Erstinbetriebnahme
- 14
Menüsprache
Wählen Sie eine Sprache für Menüs und Dialoge aus, die vom Player dargestellt werden.
Menü aufrufen.
5 634 Option MENÜSPRACHE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [MENÜSPRACHE]
SELECT DISPLAY LANGUAGE.
SÉLECTIONNER LA LANGUE D'AFFICHAGE.
MENÜSPRACHE WÄHLEN.
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
PORTUGEUSE
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
5 634 Option DEUTSCH auswählen.
OK bestätigen.
Menü Einstellungen
Stellen Sie den Player individuell auf Ihre Bedürfnisse und Konfiguration ein.
Menü aufrufen.
5 634 Im Konfigurationsmenü die Option EINSTEL-
LUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN]
AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN
LAUTSPRECHER EINSTELLEN
SCHNELLSTART
AUTO-AUS
DIGITAL LINK HD
WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN
GERÄTEANZEIGE/-LED
VERSION
SOFTWARE-UPDATE
WERKSWERTE
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
Audio-/Video-Einstellungen
TV-Bildformat
16:9-FORMAT Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Breitbild-Fernsehgerät mit 16:9-Bildformat angeschlossen ist.
4:3-FORMAT Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Fernsehgerät mit 4:3-
Bildformat angeschlossen ist. Beim Letter Box Modus hat die
Darstellung von Breitbildformaten schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand. Bei Pan-Scan wird das Bild so gestreckt, dass kein schwarzen Balken sichtbar sind, dafür ist der linke und rechte Rand beschnitten.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option TV-BILDFORMAT auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - TV-BILDFORMAT]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE
BILDSEITENVERHÄLTNIS FÜR DEN
ANGESCHLOSSENEN TV.
16 : 9 4 : 3
16:9-FORMAT 4:3-FORMAT
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
34 Option 16:9 oder 4:3-FORMAT (Letter Box oder Pan-
Scan) auswählen.
OK bestätigen.
TV-Farbnorm
Zur Wahl stehen:
AUTO Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein Multistandard-TV-
Gerät angeschlossen haben.
PAL Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr angeschlossenes TV-
Gerät nur den PAL-Farbstandard wiedergeben kann.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen .
5 6 Option TV-FARBNORM auswählen.
OK bestätigen.
34 Option AUTO oder PAL auswählen.
OK bestätigen.
Erstinbetriebnahme
Komponenten-Videoausgabe
Stellen Sie die Auflösung für das analoge Videosignal an der
Schnittstelle COMPONENT VIDEO OUT ein.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option KOMP.-VIDEOAUSGABE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - KOMP.-VIDEOAUSGABE]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
WÄHLEN SIE DIE AUFLÖSUNG FÜR DIE
KOMP.-VIDEOAUSGABE. FÜR DVD-
WIEDERGABE KÖNNEN 576/480p- oder
576/480i-SIGNALE AUSGEGEBEN WERDEN.
DIE AKTUELLE EINSTELLUNG IST 576/480i.
1080i
576/480p
720p
576/480i
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
3456 Option 1080i, 720p, 576/480p oder 576/480i je nach den Darstellungsmöglichkeiten des angeschlossenen
TV-Gerätes auswählen.
OK bestätigen.
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option BESTÄTIGEN auswählen.
OK bestätigen.
HDMI-Videoausgabe
Stellen Sie die Auflösung für das digitale Videosignal an der
Schnittstelle HDMI OUT ein.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option HDMI-VIDEOAUSGABE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - HDMI-VIDEOAUSGABE]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
WÄHLEN SIE DIE AUFLÖSUNG DER
HDMI-VIDEOAUSGABE.
BEI WAHL VON [AUTO] ERFOLGT DIE
EINSTELLUNG AUF DEN
ANGESCHLOSSENEN TV AUTOMATISCH.
AUTO
1080p
720p
1080i
576/480p
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
3456 Option 1080p, 1080i, 720p oder 576/480p je nach den Darstellungsmöglichkeiten des angeschlossenen TV-Gerätes auswählen oder Option AUTO auswählen, für automatische
Einstellung auf das TV-Gerät.
OK bestätigen.
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option BESTÄTIGEN auswählen.
OK bestätigen.
➠ Der HDMI-Ausgang kann nicht mit dem Component Video-
Ausgang gleichzeitig verwendet werden.
➠ Wenn dieser Player mit einem TV-Gerät verbunden ist, welches für 1080p4 Darstellung (Seite 33) geeignet ist, schaltet der
Player bei Wiedergabe auf diesen Modus, wenn bei HDMI-
Ausgabe die Option Auto gewählt ist.
