Połączenie BLUETOOTH
Informacje o technologii bezprzewodowej
BLUETOOTH
Technologia bezprzewodowa
BLUETOOTH to technologia bezprzewodowa o krótkim zasięgu, która umożliwia bezprzewodową komunikację i przesyłanie danych pomiędzy urządzeniami cyfrowymi.
Obsługiwana wersja, profile i kodeki BLUETOOTH
Aby uzyskać szczegółowe
informacje, patrz „Sekcja
BLUETOOTH” (strona 73).
Obsługiwane urządzenia
BLUETOOTH
Aby uzyskać szczegółowe
informacje, patrz „Strony internetowe zawierające informacje o kompatybilnych urządzeniach”
(strona 11).
Informacje o wskaźniku
BLUETOOTH
Wskaźnik BLUETOOTH na urządzeniu zapala się lub miga na niebiesko, pokazując stan
BLUETOOTH.
Stan systemu
Tryb oczekiwania
BLUETOOTH
Parowanie
BLUETOOTH
Nawiązano połączenie
BLUETOOTH
Stan wskaźnika
Miga powoli
Miga szybko
Zapala się
Parowanie systemu z urządzeniem
BLUETOOTH
Parowanie to operacja, w ramach której urządzenia BLUETOOTH rejestrują się nawzajem. Po dokonaniu parowania, nie trzeba go przeprowadzać ponownie.
1
Umieść urządzenie BLUETOOTH w promieniu 1 metra od zestawu.
2
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
FUNCTION, aby wybrać funkcję
BLUETOOTH.
Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „BLUETOOTH”.
Wskazówka
• • Jeśli w systemie nie ma danych parowania (na przykład podczas korzystania z funkcji BLUETOOTH pierwszy raz po zakupie), „PAIRING” miga na wyświetlaczu i system przełącza się w tryb parowania.
Przejdź do kroku 4.
• • Jeśli system jest podłączony do urządzenia BLUETOOTH, naciśnij przycisk BLUETOOTH na zestawie, aby odłączyć urządzenie
BLUETOOTH.
41 PL
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
42 PL
3
Przytrzymaj przycisk PAIRING na jednostce przez co najmniej
2 sekundy.
„PAIRING” miga na wyświetlaczu.
4
Włącz funkcję BLUETOOTH urządzenia BLUETOOTH i przeprowadź procedurę parowania.
Więcej szczegółów podano w
Instrukcji obsługi Twojego urządzenia BLUETOOTH.
5
Wybierz „MHC-M20D” na ekranie urządzenia BLUETOOTH.
Wykonaj ten krok w ciągu 5 minut.
W przeciwnym przypadku dojdzie do utraty parowania. W takim przypadku powtórz krok 3.
Uwaga
Jeśli na urządzeniu BLUETOOTH wymagany jest klucz dostępu, wprowadź „0000”. „Klucz dostępu” może być określony jako „kod dostępu”, „kod PIN”, „numer PIN”,
„hasło” itp.
6
Nawiąż połączenie z urządzeniem BLUETOOTH.
Kiedy parowanie zostanie zakończone, a połączenie
BLUETOOTH nawiązane, nazwa urządzenia BLUETOOTH pojawi się na wyświetlacza.
W zależności od urządzenia
BLUETOOTH, połączenie może nawiązać się automatycznie po zakończeniu parowania.
Możesz sprawdzić adres urządzenia
BLUETOOTH, kilkakrotnie naciskając przycisk DISPLAY.
Uwaga
• • Istnieje możliwość sparowania maksymalnie 8 urządzeń BLUETOOTH.
Jeśli sparowane zostanie 9. urządzenie
BLUETOOTH, urządzenie, które zostało sparowane jako pierwsze, zostanie
• • usunięte.
Jeśli chcesz dokonać parowania z kolejnym urządzeniem BLUETOOTH, powtórz czynności od 1 do 6.
Anulowanie operacji parowania
Przytrzymaj przycisk PAIRING na jednostce przez co najmniej
2 sekundy, aż napis „BT AUDIO” pojawi się na wyświetlacza.
Aby usunąć informacje o parowaniu
Możesz usunąć wszystkie informacje o parowaniu, resetując system. Patrz „Resetowanie
systemu” (strona 68).
