advertisement
Belangrijke veiligheidsinformatie
Uitleg van in deze handleiding gebruikte belangrijke woorden en symbolen
Dit is het veiligheidswaarschuwingsymbool. Het wordt gebruikt om u te wijzen op potentiële persoonlijke verwondingsgevaren. Volg alle veiligheidsberichten op die volgen op dit symbool om mogelijke verwondingen of de dood te voorkomen.
WAARSCHUWING geeft een risicovolle situatie aan die, wanneer deze niet vermeden wordt, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
LET OP in combinatie met het symbool voor veiligheidsalarm, geeft een risicovolle situatie aan die, wanneer deze niet vermeden wordt, kan leiden tot licht of matig letsel.
LET OP zonder de combinatie met het symbool voor veiligheidsalarm, geeft een risicovolle situatie aan die, wanneer deze niet vermeden wordt, kan leiden tot letsel bij uw huisdier.
• Niet voor gebruik bij agressieve honden. Gebruik dit product niet indien uw hond aggressief is, of indien uw hond neigt tot aggressief gedrag. Agressieve honden kunnen ernstig letsel en zelfs het overlijden van hun eigenaren en anderen veroorzaken.
• Als u er niet zeker van bent of dit een goed idee is voor uw huisdier, neem dan contact op met uw dierenarts of een gediplomeerd trainer.
• Risico van Verwonding. Klim niet op of spelen niet rond een kennel/hondenren.
Het is geen speelgoed of speelplaats.
• Een rol hekkengaas is zwaar. Assistentie wordt aanbevolen.
• Stalen buizen kunnen scherpe randen hebben. Wees voorzichtig tijdens het installeren van het gaas en het installeren van de clips daar de draaduiteinden scherp kunnen zijn.
• Wij adviseren werkhandschoenen te dragen.
• Een huisdier kan ontsnappen of ingesloten raken in los hekkengaas. Zorg dat het gaas stevig opgerekt en veilig is. Als het gaas op de juiste wijze gerekt is, mag er geen enkele speling in zitten.
• Overtuig u ervan dat uw huisdier altijd water heeft.
• Zet een hond niet in een kennel/hok in heet of koud weer zonder enige andere schuilgelegenheid.
20 V.S. Klantenservice-centrum 1-888-632-4453
Bedankt dat u voor PetSafe ® heeft gekozen. Wij trachten het meest vertrouwde merk te zijn voor eigenaren van huisdieren. Wij willen de veiligheid van uw huisdier verzekeren door u de middelen en technieken te leveren om uw huisdier met succes te trainen. Bij vragen verzoeken wij u contact op te nemen met de klantenservice. Voor een lijst van telefoonnummers van de Klantenservice kunt u onze website op www.petsafe.net bezoeken.
Om de meeste bescherming uit uw garantie te krijgen, register uw product a.u.b. binnen 30 dagen bij www.petsafe.net. Door registeren en uw aankoopbon te behouden, heeft u volledige garantie op het product en mocht u ooit een keer genoodzaakt zijn het Klantenservice-centrum te bellen, dan zijn wij in staat u sneller te helpen. Zeer belangrijk, PetSafe ® zal nooit uw waardevolle informatie aan iemand geven of verkopen.
Volledige garantie-informatie is online beschikbaar via www.petsafe.net.
Inhoudsopgave
Onderdelen ............................................................................................................. 22
Benodigd gereedschap ............................................................................................. 22
Bodemframe verbinden ........................................................................................... 23
Maak het frame verder af ......................................................................................... 23
Installeren van de hekbuis ........................................................................................ 23
Monteer het hek ...................................................................................................... 24
Installeer het geassembleerde hek ............................................................................. 25
Hekkengaas toevoegen ............................................................................................. 26
Snijden van het gaas ................................................................................................ 27
Bevestigen van het gaas ............................................................................................ 27
Maak het uw hond comfortabel in zijn kennel/hondenren.......................................... 28
Gebruiksvoorwaarden en beperking van aansprakelijkheid ......................................... 28
Internationaal Klantenserviceinformatie: zie www.petsafe.net
21
Onderdelen
Hoekverbinder
8 stuks
Eindrailklem
4 stuks
Mannelijk scharnier
2 stuks
Buis A framerail
8 stuks
Buis B gegroefde framerails
8 stuks
Vrouwelijjk scharnier
2 stuks
Hekframerail
2 stuks
1 Stuks hekkengaas
(voor hekmontage) Clip
18 stuks
65 inch (1,65 m) spanstang
2 stuks
69 inch (1,75 m) Spanstang
2 stuks
7,9 mm x 50,8 mm slotschroeven met moer
6 stuks
Hekkengaas
1 rol
Benodigd gereedschap
• ½ inch sleutel (steeksleutel)
• Tangen
• Rolmaat
• Handschoenen
Montagetijd voor 2 personen minder dan 1 uur
Buis E plat rechtop
4 stuks
Buis G hekondersteuning
1 stuks
Spandraden
(100 stuks)
Klink voor hek
Bitte le
Veuil lez lire
Por fav sen Sie or lea
die ges
le mod
Instr
Istr
Plea ze ha a dell’a se rea ploi du ndleid ssemb lagg ing
Dog
Kenne
Instr uctio uzioni s enti début r compl io, legg nes de re gui
à la eto ante ere ques
Do-
den de befor ta gui it dem
It-Yours ns d
ensam sem e assemb izar el
PetSa blagg ly.
