KTR REVOLEX KX / KX-D Benutzerhandbuch
KTR REVOLEX KX / KX-D ist eine drehelastische Bolzenkupplung, die Wellenversatz durch Fertigungsungenauigkeiten, Wärmedehnung etc. ausgleicht. Sie ist für den Einsatz in verschiedenen Anwendungsbereichen geeignet, zum Beispiel für den Antrieb von Maschinen, Pumpen oder Generatoren. Die Kupplung bietet eine hohe Übertragungsleistung und ist durch ihre Konstruktion besonders robust und langlebig.
Werbung
REVOLEX® KX / KX-D
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
1 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
REVOLEX® KX / KX-D
Bauart SB mit Bremsscheibe
Elastische Bolzenkupplungen der Bauarten KX und KX-D
und deren Kombinationen
Bauart KX – SB
(Kegelige Bolzenausführung B)
Bauart KX-D – SB
(Kegelige Bolzenausführung B)
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
1 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
REVOLEX® KX / KX-D
Bauart SB mit Bremsscheibe
Elastische Bolzenkupplungen der Bauarten KX und KX-D
und deren Kombinationen
Bauart KX – SB
(Kegelige Bolzenausführung B)
Bauart KX-D – SB
(Kegelige Bolzenausführung B)
REVOLEX® KX / KX-D
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
2 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Die REVOLEX® KX / KX-D ist eine drehelastische Bolzenkupplung. Sie ist in der Lage, Wel-
lenversatz, z. B. verursacht durch Fertigungsungenauigkeiten, Wärmedehnung usw. auszu-
gleichen.
1 Technische Daten 3
2 Hinweise 5
2.1 Kupplungsauslegung 5
2.2 Allgemeine Hinweise 5
2.3 Sicherheits- und Hinweiszeichen 5
2.4 Allgemeiner Gefahrenhinweis 6
2.5 Bestimmungsgemäße Verwendung 6
2.6 Hinweis zur EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 6
3 Lagerung, Transport und Verpackung 6
3.1 Lagerung 6
3.2 Transport und Verpackung 7
4 Montage 7
4.1 Bauteile der Kupplungen 7
4.2 Bauteile der Bolzen 9
4.3 Hinweis zur Fertigbohrung 10
4.4 Montage der Kupplung (Allgemein) 11
4.5 Montage der Bauart KX - SB 12
4.6 Montage der Bauart KX-D – SB 13
4.7 Austausch der Elastomerringe 15
4.8 Verlagerungen – Ausrichten der Kupplung 16
5 Inbetriebnahme 18
6 Betriebsstörungen, Ursachen und Beseitigung 18
7 Entsorgung 20
8 Wartung und Instandhaltung 20
9 Ersatzteilhaltung, Kundendienstadressen 21
Inhaltsverzeichnis
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
2 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Die REVOLEX® KX / KX-D ist eine drehelastische Bolzenkupplung. Sie ist in der Lage, Wel-
lenversatz, z. B. verursacht durch Fertigungsungenauigkeiten, Wärmedehnung usw. auszu-
gleichen.
