Tutoriel pour la prise de photos. Casio EX-Z90 (Pour les clients américains du nord)

Tutoriel pour la prise de photos. Casio EX-Z90 (Pour les clients américains du nord)

Tutoriel pour la prise de photos

Utilisation du panneau de commande

Le panneau de commande peut être utilisé pour effectuer les réglages de l’appareil photo.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

Une des icônes du panneau de commande est sélectionnée et ses réglages apparaissent.

[

8

] [

2

] [

4

] [

6

]

Réglages disponibles Panneau de commande

1

7

[SET]

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner le paramètre qui doit être changé.

1

Taille/Qualité d’image de la photo *

(pages 30, 79)

2

Qualité d’image de la séquence

vidéo (page 33)

3

Flash (page 34)

4

Retardateur (page 36)

*

5

Zone AF (page 37)

6

Sensibilité ISO (page 39)

7

Mode easy (page 39)

8

Détection de visages/Maquiller/

Paysage (pages 41, 43, 44)

9

Date/Heure (page 45)

La qualité d’image de la photo ne peut pas être changée par le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour changer le réglage du paramètre.

4.

Si vous voulez changer d’autres paramètres, répétez les opérations 2 et 3.

5.

Lorsque tous les paramètres souhaités ont été réglés, appuyez sur

[SET].

Les réglages effectués sont validés et l’appareil photo revient au mode REC.

REMARQUE

• Vous pouvez aussi effectuer d’autres réglages que ceux mentionnés ci-dessus

(page 62).

• Le panneau de commande ne peut pas être affiché pendant l’utilisation de Photo dynamique, l’enregistrement d’une séquence avec préenregistrement, l’enregistrement avec For YouTube ou l’enregistrement de la voix.

29

Tutoriel pour la prise de photos

Spécification des éléments apparaissant sur le panneau de commande

Vous pouvez spécifier de la façon suivante les huit éléments souhaités sur le panneau de commande.

1.

Lorsque le panneau de commande est affiché, appuyez sur [MENU].

• Le menu de tous les éléments du panneau de commande s’affiche et les éléments actuellement sélectionnés apparaissent en vert.

2.

Utilisez [

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour sélectionner un des éléments souhaités sur le panneau de commande, puis appuyez sur [SET].

Le témoin devant l’élément s’éclaire.

3.

Répétez l’opération pour sélectionner les huit éléments souhaités sur la panneau de commande.

Lorsque vous sélectionnez le huitième élément, l’appareil photo se met en mode

REC et le panneau de commande s’affiche.

• Pour sortir du menu de sélection d’éléments, appuyez sur [MENU].

REMARQUE

• L’élément « Heure/Date » au bas du panneau de commande est fixe et ne peut pas être changé.

• Les photos d’écran dans ce manuel montrent les éléments du panneau de commande spécifiés par défaut.

• Pour revenir aux éléments du panneau de commande spécifiés par défaut,

réinitialisez l’appareil photo (page 148).

Changement de la taille de l’image (Taille)

.

Pixels

Les images prises par un appareil photo numérique sont constituées d’un ensemble de petits points, appelés « pixels ». Une image est d’autant plus détaillée qu’elle contient un plus grand nombre de pixels. Mais en général, une image n’a pas besoin de contenir le maximum de pixels pour être imprimée (taille

L) par un labo photo, envoyée en fichier joint ou regardée sur un ordinateur.

Pixel

30

Tutoriel pour la prise de photos

.

À propos des tailles d’images

La taille d’une image indique le nombre de pixels qu’elle contient et s’exprime en pixels horizontaux x pixels verticaux.

Image de 8 M (3264 x

2448) =

Environ 8 millions de pixels

3264 *

Image VGA (640 x

480) =

Environ 300 000 pixels

640 *

*

Unité : pixel

Conseils pour la sélection de la taille de l’image

Il faut savoir que plus les images contiennent de pixels, plus elles utilisent d’espace.

Grand nombre de pixels

Image plus détaillée, mais plus d’espace utilisé. Idéal pour les impressions en grand

(par exemple en A3).