menc l/Dog ucti er le ensa mblaje
.
® elf
Run
3 m (B
3 m (10
Recin
Hund m (L
) x 3
6 ft. (1,
x 1,83 to/ga m (L)
3 m.
pies) rral bbia p
05 m
x 1,8
Dog K
3.05 m
8m)(H m (6
(P) x ho) x pies) ( enn
W) x 1
3 m. (
19-11
3.05 m l) x 1,
3 m
(10 p
Alto)
) x 6 ft
8 m.
(B) x 10 ft.
(3m
)(L) x ies)
. (H)
1.83 m
(h)
(H)
beginn en.
Instructies voor montage
Hulp voor kennel-/hondenreninstallatie: www.petsafe.net/omheining
22 V.S. Klantenservice-centrum 1-888-632-4453
Stap
1
Bodemframe verbinden
Belangrijk: Monteren op een vlak oppervlak.
Verzamelen (hoeveelheid):
(4) Hoekverbinders
(4) Buis A
1. Begin bij een hoek. Monteer de
(4) Buis B hoekverbinder aan buis B. Druk op de knop op de verbinder en schuif deze in de buis, verzeker dat het gat in de buis in lijn is met de knop op de verbinder. Het moet op zijn plaats klikken. Schuif de gegroefde uiteinden van de buis in het volgende stuk buis.
B
2. Monteer buis A aan buis B. Ga door met het assembleren van verbinders en buizen. (zie tekening)
A
A
Stap
2
Maak het frame verder af
Verzamelen (hoeveelheid):
(4) Buis A
(4) Buis B
(4) Buis E
1. Verbind buis E aan elk van de
(4) Hoekverbinders
B
A
A
E hoekverbinders. (zie tekening)
2. Steek de hoekverbinders in elke buis E.
3. Monteer overblijvende buizen volgens tekening.
E
B
B
B
B
E
A
A
A
A
B
Gegroefd eind
B
E
Stap
3
Installeren van de hekbuis
Verzamelen (hoeveelheid):
(1) Buis G
(4) Klemmen voor eindrail
(2) 7,9 mm x 50,8 mm
1. Installeer de hekbuis 57 cm
Slotschroeven met moer aan beide kanten van de rechtopstaande hoek.
2. Met de moer aan de buitenzijde, klemt u de hekbuis aan de bovenste en onderste framerails.
3. Controleer of de hekbuis rechtop staat. Controleer of alle moeren zijn aangedraaid.
G
57 cm
Internationaal Klantenserviceinformatie: zie www.petsafe.net
23
24
Stap
4
Monteer het hek
Verzamelen (hoeveelheid):
(2) Hekframerails
(2) 65 inch (1,65 m) Spanstangen
(8) Klemmen
Hekkengaas
1. Plaats het gegroefde einde in de platte buis voor beide framerails van het hek (4A).
2. Schuif beide spanstangen omlaag door de eerste ruitvormige openingen van het gaas aan elke zijde (4B).
3. Gebruik aan één zijde 4 clips, verbind het gaas aan het hekbuis door klemmen van de spanstang aan het frame (4C).
4. Aan tegenoverliggende zijde gebruikt u 4 clips, verbind het gaas aan het frame door de clip eerst op de spanstang te plaatsen en dan op het frame te klemmen door omlaagdrukken (4E).
• Stalen buizen kunnen scherpe randen hebben. Wees voorzichtig tijdens het installeren van het gaas en het installeren van de clips daar de draaduiteinden scherp kunnen zijn.
• Wij adviseren werkhandschoenen te dragen.
5. Bevestig 2 binddraden aan de onderzijde van het hek, met gelijke onderlinge afstanden (4F).
Bevestig 1 binddraad in het midden bij de bovenzijde (4D).