1 Technische Daten 3
2 Hinweise 5
2.1 Kupplungsauslegung 5
2.2 Allgemeine Hinweise 5
2.3 Sicherheits- und Hinweiszeichen 5
2.4 Allgemeiner Gefahrenhinweis 6
2.5 Bestimmungsgemäße Verwendung 6
2.6 Hinweis zur EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 6
3 Lagerung, Transport und Verpackung 6
3.1 Lagerung 6
3.2 Transport und Verpackung 7
4 Montage 7
4.1 Bauteile der Kupplungen 7
4.2 Bauteile der Bolzen 9
4.3 Hinweis zur Fertigbohrung 10
4.4 Montage der Kupplung (Allgemein) 11
4.5 Montage der Bauart KX - SB 12
4.6 Montage der Bauart KX-D – SB 13
4.7 Austausch der Elastomerringe 15
4.8 Verlagerungen – Ausrichten der Kupplung 16
5 Inbetriebnahme 18
6 Betriebsstörungen, Ursachen und Beseitigung 18
7 Entsorgung 20
8 Wartung und Instandhaltung 20
9 Ersatzteilhaltung, Kundendienstadressen 21
Inhaltsverzeichnis
REVOLEX® KX / KX-D
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
3 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Bild 1: REVOLEX®, Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Tabelle 1: Drehmomente und Abmessungen – Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
REVOLEX® KX – SB
Größe
Drehmoment 1)
[Nm]
Fertigbohrung
max. 2)
d1/d2
Abmessungen [mm]
Allgemein
TKN TK max. L l1; l2 E DH D1 D2 N1 N2 M* A GS
Guss Stahl
KX 105 6485 12970 110/125 120/135 237 117 3 330 180 198 56 29 76
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
KX 120 10080 21060 125/145 140/155 270 132 6 370 206 223 76 45 100
KX 135 14030 28060 140/150 160/165 300 147 6 419 230 237 76 45 100
KX 150 17960 35920 160 185 336 165 6 457 256 257 76 45 100
KX 170 26360 52720 180 220 382 188 6 533 292 289 92 62 130
KX 190 36160 72320 205 245 428 211 6 597 330 327 92 62 130
KX 215 48160 96320 230 275 480 237 6 660 368 365 92 62 145
KX 240 65740 131480 250 310 534 264 6 737 407 400 122 75 167
1) Standardwerkstoff NBR (Perbunan) 80 ± 5 Shore A * Erforderliches Ausbaumaß
2) Bohrungen H7 mit Nute nach DIN 6885, Bl. 1 [JS9] und Feststellgewinde auf der Nute (siehe Tabelle 9)
Maximale Umfangsgeschwindigkeit = 60 m/s bezogen auf den maximalen Außendurchmesser (Maß A)
Tabelle 2: Sechskantschraube DIN EN ISO 4017 - 10.9
Größe KX 105 KX 120 KX 135 KX 150 KX 170 KX 190 KX 215 KX 240
Maß M x l [mm] M16 x 45 M20 x 50 M20 x 50 M20 x 55 M20 x 55 M20 x 55 M20 x 55 M24 x 65
Anzahl z 12 10 12 14 20 24 28 20
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 295 580 580 580 580 580 580 1000
Tabelle 3: Bolzen – Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Größe KX 105 KX 120 KX 135 KX 150 KX 170 KX 190 KX 215 KX 240
Bolzengröße 3 4 5 6
M1 [mm] M10 M12 M16 M24
SW1 [mm] 16 18 24 36
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 67 115 290 970
1 Technische Daten
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
3 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Bild 1: REVOLEX®, Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Tabelle 1: Drehmomente und Abmessungen – Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
REVOLEX® KX – SB
Größe
Drehmoment 1)
[Nm]
Fertigbohrung
max. 2)
d1/d2
Abmessungen [mm]
Allgemein
TKN TK max. L l1; l2 E DH D1 D2 N1 N2 M* A GS
Guss Stahl
KX 105 6485 12970 110/125 120/135 237 117 3 330 180 198 56 29 76