Petit nombre de pixels

Image moins détaillée, mais moins d’espace utilisé. Idéal pour l’envoi de photos par email, etc.

• Pour le détail sur la taille de l’image, la qualité de l’image et le nombre d’images

pouvant être enregistrées, voir page 174.

• Pour le détail sur la taille des images des séquences vidéo, voir page 33.

• Pour le détail sur le redimensionnement de photos existantes, voir page 106.

31

Tutoriel pour la prise de photos

.

Pour sélectionner la taille d’image de la photo

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner l’option supérieure (Taille d’image de la photo) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner une taille d’image, puis appuyez sur [SET].

Taille de l’image

(Pixels)

12 M

(4000 x

3000)

3:2

(4000 x

2656)

16:9

(4000 x

2240)

8 M

(3264 x

2448)

5 M

(2560 x

1920)

3 M

(2048 x

1536)

Format d’impression et application suggérés

Impression

Affiche

Impression

Affiche

TVHD

Impression A3

Impression A4

Description

Grain fin, si bien que les détails apparaissent nettement même lorsque l’image est détourée

(page 106).

Grain fin

VGA

(640 x

480)

Impression

3,5" x

E-mail

5"

Idéal si la qualité de l’image est un peu moins importante que l’espace économisé.

Les fichiers d’images sont plus petits et peuvent plus facilement être joints à des messages. Les images ont toutefois un grain plus grossier.

• « 12 M » est la taille d’image spécifiée par défaut.

• Lorsque « 3:2 » est sélectionné, des images de format 3:2 sont enregistrées, ce qui correspond au format standard du papier d’impression.

• Les lettres « TVHD » sont l’abréviation de « Télévision à haute définition ». Un

écran TVHD est de format 16:9, il est donc plus large que l’écran 4:3 des anciens téléviseurs. Votre appareil photo peut enregistrer des images compatibles avec le format d’un écran TVHD.

• Les formats de papier d’impression ne sont indiqués qu’à titre de référence

(résolution d’impression 200 dpi).

32

Tutoriel pour la prise de photos

.

Spécification de la qualité d’image d’une séquence vidéo

De la qualité d’image de la séquence vidéo dépendent les détails, la régularité et la netteté des images lors de la lecture. La prise de vue avec un réglage de qualité

élevé (HD) donne de meilleures images mais réduit le temps d’enregistrement disponible.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la seconde option depuis le haut

(Qualité d’image de la séquence vidéo) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez sur [SET].

Qualité de l’image (Pixels) Débit approximatif

HD 1280 x

720 24 mégabits/seconde

STD

LP

640

320 x x

480 10 mégabits/seconde

240 2,7 mégabits/seconde

Cadence des images

24 images/seconde

30 images/seconde

15 images/seconde

• Le format 16:9 n’est disponible que lorsque « HD » est sélectionné comme qualité d’image.

• La capacité de la mémoire (temps d’enregistrement d’une séquence vidéo) dépend

des réglages de qualité effectués (page 175).

33

Tutoriel pour la prise de photos

Utilisation du flash (Flash)

1.

(

En mode REC, appuyez une fois sur [

2

]

).

2.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage de flash souhaité, puis appuyez sur [SET].

Flash

[

2

] ( )

>

?

<

_

Flash auto

Flash désactivé

Flash activé

Flash doux

¥

Réduction yeux rouges

Le flash s’éclaire automatiquement selon l’exposition

(quantité de lumière et luminosité).

Le flash ne s’éclaire pas.

Le flash s’éclaire toujours. Ce réglage peut être utilisé pour rendre plus lumineux un sujet qui est sombre, soit à cause de la lumière extérieure soit à cause du contrejour (flash synchronisé sur la lumière du jour).

Le flash doux s’active toujours, quelles que soient les conditions d’éclairage.

Le flash s’éclaire automatiquement. Ce type de flash peut être utilisé pour réduire le risque que le sujet ait les yeux rouges sur la photo.

3.

Appuyez sur le déclencheur pour prendre les photos.

<

indique que le flash va s’éclairer.

