ABB 83550/3,83550/3-500 Mini Dome-Camera Istruzioni per l'uso

Mini Dome-Kamera
Auto
AWB (1800 - 10800 K).
3,6 mm
30 m
75°
1.
2.
3.
§
1.
2.
3.
EXTERNAL ,COLOR, B&W, AUTO
Auto
AWB (1800K~10800K).
Lens
3.6 mm
2 pcs. LEDS, 850 nm
IR Range
30 m
75°
DC12V±10%
330 mA
IP66
-20°C～+60°C
＜85% RH (Non-condensation)
Minitelecamera Dome
AVVERTIMENTO
Il contatto diretto o indiretto con parti attraversate da
corrente elettrica provoca pericolosi flussi di corrente
attraverso il corpo. Le conseguenze possono essere
folgorazione, ustioni o morte.
Ø Prima del montaggio o dello smontaggio scollegare la
tensione di rete!
Ø Affidare gli interventi sulla rete elettrica a 230 V
esclusivamente a personale specializzato.
Italiano
§ Leggere e conservare con cura le istruzioni per il montaggio.
§ Per ulteriori informazioni seguire il link contenuto nel capitolo
“Assistenza” o scansionare il codice QR (è necessario un
dispositivo dotato di software adatto).
§ Le informazioni sulle opzioni di selezione del funzionamento
diurno/notturno e sull'uso del menu OSD si trovano nelle
istruzioni per l'uso online.
Uso conforme alle prescrizioni
La telecamera esterna si può installare in un punto qualsiasi dell'area
d'ingresso e si può integrare nel sistema di videocitofonia Busch
Welcome®/ABB-Welcome mediante l'interfaccia telecamere. Ogni
telecamera esterna è dotata di un'alimentazione elettrica dedicata.
Per visualizzare il video della telecamera premere ripetutamente il
tasto "Immagine" della stazione video interna. Premere il tasto per
passare da una telecamera all'altra: premere il tasto una volta per
visualizzare le immagini della telecamera 1, due volte per la
telecamera 2, ecc.
Dati tecnici
Sensore di immagine
Pixel (effettivi)
Standard
Risoluzione
Rapporto
segnale/rumore
Illuminazione min.
Uscita video
Topologia e cablaggio
SONY Exmor CMOS, 1/3"/1,3 MP
1305 (H) × 1049 (V)
PAL/NTSC
Analogico: 700 TVL
≥50 dB (AGC Off)
0,1 lux con (F2.0，AGC On)；0 lux IR
On
Analogico: 1Vp-p
1.
2.
3.
Collegare il conduttore rosso alla tensione di alimentazione 12
V DC
Utilizzare un'alimentazione esterna. Non utilizzare il contatto di
commutazione dell'interfaccia della telecamera (13, 14).
Conduttore giallo: il segnale video viene emesso attraverso il
connettore BNC che è collegato all'interfaccia telecamere.
Connettore verde: nessuna funzione
Uscita composito (75 Ω/BNC)
Giorno/notte
ESTERNO, COLORE, B/N, AUTO
Esposizione
Auto
Bilanciamento del
bianco
AWB (1800 - 10800 K).
Distanza focale
3,6 mm
2 LED, 850 nm
Portata IR
30 m
Angolo di
rilevamento
orizzontale
75°
Tensione di ingresso
Corrente
Tipo di protezione
Temp. di esercizio
Umidità in
funzionamento
DC 12 V ± 10 %
330 mA
IP 66
-20 °C～+60 °C
＜85 % umidità relativa (senza
condensa)
Montaggio
Fissare la telecamera alla parete con 4 viti.
Impostazioni
Regolazione dell'angolo della telecamera
Regolare l'angolo della telecamera sul campo visivo richiesto.
Svitare le viti di fissaggio della telecamera, ruotare l'obiettivo a
mano e serrare la vite di fissaggio della capsula protettiva.
Auto
AWB (1800 - 10800 K).
Distance focale
3,6 mm
2 LED, 850 nm
30 m
75°
2.
3.
Topologie en bedrading
SONY Exmor CMOS, 1/3"/1,3 MP
1305 (h) × 1049 (v)
PAL/NTSC
Analoog: 700 TVL
≥50 dB (AGC uit)
0,1Lux bei (F2.0，AGC AN)；0 lux IR
AN
Analoog: 1Vp-p
Composite-uitgang (75 Ω/BNC)
1.
2.
3.
Auto
Witbalans
AWB (1800 - 10800 K).
Brandpuntafstand
3,6 mm
IR-led
2 leds, 850 nm
30 m
75°
Revisie
Busch-Jaeger Elektro GmbH – een onderneming van de ABB-groep.
Freisenbergstraße 2, D-58513 Lüdenscheid,
www.BUSCH-JAEGER.com, tel.: +49 2351 956-1600