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
KX 120 10080 21060 125/145 140/155 270 132 6 370 206 223 76 45 100
KX 135 14030 28060 140/150 160/165 300 147 6 419 230 237 76 45 100
KX 150 17960 35920 160 185 336 165 6 457 256 257 76 45 100
KX 170 26360 52720 180 220 382 188 6 533 292 289 92 62 130
KX 190 36160 72320 205 245 428 211 6 597 330 327 92 62 130
KX 215 48160 96320 230 275 480 237 6 660 368 365 92 62 145
KX 240 65740 131480 250 310 534 264 6 737 407 400 122 75 167
1) Standardwerkstoff NBR (Perbunan) 80 ± 5 Shore A * Erforderliches Ausbaumaß
2) Bohrungen H7 mit Nute nach DIN 6885, Bl. 1 [JS9] und Feststellgewinde auf der Nute (siehe Tabelle 9)
Maximale Umfangsgeschwindigkeit = 60 m/s bezogen auf den maximalen Außendurchmesser (Maß A)
Tabelle 2: Sechskantschraube DIN EN ISO 4017 - 10.9
Größe KX 105 KX 120 KX 135 KX 150 KX 170 KX 190 KX 215 KX 240
Maß M x l [mm] M16 x 45 M20 x 50 M20 x 50 M20 x 55 M20 x 55 M20 x 55 M20 x 55 M24 x 65
Anzahl z 12 10 12 14 20 24 28 20
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 295 580 580 580 580 580 580 1000
Tabelle 3: Bolzen – Bauart KX – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Größe KX 105 KX 120 KX 135 KX 150 KX 170 KX 190 KX 215 KX 240
Bolzengröße 3 4 5 6
M1 [mm] M10 M12 M16 M24
SW1 [mm] 16 18 24 36
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 67 115 290 970
1 Technische Daten
REVOLEX® KX / KX-D
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
4 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Bild 2: REVOLEX®, Bauart KX-D (Kegelige Bolzenausführung B)
Tabelle 4: Drehmomente und Abmessungen – Bauart KX-D – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
REVOLEX® KX-D – SB
Größe
Drehmoment 1)
[Nm]
Fertigbohrung
max. 2)
d1/d2
Abmessungen [mm]
Allgemein
TKN TK max. L l1; l2 E DH D1 D2 N1 N2 M* A GS
Guss Stahl
KX-D 105 8650 17300 110 120 237 117 3 330 180 177 56 55 76
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
KX-D 120 14110 28220 125 140 270 132 6 370 206 203 76 75 100
KX-D 135 18690 37380 140 160 300 147 6 419 230 227 76 75 100
KX-D 150 23100 46200 160 185 336 165 6 457 256 253 76 75 100
KX-D 170 36900 73800 180 220 382 188 6 533 292 289 92 91 130
KX-D 190 48210 96420 205 245 428 211 6 597 330 327 92 91 130
KX-D 215 61900 123800 230 275 480 237 6 660 368 365 92 91 145
KX-D 240 92030 184060 250 310 534 264 6 737 407 404 122 121 167
1) Standardwerkstoff NBR (Perbunan) 80 ± 5 Shore A * Erforderliches Ausbaumaß
2) Bohrungen H7 mit Nute nach DIN 6885, Bl. 1 [JS9] und Feststellgewinde auf der Nute (siehe Tabelle 9)
Maximale Umfangsgeschwindigkeit = 60 m/s bezogen auf den maximalen Außendurchmesser (Maß A)
Tabelle 5: Sechskantschraube DIN EN ISO 4017 - 10.9
Größe KX-D 105 KX-D 120 KX-D 135 KX-D 150 KX-D 170 KX-D 190 KX-D 215 KX-D 240
Maß M x l [mm] M12 x 45 M16 x 50 M16 x 60 M16 x 60 M24 x 65 M24 x 65 M24 x 65 M30 x 70
Anzahl z 16 14 16 18 14 16 18 14
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 120 295 295 295 1000 1000 1000 2000
Tabelle 6: Bolzen – Bauart KX-D – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Größe KX-D 105 KX-D 120 KX-D 135 KX-D 150 KX-D 170 KX-D 190 KX-D 215 KX-D 240