N

Témoin arrière

Clignote en orange pendant la charge du flash pour indiquer que la prise de photos n’est pas possible.

• Vous ne pourrez prendre une nouvelle photo avec le flash que lorsque le témoin cessera de clignoter en orange, et indiquera de ce fait que la charge est terminée.

• Pour le détail sur la portée du flash, voir page 177.

34

Tutoriel pour la prise de photos

REMARQUE

• Faites attention à ne pas bloquer le flash avec les doigts et la lanière.

• Il n’est pas toujours possible d’obtenir l’effet escompté lorsque le sujet est trop

éloigné ou trop rapproché.

• Le temps de charge du flash (page 177) dépend des conditions de fonctionnement

(état de la batterie, température ambiante, etc.).

• La vitesse d’obturation est plus lente lors de la prise de vue sans flash sous un mauvais éclairage, et l’image risque plus facilement d’être floue à cause du bougé de l’appareil photo. Dans de telles situations, fixez l’appareil photo à un pied photographique, etc.

• Lorsque la réduction des yeux rouges est en service, le flash s’éclaire automatiquement selon l’exposition. Il ne s’allume donc pas si l’éclairage est suffisant.

• La lumière du soleil à l’extérieur, la lumière d’une lampe fluorescente ou toute autre source lumineuse peut avoir une incidence sur la couleur de l’image.

• Sélectionnez

?

(Flash désactivé) comme réglage de flash pour prendre des photos dans les lieux où le flash est interdit.

Réduction des yeux rouges

L’emploi du flash lors de la prise de vue de nuit ou dans une pièce mal éclairée a souvent pour conséquence de faire apparaître des points rouges dans les yeux des personnes photographiées. Ces points sont dus à la réflexion de la lumière du flash sur la rétine des yeux. Lorsque la réduction des yeux rouges est sélectionnée comme mode de flash, les iris des yeux des personnes photographiées se ferment quand le pré-flash s’éclaire, et celles-ci risquent moins d’avoir des yeux rouges. L’appareil photo présente aussi une fonction de correction automatique des yeux rouges pour les photos déjà enregistrées.

Notez les points importants suivants pour réduire le phénomène des yeux rouges :

• La réduction des yeux rouges n’agit que si les personnes regardent directement l’appareil photo (flash) ;

• La réduction des yeux rouges n’agit pas très bien si les personnes sont loin de l’appareil photo.

Autres fonctions utiles du flash

• Changement de l’intensité du flash (page 84)

35

Tutoriel pour la prise de photos

Utilisation du retardateur (Retardateur)

Lorsque le retardateur est utilisé, une minuterie se met en marche au moment où vous appuyez sur le déclencheur. L’obturateur se déclenche et la photo est prise quand le temps fixé s’est écoulé.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la quatrième option depuis le haut

(Retardateur) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez sur [SET].

Retardateur 10 s

Retardateur 2 s

Retardateur X3

(Triple retardateur)

Retardateur de 10 secondes

Retardateur de 2 secondes

• Lors de la prise de vue dans des situations où la vitesse d’obturation risque d’être plus lente, le retardateur peut être utilisé pour éviter le flou dû au bougé de l’appareil photo.

Prend trois photos : une première photo, 10 secondes après l’activation du déclencheur, et les deux suivantes dès que l’appareil photo est prêt à prendre la photo suivante. Le temps qu’il faut à l’appareil photo pour prendre la photo suivante dépend des réglages de taille et de qualité de l’image, du fait qu’une carte mémoire est insérée ou non dans l’appareil photo et de l’état de charge du flash.

Retardateur désactivé

Retardateur Off

• Le témoin avant clignote pendant le compte à rebours du retardateur.

• Vous pouvez interrompre le compte à rebours du retardateur en appuyant à fond sur [SET].

Témoin avant

36

Tutoriel pour la prise de photos

REMARQUE

• Le retardateur ne peut pas être utilisé en même temps que les fonctions suivantes :

Cont. vit. normale/Cont. rapide, certaines scènes BEST SHOT (Préenregistrement

(Séquence), Enregistrement de la voix).

