-a
I
OCBA
,~_~~A__.Er_A~__\r__&_\
Ii
I
I
2
3
4
0
5
I
~9æ92~W9æ
ar000000000ll
6
I
2
____________________________
1:0w
~W1
>
___________________________
I
(<fl-I
am/Row
a
I
C<wlV-2
_______________________
I____
Lv
I
I
v_v_v__v_v_v_vv_v
LLSJ~1
I
fl-a>
I
I
_____
rr~w~
a
fl-a>
~L0
I
_______
p~
~7 >>(I
C<~-2
H
I
___________________
S
S
I~5c
aav>>
~4~g
N1~A~ ~
~4-a>>
aVFua
as~~>
~2m042
~~>>
FC4MZSI
~
>
20/Cl (I
a~ar I0m2a
~
__
<CW-4
(
(a-tv)
ltt4IC Il~
&w-a
~
0~4T 20~
S
0
~
~
r~-i
<<w-c
~-<(~-7
~-<<w-a
r~.
rj~~ia 5ie.r
~
~<<W3
~c~-a
flatv
~
202041
>4SIU.IIftftj.~j.IL2,aH~
I
I
w-a>>a~!a~!~~j
p~t~
I
(<fl-Il
(<W-2
I
C
L~Ci~~~!PeL. ~J
~I~o
lw/ta
5
H
>)~~a__<l1
W>>
~
>
C
mitE (.2.3-tv)
p
ta
asp
sp
laSI-l)p-)
~I-l
>
>:~>>
fl-i>
r-~i
I
I
ad
ToFoaaI
--U
30-184 792-A
OM-1588
Page
39
common
and
.
not available unless listed.
Co
Co
Ll~
LI~
Co
N-
Co
.
0)
0)
U-
/~
cJ
Co
CD
-
CJ
N
Cj
CC)
C)
0)
L
C)
0)
U-
Figure
OM-1 588
Page
40
13-1. Main
ST-BOO 272-B
Model
Dia.
Mkgs.
Figure
1
149251
1
149252
PLG21,23
.
.
.079878
079531
605156
PLG28,29
.
.
.
080 328
SeeNote
164475
164474
2
3
3
PLG27,28,37,38
139600
139599
600324
602 243
602213
..
601 872
10.
080 947
10.
151 626
11
132053
Fig
13-2
13.
149
838
13.
149
...13.
078
839
264
...
13.
079
216
...
14.
075
078
14.
079
217
15.
16.
17.
...18...
19...
1
....
159297
12.
2
13-8
Amp
206358-2
...
...
2
l7ft
1
1
Amp 206322-2
2
17ff
1
...22
139816...
...23
159647...
...24
156243...
...25
159360...
...26
159646...
...27
145639...
...28
134834
...29
167774...
...29
167776
30
157295
...604612...
...082 050...
...164969...
...167780...
167
NOTE: When
782...
....
1
1
....
....
2
2
2lft
..
....
1
26ff
..
30ff
8
....
8
4
4
....
....
4
4
1
1
x
1.500
Ig
4
1
....
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
keying Amp
....
1
200821 -1
Box contact
21ff
..
....
2
(order by if)
...
125 785
1
2
2
...
GS1,2
....
2
2
...
139813
....
2
Fig
2
163519
.6.
047 636
079 739
13-1. Main
16
12
Description
2
2
2
1
2
1
2
2
8
2
2
....
....
....
....
....
1
1
1
2
2
....
2
....
2
....
....
....
....
....
....
....
....
....
2
1
2
1
2
2
8
2
2
3ff.... 3ff
1
1
....
....
1
1
2
4
4
...
2
1
1
1
....
....
....
1
1
1
OM-1 588
Page
41
Figure
1
2
3
....
058427
....
136684
....
605941
....
010233
....
057971
6....
010191
7
4
5
....
058628
8
....
058428
9
....
080393
11
124900
....
+168104
166594
13....
13-2.
Support,
Hub & Reel
(Fig
13-1 Item
12)
10... 108008
12...
Quantity
Description
168103
2
2
2
2
2
4
4
2
1
2
1
1
1
1
common
and
not available unless listed.
