MERKEL DB-DR 961L/961LS, 96L/96LS Doppelbüchsdrilling, BS-DR 96LD/96LDS Bergstutzendrilling, B-DR 961L/961LS Büchsdrilling Bedienungsanleitung
Die DB-DR 961L/961LS, DB-DR 96L/96LS, BS-DR 96LD/96LDS und B-DR 961L/961LS sind moderne Jagdwaffen von MERKEL. Sie bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für den Jäger, z. B. für Drück- und Treibjagden. Der Bergstutzendrilling (ein Schrotlauf, dazu große und kleine Kugel) findet Ver wendung im gut gemischten Revier. Der Büchsdrilling (drei gleiche Kugelläufe) gilt als der Drückjagdspezialist schlechthin.
Werbung
Erst lesen, dann handeln!
Read before going ahead!
D´abord lire -
puis agire!
BEDIENUNGSANLEITUNG
DOPPELBÜCHSDRILLING (DB-DR)
Modell 961L/961LS mit Einabzug
Modell 96L/96LS mit Stecher
BERGSTUTZENDRILLING (BS-DR)
Modell 96LD/96LDS mit Doppelstecher
BÜCHSDRILLING (B-DR)
Modell 961L/961LS mit Einabzug
Read before going ahead!
D´abord lire -
puis agire!
BEDIENUNGSANLEITUNG
DOPPELBÜCHSDRILLING (DB-DR)
Modell 961L/961LS mit Einabzug
Modell 96L/96LS mit Stecher
BERGSTUTZENDRILLING (BS-DR)
Modell 96LD/96LDS mit Doppelstecher
BÜCHSDRILLING (B-DR)
Modell 961L/961LS mit Einabzug
Der Drilling gilt seit jeher als die Universalwaffe des Jägers.
Dank der bewährten und zuverlässigen Konstruktion konnte der klassische Drilling um eine weitere Version durch Kombination zweier neben-
einanderliegender Büchsenläufe mit einem darunter liegenden Flintenlauf, dem sogenannten „Doppelbüchsdrilling“ er weitert werden. Damit
ergeben sich weitere Einsatzmöglichkeiten, insbesondere für Drück- und Treibjagden.
Der Bergstutzendrilling (ein Schrotlauf, dazu große und kleine Kugel) findet Ver wendung im gut gemischten Revier. Der Büchsdrilling (drei
gleiche Kugelläufe) gilt als der Drückjagdspezialist schlechthin. Wer einen Kombinationsdrilling führt, kennt seinen Wert.
Sie kennen ihn.
2
Dank der bewährten und zuverlässigen Konstruktion konnte der klassische Drilling um eine weitere Version durch Kombination zweier neben-
einanderliegender Büchsenläufe mit einem darunter liegenden Flintenlauf, dem sogenannten „Doppelbüchsdrilling“ er weitert werden. Damit
ergeben sich weitere Einsatzmöglichkeiten, insbesondere für Drück- und Treibjagden.
Der Bergstutzendrilling (ein Schrotlauf, dazu große und kleine Kugel) findet Ver wendung im gut gemischten Revier. Der Büchsdrilling (drei
gleiche Kugelläufe) gilt als der Drückjagdspezialist schlechthin. Wer einen Kombinationsdrilling führt, kennt seinen Wert.
Sie kennen ihn.
