Pantalla principal, monitor de actividad y aplicaciones
algunos aspectos fundamentales
Inicio rápido: pantalla principal
Verá la pantalla principal cuando encienda el teléfono o toque Principal desde un menú:
Calendar
Gmail
Config.
Música+
Clock
Email
Browser
00:32 Indicadores de estado
Notificaciones
Recorra hacia abajo para ver los detalles.
Arrastre o recorra para abrir paneles (o desplazarse en listas).
Atajos
Gmail Talk
Navegador Correo ele Configu Market
Abra el menú de aplicaciones.
• Para abrir atajos o widgets, tóquelos . Toque
Principal para volver a la pantalla principal.
Cuando abra atajos o widgets, toque Menú para ver las opciones.
• Para mover o borrar atajos o widgets, tóquelos y manténgalos oprimidos hasta que sienta una vibración, luego arrástrelo hacia otro punto, otro panel o en la parte superior.
En listas como Contactos , toque y mantenga oprimidos elementos para ver opciones.
• Para agregar atajos, widgets o fondo de pantalla, toque y mantenga oprimido un espacio vacío hasta que vea el menú. También puede agregar una carpeta para organizar los atajos.
• Para mostrar más paneles, arrastre o recorra a la derecha o izquierda. Toque Principal para mostrar miniaturas de paneles.
En listas como Contactos , arrastre o recorra para desplazarse.
Para cambiar el tono de timbre, brillo de la pantalla y más, toque Menú > Ajustes > Sonido o Pantalla .
Para obtener más detalles, consulte “Personalizar” en la página 10.
Consejo: desde la pantalla principal, toque Menú
> Perfiles para designar diferentes pantallas principales para Trabajo , Casa o Fin de semana . Sus cambios se guardan en cada perfil.
Pantalla principal, monitor de actividad y aplicaciones 7
Monitor de actividad
Puede acceder a las aplicaciones exteriores en el teléfono, con el controlador de instrumentos, solo toque
> Monitor de actividad .
0
Llam
TI EM PO D E EJ ECUC
00’00”00
CO NT ADOR DE PA SO S
00:32
0
Pasos
0.0
Cal
N
S
Añadir nueva
Cámara
Brújula
91 .8
Radio FM
Arrastre o recorra para guardar otras aplicaciones.
Iniciar/Detener/Guardar registro de contador de pasos.
Para cambiar la aplicación que se muestra.
Atajos
El monitor de instrumentos muestra aplicaciones como
Cámara , Brújula y Radio FM . También puede ver un contador de palabras que informa el tiempo de ejecución, pasos y calorías quemadas; es el compañero ideal de ejercicios.
Nota: configure el contador de pasos, toque Menú
> Ajustes > Altura y peso , luego ingrese los detalles.
8 Pantalla principal, monitor de actividad y aplicaciones
Para ver o compartir los registros, toque Menú > Mis registros o Compartir .
Aplicaciones
Para mostrar el menú de aplicaciones , toque .
• Para desplazarse hacia arriba o abajo.
• Para abrir una aplicación, tóquela.
• Para cerrar el menú de aplicaciones, toque Atrás .
Consejo: para mostrar las últimas ocho aplicaciones que abrió, toque y mantenga oprimido Principal .
Para descargar nuevas aplicaciones de
Android Market™, toque > Market . Toque
Buscar para encontrar una aplicación, o toque
Descargas para mostrar o reinstalar las aplicaciones que descargó. Para descargar aplicaciones desde sitios Web, debe cambiar su configuración de seguridad: toque
Menú > Aplicaciones > Orígenes desconocidos .
Consejo: elija sus aplicaciones y actualizaciones con cuidado, de sitios seguros como Market , ya que algunas pueden influir en el rendimiento del teléfono:
consulte “Elija con cuidado” en la página 9.
Nota: cuando instale una aplicación, asegúrese de leer las alertas que indican la información a la cual tendrá acceso la aplicación. Si no desea que la aplicación tenga acceso a esta información, cancele la instalación.
Para mover o desinstalar las aplicaciones, toque
Menú > Ajustes > Aplicaciones > Administrar aplicaciones . Toque una aplicación de la lista para mostrar los detalles y opciones.
En su computadora, puede navegar y administrar aplicaciones para todos sus dispositivos activados por
Android™ en market.android.com.
Elija con cuidado
Las aplicaciones son fabulosas. Hay algo para todos.
Para jugar, comunicarse, trabajar o divertirse. Pero recuerde, elija sus aplicaciones con cuidado. Aquí hay algunos consejos:
• Para ayudar a evitar spyware, phishing o virus que afectan el teléfono o su privacidad, use aplicaciones de sitios seguros como Market .
• En Market , revise las calificaciones y comentarios de las aplicaciones antes de instalar.
• Si duda de la seguridad de una aplicación, no la instale.
• Al igual que todas las aplicaciones, las descargadas utilizarán memorias, datos, batería y poder de procesamiento: algunas más que otras. Por ejemplo, un simple widget de nivel de batería usará menos que una aplicación de reproductor de música continua.
Después de instalar una aplicación, si no le satisface la cantidad de memoria, datos, batería o poder de procesamiento, desinstálela. Podrá volver a instalarla si lo desea.
• Al igual que la exploración Web, tal vez desee controlar el acceso de sus hijos a aplicaciones para ayudar a evitar la exposición a contenido inapropiado.
• Es posible que algunas aplicaciones no proporcionen información completamente precisa. Tenga cuidado, especialmente cuando la salud personal esté involucrada.
Administrar y restaurar aplicaciones
Para administrar las aplicaciones, en la pantalla principal toque Menú > Ajustes > Administrar aplicaciones .
Toque la aplicación para abrir la pantalla de detalles, donde podrá revisar, desinstalar y más.
Para volver a instalar cualquier elemento descargado, en la pantalla principal toque > Market > Mis aplicaciones . Aparecerán y estarán disponibles para su descarga todas las aplicaciones instaladas anteriormente.
Pantalla principal, monitor de actividad y aplicaciones 9
