Affichage de photos et de séquences vidéo. Casio EX-Z90 (Pour les clients américains du nord)

Affichage de photos et de séquences vidéo. Casio EX-Z90 (Pour les clients américains du nord)

Affichage de photos et de séquences vidéo

Visionnage de photos

Reportez-vous à la page 26 pour la façon de regarder vos photos.

Visionnage d’une séquence vidéo

1.

Accédez au mode [

p

] (PLAY) et utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher la séquence vidéo que vous voulez voir.

2.

Appuyez sur [SET] pour commencer la lecture.

Icône de séquence vidéo :

»

Temps d’enregistrement

Qualité de l’image

Commandes de lecture de séquences vidéo

Avance rapide/

Recul rapide

Lecture/Pause

Avance/recul d’une image

Réglage du volume

[

4

] [

6

]

• La vitesse d’avance ou de recul rapide augmente à chaque pression du doigt sur un côté ou l’autre.

• Pour revenir à la vitesse de lecture normale, appuyez sur

[SET].

[SET]

[

4

] [

6

]

• Maintenez le doigt sur un côté pour faire défiler les images une à une.

Appuyez sur [

2

] puis appuyez sur [

8

] [

2

].

• Le volume peut être réglé uniquement pendant la lecture d’une séquence vidéo.

Affichage/Masquage des informations

[

8

] (DISP)

Zoom

Arrêt de la lecture

Actionnez la commande de zoom dans le sens de z

(

[

).

• Vous pouvez utiliser [

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour déplacer l’image agrandie sur l’écran de contrôle. Une image d’une séquence vidéo peut être agrandie jusqu’à 4,5 fois la taille normale.

[MENU]

• Vous ne pourrez peut-être pas voir les séquences vidéo qui n’ont pas été enregistrées avec cet appareil photo.

85

Affichage de photos et de séquences vidéo

B

Visionnage des séries de photos

Chaque fois que vous utilisez l’obturation en continu (CS), l’appareil photo crée un groupe CS contenant la série de photos prises en obturation continue. Vous pouvez procéder de la façon suivante pour revoir les photos d’un groupe CS particulier.

1.

Appuyez sur [

p

] (PLAY) et utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher le groupe

CS que vous voulez voir.

Icône de groupe CS

Nombre de fichiers de photos dans le groupe

CS

Première photo du groupe CS

2.

Appuyez sur [SET] pour procéder à la lecture des photos du groupe

CS.

Les photos du groupe CS sélectionné s’affichent.

Numéro de la photo actuelle/Nombre de photos dans le groupe

Guide de lecture

Commandes de lecture

[

4

] [

6

[SET]

]

Pendant la lecture, changement du sens de défilement et de la vitesse.

Pendant la pause de la lecture, défilement vers l’avant ou l’arrière.

• La vitesse de lecture ne peut pas être réglée pendant l’agrandissement de l’image affichée.

Commutation entre pause et lecture.

Commande de zoom

Changement de focale de l’image.

• Vous pouvez utiliser [

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour déplacer l’image agrandie sur l’écran de contrôle.

[MENU]

[

8

] (DISP)

[

2

]

Sortie de la lecture du groupe CS.

Défilement des différents types d’affichages d’informations.

Affichage du menu de suppression.

86

Affichage de photos et de séquences vidéo

REMARQUE

• Les photos d’une série prises avec « Cont. vit. normale » sont enregistrées individuellement et non pas en groupe. Cela signifie qu’elles peuvent être affichées

individuellement (page 26) et non pas en tant que groupe.

Suppression de photos prises en série

Les photos d’un groupe peuvent être supprimées de la façon suivante pendant la lecture ou la pause de la lecture.

.

Suppression d’une photos précise d’un groupe CS

1.

Pendant la lecture ou la pause de la lecture d’un groupe de photos, appuyez sur [

2

].

2.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher la photo que vous voulez supprimer.

3.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Supprimer », puis appuyez sur

[SET].

• Pour supprimer d’autres fichiers, répétez les opérations 2 et 3.