Uwaga
Po zresetowaniu systemu, system może nie być w stanie połączyć się z urządzeniem iPhone/iPod. W takim przypadku usuń informacje o parowaniu dotyczące systemu z urządzenia iPhone/ iPod, a następnie ponownie przeprowadź procedurę parowania.
Słuchanie muzyki na urządzenia BLUETOOTH
Można słuchać muzyki zapisanej na urządzeniu BLUETOOTH i sterować odtwarzaniem za pomocą przycisków na urządzeniu lub na pilocie.
Przed rozpoczęciem odtwarzania sprawdź:
—Funkcja BLUETOOTH na urządzeniu BLUETOOTH została włączona.
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
—Parowanie zostało zakończone
(strona 41).
Po połączeniu systemu i urządzenia
BLUETOOTH możesz sterować odtwarzaniem, naciskając , , ,
/ i / .
1
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
FUNCTION, aby wybrać funkcję
BLUETOOTH.
Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „BLUETOOTH”.
2
Nawiąż połączenie z urządzeniem BLUETOOTH.
Naciśnij BLUETOOTH na jednostce, aby połączyć się z ostatnio podłączonym urządzeniem
BLUETOOTH.
Wykonaj połączenie BLUETOOTH z urządzenia BLUETOOTH, jeśli urządzenie nie jest połączone.
Po nawiązaniu połączenia, nazwa urządzenia BLUETOOTH pojawi się na wyświetlacza.
3
Naciśnij przycisk , aby zacząć odtwarzanie.
W zależności od urządzenia
BLUETOOTH,
— może być konieczne dwukrotne naciśnięcie przycisku .
— może być konieczne rozpoczęcie odtwarzania źródła dźwięku na urządzeniu BLUETOOTH.
4
Ustaw głośność.
Najpierw wyreguluj głośność urządzenia BLUETOOTH. Jeśli poziom głośności nadal będzie zbyt niski, wyreguluj poziom głośności zestawu.
Uwaga
Jeśli system nie będzie połączony z żadnym urządzeniem BLUETOOTH, automatycznie połączy się on z urządzeniem BLUETOOTH, z którym łączył się ostatnio, kiedy naciśniesz przycisk
BLUETOOTH lub na jednostce.
Aby zakończyć połączenie
BLUETOOTH
Naciśnij przycisk BLUETOOTH na jednostce. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „BT AUDIO”.
W zależności od urządzenia
BLUETOOTH, połączenie BLUETOOTH może zostać zakończone automatycznie w momencie zatrzymania odtwarzania.
Łączenie tego systemu z wieloma urządzeniami
BLUETOOTH (połączenie z wieloma urządzeniami)
Jednocześnie do systemu przez połączenie A2DP/AVRCP podłączone mogą być maksymalnie trzy urządzenia BLUETOOTH.
Przed sparowaniem kolejnego urządzenia BLUETOOTH dopilnuj, aby funkcja BLUETOOTH systemu była włączona, a pierwsze urządzenie BLUETOOTH było połączone z systemem.
43 PL
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
44 PL
Aby sparować system z drugim lub trzecim urządzeniem
Powtórz czynności od 1 do 6
opisane w „Parowanie systemu z urządzeniem BLUETOOTH” (strona
41).
Aby przełączyć źródło odtwarzania
Rozpocznij odtwarzanie na innym podłączonym urządzeniu
BLUETOOTH, podczas gdy bieżące urządzenie odtwarza muzykę.
System zacznie odtwarzać dźwięk z ostatniego urządzenia.
Uwaga
• • Obsługa może się różnić w zależności od urządzenia BLUETOOTH. Urządzenie
BLUETOOTH może nie zostać podłączone w zależności od kombinacji urządzeń. Więcej szczegółów podano w
• •
Instrukcji obsługi urządzenia.
Jeśli podejmiesz próbę podłączenia czwartego urządzenia BLUETOOTH, najwcześniej podłączone urządzenie
• • odtwarzające zostanie odłączone.
W zależności od urządzenia
BLUETOOTH, uzyskanie jednoczesnego połączenia z trzema urządzeniami
• •
BLUETOOTH może być niemożliwe.
Podczas korzystania z funkcji bezprzewodowego łańcucha imprezowego (Wireless Party Chain) nie można nawiązywać połączenia z wieloma urządzeniami jednocześnie.
Aby odłączyć jedno z urządzeń
BLUETOOTH podczas połączenia z wieloma urządzeniami
Zakończ połączenie BLUETOOTH z urządzeniem BLUETOOTH, które chcesz odłączyć.