4A 4B 4D
4C
4F
4E
Gegroefd eind
V.S. Klantenservice-centrum 1-888-632-4453
Stap
5
Installeer het geassembleerde hek
Verzamelen (hoeveelheid):
Mannelijke en Vrouwelijke scharnieren
(4) Slotschroeven met moeren
Hek
1. Installeer de bovenste vrouwelijke schanier onder de bovenste hekclip (5A).
Klink voor hek
2. Installeer de onderste vrouwelijke schanier direct boven de onderste hekclip (5B).
3. Positioneer het hek in het midden in de hekopening.
4. Bevestig de onderste mannelijke scharnier en schuif omhoog tot deze in het onderste vrouwelijke scharnier valt. Stevig vastzetten (5B).
5. Bevestig bovenste mannelijke scharnier en schuif omlaag tot deze in het onderste vrouwelijke scharnier valt. Stevig vastzetten (5A).
6. Installeer met een ½ inch sleutel (steeksleutel), de klink van het hek 1 m van de grond (5C).
Opmerking: De klink van het hek kan vergrendeld worden (5D).
5C
5A
5B
5D
P ad lo ck
Slot niet meegeleverd.
Internationaal Klantenserviceinformatie: zie www.petsafe.net
25
Stap
6
Hekkengaas toevoegen
Verzamelen (hoeveelheid):
(5) Klemmen
Verpakking van Spandraden
Rol hekkengaas
1. Pak de rol hekkengaas uit. Verwijder alle bindmaterialen.
2. Rol de rol hekkengaas uit op een plat oppervlak. Inspecteer of de draaduiteinden gesloten zijn en niet in de knoop zitten (6A).
3. Steek de spanstang door de eerste ruitvormige openingen van het gaas (6B).
4. Begin aan de zijde tegenover de spanstang, rol het hekkengaas zorgvuldig naar de spanstang.
6A
6B
Een rol hekkengaas is zwaar. Assistentie wordt aanbevolen.
5. Begin bij een buis naast het hek.
6. Verbind het gaas aan de hekbuis door de spanstang naar de buis (6C). Draai de 5 klemmen goed aan.
7. Rol het gaas uit rond alle zijden van de hondenkennel/hondenren. Bevestig om de 1,8 m een spandraad aan de bovenbuis om te voorkomen dat het gaas naar beneden valt (6D).
6C
6D
26 V.S. Klantenservice-centrum 1-888-632-4453
Stap
7
Snijden van het gaas
Verzamelen (hoeveelheid):
(5) Klemmen
(1) Spanstang
1. Rek het gaas zo strak als mogelijk op bij de hoekbuis en kies een gaasdraad om door te knippen, waarbij 10 cm
7A
4 Inch
(10 cm)
Verwijder deze draad vrijgehouden moet worden voor de spandraad en de klemmen (7A).
2. Knip het gaas door door het losjes vast te houden terwijl u één van de draden uit het geheel draait.
a. Haal de draadverbinding bovenin en onderin van dezelfde draad los (7B).
b. Haal de bochten uit die draad door te draaien (7C). c. Installeer de spanstang (7D) en 5 clips (7E).
7C
7B
7D
• Stalen buizen kunnen scherpe randen hebben. Wees voorzichtig tijdens het installeren van het gaas en het installeren van de clips daar de draaduiteinden scherp kunnen zijn.
• Wij adviseren werkhandschoenen te dragen.
7E
Stap
8
Bevestigen van het gaas
Beginnend bij de hekopening, bevestig een binddraad aan iedere 5e ruitvormige opening rond de bovenzijde (8A) en iedere derde ruitvormige opening rond de onderzijde
(8B) van de hondenkennel/hondenren. Gebruik extra overgebleven spandraden aan de onderkant voor extra stevigheid.
Opmerking: Bevestigen van de draden aan de onderkant is gemakkelijker wanneer u de bodem van de hondenkennel/hondenren tijdelijk verhoogt met bakstenen, houtblokken of de doos waarin de hondenkennel/hondenren verpakt was.
Tip:Kabelbinders kunnen worden gebruikt voor extra versterking.
8A
Een huisdier kan ontsnappen of ingesloten raken in los hekkengaas. Zorg dat het gaas stevig opgerekt en veilig is. Als het gaas op de juiste wijze gerekt is, mag er geen enkele speling in zitten.
8B
Internationaal Klantenserviceinformatie: zie www.petsafe.net
27
Maak het uw hond comfortabel in zijn kennel/hondenren
Een beetje inspanning van u kan veel helpen om te verzekeren dat uw hond goed went aan zijn nieuwe kennel/ hondenren. De tijd nemen om uw hond te leren leven in de kennel/hondenren, leidt tot een betere ervaring voor zowel u als uw huisdier. Misschien wordt uw buurman ook veel blijer!