8
7
6
9
10
ST-081 760-C
Figure
13-2.
Support,
Hub & Reel
OPTIONAL
+When
ordering
a
To maintain the
Replacement
OM-1 588
Page
42
a
Dia.
Mkgs.
Figure
1
2
167697
3
147139
4
164842
5
144844
6
PC2O,30.
171 814
PLG25
165484
PLG24
159264
167633
10
089032
11
153169
12
010291
13
167700
common
Quantity
Description
13-3.
Panel, Front w/Components (Fig
13-4 Item
28)
1
1
2
1
9
1
1
1
1
and
4
6
1
1
4
not available unless listed.
9
13
12
11
ST-800 112-C
10
Figure
13-3. Panel, Front
use
only
Manufacturers
Suggested
OM-1588
Page
43
common
and
not available unless listed.
0)
.
/
/
(
\
\
C)
U-
F
C)
C)
U-
C)
C)
c)
c~,
Figure
OM-1588
Page
44
13-4. Control Box
cJ
c
C)
273~BS
Dia.
Mkgs.
Figure
2
....
RC3O,40.
1
2
048144
PCi
183 120
PLG1
115092
PLG2
115093
PLG4
115091
PLG6
136810
1
182403
115093
158720
131 054
153501
073 756
STAND-OFF,
Ig
LATCH, slide flush mtg hole 1.000 wide
13
134464
14
163520
1
(RC81)
(RC82)
(RC89)
(RC9O)
1
1
1
4
.625
x
1.500
1
Ig
107983
048 282
CONNECTOR w/SOCKETS
1
000 527
1
141 162
18....
176089
19....
600399
138044
072817
035 704
030170
145948
Fig
PLG12,50
1
1
601 222
...28
1
1
17....
x
1
079 739
RC7O
6-32
1
WRAPPER
16....
13-3
155629
154938
097132
PC5O
184775
PLG51
158720
PLG52
PLG53
158719
PLG54
148439
PLG55
115092
131 204
1
171t
1
1
1
1
35ft
1
1
1
1
3
1
1
1
1
4
1
1
(RC51)
(RC52)
(RC53)
(RC54)
(RC55)
1
1
1
1
PC1O
PLG11
161 781
115092
1
PLG15
PLG17
PLG18
153501
1
PLG1O,24
PLG16,41
170980
CABLE,
CABLE,
PANEL,
CLAMP,
1
126689
36...
1
PC8O
PLG81
PLG82
PLG89
PLG9O
010290
35...
1
111 997
12
...32
Si
+162 364
1
1
083 432
11
4
10
CONNECTOR &SOCKETS(RC1)
CONNECTOR & SOCKETS (RC2)
CONNECTOR & SOCKETS (RC4)
CONNECTOR & SOCKETS (RC6)
CB1
PLG9
2)
151 187
29...
13-1 Item
10
24
(Fig
162253
184824
...8
13-4. Control Box
047 637
134201
...6
Quantity
Description
115093
162382
155023
Fig
13-7
010146
4
1
1
1
1
1
1
+When
ordering
a
OM-1588
Page
45
common
and
not available unless listed.
18
21
17
6
9
26
2
27
36
30
33
32
31
ST-8O1 456-A
Figure
OM-1588
Page
46
13-5. Drive
Wire
1
Dia.
Mkgs.
Figure
1
010668..
2
3
172075..
149962..
4
149486..
5
163282..
6
165798..
7
165799..
8
132750..
10
133493..
11
133350..
M1,2
M1,2
12
156354..
...
156353..
153491
153 492
*153 493
155 098
155 099
155 100
154 031
133493....
14
15
16
17
18
PC51
PLG57
PLG58
...29.
149959
...30.
179265
...31.
108940
...32.
604 538
...33.
151 437
...34.
128237
...35.
+179263
178937
...36.
601 872
...37.
602213
...38.
602 243
...39.
601 966
167387
40
168825
133308
42
Wire
(Fig
13-1 Items 29 &
33)
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
1
....