15 -
- 16
Erstinbetriebnahme
Auto-HDMI-Erkennung
Mit dieser Einstellung schaltet der Player automatisch auf den
HDMI-Ausgang, wenn ein HDMI Signal erkannt wird.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option AUTO-HDMI-ERKENNUNG auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - AUTO-HDMI-ERKENNUNG]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
BEI AUTOMATISCHER HDMI-ERKENNUNG
SCHALTET DER PLAYER AUTOMATISCH
AUF HDMI, WENN EIN ANGESCHLOSSENES
HDMI-GERÄT ERFASST WIRD. DIESE FUNKTION
EINSCHALTEN?
*VIDEO-SIGNALE KÖNNEN NICHT GLEICHZEITIG
ALS HDMI UND KOMPONENTEN-VIDEO
AUSGEGEBEN WERDEN.
JA NEIN
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
Audio-Ausgabe
Stellen Sie die Audio-Ausgabe auf die angeschlossenen Audio-
Geräte ein.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option AUDIO-AUSGABE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - AUDIO-AUSGABE]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
AUDIO-AUSGANGSTERMINAL WÄHLEN ZUR
SURROUND-ANBINDUNG.
HDMI-AUSGABE
OPTISCHER/KOAXIALER DIGITALAUSGANG
5.1-KANAL-AUSGANG
2-KANAL-AUSGANG
56 Option je nach den Audio-Wiedergabemöglichkeiten des angeschlossenen TV-Gerätes bzw. Verstärkers auswählen.
HDMI-Ausgabe Audio Ausgabe über die Schnittstelle HDMI OUT .
OPTISCHER/KOAXIALER Audio Ausgabe über die Schnittstelle OPTICAL
DIGITALAUSGANG DIGITAL OUT oder COAXIAL DIGITAL OUT .
5.1-KANAL-AUSGANG Audio Ausgabe über die Schnittstelle 5.1CH AUDIO OUT .
2-KANAL-AUSGANG Audio Ausgabe über die Schnittstelle 2CH AUDIO L/R .
OK bestätigen.
Es erscheint dann ein weiteres Menü. Wählen Sie hier die jeweils geeigneten Audio-Formate für die gewählte Schnittstelle aus.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - AUDIO-AUSGABE]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
VOM HDMI-TERMINAL BEREITGESTELLTES
AUDIOFORMAT AUSWAÄHLEN.
AUTO
PCM (SURROUND)
* BEI (AUTO) AUSWAHL, WIRD DAS AUDIO-
FORMAT IN ABHÄNGIGKEIT VON DEN
VERWENDETEN ANSCHLÜSSEN GEWÄHLT.
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
AUTO Wählen Sie diese Option, wenn an der Schnittstelle
HDMI OUT ein Gerät mit integriertem Mehrkanal-
Decoder, wie z.B. Dolby Digital, angeschlossen ist.
PCM (SURROUND) Ausgabe von linearem PCM Audio-Signal mit
Mehrkanalton an HDMI OUT .
PCM (STEREO) Ausgabe von -Kanal-Stereo-Ton.
BITSTREAM Ausgabe von Mehrkanalton an ein Gerät mit integriertem Mehrkanal-Decoder.
OK bestätigen.
Es erscheint eine Übersicht der gewählten Audio-Ausgabeformat-
Einstellungen.
OK bestätigen.
➠ Die Audio-Format-Einstellungen sind voneinander abhängig und können sich gegenseitig beeinflussen.
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
Erstinbetriebnahme
Dynamische Lautstärke
Mit dieser Einstellung können Sie die Dynamik (das heißt, den
Unterschied zwischen den lautesten und den leisesten Tönen) begrenzen. Auf diese Weise können Sie einen Film auch mit geringeren Lautstärkeunterschieden wiedergeben.
➠ Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie diese Einstellung verändern.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE]
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
ANHEBUNG DER LAUTSTÄRKE,
FALLS DIE DOLBY-DIGITAL-TON-
WIEDERGABE ZU LEISE ERSCHEINT?
NEIN ANHEBEN
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
34 Option auswählen.
NEIN Unveränderte Tonausgabe.
ANHEBEN Bei Ausgabe von Dolby Digital Audio-Signalen wird die Lautstärke von leisen Tönen angehoben und von lauten Tönen abgesenkt.
OK bestätigen.
Lautsprecher-Einstellungen
Sie können einen Surround-Sound-Verstärker an den Player anschließen. In den Lautsprecher-Einstellungen können Sie dafür die erforderlichen Parameter einstellen.
➠ Lesen Sie auch die Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihrer Surround-
Anlage.