• Pour sortir du menu de suppression, appuyez sur [MENU].

.

Suppression de tous les fichiers d’un groupe CS

1.

Pendant la lecture ou la pause de la lecture d’un groupe de photos, appuyez sur [

2

].

2.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Sup photos grp », puis appuyez sur [SET].

3.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Oui », puis appuyez sur [SET].

87

Affichage de photos et de séquences vidéo

Division d’un groupe CS

Procédez de la façon suivante pour diviser un groupe CS en photos individuelles.

.

Division d’un groupe CS précis

1.

Pendant que le dossier d’un groupe CS est affiché, appuyez sur

[MENU].

2.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner l’onglet « PLAY ».

3.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Diviser groupe », puis appuyez sur [

6

].

4.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour afficher le dossier du groupe CS que vous voulez diviser.

5.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Diviser », puis appuyez sur

[SET].

• Pour diviser d’autres groupes CS, répétez les opérations 4 et 5.

.

Division de tous les groupes de photos CS

1.

Pendant que le dossier d’un groupe CS est affiché, appuyez sur

[MENU].

2.

Utilisez [

4

] et [

6

] pour sélectionner l’onglet « PLAY ».

3.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Diviser groupe », puis appuyez sur [

6

].

4.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Diviser ts grp », puis appuyez sur [SET].

5.

Utilisez [

8

] et [

2

] pour sélectionner « Oui », puis appuyez sur [SET].

• Lorsqu’un groupe CS a été divisé, les photos qu’il contenait ne peuvent pas

être à nouveau regroupées.

88

Affichage de photos et de séquences vidéo

Agrandissement d’une image affichée à l’écran

1.

En mode PLAY, utilisez [

4

] et [

6

] pour faire défiler les images jusqu’à ce que celle que vous souhaitez apparaisse.

2.

Actionnez la commande de zoom vers

z

(

[

) pour agrandir l’image.

Rapport de focale

Vous pouvez utiliser [

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour déplacer l’image agrandie sur l’écran de contrôle. Actionnez la commande de zoom vers w

pour réduire l’image.

– Quand les indicateurs sont affichés, un graphique dans le coin inférieur droit de l’écran montre la partie de l’image actuellement agrandie.

– Pour dégager l’écran de zoom, appuyez sur

Image complète

[MENU] ou [BS].

– Bien que le rapport de focale maximal soit de 8X, le zoom ne permettra pas d’atteindre ce grossissement pour certaines images.

Partie actuellement affichée

• Une pression sur [SET] permet de verrouiller le rapport de focale actuel pour la photo affichée. Vous pouvez ensuite utiliser [

4

] et [

6

] pour faire défiler les photos en utilisant le même rapport de focale. Le rapport de focale se déverrouille par une nouvelle pression sur [SET]. Vous pouvez ensuite utiliser

[

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour déplacer le cadre sur les photos actuellement affichées.

89

Affichage de photos et de séquences vidéo

Affichage du menu d’images

1.

En mode PLAY, actionnez la commande de zoom vers

w

(

]

).

Utilisez [

8

], [

2

], [

4

] et [

6

] pour déplacer le cadre de sélection sur le menu d’images.

Pour voir une image particulière, utilisez [

8

], [

2

], [

4

] ou [

6

] pour amener le cadre de sélection sur l’image souhaitée, puis appuyez sur [SET].

Cadre

Affichage des images sur l’écran de calendrier

1.

En mode PLAY, actionnez deux fois la commande de zoom vers

w

(

]

).

Un écran de calendrier apparaît avec la première image enregistrée chaque jour.

Pour afficher la première image enregistrée un jour particulier, utilisez [

8

], [

2

], [

4

] ou [

6

] pour amener le cadre de sélection sur le jour souhaité, puis appuyez sur

[SET].

Pour dégager l’écran de calendrier, appuyez sur

[MENU] ou [BS].

