Installation - Sicherheitshinweise (German). Mellanox Technologies SwitchX
Add to My manuals70 Pages
advertisement
Rev 1.3
Appendix H: Installation - Sicherheitshinweise (German)
1. Installationsanleitungen
Lesen Sie alle Installationsanleitungen, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen.
2. Übertemperatur
Dieses Gerät sollte nicht in einem Bereich mit einer Umgebungstemperatur über der maximal empfohlenen Temperatur von 45°C (113°F) betrieben werden. Es ist ein Luftstrom von 200 LFM bei maximaler Umgebungstemperatur erforderlich. Außerdem sollten mindestens 8 cm (3 in.) Freiraum um die Belüftungsöffnungen sein, um einen einwandfreien Luftstrom zu gewährleisten.
3. Stapeln des Chassis
Das Chassis sollte nicht auf andere Geräte gestapelt werden. Wenn das Chassis herunterfällt, kann es zu Verletzungen und Beschädigungen an Geräten führen.
4. Redundanter Stromversorgungsanschluss - Elektrische Gefahr
Dieses Produkt verfügt über eine Abdeckung über dem Bereich für die redundante
Stromversorgung. Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn diese Abdeckung nicht sicher festsitzt oder entfernt wurde.
5. Bei Gewitter - Elektrische Gefahr
Arbeiten Sie während eines Gewitters und Blitzschlag nicht am Gerät, schließen Sie keine Kabel an oder ab.
6. Anschließen/Trennen von Kupferkabel
Kupferkabel sind schwer und nicht flexible. Deshalb müssen sie vorsichtig an die
Anschlüsse angebracht bzw. davon getrennt werden. Lesen Sie die speziellen Warnungen und Anleitungen des Kabelherstellers.
7. Gafahr des elektrischen Schocks.
Gafahr des elektrischen Schocks. Entferrnen des Netzsteckers elnes Netzteils spannungsfrei. Um alle Einhieten spannungsfrei zu machen sind die Netzstecker aller Netzteile zu entfernen
64 Mellanox Technologies
SwitchX 36-Port QSFP 40Gb/s Ethernet System Hardware User Manual
Risk of electric shock and energy hazard.
The PSUs are all independent.
Disconnect all power supplies to ensure a powered down state inside of the switch platform.
8. Rack-Montage und Wartung
Wenn dieses Produkt in einem Rack montiert oder gewartet wird, sind besondere Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Stabilität des Systems zu gewährleisten. Im
Allgemeinen sollten Sie das Gestell von unten nach oben mit Geräten füllen.
9. Geräteinstallation
Diese Gerät sollte nur von geschultem und qualifiziertem Personal installiert, ausgetauscht oder gewartet werden.
Rev 1.3
10. Geräteentsorgung
Die Entsorgung dieses Geräts sollte unter Beachtung aller nationalen Gesetze Bestimmungen erfolgen.
11. Regionale und nationale elektrische Bestimmungen
Dieses Gerät sollte unter Beachtung der regionalen und nationalen elektrischen
Bestimmungen installiert werden.
12. Richtigen Schutz sicherstellen
Geeigneter elekrischer, mechanischer und Feuerschutz sind vom
Hersteller des Endprodukts oder dem Endbenutzer bereitzustellen.
13. Strahlenkontakt
Achtung – Nutzung von Steuerungen oder Einstellungen oder Ausführung von Prozeduren, die hier nicht spezifiziert sind, kann zu gefährlichem Strahlenkontakt führen..
Klasse 1 Laserprodukt und Referenzen zu den aktuellsten Lasterstandards :
ICE 60 825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001 und EN 60825-1:1994+A1:1996+ A2:2001
Mellanox Technologies 65
Rev 1.3
14. UL-und CSA Certified Netzkabel
Für Nordamerika Stromanschluss, wählen Sie ein Netzkabel, das UL-und CSA Certified
3 - Leiter, [18 AWG], mit einem angespritztem Stecker bewertet bei 125 V, [15], mit einer Mindestlänge von 1,5 m [Six Feet] aber nicht mehr als 4,5 m.
Für die europäischen Zusammenhang, wählen Sie ein Netzkabel, das international harmonisiert und der Aufschrift "<HAR>",
3 - Leiter, mindestens 0,75 mm2 Draht, bewertet mit 300 V, mit einem PVC-Mantel isoliert. Das Kabel muss eine angespritztem Stecker bewertet bei 250 V, 10 A. "
15. Ableitstrom> 3.5mA LEAKAGE >3.5mA
WARNUNG: Hohe Ableitstrom; Earth Verbindung, bevor Sie die Verbindung von wesentlicher Bedeutung werden.