Aby odłączyć wszystkie urządzenia BLUETOOTH podczas połączenia z wieloma urządzeniami
Naciśnij przycisk BLUETOOTH na jednostce.
Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „BT AUDIO”.
Ustawianie kodeków audio BLUETOOTH
Możesz włączyć odbiór kodeka
AAC, LDAC lub SBC w urządzeniu
BLUETOOTH. AAC/LDAC można wybrać tylko wtedy, gdy urządzenie
BLUETOOTH obsługuje AAC/LDAC.
1
Naciśnij przycisk OPTIONS.
2
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
/ , aby wybrać „BT CODEC”, a następnie naciśnij przycisk .
3
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
/ , aby wybrać ustawienie, a następnie naciśnij .
• • „AUTO”: Włącz odbiór w formacie kodeku AAC lub LDAC.
• • „SBC”: Odbieraj w formacie kodeku SBC.
Aby wyjść z menu opcji, naciśnij przycisk OPTIONS.
Uwaga
• • Jeśli wybierzesz AAC lub LDAC, możesz cieszyć się wysoką jakością dźwięku.
W przypadku gdy odtwarzanie dźwięku AAC lub LDAC z urządzenia jest niemożliwe lub dźwięk przerywa, wybierz „SBC”.
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
• • Jeśli zmienisz to ustawienie, kiedy system będzie połączony z urządzeniem BLUETOOTH, urządzenie
BLUETOOTH zostanie rozłączone. Aby połączyć urządzenie BLUETOOTH, ponownie wykonaj połączenie
BLUETOOTH.
Wskazówka
LDAC to technologia kodowania dźwięku opracowana przez firmę
Sony, która pozwala na przesyłanie materiałów audio w wysokiej rozdzielczości, nawet przez połączenie
BLUETOOTH. W odróżnieniu od innych technologii kodowania zgodnych z
BLUETOOTH, jak SBC, ta technologia nie przeprowadza obniżającej jakość konwersji treści audio w wysokiej rozdzielczości 1) i pozwala na przesyłanie w przybliżeniu trzykrotnie większej ilości danych 2) niż inne technologie przez bezprzewodowe połączenie BLUETOOTH z niespotykaną jakością dźwięku, dzięki wykorzystaniu wydajnego kodowania i zoptymalizowanego pakietowania.
1) Z wyłączeniem zawartości w formacie
DSD.
2) W porównaniu z SBC (Subband
Coding), gdy wybrana jest przepływność 990 kb/s (96/48 kHz) lub
909 kb/s (88,2/44,1 kHz).
Ustawianie trybu oczekiwania
BLUETOOTH
Tryb oczekiwania BLUETOOTH umożliwia automatyczne włączenie się systemu w momencie nawiązania połączenia BLUETOOTH z urządzenia BLUETOOTH.
1
Naciśnij przycisk OPTIONS.
2
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
/ , aby wybrać „BT STBY”, a następnie naciśnij przycisk .
3
Naciśnij kilkakrotnie przycisk
/ , aby wybrać ustawienie, a następnie naciśnij .
• • „ON”: System włącza się automatycznie, nawet gdy znajduje się w trybie gotowości.
• • „OFF”: Wyłącza tę funkcję.
Aby wyjść z menu opcji, naciśnij przycisk OPTIONS.
Włączanie i wyłączanie sygnału BLUETOOTH
Gdy sygnał BLUETOOTH systemu jest włączony, można podłączać do systemu sparowane urządzenie
BLUETOOTH i korzystać z wszystkich funkcji. Sygnał BLUETOOTH jest domyślnie włączony.
Przytrzymaj przycisk VOCAL
FADER i + na jednostce przez około 3 sekundy.
Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik
„BT ON” lub „BT OFF”.
Uwaga
• • Gdy sygnał BLUETOOTH jest wyłączony, nie można wykonać następujących czynności:
— Sparuj i/lub podłącz urządzenie
BLUETOOTH
— Użyj „Sony | Music Center”
• •
— Zmiana kodeków BLUETOOTH audio
Jeśli tryb gotowości BLUETOOTH jest włączony, sygnał BLUETOOTH zostanie automatycznie włączony.