2
3
System
Ausführung 96L
– 3-Schloss-Blitzsystem
– Greener verschluss, kombiniert mit
doppelter Laufhakenverriegelung
– Dreistellungsschieber auf Kolbenhals-
Sicherung und Handspanner in einem
– Selbstspannung der Schlosse für die
oberen Läufe durch Abkippen der
Laufgruppe
– Spannen des Schlosses des unteren
Laufes mittels Spannschieber
– Selbstspannung aller drei Schlosse bei
vorderster Stellung des Spannschie-
bers
– Doppelabzug mit Rückstecher im
vorderen Abzug
– Ausführung 96LD (BS-DR) wie
Ausführung 96L aber mit Doppel-
stecher
Ausführung 961
– 3-Schloss-Blitzsystem
– Greener verschluss, kombiniert mit
doppelter Laufhakenverriegelung
– Selbstspannung aller drei Schlosse
durch Abkippen der Laufgruppe
– manuelle Abzugsicherung auf dem
Kolbenhals
– Doppelabzug, vorderer Abzug als
Einabzug für obere Läufe; hinterer
Abzug generell für unteren Lauf
– Ausführung 96LS, 96LDS und
961LS jeweils mit langen Seiten-
platten
1
TECHNISCHE DATEN
Laufgruppen
DB-DR 96L/961L
– Schrotkaliber 20/76
– Choke 1b2 (Stahlschrotbeschuss)
– Kugelkaliber: .30-06, .30R Blaser,
8x57IRS, 9,3x74R
– Lauflänge 550 mm
BS-DR 96LD
– kleine Kugel: 5,6x52R, .222Rem.
– große Kugel: .30-06, .30R Blaser,
8x57IRS, 9,3x74R
– Schrotkaliber: 20/76, Choke 1b2
(Stahlschrot)
– Lauflänge 550 mm
B-DR 961L
– drei gleichkalibrige Kugelläufe:
– 8x57IRS, 9,3x74R
– Lauflänge 550 mm
System
Ausführung 96L
– 3-Schloss-Blitzsystem
– Greener verschluss, kombiniert mit
doppelter Laufhakenverriegelung
– Dreistellungsschieber auf Kolbenhals-
Sicherung und Handspanner in einem
– Selbstspannung der Schlosse für die
oberen Läufe durch Abkippen der
Laufgruppe
– Spannen des Schlosses des unteren
Laufes mittels Spannschieber
– Selbstspannung aller drei Schlosse bei
vorderster Stellung des Spannschie-
bers
– Doppelabzug mit Rückstecher im
vorderen Abzug
– Ausführung 96LD (BS-DR) wie
Ausführung 96L aber mit Doppel-
stecher
Ausführung 961
– 3-Schloss-Blitzsystem
– Greener verschluss, kombiniert mit
doppelter Laufhakenverriegelung
– Selbstspannung aller drei Schlosse
durch Abkippen der Laufgruppe
– manuelle Abzugsicherung auf dem
Kolbenhals
– Doppelabzug, vorderer Abzug als
Einabzug für obere Läufe; hinterer
Abzug generell für unteren Lauf
– Ausführung 96LS, 96LDS und
961LS jeweils mit langen Seiten-
platten
1
TECHNISCHE DATEN
Laufgruppen
DB-DR 96L/961L
– Schrotkaliber 20/76
– Choke 1b2 (Stahlschrotbeschuss)
– Kugelkaliber: .30-06, .30R Blaser,
8x57IRS, 9,3x74R
– Lauflänge 550 mm
BS-DR 96LD
– kleine Kugel: 5,6x52R, .222Rem.
– große Kugel: .30-06, .30R Blaser,
8x57IRS, 9,3x74R
– Schrotkaliber: 20/76, Choke 1b2
(Stahlschrot)
– Lauflänge 550 mm
B-DR 961L
– drei gleichkalibrige Kugelläufe:
– 8x57IRS, 9,3x74R
– Lauflänge 550 mm
4
Der Drilling besteht aus folgenden
Hauptteilen (Abb.1):
– Lauf (1)
– Vorderschaft (2)
– Verschlussstück mit Schaft (3)
Zusammensetzen
Der Versand des Drillings durch den
Hersteller erfolgt zerlegt in:
– Lauf mit aufgesetztem Vorderschaft
und
– Verschlussstück mit Schaft
Das Zusammensetzen der Waffe erfolgt
in der Reihenfolge:
Abnehmen des Vorderschaftes vom
Lauf (Abb.2)
– Lauf (1) in die linke Hand nehmen
– Schnapperklappe (2) mit dem Zeige-
finger der rechten Hand öffnen und
Vorderschaft durch leichten Zug
abheben.