Bolzengröße 3 4 5 6
M1 [mm] M10 M12 M16 M24
SW1 [mm] 16 18 24 36
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 67 115 290 970
1 Technische Daten
Betriebs-/Montageanleitung
Bauart SB
KTR-N
Blatt:
Ausgabe:
49412 DE
4 von 21
4
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
Gezeichnet: 29.11.2016 Kb Ersatz für: KTR-N vom 03.11.16
Geprüft: 29.11.2016 Kb Ersetzt durch:
Bild 2: REVOLEX®, Bauart KX-D (Kegelige Bolzenausführung B)
Tabelle 4: Drehmomente und Abmessungen – Bauart KX-D – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
REVOLEX® KX-D – SB
Größe
Drehmoment 1)
[Nm]
Fertigbohrung
max. 2)
d1/d2
Abmessungen [mm]
Allgemein
TKN TK max. L l1; l2 E DH D1 D2 N1 N2 M* A GS
Guss Stahl
KX-D 105 8650 17300 110 120 237 117 3 330 180 177 56 55 76
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
Abmessungen
nach Kundenvor-
gabe
KX-D 120 14110 28220 125 140 270 132 6 370 206 203 76 75 100
KX-D 135 18690 37380 140 160 300 147 6 419 230 227 76 75 100
KX-D 150 23100 46200 160 185 336 165 6 457 256 253 76 75 100
KX-D 170 36900 73800 180 220 382 188 6 533 292 289 92 91 130
KX-D 190 48210 96420 205 245 428 211 6 597 330 327 92 91 130
KX-D 215 61900 123800 230 275 480 237 6 660 368 365 92 91 145
KX-D 240 92030 184060 250 310 534 264 6 737 407 404 122 121 167
1) Standardwerkstoff NBR (Perbunan) 80 ± 5 Shore A * Erforderliches Ausbaumaß
2) Bohrungen H7 mit Nute nach DIN 6885, Bl. 1 [JS9] und Feststellgewinde auf der Nute (siehe Tabelle 9)
Maximale Umfangsgeschwindigkeit = 60 m/s bezogen auf den maximalen Außendurchmesser (Maß A)
Tabelle 5: Sechskantschraube DIN EN ISO 4017 - 10.9
Größe KX-D 105 KX-D 120 KX-D 135 KX-D 150 KX-D 170 KX-D 190 KX-D 215 KX-D 240
Maß M x l [mm] M12 x 45 M16 x 50 M16 x 60 M16 x 60 M24 x 65 M24 x 65 M24 x 65 M30 x 70
Anzahl z 16 14 16 18 14 16 18 14
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 120 295 295 295 1000 1000 1000 2000
Tabelle 6: Bolzen – Bauart KX-D – SB (Kegelige Bolzenausführung B)
Größe KX-D 105 KX-D 120 KX-D 135 KX-D 150 KX-D 170 KX-D 190 KX-D 215 KX-D 240
Bolzengröße 3 4 5 6
M1 [mm] M10 M12 M16 M24
SW1 [mm] 16 18 24 36
Anziehdrehmoment
TA [Nm] 67 115 290 970
1 Technische Daten
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Werbung
Hauptfunktionen
- Drehelastische Kupplung
- Wellenversatz ausgleichen
- Hohe Übertragungsleistung
- Robust und langlebig
Verwandte Handbücher
Häufige Antworten und Fragen
Welche Arten von Wellenversatz kann die REVOLEX KX / KX-D Kupplung ausgleichen?
Die Kupplung kann Wellenversatz durch Fertigungsungenauigkeiten, Wärmedehnung, mechanische Vibrationen und andere Faktoren ausgleichen.
Wie hoch ist die maximale Übertragungsleistung der REVOLEX KX / KX-D Kupplung?
Die maximale Übertragungsleistung der Kupplung hängt von ihrer Größe und dem verwendeten Elastomer ab. Nähere Informationen finden Sie in den technischen Daten im Kapitel 1 des Handbuchs.
Wie oft sollte die REVOLEX KX / KX-D Kupplung gewartet werden?
Die Wartungshäufigkeit der Kupplung hängt von den Betriebsbedingungen ab. Im Allgemeinen sollte die Kupplung regelmäßig auf Anziehdrehmomente der Schrauben, Zustand der Elastomerringe und allgemeines Verschleiß geprüft werden.
Werbung
