16 de 80
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
16
15
14
13
12
11
10
4.1 Descripción general
Bomba para el bombeo de agua sobrecalentada en sistemas que generan agua caliente a alta presión.
Uso como bomba de circulación y de alimentación
4.2 Denominación
Ejemplo: HPH 50 - 200 F
Tabla 5: Explicación de la denominación
Abreviatura
HPH
50
200
F
Significado
Serie
Diámetro nominal de las tubuladuras de impulsión
[mm]
Diámetro nominal del rodete [mm]
Versión especial, por ejemplo
F= Versión abridada especial
4.3 Placa de características
Aktiengesellschaft
67225 Frankenthal
Ord. N o
Prod. N o
Pos. N o
Q
9971426839001000 n
ρ
1718
1480
0,7855
Cierre del eje
Apoyo del eje
Rodete ∅ mm
Normal-/ 1. Etapa
2. Etapa
Ident.No. 00 390 432 m 3 /h
1/min kg/dm 3
Tipo
Pres. de ensayo
H t
P amax
52
259
2009
HPH 350-500
8250
5500/260 kPa m
°C kPa/°C
Burgmann 074M-SHPV10E06
NU 416/73193-MUA max.
min. instalado
504 400 444
ZN 3823 - S 13
3
4
5
1
2
6
9
Fig. 5: Placa de características (ejemplo)
1 Año de construcción
3 Presión de comprobación
5 Temperatura de funcionamiento
8
7 Diámetro del rodete integrado
9 Diámetro del rodete máximo
11 Junta del eje
13 Régimen nominal
15 Número de posición
7
2 Serie/tamaño
4 Altura de bombeo
6 Presión de funcionamiento máxima a temperatura
8 Diámetro del rodete mínimo
10 Cojinete
12 Densidad del fluido de bombeo
14 Caudal de bombeo
16 Número de pedido de KSB
4.4 Diseño
Tipo
▪ Bomba con carcasa espiral
▪ Diseño de extracción trasera
▪ Etapa única
▪ Pies de bomba en centro del eje
HPH
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
▪ Cumple los requisitos técnicos según ISO 5199
Tipo de instalación
▪ Montaje horizontal
Carcasa de la bomba
▪ Espiral simple/espiral doble, según el tamaño
▪ Carcasa espiral divida de forma radial
▪ Carcasa espiral con zócalos fundidos
▪ Carcasa espiral (en ocasiones con anillo partido) y tapa de la carcasa
Tipo de rodete
▪ Impulsor radial cerrado con hojas curvadas
Junta del eje
▪ Sólo se pueden utilizar unos tipos de cierre distintos a lo indicado en casos excepcionales y previa consulta con el fabricante.
Cojinete
Lado del accionamiento:
▪ Cojinete fijo
▪ Con cojinetes reforzados: rodamiento doble de bolas de contacto angular
▪ Movilidad axial del rotor limitada a un máximo de 0,5 mm
▪ Lubricación con aceite
Lado de la bomba:
▪ Cojinete libre
▪ Rodamiento de rodillos cilíndricos
▪ Solo asume carga radial
▪ Lubricación con aceite
Denominación del soporte de cojinetes
Cojinetes utilizados
4.5 Cojinete
Ejemplo: P06as/atk
Tabla 6: Denominación del soporte de cojinetes a s t
Denominación Explicación
P
04 k
Soporte de cojinetes de proceso
Indicación del tamaño (se refiere a las dimensiones del espacio estanco y del extremo del eje) reforzado (tamaño de cojinete siguiente) rodamiento de bolas de contacto angular pareado (lado del motor) rodamiento de bolas de contacto angular pareado en tándem/ disposición-O (lado del motor) cojinetes refrigerados
Véase la versión concreta de cojinetes en la hoja de datos.