45 PL
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
46 PL
Sterowanie systemem za pomocą smartfonu lub tabletu (Sony |
Music Center)
„Sony | Music Center” to dedykowana aplikacja do obsługi wytwarzanych przez Sony urządzeń audio zgodnych z „Sony | Music
Center” za pomocą smartfonu lub tabletu. Wyszukaj aplikację „Sony |
Music Center” w Google Play lub
App Store i pobierz ją na smartfon lub tablet.
„Sony | Music Center” umożliwia Ci:
• —zmianę funkcji systemu, sterowanie odtwarzaniem z płyty/ urządzenia USB i włączanie stacji radiowej FM.
—przeglądanie muzyki na płycie/ urządzeniu USB.
—wyświetlanie informacji o płycie/ urządzeniu USB, takich jak czas odtwarzania i tytuł.
• ustawień dźwięku.
—sterowanie wieloma systemami podczas korzystania z funkcji bezprzewodowego łańcucha imprezowego.
1
Wyszukaj „Sony | Music Center” lub zeskanuj dwuwymiarowy kod poniżej.
2
Pobierz aplikację „Sony | Music
Center” na swoje urządzenie.
3
Połącz system z urządzeniem przez BLUETOOTH (strona
41).
4
Uruchom „Sony | Music Center” i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie.
Uwaga
• • Zalecamy korzystanie z najnowszej
• • wersji „Sony | Music Center”.
Jeśli aplikacja „Sony | Music Center” nie działa poprawnie, naciśnij
BLUETOOTH na urządzeniu, aby zakończyć połączenie BLUETOOTH, a następnie ponownie nawiąż połączenie BLUETOOTH, aby połączenie
BLUETOOTH działało normalnie.
• • Dostępne operacje z użyciem aplikacji
„Sony | Music Center” mogą różnić się w
• • zależności od urządzeń audio.
Więcej informacji na temat aplikacji
„Sony | Music Center” znajdziesz pod poniższym adresem URL.
• • http://info.vssupport.sony.net/help/
Dane techniczne i układ ekranu aplikacji
„Sony | Music Center” mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
Organizowanie szalonych imprez z pomocą aplikacji
„Fiestable”
Możesz sterować imprezowymi funkcjami domowego systemu audio Sony, korzystając z intuicyjnego i atrakcyjnego interfejsu użytkownika aplikacji
„Fiestable”. „Fiestable” pozwala na sterowanie funkcjami, takimi jak efekt DJ i karaoke. Możesz również korzystać z funkcji „Motion Control”, która pozwala na sterowanie niektórymi funkcjami tego systemu poprzez potrząsanie urządzeniem
BLUETOOTH w różnych kierunkach.
„Fiestable” to „wtyczka” do aplikacji
„Sony | Music Center”.
1
Wyszukaj aplikację „Sony |
Music Center” i pobierz ją na
swoje urządzenie (strona 46).
2
Za pomocą swojego urządzenia wyszukaj aplikację „Fiestable” w serwisie Google Play lub App
Store i pobierz ją.
3
Połącz system z urządzeniem przez BLUETOOTH (strona
41).
4
Uruchom „Sony | Music Center” i dotknij ikony „Fiestable”.
Uwaga
Więcej informacji na temat aplikacji
„Sony | Music Center” znajdziesz pod poniższym adresem URL. http://info.vssupport.sony.net/help/
Zdobywanie i udostępniania rankingu imprezowicza
(Party People) i korzystanie z bonusowych funkcji z użyciem funkcji króla imprezy (Party King)
System jest wyposażony w unikalną funkcję, która może automatycznie rejestrować korzystanie z systemu przez użytkownika.
Na podstawie użytkowania system przydziela użytkownikowi ranking imprezowicza w oparciu o ustalone kryteria. Im częściej korzystasz z systemu, tym wyższe miejsce w rankingu otrzymujesz.
Po osiągnięciu określonego rankingu imprezowicza możesz pochwalić się swoim osiągnięciem za pośrednictwem mediów społecznościowych.
Za Twoje osiągnięcia system nagrodzi Cię również pewnymi dodatkowymi funkcjami.
Uwaga
Aby korzystać z tej funkcji dopilnuj, by aplikacje „Sony | Music Center” (strona
46) oraz „Fiestable” (strona 47) były
zainstalowane na Twoim urządzeniu.
1
Połącz system z urządzeniem przez BLUETOOTH (strona
41).
47 PL
MHC-M20D.PL.4-736-07142 (1)
