Sonstige Einstellungen
Storage Info (Speich.info)
Es werden die Speicherinformationen angezeigt. Sie können die
Speichermedien, den benutzten und den verfügbaren Speicherplatz sehen.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Storage Info
(Speich.info) [Steuertaste (OK)].
•
•
Bewegen Sie den [Steuertaste
(Oben/Unten)] um die gewünschten Informationen zu sehen.
Es kann der belegte Speicher, der verfügbare Speicher und die zur Verfügung stehende
Aufnahmedauer für jede
Aufnahmeauflösung geprüft werden.
Storage Info
Exit
Storage
Used
Free
: Card
: 190MB
: 14.6GB
Move Back
2 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
• Falls kein Speichermedium eingelegt ist, kann es nicht ausgewählt werden und wird im Menü ausgegraut.
• Die aktuelle Speicherkapazität kann geringer als die auf dem LCD-
Bildschirm angezeigte Kapazität sein, da die Systemdateien des
Camcorders einen Teil der Speicherkapazität in Anspruch nehmen.
File No. (Datei-Nr)
Die Dateinummern werden den Aufnahmedateien in der Reihenfolge ihrer Aufnahme zugewiesen.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] File No. (Datei-
Nr) [Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Storage Info
File No.
Date/Time Set
Exit
[220Min]
:
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
STBY
Settings
Storage Info
File No.
Date/Time Set
Exit
[220Min]
Series
Reset
Untermenüpunkte
Komponente
Series
(Fortl.)
Reset
(Zsetz)
Bedeutung
Weist der Reihe nach Dateinummern zu, selbst wenn Sie die
Speicherkarte wechseln oder formatieren oder alle Dateien löschen. Die Dateinummer wird automatisch zurückgesetzt, wenn eine neue Videodatei erstellt wurde.
Setzt die Dateinummer auf 0001 zurück.
Wenn Sie File No. (Datei-Nr) auf Series (Fortl.) setzen, wird jeder
Datei eine andere Nummer zugewiesen, um doppelte Dateinamen zu vermeiden. Dies ist auch hilfreich, wenn Sie Ihre Dateien auf einem
Computer verwalten möchten.
75
76
Date/Time Set (Dat/Zeiteinst)
Durch das Einstellen des Datums und der Zeit können Sie das
Datum/die Zeit der Aufnahme während der Wiedergabe anzeigen lassen.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.)
[Steuertaste (Oben/Unten)]
Date/Time Set (Dat/Zeiteinst)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Date/Time Set
Date/Time Display
LCD Brightness
Exit
[220Min]
:
:
2 Wählen Sie die Informationen für Datum und Uhrzeit aus und
ändern Sie die Einstellungen mit der Joystick [Steuertaste (Oben/
Unten/Links/Rechts)].
Date/Time Set
Day
01
Month
JAN
Year
2013
Hr
00
Min
00
Cancel Move OK
3 Kontrollieren Sie, ob die Zeit richtig eingestellt wurde, und drücken Sie dann auf die Taste
[Steuertaste (OK)].
Das Jahr kann bis zum Jahr 2037 festgelegt werden.
Sonstige Einstellungen
Date/Time Display (Dat/Uhrzeit)
Sie können das Datum und die Zeit einstellen, die entsprechend der ausgewählten Option auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Date/Time
Display (Dat/Uhrztanz)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Date/Time Set
Date/Time Display
LCD Brightness
Exit
[220Min]
:
:
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Date/Time Set
Date/Time Display
LCD Brightness
[220Min]
Off
Date
:
Time
Exit
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
• Datum und Uhrzeit werden abhängig von der ausgewählten
Option auf dem LCD-Bildschirm angezeigt.
Untermenüpunkte
Komponente Bedeutung
Off (Aus)
Aktuelles Datum/Uhrzeit wird nicht angezeigt.
Date (Datum) Zeigt das aktuelle Datum an.
Time (Uhrz)
Date & Time
(Dat&Zeit)
Zeigt die aktuelle Uhrzeit an.
Zeigt das aktuelle Datum und die
Uhrzeit an.
Bildschirmanzeige
-
01/JAN/2013
00:00
01/JAN/2013
00:00
Wenn die interne Batterie leer ist, wird die Datum/Uhrzeit Anzeige
01/JAN/2013 00:00 angezeigt.
LCD Brightness (LCD-Helligk)
Die Helligkeit des LCD-Bildschirms kann zum Ausgleich des
Umgebungslichts angepasst werden.
1 Drücken Sie die [MENU]
Taste [Steuertaste (Links/
Rechts)] Settings (Einstell.)