Tabla 7: Versión de cojinetes
Tamaños
050-200
080-200
100-200
040-250
080-250
100-250
150-250
080-315
100-315
050-400
Soporte de rodamientos
P02as
P03s
P03as
P04s
P04as
Rodamiento
Lado de la bomba
NU307
Lado del motor
2 x 7307 B.G
NU307
NU311
NU311
NU313
2 x 7307 B.G
2 x 7311 B.G.8
2 x 7311 B.G.8
2 x 7313 B.G.8
HPH 17 de 80
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
Tamaños
150-315
200-250
200-315
200-316
200-400
250-316
200-401
250-401
200-501
250-501
300-400
350-400
300-500
350-500
300-630
400-504
Soporte de rodamientos
P06s
P06as
P06atk
B07
Rodamiento
Lado de la bomba
NU413
NU416
NU324
Tabla 8: Cojinetes reforzados con cojinete axial reforzado
Lado del motor
2 x 7315 B.G.8
2 x 7319 B.G
3 x 7319 B.U.A
2 x 7324 B.G
Soporte de cojinetes
P02as
P03as
P04as
P05as
P06as
Tabla 9: Versión de cojinetes
Denominación KSB
B.G
B.G.8
Rodamiento
Lado de la bomba
NU307
NU311
NU313
NU413
NU416
Denominación FAG
B-TVP-UA
B-TVP-UA 80
Lado del motor
2 x 7307 B.G
2 x 7311 B.G.8
2 x 7313 B.G.8
2 x 7315 B.G.8
2 x 7319 B.G
Denominación SFK
BECBP
BEC86P
18 de 80 HPH
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
4.6 Diseño y modos operativos
1 2 3 4 5
333
Versión
Modos operativos
Hermetización
6 7 8 9 10
Fig. 6: Vista de sección HPH
1
3
5
7
9
Ranura de obturación
Linterna del soporte de cojinetes
Soporte de cojinetes
Rodete
Rodamiento
2
4
6
Tubuladuras de impulsión
Eje
Tubuladura de aspiración
8 Cierre del eje
10 Rodamiento
La bomba está equipada con una entrada de corriente axial y con una salida de
corriente radial o tangencial. La parte hidráulica utiliza cojinetes propios y está
conectada con el motor a través de un acoplamiento del eje.
El líquido de bombeo penetra a través de la boca de aspiración (6) de modo axial en la bomba, y el giro del rodete (7) lo conduce por aceleración hacia fuera. En el perfil de caudal de la carcasa de la bomba, la energía generada por la velocidad del líquido de bombeo se transforma en presión, el líquido de bombeo se conduce a la boca de impulsión (2) y sale de la bomba a través de ella. La ranura del choque (1) impide que el caudal de retorno del líquido de bombeo salga de la carcasa para ir a parar a la boca de aspiración. El sistema hidráulico está limitado en el lado de impulsión del rodete mediante una linterna del soporte de cojinetes refrigerada (3) por donde pasa el eje (4). El paso del eje a través de la linterna del soporte de cojinetes está cerrado herméticamente con respecto al exterior con una junta de eje (8). El eje se aloja en los rodamientos (9 y 10) incluidos en un soporte de cojinetes (5) conectado, a su vez, con la carcasa de la bomba o con la linterna del soporte de cojinetes.
La bomba se hermetiza con un cierre mecánico.
HPH 19 de 80
4 Descripción de la bomba/grupo motobomba
4.7 Nivel de ruido previsible
Tabla 10: Nivel de intensidad acústica de las superficies de medición L pA
3)4)
Potencia nominal necesaria P
N
[kW]
15
18,5
22
30
37
45
55
75
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
90
110
132
160
200
250
960 rpm
760 rpm
[dB]
67
68
69
71
63
64
65
66
52
53
55
56
58
59
61
71
72
73
74
75
-
Bomba
1.450 rpm
[dB]
70
71
72
73
65
66
67
68
53
55
56
58
59
61
63
74
75
76
77
78
79
2.900 rpm
[dB]
71
72
73
75
66
67
68
70
54
56
57
59
61
62
64
76
77
78
79
80
81
960 rpm
760 rpm
[dB]
70
71
72
73
67
68
68
70
56
58
60
61
62
64
65
73
74
75
75
76
-
Grupo motobomba
1.450 rpm 2.900 rpm
[dB] [dB]
58
60
62
63
65
66
68
69
70
71
72
73
74
74
76
76
77
77
78
79
80
79
80
80
81
75
76
77
78
63
66
68
69
71
72
74
82
82
83
84
84
85
4.8 Equipo suministrado
En función del modelo, se incluyen los siguientes elementos en el volumen de suministro:
▪ Bomba
Accionamiento
▪ Motor en cortocircuito de corriente trifásica IEC refrigerado por la superficie
Acoplamiento
▪ Acoplamiento elástico con espaciador.
Protección contra contactos
▪ Protección del acoplamiento
Bancada
▪ Bancada (conforme a ISO 3661) soldada para bomba y motor en modelo resistente a la torsión
Accesorios especiales
▪ Si corresponde
En los grupos de bomba, KSB suministra el acoplamiento, la protección del acoplamiento y la bancada.
4.9 Dimensiones y pesos
Consulte los datos sobre dimensiones y pesos en el esquema de instalación/plano de medidas de la bomba o grupo de bomba.
3)
4)
20 de 80
Valor medio espacial; según ISO 3744 y EN 12639; aplicable en el ámbito de funcionamiento de la bomba de Q/
Qopt=0,8-1,1 y sin cavitación en gran parte. Para la garantía se admite un incremento de +3 dB por tolerancias de medición y montaje.
Incremento en el funcionamiento a 60 Hz: 3.500 rpm + 3 dB; 1.750 rpm +1 dB; 1.160 rpm ± 0 dB
HPH