• Si vous sauvegardez une image en utilisant une des fonctions suivantes, l’image apparaîtra sur le calendrier au jour de la dernière sauvegarde :

Éclairage, Balance des blancs, Luminosité, Correction de trapèze,

Rajeunissement des couleurs, Redimensionnement, Rognage, Copie,

Impression présentation, MOTION PRINT.

Si vous modifiez la date et l’heure d’une image, l’image apparaîtra toujours à la date où elle a été originellement enregistrée.

90

Affichage de photos et de séquences vidéo

Affichage de photos et de séquences vidéo sur un téléviseur

1.

Utilisez le câble AV fourni avec l’appareil photo pour relier l’appareil photo à un téléviseur.

Jaune

Blanche

Câble AV (fourni)

TV

Vidéo Audio

Port USB/AV

Prises AUDIO IN (blanches)

Prise VIDEO IN (jaune)

Tout en veillant à bien aligner le repère

6

sur l’appareil photo et le repère

4

sur le connecteur du câble AV, branchez le câble sur l’appareil photo.

• Veillez à insérer le connecteur du câble dans le port

USB/AV jusqu’à ce qu’il s’encliquette bien. Si le connecteur n’est pas inséré à fond, la communication sera mauvaise ou un problème peut apparaître.

• Notez que même lorsque le connecteur est bien inséré, il est toujours possible de voir une partie métallique de ce connecteur, comme sur l’illustration.

2.

Mettez le téléviseur en service et sélectionnez le mode d’entrée vidéo.

Si le téléviseur a plus d’une entrée vidéo, sélectionnez celle à laquelle l’appareil photo est raccordé.

3.

Appuyez sur [

p

] (PLAY) pour mettre l’appareil photo en service.

Une image apparaît sur l’écran du téléviseur, et l’écran de contrôle de l’appareil photo reste vide.

• Il n’est pas possible de mettre l’appareil photo en service en appuyant sur

[ON/OFF] ou [ r

] (REC) lorsque le câble AV est raccordé.

• Le format d’affichage sur l’écran et le système du signal de sortie vidéo

peuvent être changés (page 147).

91

Affichage de photos et de séquences vidéo

4.

Maintenant vous pouvez afficher vos photos et vos films, comme vous le faites normalement.

IMPORTANT !

• Avant de relier l’appareil photo à un téléviseur pour voir ses images, n’oubliez pas

d’attribuer les fonctions « Marche » ou « Marche/Arrêt » (page 146) aux boutons

[ r

] (REC) et [ p

] (PLAY) de l’appareil photo.

• Le son est initialement réglé à son volume maximal sur l’appareil photo. Avant de regarder des images, réglez le volume du téléviseur à un niveau relativement bas, puis réajustez-le au niveau souhaité.

REMARQUE

• Le son est monophonique.

• Sur certains téléviseurs, une partie de l’image peut être tronquée.

• Toutes les icônes et tous les indicateurs qui apparaissent sur l’écran de contrôle apparaissent aussi sur l’écran du téléviseur. Vous pouvez utiliser [

8

] (DISP) pour changer le contenu de l’affichage.

Enregistrement des images de l’appareil photo sur un graveur de DVD ou un magnétoscope

Reliez l’appareil photo à l’enregistreur d’une des façons suivantes à l’aide du câble

AV fourni avec l’appareil photo.

– Graveur de DVD ou magnétoscope : Raccordez le câble aux bornes VIDEO IN et AUDIO IN.

– Appareil photo : Port USB/AV

Vous pouvez aussi faire un diaporama de photos ou de séquences vidéo sur l’appareil photo et l’enregistrer sur un DVD ou une vidéocassette. Vous pouvez enregistrer les séquences vidéo en sélectionnant «

»

Seulement » pour le réglage

de diaporama « Image » (page 93). Pour l’enregistrement d’images sur un autre

appareil, dégagez tous les indicateurs de l’écran de contrôle avec [

8

] (DISP) (page

149).

Pour le détail sur le raccordement d’un écran à l’enregistreur et sur l’enregistrement proprement dit, reportez-vous à la documentation fournie avec l’enregistreur utilisé.

92

Affichage de photos et de séquences vidéo

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement

Table of contents