[Steuertaste (Oben/Unten)]
LCD Brightness (LCD-Helligk)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Date/Time Set
Date/Time Display
LCD Brightness
Exit
[220Min]
:
:
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
STBY [220Min]
Settings
Date/Time Set
Date/Time Display
LCD Brightness
Normal
Bright
Untermenüpunkte
Komponente
Normal Standardhelligkeit.
Bright (hell) Heller LCD-Bildschirm.
Bedeutung
• Wenn die Umgebung zu hell ist, passen Sie die Helligkeit Ihres LCD-
Bildschirms entsprechend an.
• Die Einstellung des LCD-Bildschirms hat keinen Einfluss auf die aufgenommenen Bilder.
• Ein hellerer LCD-Bildschirm verbraucht mehr Energie.
Sonstige Einstellungen
Auto LCD Off (Aut.LCD-Absch.)
Um den Stromverbrauch zu reduzieren, wird die Helligkeit des LCD-
Bildschirms automatisch verdunkelt, wenn der Camcorder länger als
2 Minuten nicht betrieben wird.
1 Drücken Sie die [MENU]
Taste [Steuertaste (Links/
Rechts)] Settings (Einstell.)
[Steuertaste (Oben/Unten)]
Auto LCD Off (Aut.LCD-Absch.)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
Exit
[220Min]
:
:
:
LCD
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
[220Min]
Off
On
LCD
LCD
Untermenüpunkte
Komponente
Off (Aus) Deaktiviert die Funktion.
Bedeutung
On (Ein)
Der Camcorder wechselt automatisch in den Demo-Modus, wenn im STBY-Modus 2 Minuten lang kein Betrieb erfolgte.
• Wenn die Funktion Auto LCD Off (Aut.LCD-Absch.) aktiviert ist, können Sie durch Betätigen einer beliebigen Taste des Camcorders die LCD-Helligkeit wieder in den Normalbetrieb schalten.
• Die Funktion Auto-LCD Aus wird in den folgenden Fällen deaktiviert:
- Wenn das Stromkabel (Netzteil, USB-Kabel) angeschlossen ist.
77
78
Beep Sound (Signalton)
Diese Einstellung ermöglicht, Vorgänge wie Tastendrücken von einem Piepton signalisiert zu werden.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Beep Sound
(Signalton) [Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
Exit
[220Min]
:
:
:
LCD
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
Off
On
[220Min]
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
Untermenüpunkte
Komponente
Bedeutung
Off (Aus) Schaltet die Funktion aus.
On (Ein) Bei aktivierter Schaltfläche.
Der Piepton wird in den folgenden Fällen abgebrochen:
- Während der Aufnahme, während des Abspielvorgangs
- Anhalten während der Aufnahme.
- Wenn eine Kabelverbindung zu dem Camcorder besteht. (AV-Kabel,
Micro HDMI-Kabel usw.)
Sonstige Einstellungen
Shutter Sound (Foto-Klickton)
Sie können den Foto-Klickton für das Betätigen der Taste [PHOTO] ein- oder ausschalten.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Shutter
Sound (Foto-Klickton)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
Exit
[220Min]
:
:
: LCD
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
STBY
Settings
Auto LCD Off
Beep Sound
Shutter Sound
[220Min]
Off
On
Untermenüpunkte
Komponente
Bedeutung
Off (Aus) Schaltet die Funktion aus.
On (Ein)
Sie hören einen Foto-Klickton, wenn Sie die Taste [PHOTO] betätigen.
Auto Power Off (autom.Ausschalt)
Sie können Ihren Camcorder so einstellen, dass er sich nach 5
Minuten, in denen kein Betrieb erfolgt, automatisch ausschaltet. Mit dieser Funktion können Sie unnötigem Energieverbrauch vorbeugen.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Auto Power
Off (autom.Ausschalt)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto Power Off
PC Software
Format
Exit
[220Min]
:
:
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
STBY
Settings
Auto Power Off
PC Software
Format
[220Min]
Off
5 Min
Untermenüpunkte
Komponente
Bedeutung
Off (Aus) Schaltet die Funktion aus.
5 Min
Der Camcorder wird ausgeschaltet, wenn 5 Minuten lang kein Betrieb erfolgt.
• Die Ausschaltautomatik steht in den folgenden Situationen nicht zur Verfügung:
- Wenn das Stromkabel (Netzteil, USB-Kabel) angeschlossen ist.
- Während die folgenden Funktionen ausgeführt werden; Delete: All
Files (Löschen: Alle Dateien), Protect: All On (Schützen: Alle ein).
- Bei der Aufnahme, Wiedergabe (außer Pause), oder bei der Wiedergabe einer Foto Diashow.
