Anuncio
Segurança
É muito importante que este manual de instruções acompanhe o aparelho para garantir uma futura utilização correcta.
Se o aparelho for vendido ou emprestado a terceiros, o manual de instruções deve, como acima citado, acompanhá-lo, de maneira que o utilizador possa ser informado sobre o seu funcionamento, os avisos e conselhos.
Esses avisos têm a finalidade de garantir a segurança dos utilizadores. Agradecemos, portanto, que leia o manual atentamente, antes de instalar e utilizar o aparelho.
No uso diário
• Os frigoríficos e/ou congeladores domésticos destinam-se, unicamente, à conservação e/ou congelação de alimentos.
• Verifique se o aparelho frigorífico apresenta danos de transporte. Não colocar, de modo algum, aparelhos danificados em funcionamento! Em caso de danos, é favor dirigir-se aos fornecedores.
• Se para a instalação do aparelho for necessário executar uma eventual modificação da instalação eléctrica, a mesma deve ser feita aparelho, a mesma deve ser efectuada por pessoal qualificado.
• Este aparelho é pesado. Tenha o maior cuidado quando o deslocar.
• Assegure-se, quando instalar o aparelho, que o mesmo não fique apoiado sobre o cabo de alimentação eléctrica.
• Não use outros aparelhos eléctricos (tais como máquina de gelado) dentro do aparelho.
• Não coloque no compartimento/congelador em baixa temperatura, garrafas ou latas com bebidas gaseificadas pois se cria uma pressão elevada no interior da garrafa e/ou lata havendo perigo da mesma explodir. Desta explosão resultariam danos graves para o aparelho.
• Não consuma certos produtos, tais como gelados, imediatamente após tê-los retirado do aparelho; a temperatura muito baixa pode provocar queimaduras.
• Em caso de avaria, não tente você mesmo, reparar o aparelho. As reparações executadas por pessoas inexperientes, podem causar danos físicos e materiais (aumentando as avarias a serem reparadas). Procure o seu Centro de Assistência mais próximo e exija peças genuínas.
Segurança de crianças
• Este aparelho foi concebido para ser utilizado por adultos. Manter fora do alcance de crianças não permitindo que o utilizem como brinquedo.
• Os elementos de embalagem (p. ex. folhas, esferovite) podem ser perigosos para as crianças.
Perigo de asfixia!
• Antes da remoção de aparelhos usados sem conserto, é favor inutilizálos. Retirar a ficha de ligação
à rede da tomada, desmontar o cabo de ligação à rede, retirar ou destruir eventuais fechaduras de mola ou de ferrolho. Evitará, assim, que quaisquer crianças se fechem por brincadeira no aparelho (perigo de asfixia!) ou que se exponham a quaisquer outras situações em que possam correr perigo de vida.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades mentais, sensoriais e físicas reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a não ser que sejam supervisionadas ou recebam instruções relativamente à utilização do aparelho, por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o electrodoméstico.
•
Protecção do ambiente
•
Este aparelho não contém, no seu circuito refrigerante e nas suas matérias isolantes, gases refrigerantes nocivos para a camada de ozono. Não deve ser colocado juntamente com o lixo urbano e a ferragem de forma a evitar de danificar o circuito refrigerante, especialmente a parte traseira do aparelho. Contacte a câmara da sua zona para informar-se sobre a recolha deste tipo de aparelhos.
Os materiais utilizados neste aparelho e identificados por este símbolo são recicláveis.
Remoção de aparelhos usados
O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto.
Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.
14
Sumário
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Utilização
Antes de colocar o aparelho em funcionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Utilização
Colocação em funcionamento / Regulação da temperatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Equipamento interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Explicação dos sinais da zona frio / Conselhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Manutenção
Descongelação / Limpeza / Lâmpada de iluminação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Algo que não trabalha / Assistência técnica e peças de substituição / Características Técnicas . . . . .19
Instalação
Colocação / Ligação eléctrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Porta reversível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Instruções para encastrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Como ler este manual de instruções
Indicações importantes para a sua segurança ou para o funcionamento do aparelho.
Informações suplementares sobre a operação e utilização prática do aparelho.
Conselhos e indicações para que o aparelho possa ser utilizado de forma económica e não prejudicial ao meio-ambiente.
Eliminación
Materiales de embalaje
• Los materiales usados en este aparato marcados con el símbolo son reciclables.
>PE<
=Polietileno
>PS<
=poliestireno espumado
>PP<
=Polipropileno
Los materiales de embalaje son reciclables.
Eliminación y reciclaje de aparatos antiguos
Las informaciones sobre los centros de recepción san suministradas par las autoridades municipales.
15
Anuncio
Manuales relacionados
Anuncio
Tabla de contenidos
- 3 Seguridad
- 4 Eliminación
- 5 Equipamiento interior
- 6 Explicación de las señales de la zona fría / Consejos
- 8 Si algo no funciona / Asistencia Técnica / Caracteristicas Técnicas
- 10 Reversibilidad de la puerta
- 10 Empotramiento integral
- 14 Segurança
- 16 Equipamento interior
- 17 Explicação dos sinais da zona frio / Conselhos
- 19 Algo que não trabalha / Assistência técnica e peças de substituição / Características Técnicas
- 21 Porta reversível
- 21 Instruções para encastrar
- 24 Sicurezza
- 25 Smaltimento
- 26 Regolazione della temperatura / Equipaggiamento interno / Consigli
- 27 Esplicita segnalazione della zona più fredda - Consigli per il risparmio di energia
- 29 Sostituzione della lampadina
- 29 Se qualcosa non funziona
- 31 Collegamento elettrico
- 31 Reversibilità della porta
- 32 Incasso