➠ Entnehmen Sie die Disc aus dem Player, bevor Sie mit den Lautsprecher-
Einstellungen beginnen.
Lautsprecher-Aufstellung
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option LAUTSPRECHER-
EINSTELLEN auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [LAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN]
DAS AUDIO-FORMAT KANN IN ABHÄNGIGKEIT VOM ANGESCHLOSSENEN
VERSTÄRKER UND LAUTSPRECHERSYSTEM GEWÄHLT WERDEN.
(WIRD DIE 5.1-KANAL-AUSGABE NICHT VERWENDET, IST KEINE
EINSTELLUNG NÖTIG)
LAUTSPRECHEREINSTELLUNGEN VORNEHMEN?
JA NEIN
* LAUTSPRECHEREINSTELLUNGEN NUR MÖGLICH, WENN AM HDMI-AUSGANG
DAS PCM (SURROUND) – SIGNAL AUSGEGEBEN WIRD.
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
Ein Menü mit den symbolisch dargestellten Lautsprechern ( L : linker Lautsprecher, R : rechter Lautsprecher, C : Center-Lautsprecher,
SW : Subwoofer, LS : linker Surround-Lautsprecher, RS : rechter
Surround-Lautsprecher) und Ihre Hörposition wird angezeigt.
MENÜ [LAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN]
EINSTELLEN: LAUTSPRECHERGRÖSSE, ENTFERNUNG VOM SITZPLATZ UND DIE
PEGELANPASSUNG DER EINZELNEN LAUTSPRECHER UNTEREINANDER.
0dB
SW
WÄHLEN
TEST
AUSFÜHREN
34 Lautsprecher auswählen.
OK bestätigen.
BEENDEN
ZURÜCK ENDE
17 -
- 18
Erstinbetriebnahme
MENÜ [LAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN]
EINSTELLEN: LAUTSPRECHERGRÖSSE, ENTFERNUNG VOM SITZPLATZ UND DIE
PEGELANPASSUNG DER EINZELNEN LAUTSPRECHER UNTEREINANDER.
0dB
SW
LS
GRÖSSE
GROSS
ENTFERNUNG PEGEL
3.8m
0dB
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
34 Option auswählen.
34 jeweils zugehörigen Parameter auswählen.
GRÖSSE Option GROSS auswählen, wenn der größte Lautsprecher in der Box einen Durchmesser von größer oder gleich 16 cm hat.
Sonst KLEIN . Haben Sie keinen Lautsprecher angeschlossen, so wählen Sie KEIN .
ENTFERNUNG Stellen Sie die Entfernung vom gewählten Lautsprecher zu
Ihrer Hörposition ein.
PEGEL Stellen Sie den Ausgangspegel von -6 dB bis +6 dB ein.
OK bestätigen .
Lautsprecher-Einstellung testen
3456 Schaltfläche TEST auswählen.
OK bestätigen.
Sie hören nacheinander Testtöne aus den Lautsprechern. Falls sich die Lautstärken der Töne zu stark unterscheiden, korrigieren Sie die Einstellung PEGEL .
6 Wählen Sie dazu die Schaltfläche TESTTON STOPP und bestätigen mit OK .
Wählen Sie dann den gewünschten Lautsprecher aus und stellen die Parameter wie oben beschrieben ein.
6 Wenn Sie mit den Lautsprecher-Einstellungen fertig sind, wählen Sie die Schaltfläche BEENDEN aus und bestätigen mit OK .
➠ Die Entfernung der Lautsprecher L und R werden gleichermaßen verschoben.
➠ Die Lautsprecher L und R werden automatisch auf GROSS eingestellt, wenn KEIN Subwoofer ausgewählt ist.
Schnellstart
Bei aktivem Schnellstartmodus können Sie die Zeit zum Starten des Players verkürzen. Die Stromaufnahme im Ruhezustand steigt jedoch etwas an (Seite 8).
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option SCHNELLSTART auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [SCHNELLSTART]
DIE SCHNELLSTART-FUNKTION VERKÜRZT DIE ANLAUFZEIT
AUS DEM BEREITSCHAFTSMODUS.
DIESE FUNKTION EINSCHALTEN?
JA
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
ZURÜCK ENDE
Auto-Aus
Der Player kann sich nach 10 Minuten automatisch ausschalten, wenn keine
Wiedergabe aktiv ist.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUTO-AUS wählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUTO-AUS]
WIRD DAS GERÄT INNERHALB VON 10 MIN. NICHT BEDIENT,
SCHALTET SICH DAS GERÄT AUTOMATISCH AUS.