16. Add GND Verbindung Informationen
Bevor Sie dieses Gerät an das Stromnetz, die Schutzerde Terminal Schrauben dieses
Gerät muss an den Schutzleiter in der Gebäudeinstallation.
17. Installation Codes
Dieses Gerät muss installiert sein, entsprechend auf die neueste Version des Landes
National Electrical Code. Für Nordamerika, müssen in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften in der US-amerikanischen National Electrical Code und dem
Canadian Electrical Code.
18. Zusammenschaltung von EINHEITEN
Kabel für den Anschluss an das Gerät RS232-und Ethernet-Schnittstellen müssen UL zertifiziert Typ DP-1 oder DP-2. (Hinweis-, wenn nicht mit Wohnsitz in LPS-Schaltung)
Überstromschutz: Eine leicht zugängliche Auflistung Abzweigleitung Überstrom-
Schutzeinrichtung 20 A bewertet werden müssen in dem Gebäude Verkabelung.
19. Zweipolige bzw. Neutralleiter-Sicherung im Netzteil
Achtung:
Zweipolige bzw. Neutralleiter-Sicherung im Netzteil. Netzstecker ziehen, um sicherzustellen, daß keine Spannung am Gerät anliegt. Entfernen Sie alle Netzkabel vor dem
Öffnen der Abdeckung dieses Produkts oder dem Berühren der Innenteile.
66 Mellanox Technologies
SwitchX 36-Port QSFP 40Gb/s Ethernet System Hardware User Manual
20. Bodily Injury Due to Weight
<40 lbs
<18 kgs
40 - 70 lbs
18 - 32 kgs
70 - 121 lbs
32 - 55 kgs
Use enough people to safely lift this product.
>121 lbs
>55 kgs
Rev 1.3
<40 lbs
<18 kgs
40 - 70 lbs
18 - 32 kgs
70 - 121 lbs
32 - 55 kgs
>121 lbs
>55 kgs
Mellanox Technologies 67
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 5 List of Figures
- 7 List of Tables
- 8 Revision History
- 9 About this Manual
- 9 Intended Audience
- 9 Related Documentation
- 9 Conventions
- 10 Abreviations
- 10 Mellanox Part Numbering Legend
- 11 Overview
- 12 1.1 Features
- 12 1.1.1 Full Feature List
- 12 1.2 Serial Number and Product Version Information
- 14 40 Gb/s Ethernet
- 15 Basic Operation and Installation
- 15 3.1 Switch Platform Hardware Overview
- 15 3.1.1 Status LEDs
- 20 3.1.2 Reset Button
- 22 3.2 Air Flow
- 22 3.3 QSFP Cable Power Budget Classification
- 23 3.4 Interfaces
- 23 3.4.1 Port Connector Interfaces
- 23 3.4.2 Management and Firmware Updating Interfaces
- 24 3.5 Switch Platform Installation and Operation
- 25 3.5.1 Installation Safety Warnings
- 27 3.5.2 Mechanical Installation
- 28 3.6 Package Contents and Installation
- 28 3.6.1 Installing the Switch in the Rack
- 33 3.7 Grounding the Switch
- 33 3.8 Power Connections and Initial Power On
- 35 3.9 Extracting and Inserting the Power Supply Unit
- 36 3.10 Supported Approved Cables
- 36 3.11 Splitting the Data Stream Using Breakout (Fanout) Cables
- 39 3.12 Cable Installation
- 40 3.13 Extracting and Inserting the Fan Unit
- 41 3.14 Switch Shut Down Procedure
- 42 3.15 Disassembly of the Switch from the Rack
- 42 3.16 Disposal
- 42 3.17 Resetting the Switch
- 44 Management and Tools Overview
- 44 4.1 Chassis Management Using the MLNX-OS™ Software
- 44 4.2 Configuring the Switch for the First Time
- 45 4.2.1 Starting a Remote Connection to the Switch
- 45 4.2.2 Upgrading Software
- 46 Troubleshooting
- 49 Specification
- 51 Approved Cables
- 51 EMC Certifications
- 52 China CCC Warning Statement
- 54 Transferring the Power Cord
- 56 QSFP Interface
- 58 RJ-45 CONSOLE and Ethernet interfaces
- 59 Replacement Parts Ordering Numbers
- 60 Avertissements de sécurité d’installation (French)
- 64 Installation - Sicherheitshinweise (German)
- 68 Advertencias de seguridad para la instalación (Spanish)