153 550
184 136
182 414
182 415
137 248
129 351
602 200
604 772
182156
182155
132746
181 522
132747
133739
.183330
.153631
131 204
.604311
131 203
132611
13-5. Drive
150520..
12
Quantity
Description
...
...
...
...
...
..
.
1
1
5
2
RING,rtngext.2soshaftgrvx.O2Sthk
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
of 132 129
OM-1 588
Page
47
w
~
Wire Size
V-GROOVE
U-GROOVE
UC-GROOVE
VK-GROOVE
~
~
Metric
4 Roll
Drive
4 RoIl
Drive
4 RoIl
Drive
4 RoIl
Drive
Kit
Roll
Kit
Roll
Kit
Roll
Kit
Roll
151 036
072000
151 052
132958
.023-025 in
0.6
mm
150993
149518
151 024
087130
.030 in.
0.8
mm
150993
149518
151 025
053695
.035 in.
0.9
mm
150993
149518
151 026
053700
.040 in.
1.0
mm
150993
149518
161 189
053696
.045in.
1.1/1.2mn
150994
149519
151027
053697
151037
053701
151053
132957
151070
083489
.052 in.
1.3/1.4mn
150994
149519
151 028
053698
151 038
053702
151 054
132956
151 071
083490
1.6mm
150995
149520
151 029
053699
151 039
053706
151 055
132955
151 072
053708
1.8
mm
150995
149520
151 056
132959
2.0
mm
150995
149520
151 040
053704
151 057
132960
151 073
053710
2.4
mm
150996
149521
151 041
053703
151 058
132961
151 074
053709
2.8
mm
150996
149521
151 042
053705
151 059
132962
151 075
053711
3.2mm
150997
149522
151043
053707
151060
132963
151076
053712
.068-072 in
5/64 in.
(.079 in.)
Guide, Intermediate Guide,
x
.125, Along
OM-1588
Required
Page
48
For Dual Models.
S-0549-D
Dia.
Mkgs.
Figure
147 139
155024
154933
...6
PC6O
PLG6O
PLG41
PC4O
156623
Quantity
Description
13-6.
Panel, Side w/Components (Fig
TAPE, adh acrylic double sided .010
LENS, clear anti-glare
PANEL, inner control
CIRCUIT CARD, data card
x
.500
x
13-4 Item
37)
2
3.000
1
1
1
1
153501
CONNECTOR & SOCKETS (RC6O)
See Fig 13-3, Item 40 (RC41)
158160
4
154109
CIRCUIT CARD, side display
STAND-OFF, 6-32 x .875 Ig
PLATE, ident inner control
153169
4
144844
1
1
6
7
8
9
ST-800 113-B
Figure
13-6.
Panel, Side w/Components
use
OM-1588
Page
49
common
and
not available unless listed.
7
0)
(0
U,
(0
cJ
C,,
cJ
ST- i42 306-G
Figure
OM-1 588
Page
50
13-7. Boom
Quantity
Model
Description
Figure
010313
.
.
010910
.
.
3
079 622
4
079 621
.
.
5
079 667
.
.
5
080 812
.
.
6
079 632
.
.
7
079665
.
.
7
080811
.
.
8
079 664
.
.
9
139 633
.
.
159999.
.
10
160513.
.
11
073742
12
073 741
.
.
13
079 029
.
.
14
075 462
.
.
15
602 250
.
.
16
079 020
.
.
17
155 335
.
.
18
149 858
.
.
18
151 625
.
.
19
150 258
.
.
20
024 605
.
.
21
075 101
.
.
22
079 030
.
.
23
+174 754
.
.
080 157
.
...
174 688
.
...
10
24
.
.
.
.
142 804
.
.
134 327
.
.
073 666
.
.
25
.
26
.
047 224
.
.
.
602 246
.
.
010 493
.
.
139 818
.
.
27
28
29
.
.
13-1 Item
16
15)
1
2
.
13-7. Boom
I
12
4
6
2
2
4
....
6
....
2
....
2
....
2
2
8
10
....
2
2
2
2
2
....
2
....
1
1
1
1
2
1
2
1
....
....
....
....
....
....
1
1
2
1
2
1
1
.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.
.