• Um den Camcorder erneut zu starten, betätigen Sie die Taste [Ein/Aus ( )].
Sonstige Einstellungen
PC Software
Wenn Sie PC-Software auf Ein stellen, können Sie die PC-Software verwenden, indem Sie den Camcorder mit einem USB-Kabel an den PC anschließen. Sie können auf Ihrem Camcorder gespeicherte
Videos und Fotos auf die Festplatte des Computers laden. Mit der PC-Software können Video-/Fotodateien ebenfalls bearbeitet werden.
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] PC Software
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto Power Off
PC Software
Format
Exit
[220Min]
:
:
2 Wählen Sie das gewünschte
Untermenü und die Menüoption mit der [Steuertaste (Oben/
Unten)] und drücken Sie die Taste
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Auto Power Off
PC Software
Format
[220Min]
Off
On
3 Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.
Untermenüpunkte
Komponente
Off (Aus)
On (Ein)
Bedeutung
Schaltet die Funktion aus.
Die integrierte Bearbeitungssoftware wird gestartet, wenn der Camcorder an einen Computer angeschlossen wird.
Die PC-Software ist nur mit Window-Betriebsystemen kompatibel.
79
Format (Format.)
Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie alle Dateien endgültig von der Speicherkarte löschen wollen. Sie dient auch zur
Fehlerbehebung des Speichermediums.
Setzen Sie eine Speicherkarte ein. Seite 30
80
1 Drücken Sie die [MENU] Taste
[Steuertaste (Links/Rechts)]
Settings (Einstell.) [Steuertaste
(Oben/Unten)] Format (Format.)
[ Steuertaste (OK)].
2 Mit Hilfe der [Steuertaste
(Links/Rechts)] Yes (Ja) auswählen und anschließend die
[Steuertaste (OK)] betätigen.
STBY
Settings
Auto Power Off
PC Software
Format
Exit
[220Min]
:
:
• Entfernen Sie während der Formatierung das Speichermedium nicht und führen Sie ebenfalls keine andere Funktion durch (wie das Ausschalten des Gerätes). Vergewissern Sie sich, dass während der Formatierung des Aufnahmemediums das Netzteil verwendet wird, da es bei einer vollständigen Entladung des Akkus während der Formatierung zu einer
Beschädigung des Aufnahmemediums kommen kann.
• Sollte ein Fehler bei dem Speichermedium auftreten, formatieren Sie es erneut.
• Formatieren Sie das Speichermedium nicht mit einem Computer oder einem anderen Gerät. Formatieren Sie das Speichermedium nur auf diesem
Camcorder.
• Formatieren Sie die Speicherkarte in folgenden Fällen:
- Vor der Verwendung einer neuen Speicherkarte
- Eine Speicherkarte, die auf anderen Geräten formatiert wurde.
- Eine Speicherkarte, die auf der mit anderen Geräten aufgenommen wurde
- Wenn dieser Camcorder eine Speicherkarte nicht lesen kann
• Eine Speicherkarte mit aktiviertem Schreibschutz wird nicht formatiert.
• Falls kein Speichermedium eingelegt ist, kann es nicht ausgewählt werden und wird im Menü ausgegraut.
• Sie können nicht formatieren wenn der Akku nicht ausreichend geladen ist. Wir empfehlen, beim Formatieren das Netzteil zu verwenden, um eine
Unterbrechung der Stromzufuhr zu vermeiden.
Sonstige Einstellungen
Default Set (Standardeinst)
Sie können alle Menüeinstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen.
1 Drücken Sie die [MENU]
Taste [Steuertaste (Links/
Rechts)] Settings (Einstell.)
[ Steuertaste (Oben/Unten)]
Default Set (Standardeinst)
[Steuertaste (OK)].
STBY
Settings
Format
Default Set
Language
Exit
[220Min]
2 Wählen Sie Yes (Ja) wenn alle Einstellungen auf Ihre
Standardwerte zurückgesetzt werden sollen.
• Schalten Sie während der Verwendung dieser Funktion nicht den
Strom aus.
• Nach dem Zurücksetzen des Camcorders, muss Date/Time Set
(Dat/Zeiteinst) neu eingestellt werden. Seite 25
• Das Zurücksetzen der Geräteeinstellungen auf die Standard-
Werkseinstellungen wirkt sich nicht auf das aufgenommene Bild aus.
Language
Sie können die Sprache auswählen, in der die Menü und alle
Meldungen angezeigt werden sollen. Seite 29
Open source licences
(Open-Source-Lizenzen)
Zeigt die Open Source Lizenzinformationen an.
