matev CLS-XE Hinterschale Benutzerhandbuch

Das matev CLS-XE ist ein Grasaufnahmegerät, das in verschiedenen Füllvolumen verfügbar ist. Die Hinterschale ist separat erhältlich und ermöglicht eine Anpassung des Aufnahmevolumens auf 1050, 1350 oder 1650 Liter. Das Gerät verfügt über vormontierte Scharniere und Hubzylinder am Grundgerät, sowie vormontierte Scharniere und Fanghaken an der Hinterschale. Die Montage ist einfach und erfordert keine besonderen Vorkenntnisse.

Seite 1 von 9
Montageanleitung
Hinterschale
CLS-G/H 1050, 1350, 1650 XE
ab Jan 2017
Unsere Produkte unterliegen dem technischen Fortschritt. Alle Informationen,
Abbildungen und technischen Angaben entsprechen dem neuesten Stand zum
Zeitpunkt der Veröffentlichung. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts sind
dem Hersteller jederzeit vorbehalten.
matev GmbH
Nürnberger Str. 50
90579 Langenzenn
T +49 (0) 9101 9087 -0
F +49 (0) 9101 9087 -20
[email protected]
www.matev.eu

Inhaltsverzeichnis
1 ............ Sicherheit ................................................................................................................... 3
1.1 ......... Qualifikation des Personals......................................................................................... 3
1.2 ......... Unfallverhütung ........................................................................................................... 3
2 ............ Lieferumfang.............................................................................................................. 4
2.1 ......... Varianten ..................................................................................................................... 4
2.2 ......... Montage der Hinterschale ........................................................................................... 6
3 ............ Abbildungsverzeichnis ............................................................................................. 9

1 Sicherheit
1.1 Qualifikation des Personals
Die Montage darf nur von Personen ausgeführt werden, die wie folgt qualifiziert sind:
 Sie sind mindestens 18 Jahre alt.
 Sie sind über die entsprechenden Sicherheitsvorschriften (Unfallverhütung)
unterrichtet worden.
Die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten
sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Bestimmungen sind jederzeit einzuhalten.
1.2 Unfallverhütung
Die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind in jedem Land gesetzlich geregelt. Für
die Einhaltung der gültigen Vorschriften ist der Montageleiter verantwortlich.

2 Lieferumfang
Das Grundgerät und die Hinterschale werden separat geliefert. Die unterschiedlichen
Füllvolumen des Grasaufnahmegeräts werden über die Hinterschale variiert. Es sind
Aufnahmevolumen von 1050, 1350 und 1650 Liter möglich.
Am Grundgerät sind die Scharniere und Hubzylinder, die für die Hinterschale benötigt werden,
vormontiert.
An der Hinterschale sind ebenfalls die Scharniere und die Fanghaken für das
Verschlusssystem vormontier.
Die Scharniere und Fanghaken können für den Transport in einer anderen Position montiert
worden sein, bitte achten Sie darauf. Im Abschnitt Montage wird auf Voreinstellungen und
Montagepositionen eingegangen.
2.1 Varianten
Auf Grund technischer Verbesserungen gibt es zwei Scharniervarianten, wobei diese
untereinander austauschbar sind.
Abbildung 1: Scharnier Vorderschale bis 07.2017
Abbildung 2: Scharnier Vorderschale ab 08.2017