1
1
ordering
a
a
OM-1585
Page
51
Notes
I
AUTOMATION UPGRADE
WATER FLOW SHUTDOWN
MODULE
SWITCH
system if
This
Dimension
prior
to serial
(#172 886)
For
no.
an
equipment and improves
(#043 390)
Simply
a
start/stop, remote
voltage
arc
arc error
eight
Argon/CO2
Argon/CO2
in
For .035045
(0.91.1
mm)
(#141 580)
For 1/161/Bin
(1.63.2 mm)
wire
wire
contact
Argon
For
Blank Card
can use
set
voltage
and
CONTROL DETACHMENT KIT
only.
For S-60M Model
10 ft.
25 ft
(3m) Field
(7.6 m) Field
For D-60M Model
(#134 935)
Separates
25 ft
(7.6 m)
For
use
Field
right
side of dual
Same
speed
models.
For 60M bench models
DUAL SCHEDULE SWITCHES
on
(#134936)
(#134 937)
and
the
single
models
require
tip.
HIGH-SPEED MOTOR
450
dual
DSS-9M
a
DSS-8
wire
(#155 910)
stick check.
use.
on
programmable
remote
WIRE STRAIGHTENER
.035 in steel wire with
water does not flow.
required
model,
The
If
automatic
an
program select,
monitor,
peripheral
use
(#180 390)
that
upgrade
KC25351 7.
in
I/O
DSS-10 REMOTE
INCREASE/DECREASE SWITCH
WATER HOSE KIT
For
bench-style
(#096 746)10
feeders
ft
(3 m)
systems
welding
or
safety
Gun trigger operates
trigger.
Module.
on
both
contact
welding
a
to
as
standard
(#108 008)
(27 kg)
coil
6/97
CARRYING CART
(27 kg)
coil
(#058 256)
For S-60M single
miscellaneous
For
contaminants.
cart.
disassembled.
SPOOL COVERS
Fits
a
12 in
wire.
(#057 607)
For S-60M
single
Swingpak
base.
extend 60M feeder
over
work
(#146 236)
work
power
more
do not
source.
area.
TURNTABLE ASSEMBLY
changes
wire
EXTENSION CORDS
For
on
HANGING BAIL
feeder
wire model and
as
operator
Systems
6/97
Miller
*
Electric
its
newer)
LIMITED WARRANTY
below,
or
with
no
other
*
Remote Controls
*
*
LIEU
OF
OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR
WARRANTIES
OF
THE
MERCHANTABILITY AND FITNESS.
ALL
Spoolmate
INCLUDING
IMPLIED,
1.
3.
*
Original
*
Inverters
apply
to:
as
on
185
the
1.
Kits
2.
3.
3 Years
(input
only)
*
*
Plasma Arc
*
*
Inverter Power
*
Intellitig
*
Robots
*
1 Year
Cutting
Supplies
*
Motor Driven Guns
*
*
*
*
Orbital Weld Heads
*
the
of
Spoolmate 185)
ANY EXPRESS WARRANTY NOT PROVIDED HEREIN
AND ANY IMPLIED WARRANTY,
GUARANTY OR
Systems
Grids
Spot
Welders
Load Banks
SDX Transformers
Miller
Cyclomatic Equipment
Running
Torches
PLAZCUT Models)
Plasma
*
Deutz
*
Field
.p
Cutting
Engines (outside
V//A Miller
(except APT,
ZIPCUT &
North
4.
s.
go
or
for
a
greater.)
Batteries
minimum of
one
year
Limited
*
Days
MIG Guns/TIG Torches
Model Name
Purchase Date
was
delivered to
original customer.)
Address
State
Personal
Safety Equipment
Miller Elecbic
Mfg.
An Illinois Tool Works
Replacement
Parts
1635 West
and
USA & Canada FAX: 920-735-4134
Circuit Diagrams
File
a
Phone: 920-734-9821
Parts)
Welding
Stmet
WI 54914 USA
Manuals
Co.
Company
claim for loss
or
damage during
filing
or
sewing claims,
equipment
Department.
~//i Miller
PRINTED IN USA
'
Mtg.
Co.
8/97