• Le triple retardateur ne peut pas être utilisé en même temps que les fonctions suivantes :

Flash auto, Cont. flash, Séquence vidéo, Mode Maquiller, Mode Paysage, certaines scènes BEST SHOT (Photo dynamique, Image multimouvement, Photo d’identité, Tableau blanc, etc., For YouTube).

Spécification de la zone d’autofocus (Zone AF)

Ò

Intelligente

Í

È

Ë

Ponctuelle

Multi

Poursuite

L’appareil photo détermine automatiquement le point sur lequel il doit faire la mise au point sur l’écran et fait la mise au point sur celui-ci quand vous appuyez à mi-course sur le déclencheur (AF intelligente).

Ce mode permet de faire la mise au point sur une petite partie, au centre de l’image. Ce réglage agit particulièrement lors de la

mémorisation de la mise au point (page 66).

Lorsque ce réglage est sélectionné, l’appareil photo choisit parmi les neufs zones disponibles, celle où la mise au point est la meilleure, au moment où vous appuyez à demi sur le déclencheur. Le cadre de mise au point de la zone sur laquelle l’appareil photo fait la mise au point apparaît en vert.

Une demi-pression du doigt sur le déclencheur permet de faire la mise au point sur le sujet en mouvement en maintenant le cadre de mise au point sur le sujet.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la cinquième option depuis le haut

(Zone AF) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez sur [SET].

4.

Orientez l’appareil photo vers le sujet et appuyez à demi sur le déclencheur. Attendez que l’appareil photo règle l’exposition et effectue automatiquement la mise au point.

37

Tutoriel pour la prise de photos

5.

Appuyez à fond sur le déclencheur.

«

Ò

Intelligent »

«

Í

Ponctuelle » ou «

Ë

Poursuite »

Cadre de mise au point

«

È

Multi »

Cadre de mise au point

Cadre de mise au point

IMPORTANT !

• «

È

Multi » ne peut pas être sélectionné comme zone d’autofocus lorsque vous

utilisez la détection de visages (page 41).

• «

Ë

Poursuite » ne peut pas être sélectionné comme zone d’autofocus lorsque

l’obturation automatique est utilisée (page 71).

• Lorsque «

Ë

Poursuite » est sélectionné, le fonctionnement de l’objectif pendant la poursuite du sujet peut causer des vibrations et du bruit. Il ne s’agit pas d’une défectuosité.

38

Tutoriel pour la prise de photos

Spécification de la sensibilité ISO (ISO)

La sensibilité ISO est une mesure de la sensibilité à la lumière.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la sixième option depuis le haut

(Sensibilité ISO) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez sur [SET].

AUTO

ISO 64

ISO 100

ISO 200

ISO 400

ISO 800

ISO 1600

Ajuste automatiquement la sensibilité en fonction de la situation

Sensibilité plus faible

Vitesse d’obturation lente Moins de bruit parasite

Sensibilité plus forte

Vitesse d’obturation rapide

(Pour la prise de vue dans les lieux mal éclairés.)

Image moins détaillée

(plus de bruit parasite)

• La sensibilité ISO « AUTO » est toujours utilisée pour les séquences vidéo, quel que soit le réglage de sensibilité effectué.

• Des sensibilités ISO plus élevées ont tendence à produire du bruit numérique sur les images.

Utilisation du mode easy

Le mode easy élimine les réglages complexes et simplifie la prise de vue. Ce mode est conseillé à tous ceux qui n’ont encore aucune expérience dans la prise de vue numérique.

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la troisième option depuis le bas

(Mode easy) sur le panneau de commande.

39

Tutoriel pour la prise de photos

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner «

[SET].

Vous accédez au mode easy.

|

ON », puis appuyez sur

4.

Faites la mise au point.

Lorsque le cadre de mise au point encadre le sujet, appuyez à demi sur le déclencheur.

5.

Prenez la photo.

Lorsque le sujet est net, appuyez à fond sur le déclencheur.

La photo est prise.

.

Utilisation du menu easy

Le menu easy contient les réglages de flash, de retardateur et de taille de l’image, plus un élément pour sortir du mode easy.