DIESE FUNKTION EINSCHALTEN?
JA
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
NEIN
NEIN
ZURÜCK ENDE
Erstinbetriebnahme
Digital Link HD
Mit Digital Link HD (CEC) geben Loewe TV-Geräte die Signale der Fernbedienung
über die HDMI-Verbindung an den Player weiter. Digital Link HD ist dann sinnvoll, wenn Sie den Player verdeckt aufstellen wollen, z.B. in einem geschlossenem Rack
(Seite 13).
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option DIGITAL LINK HD wählen.
OK bestätigen.
MENÜ [DIGITAL LINK HD]
WENN DAS GERÄT ÜBER DEN HDMI-ANSCHLUSS MIT EINEM
LOEWE LCD-TV VERBUNDEN IST, KANN DIE LOEWE DIGITAL LINK HD
FUNKTION MIT DER FERNBEDIENUNG DES LCD-TV'S
GESTEUERT WERDEN.
DIGITAL LINK HD EINSCHALTEN?
JA NEIN
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
WÄHLEN AUSFÜHREN
ZURÜCK
NEIN
ENDE
Wiedergabe-Einstellungen
Passwort-Einstellung
Zum Schutz vor unbefugten Veränderungen, lässt sich ein vierstelliges Passwort einrichten.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option PASSWORT-EINSTELLUNG auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - PASSWORT-EINSTELLUNG]
KINDERSICHERUNG
DISK-SPRACHE
KAMERAWINKEL-ANZEIGE
PASSWORT-EINSTELLUNG
EIN PASSWORT MUSS VOR DER
AKTIVIERUNG DER KINDERSICHERUNG
EINGEGEBEN WERDEN.
PASSWORT JETZT FESTLEGEN?
JA
ZURÜCK ENDE
Wenn Sie noch kein Passwort eingegeben haben:
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - PASSWORT-EINSTELLUNG]
BITTE PASSWORT EINGEBEN
* * * *
ZUR BESTÄTIGUNG ERNEUT EINGEBEN
-
0 - 9 EINGABE ZURÜCK ENDE
Mit Zifferntasten eine vierstellige Zahl eingeben.
Dannach erneute Kontrolleingabe des Passworts.
OK bestätigen.
➠ Ist die Eingabe fehlerhaft, drücken Sie CLEAR/PIP , um die
Eingabe zu löschen.
Passwort ändern
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option PASSWORT-EINSTELLUNG auswählen.
OK bestätigen.
Mit Zifferntasten das gültige vierstellige Passwort eingeben.
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
Passwort löschen
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option PASSWORT-EINSTELLUNG auswählen.
OK bestätigen.
Mit Zifferntasten das gültige vierstellige Passwort eingeben.
34 Option NEIN auswählen.
OK bestätigen.
19 -
Erstinbetriebnahme
- 0
Kindersicherung
Diese Funktion verhindert die Wiedergabe von nicht jugendfreien Discs, sofern diese einen entsprechenden Code enthalten.
➠ Ein vierstelliges Passwort ist eingerichtet (Seite 19).
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option KINDERSICHERUNG auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - KINDERSICHERUNG]
KINDERSICHERUNG
DISK-SPRACHE
KAMERAWINKEL-ANZEIGE
PASSWORT-EINSTELLUNG BITTE PASSWORT EINGEBEN
-
0 - 9 EINGABE ZURÜCK ENDE
Mit Zifferntasten das gültige vierstellige Passwort eingeben.
Das Menü KINDERSICHERUNG erscheint. Die Option KINDER-
SICHERUNGSSTUFE FÜR DVD-VIDEO ist ausgewählt.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - KINDERSICHERUNG]
KINDERSICHERUNG
DISK-SPRACHE
KAMERAWINKEL-ANZEIGE
PASSWORT-EINSTELLUNG
KINDERSICHERUNGSSTUFE FÜR DVD-VIDEO:
◄ AUS ►
KINDERSICHERUNGSSTUFE FÜR BLU-RAY DISC:
AUS
LÄNDERCODE:
DEUTSCHALND
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option einstellen.
ZURÜCK ENDE
AUS Die Disc wird vollständig abgespielt.
STUFE 1 ...
8 Es werden nur die Szenen der eingelegten Disc wiedergegeben, die mit der ausgewählten oder niedrigeren Kindersicherungsstufe gekennzeichnet sind. Stufe „1“ hat die meisten Wiedergabe-
Einschränkungen.
OK bestätigen.
Die Option KINDERSICHERUNGSSTUFE FÜR BLU-RAY DISC: ist ausgewählt.
34 Option einstellen.
AUS Die Disc wird vollständig abgespielt.