Leren wennen aan de kennel/hondenren kan verscheidene dagen of zelfs weken in beslag nemen, afhankelijk van leeftijd, temperament, en recente ervaringen van uw hond. Het is belangrijk om twee dingen in gedachten te houden bij de kennel-/hondenrentraining: De hondenkennel/hondenren moet altijd worden geassocieerd met iets leuks, en trainingen moeten plaatsvinden in een serie kleine stappen. Ga niet te snel!
Laat uw hond eerst wennen aan de kennel/hondenren door een favoriet speelgoedje, dekens of een geliefd voorwerp in de kennel/hondenren te leggen. Overtuig u ervan dat de deur van dekennel/hondenren open en geborgd is, zodat deze niet tegen de hond aanklapt of hem bang maakt. Om uw hond aan te moedigen de kennel/hondenren binnen te gaan, probeer dicht bij een paar kleine stukjes voer te laten vallen, en dan langzamerhand binnen de deur van de kennel/hondenren. Als hij weigert helemaal de kennel/hondenren binnen te gaan de eerste keer, dan is dat prima, forceer het niet. Als hij niet geïnteresseerd is in lekkere hapjes, probeer dan eens een speelgoedje in de kennel/hondenren te gooien. Verwacht niet direct resultaten, dit proces kan verscheidene dagen in beslag nemen.
Wanneer hij de kennel/hondenren binnengaat, prijs hem dan uitbundig. Sluit de poort zachtjes en vergrendel deze. Sla de poort nooit hard dicht als de hond naar binnen gegaan is. Hij moet zijn kennel/hondenren leren zien als een veilige plaats en niet als iets waar hij voor straf in zit.
Voor de beste resultaten, laat uw huisdier wennen aan zijn nieuwe kennel/hondenren gedurende korte perioden. Blijf in de buurt. Sommige huisdieren kunnen proberen om de omhulling kapot te bijten of te kauwen; sommige kunnen proberen er uit te klimmen. Uw huisdier kan blaffen of janken. Stel hem gerust door te praten. Verleng de perioden dat hij er in zit, tot u denkt dat hij zich prettig voelt in zijn nieuwe kennel/ hondenren. Speelgoed van uw huisdier en andere bekende voorwerpen kunnen geruststellend werken op uw huisdier, en helpen de tijd door te komen zolang hij daar zit.
Consulteer uw dierenarts of een andere huisdierenprofessional om overdracht van uw huisdier naar de kennel/ hondenren zo stressvrij mogelijk te maken.
• Overtuig u ervan dat uw huisdier altijd water heeft.
• Zet een hond niet in een kennel/hok in heet of koud weer zonder enige andere schuilgelegenheid.
Gebruiksvoorwaarden en beperking van aansprakelijkheid
1. Gebruiksvoorwaarden
Dit product wordt u aangeboden onder voorwaarde van uw toezegging, zonder wijziging, van de voorwaarden, condities en opmerkingen die hierin staan. Gebruik van dit product impliceert aanvaarding van alle dergelijke voorwaarden, condities en opmerkingen.
2. Correct gebruik
Dit product is ontworpen voor gebruik met huisdieren wanneer training gewenst is. Het kan zo zijn dat het specifi eke temperament van uw huisdier niet goed overeenkomt met dit product. Als u er niet zeker van bent of dit een goed idee is voor uw huisdier, neem dan contact op met uw dierenarts of een gediplomeerd trainer.
3. Geen onwettig of verboden gebruik
Dit product is alleen ontworpen voor gebruik met huisdieren. Dit systeem voor training van huisdieren is niet bedoeld om te schaden, te verwonden of te provoceren. Gebruik van dit product op een wijze waarvoor het niet bedoeld is kan leiden tot het schenden van nationale of plaatselijke wetten.
4. Beperking van aansprakelijkheid
In geen geval zal Radio Systems ® Corporation aansprakelijk zijn voor enige directe, indirecte, fi nanciële, incidentele, speciale of gevolgschade, of enige andere schade die voortvloeit uit of in verband staat met het gebruik of misbruik van dit Product. De koper neemt alle risico's en aansprakelijkheden aan die samenhangen met het gebruik van dit Product.
5. Aanpassing van voorwaarden
Radio Systems ® Corporation behoudt zich het recht voor om de voorwaarden, condities en opmerkingen waaronder dit Product wordt aangeboden, te wijzigen.
28 V.S. Klantenservice-centrum 1-888-632-4453
advertisement