Lorsque l’appareil photo est en mode easy, tous les autres réglages (hors le flash, le retardateur, la taille de l’image et le mode easy) sur le menu de l’onglet REC (page

163) et le menu de l’onglet Qualité (page 164) restent à leurs préréglages qui sont

des valeurs optimales. Les réglages effectués sur ces onglets ne sont pas pris en compte en mode easy.

IMPORTANT !

• Pour utiliser le menu de l’onglet Réglage (page 165), vous devez sortir du mode

easy. Pour ce faire, sélectionnez le paramètre « Mode easy » à l’étape 2 suivante, puis sélectionnez l

à l’étape 3. Vous pouvez ensuite utiliser le menu de l’onglet

Réglage normalement.

1.

Appuyez sur [MENU].

Les caractères du menu easy sont plus gros que ceux des menus ordinaires.

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner le paramètre souhaité sur le menu, puis appuyez sur [SET].

40

Tutoriel pour la prise de photos

3.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez sur [SET].

Paramètre du menu :

Flash

Retardateur

Taille

Mode easy

Sortie menu

Réglages disponibles :

>

(Flash auto) * /

<

(Flash activé) /

?

(Flash désactivé)

(retardateur de 10 secondes) / l

*

1

* /

%

/

!

k

/ l

*

Ferme le menu easy

• Un astérisque ( * ) indique des réglages par défaut.

• Voir ce qui suit pour le détail.

– Flash (page 34)

– Retardateur (page 70)

– Taille de l’image (page 30)

• Les réglages pouvant être sélectionnés pour le « Mode easy » sont les suivants.

Pour faire ceci :

Sélectionnez ce réglage :

Rester en mode easy, sans passer à un autre type d’enregistrement

Passer du mode easy à un type d’enregistrement normal k l

• Une brève explication de chaque réglage s’affiche sur l’écran.

Utilisation de la détection de visages (Détection vsgs)

Lorsque vous photographiez des personnes, vous pouvez utiliser la détection de visages pour que l’appareil photo détecte les visages de dix personnes au maximum et effectue la mise au point et le réglage de luminosité en conséquence.

1.

En mode REC, utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher

G

sur le panneau de commande, qui valide la détection de visages.

• Si

G

n’apparaît pas sur le panneau de commande, appuyez plusieurs fois sur

[

4

] ou [

6

] jusqu’à ce qu’il apparaisse. À chaque pression du doigt sur [

4

] ou

[

6

] l’option change sur le panneau de commande de la façon suivante :

Détection de visages

*

Mode Maquiller (page 43)

*

Mode Paysage (page 44).

41

Tutoriel pour la prise de photos

2.

Appuyez sur [SET] puis utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la seconde option depuis le bas (Détection de visages) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner « appuyez sur [SET].

G

Détection visages: On », puis

4.

Dirigez l’appareil photo vers le ou les sujets.

L’appareil photo détecte les visages des personnes et affiche un cadre autour de chacun d’eux.

5.

Appuyez à demi sur le déclencheur.

La mise au point est effectuée et les cadres autour des visages concernés par la mise au point deviennent verts.

Icône de détection de visages

6.

Appuyez à fond sur le déclencheur.

Conseils pour améliorer la détection des visages

• La mise au point s’effectue sur le sujet central si aucun visage n’est détecté.

• Veillez à toujours sélectionner l’autofocus (AF) comme mode de mise au point lors de l’utilisation de la détection de visages pour la photographie.

• La détection de visages peut prendre un peu plus de temps si vous tenez l’appareil photo de côté.

• La détection des visages n’est pas possible dans les cas suivants :

– Le visage est partiellement caché par des cheveux, des lunettes de soleil, un chapeau, etc. ou bien il est à l’ombre ;

– Le visage est photographié de profil ou trop de côté ;

– Le visage est très éloigné et très petit, ou bien très rapproché et gros ;

– Le visage est à un endroit très sombre ;

– Le visage appartient à un animal ou à un être non humain.

IMPORTANT !