0 ...
99 Es werden nur die Szenen der eingelegten Disc wiedergegeben, die mit der ausgewählten oder niedrigeren Kindersicherungsstufe gekennzeichnet sind. Stufe „0“ hat die meisten Wiedergabe-
Einschränkungen.
OK bestätigen.
Die Option LÄNDERCODE : ist ausgewählt.
34 Gewünschtes Land einstellen.
OK bestätigen.
Disc-Sprache
Sie können die bevorzugte Sprache für Untertitel, Audio und Disc-Menüs einstellen.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option DISK-SPRACHE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - DISK-SPRACHE]
KINDERSICHERUNG
DISK-SPRACHE
KAMERAWINKEL-ANZEIGE
PASSWORT-EINSTELLUNG
BEVORZUGTE DISK-WIEDERGABE
SPRACHE EINSTELLEN
UNTERTITEL ◄ DEUTSCH ►
AUDIO DEUTSCH
MENÜ DEUTSCH
WÄHLEN AUSFÜHREN
56 Option auswählen.
ZURÜCK ENDE
34 Parameter einstellen.
UNTERTITEL Die Sprache der auf der Disc enthaltenen Untertitel voreinstellen.
AUDIO Die Sprache für den Ton voreinstellen.
MENÜ Die Sprache für das Disc-Menü voreinstellen.
Diese Sprachen werden dann beim Abspielen einer Disc automatisch benutzt.
OK bestätigen.
Erstinbetriebnahme
Kamerawinkel-Anzeige
Ein Symbol für die Verfügbarkeit verschiedener Kamerawinkel kann eingeblendet werden.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WIEDERGABE-EIN-
STELLUNGEN wählen.
OK bestätigen.
5 6 Option KAMERAWINKEL-ANZEIGE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN - KAMERAWINKEL-ANZEIGE]
KINDERSICHERUNG
DISK-SPRACHE
KAMERAWINKEL-ANZEIGE
PASSWORT-EINSTELLUNG
BEIM ABSPIELEN EINER SZENE, DIE UNTER
VERSCHIEDENEN KAMERAWINKELN
AUFGENOMMEN WURDE, KÖNNEN SIE DIES
DURCH EIN SYMBOL ANZEIGEN LASSEN.
SYMBOL AUF DEM BILDSCHIRM ANZEIGEN?
JA NEIN
Version
Die aktuelle Softwareversion kann im Menü Einstellungen angezeigt werden.
Software-Update
Ein Software-Update kann, sofern verfügbar, über die USB-Schnittstelle an der
Rückseite mit einem USB-Stick eingespielt werden. Für ein Software-Update wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Werkswerte
Sie können das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option WERKSWERTE wählen.
OK bestätigen.
MENÜ [WERKSWERTE]
ALLE GERÄTEEINSTELLUNGEN RÜCKSETZEN?
STELLT ALLE EINSTELLUNGEN AUF DIE WERKSVORGABEN
ZURÜCK (AUSSER PASSWORT).
RÜCKSETZEN LÖSCHT DIE EINSTELLUNGEN!
RÜCKSETZEN NICHT RÜCKSETZEN
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option JA auswählen.
OK bestätigen.
Geräteanzeige/-LED
ZURÜCK ENDE
Die Betriebs- und Blu-ray-Anzeige können unabhängig von der Stand-by-Anzeige ausgeschaltet werden (Seite 4).
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option GERÄTEANZEIGE/-
LED wählen.
OK bestätigen.
MENÜ [GERÄTEANZEIGE/-LED]
SIE KÖNNEN WÄHLEN, OB DAS GERÄTEDISPLAY WÄHREND
DES BETRIEBS EIN- ODER AUSGESCHALTET SEIN SOLL.
EIN AUS
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK
34 Option RÜCKSETZEN auswählen.
OK bestätigen.
Videoausgang umschalten
ENDE
Falls Sie den Ausgang HDMI OUT und den COMPONENT VIDEO OUT alternativ verwenden, können Sie zwischen beiden Ausgängen umschalten.
Taste HDMI drücken (>1 und < 5 Sekunden).
Das Geräte-Display blinkt und zeigt den zur Zeit eingestellten
Ausgang an.
HD - out Ausgang HDMI OUT ist eingestellt.
CP - out Ausgang COMPONENT VIDEO OUT ist eingestellt.
Halten Sie die Taste HDMI für min. 5 Sek. gedrückt, damit der
Ausgang umgeschaltet wird.
WÄHLEN AUSFÜHREN
34 Option AUS auswählen.
OK bestätigen.
ZURÜCK ENDE
1 -