2
AUFBAU
Abb. 1
Sicherung
Ausführung 96L
– manuell zu betätigende Stangensiche-
rung, kombiniert mit dem Spann-
schieber
– Gewehr gesichert: hinterste Stellung
des Spannschiebers „roter Signal-
punkt ist nicht sichtbar“
– Gewehr entsichert: mittlere bzw. vor-
derste Stellung des Spannschiebers
„roter Signalpunkt ist sichtbar“
(Feuerbereitschaft)
Ausführung 961L
– manuelle Abzugsicherung über
Sicherungsschieber auf Kolbenhals
– Gewehr gesichert: hinterste Stellung
des Sicherungsschiebers „S“ ist sicht-
bar
Schäftung
– ausgesuchtes Nussbaumholz
– Schaft mit Pistolengriff, Backe und
Schweinsrücken
– Vorderschaft mit Schnäpper verriege-
lung
– Gummischaftkappe
1
TECHNISCHE DATEN
Der Drilling besteht aus folgenden
Hauptteilen (Abb.1):
– Lauf (1)
– Vorderschaft (2)
– Verschlussstück mit Schaft (3)
Zusammensetzen
Der Versand des Drillings durch den
Hersteller erfolgt zerlegt in:
– Lauf mit aufgesetztem Vorderschaft
und
– Verschlussstück mit Schaft
Das Zusammensetzen der Waffe erfolgt
in der Reihenfolge:
Abnehmen des Vorderschaftes vom
Lauf (Abb.2)
– Lauf (1) in die linke Hand nehmen
– Schnapperklappe (2) mit dem Zeige-
finger der rechten Hand öffnen und
Vorderschaft durch leichten Zug
abheben.
2
AUFBAU
Abb. 1
Sicherung
Ausführung 96L
– manuell zu betätigende Stangensiche-
rung, kombiniert mit dem Spann-
schieber
– Gewehr gesichert: hinterste Stellung
des Spannschiebers „roter Signal-
punkt ist nicht sichtbar“
– Gewehr entsichert: mittlere bzw. vor-
derste Stellung des Spannschiebers
„roter Signalpunkt ist sichtbar“
(Feuerbereitschaft)
Ausführung 961L
– manuelle Abzugsicherung über
Sicherungsschieber auf Kolbenhals
– Gewehr gesichert: hinterste Stellung
des Sicherungsschiebers „S“ ist sicht-
bar
Schäftung
– ausgesuchtes Nussbaumholz
– Schaft mit Pistolengriff, Backe und
Schweinsrücken
– Vorderschaft mit Schnäpper verriege-
lung
– Gummischaftkappe
1
TECHNISCHE DATEN
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Werbung
Hauptfunktionen
- Dreischlosssystem
- Automatische Spannfunktion
- Drei verschiedene Modelle
- Kombinationsdrilling
- Zwei nebeneinanderliegende Büchsenläufe mit einem darunter liegenden Flintenlauf
- Für Drück- und Treibjagden
Verwandte Handbücher
Häufige Antworten und Fragen
Wie viele Schlosse besitzt der Merkel-Drilling?
Der Merkel-Drilling besitzt ein Dreischlosssystem.
Wie werden die Schlosse des Merkel-Drillings gespannt?
Die Schlosse werden automatisch über Spannhebel gespannt, wenn die Waffe geöffnet wird.
Welche Arten von Läufen hat der Merkel-Drilling?
Der Merkel-Drilling hat zwei Büchsenläufe und einen Flintenlauf.
Für welchen Jagdtyp ist der Merkel-Drilling geeignet?
Der Merkel-Drilling ist für Drück- und Treibjagden geeignet.
Werbung