• La détection de visages ne peut pas être utilisée en même temps que les fonctions suivantes :

– Certaines scènes BEST SHOT (Photo dynamique, Croix, Pastel, Image multimouvement, Photo d’identité, Tableau blanc, etc., Préenregistrement

(Séquence), For YouTube, Enregistrement de la voix) ;

– Enregistrement de séquences vidéo.

• La fonction suivante est inopérante lorsque la détection de visages est utilisée pour la photographie :

– AF multi.

42

Tutoriel pour la prise de photos

Prise de vue avec le mode Maquiller (Maquiller)

Cette fonction permet de lisser la texture de la peau du sujet et d’adoucir les ombres faciales dues à une lumière trop dure du soleil et d’améliorer ainsi les portraits.

1.

En mode REC, utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher

±

sur le panneau de commande, qui valide le mode Maquiller.

• Si

±

n’apparaît pas sur le panneau de commande, appuyez plusieurs fois sur [

4

] ou [

6

] jusqu’à ce qu’il apparaisse. À chaque pression du doigt sur [

4

] ou [

6

] l’option change sur le panneau de commande de la façon suivante :

Détection de visages (page 41)

*

Mode Maquiller

*

Mode Paysage (page 44).

Icône Maquiller

2.

Appuyez sur [SET] puis utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la seconde option depuis le bas (Mode Maquiller) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner « Niveau

Maquil », puis appuyez sur [SET].

• Vous pouvez spécifier un des 13 niveaux de « 0 (Off) »

(pas de correction) à « +12 (Max) » (correction maximale). La correction est d’autant plus importante que la valeur est élevée.

4.

Dirigez l’appareil photo vers le ou les sujets.

L’appareil photo détecte les visages des personnes et affiche un cadre autour de chacun d’eux.

5.

Appuyez à demi sur le déclencheur.

La mise au point de chaque visage est effectuée, ce qui est signalé par un cadre vert autour du visage.

6.

Lorsque vous êtes prêt à prendre la photo, appuyez à fond sur le déclencheur.

REMARQUE

• Les fonctions suivantes ne peuvent pas être utilisées avec le mode Maquiller :

Obturation en continu, Triple retardateur, Détection de visages, Mode Paysage, certaines scènes BEST SHOT.

43

Tutoriel pour la prise de photos

Prise de vue de belles scènes (Paysage)

Le mode Paysage permet d’obtenir des couleurs plus vives, de filtrer la brume et d’accentuer la beauté d’un paysage naturel en enclenchant divers processus.

1.

En mode REC, utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher

Ö

sur le panneau de commande, qui valide le mode Paysage.

• Si

Ö

n’apparaît pas sur le panneau de commande, appuyez plusieurs fois sur le bouton [

4

] ou [

6

] jusqu’à ce qu’il apparaisse. À chaque pression du doigt sur [

4

] ou [

6

] l’option change sur le panneau de commande de la façon suivante : Détection de

visages (page 41)

*

Mode Maquiller (page 43)

*

Mode Paysage.

Icône de paysage

2.

Appuyez sur [SET] puis utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner la seconde option depuis le bas (Mode Paysage) sur le panneau de commande.

3.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner le réglage souhaité du mode Paysage.

Paysage vif

Suppr voile

Améliore les couleurs pour produire des images plus nettes et vives.

Filtre le voile dû à la brume ou aux nuages de sorte que les photos de paysage semblent avoir été prises par temps clair.

• Peut être réglé sur « +1 » (Faible) et « +2 » (Fort).

4.

Lorsque tout est comme vous voulez, appuyez sur [SET].

L’effet sélectionné est appliqué.

5.

Dirigez l’appareil photo vers le paysage que vous voulez prendre.

6.

Appuyez sur le déclencheur pour prendre les photos.

REMARQUE

• Les fonctions suivantes sont désactivées lorsque l’appareil photo est en mode

Paysage :

Obturation en continu (Continu), Triple retardateur, Mode Maquiller, Détection de visages, Éclairage, Filtre couleur, Netteté, Saturation, Contraste, certaines scènes

BEST SHOT.

44

Tutoriel pour la prise de photos

Changement du style de date et d’heure sur le panneau de commande

1.

En mode REC, appuyez sur [SET].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner l’option inférieure (Date/Heure) sur le panneau de commande.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner la date ou l’heure.

REMARQUE

• La date peut être affichée dans l’un des deux styles (page 144) suivants :

Mois/Jour ou Jour/Mois.

• L’heure est indiquée dans le format de 24 heures.

Prise de vue avec le zoom

Votre appareil photo présente un zoom optique 3X (qui change la focale de l’objectif) pouvant être combiné à un zoom numérique (qui agit numériquement de manière à agrandir la partie centrale de l’image) ce qui permet d’obtenir au final un rapport de focale de 3X à 47,8X. Le point de détérioration de l’image dépend de la taille de

l’image (page 47).

1.

En mode REC, agissez sur le zoom en actionnant la commande de zoom dans un sens ou l’autre.

w

Grand angle z

Téléobjectif

Commande de zoom w

(Grand angle) : Réduit la taille du sujet et agrandit la plage z

(Téléobjectif) : Agrandit le sujet et réduit la plage

2.

Appuyez sur le déclencheur pour prendre la photo.

IMPORTANT !

• Le zoom numérique est désactivé lorsque l’horodatage (page 143) est activé.

45

Tutoriel pour la prise de photos

REMARQUE

• L’image enregistrée sera d’autant plus grossière que le rapport de focale du zoom numérique est élevé. Notez toutefois que l’appareil photo est pourvu d’une fonction qui permet de prendre des photos avec le zoom numérique sans détérioration de

l’image (page 47).

• Il est conseillé d’utiliser un pied photographique pour éviter le flou de l’image dû au bougé de l’appareil photo lors de la prise de vue en position téléobjectif.

• L’ouverture de l’objectif change lorsque vous modifiez la focale.

• Le zoom numérique seulement est disponible pendant l’enregistrement de séquences vidéo. Vous pouvez ajuster le zoom optique avant d’appuyer sur [

0

]

(Séquence) pour filmer.

Point de transition entre le zoom optique et le zoom numérique

Lorsque vous maintenez la commande de zoom pressée vers z

(Téléobjectif), le zoom optique s’arrête lorsqu’il atteint sa focale maximale. Relâchez momentanément la commande de zoom puis maintenez-la à nouveau poussée vers z

(Téléobjectif) pour passer au zoom numérique, qui permet d’utiliser un rapport de focale plus élevé.

• Lorsque vous réglez le zoom, une barre indique la position actuelle du zoom sur l’écran de contrôle.

Indicateur de détérioration de l’image

Plage de mise au point

(Indiquée pour l’autofocus, la mise au point en macro et la mise au point manuelle.)

Barre du zoom

Plage dans laquelle la qualité de l’image ne se détériore pas

Plage dans laquelle la qualité de l’image se détériore

1X

3X à 18,7X 12X à 47,8X

Point de transition entre les zooms optique/numérique

*

Point du zoom optique 3X

Pointeur du zoom (Indique le zoom actuel.)

Détérioration de l’image

46

Tutoriel pour la prise de photos

• Le point de détérioration de l’image

dépend de la taille de l’image (page 30).

Plus la taille de l’image est petite, plus le rapport de focale pouvant être utilisé sans détérioration de l’image est élevé.

• Bien qu’en principe le zoom numérique entraîne une détérioration de la qualité de l’image, les images de taille inférieure ou

égale à « 8 M » ne subiront pas de détérioration avec certains zooms numériques. La plage dans laquelle vous pouvez utiliser le zoom numérique sans détérioration de l’image est indiquée sur l’écran. La détérioration dépend de la taille de l’image.

12 M

3:2

16:9

8 M

5 M

3 M

VGA

Taille

Focale maximale du zoom

12X

12X

12X

14,7X

18,7X

23,4X

47,8X

Limite du zoom sans détérioration

3X

3X

3X

3,7X

4,7X

5,9X

18,7X

47

Tutoriel pour la prise de photos

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement

Table of contents