WAH/EFX. Zoom G2.1u

Types et paramètres d’effet

RG rG RING MODULATOR

Cet effet produit un son de résonance métallique. Régler le paramètre FREQUENCY entraîne des changements radicaux du caractère du son.

POSITION bF, AF

Sélectionne l’emplacement du module

WAH/EFX. Les réglages possibles sont

"bF" (avant le module DRIVE) et "AF"

(après le module EQ/EXTRA EQ).

FREQUENCY

1 – 50

Règle la fréquence servant à la modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

SL

SL SLOW ATTACK

Cet effet réduit la vitesse d’attaque du son, donnant un son de style jeu de violon.

CURVE

0 – 10

POSITION bF, AF

Sélectionne l’emplacement du module

WAH/EFX. Les réglages possibles sont

"bF" (avant le module DRIVE) et "AF"

(après le module EQ/EXTRA EQ).

TIME

1 – 50

Règle la durée d’attaque.

PV PV PEDAL VX

Simule un son de pédale wah-wah vintage.

Règle la courbe de changement de volume de l’attaque.

LEVEL

2 – 98, 1.0

POSITION bF, AF

Sélectionne l’emplacement du module

WAH/EFX. Les réglages possibles sont

"bF" (avant le module DRIVE) et "AF"

(après le module EQ/EXTRA EQ).

FREQUENCY

1 – 50

Règle la fréquence accentuée.

Quand aucune pédale d’expression n’est utilisée, l’effet est le même qu’avec une pédale à moitié enfoncée .

PB

Pb PEDAL BABY

Simule un son de pédale wah-wah vintage.

POSITION bF, AF

Sélectionne l’emplacement du module

WAH/EFX. Les réglages possibles sont

"bF" (avant le module DRIVE) et "AF"

(après le module EQ/EXTRA EQ).

FREQUENCY

1 – 50

Règle la fréquence accentuée.

Quand aucune pédale d’expression n’est utilisée, l’effet est le même qu’avec une pédale à moitié enfoncée .

Règle le niveau du signal après passage par le module.

LEVEL

2 – 98, 1.0

Règle le niveau du signal après passage par le module.

ZNR

Module ZNR (ZOOM Noise Reduction)

Ce module sert à réduire le bruit entre les plages de jeu. Il offre un choix entre réduction de bruit (réduction des composantes du bruit) et noise gate (coupur e durant les pauses).

NR nr ZNR (ZOOM Noise Reduction)

La réduction de bruit originale de ZOOM qui réduit le bruit dans les pauses de jeu sans affecter le timbre général.

GT

Gt GATE

C’est un noise gate qui coupe le son durant les pauses de jeu.

DG dG DIRTY GATE

C’est un effet gate de type vintage avec des caractéristiques de fermeture particulières.

Tous les types d’effet ci-dessus ont les mêmes paramètres.

THRESHOLD

1 – 16

Règle la sensibilité. Pour une réduction de bruit maximale, réglez la valeur aussi haut que possible sans causer de chute artificielle du son.

28 ZOOM G2.1u

ZOOM G2.1u

Types et paramètres d’effet

DRIVE

Module DRIVE

Ce module offre 16 types de distorsion et un simulateur acoustique. Chaque type d’ef fet du module a 2 algorithmes de modélisation (pour le jeu "live" et l’enr egistrement direct).

Ces algorithmes changent automatiquement en fonction du statut On/Of f de l’effet

CABINET & MIC (

→

p. 25).

FC FD CLEAN

CA

CA CLASS A CLEAN

FC

Le son riche et propre d’un Fender Twin Reverb 1965 classique

JC

JC JC CLEAN

Son clair d’un ampli combo AC-30 Vox, fonctionnant en classe A

MC

MC MS CRUNCH

Son propre de la gamme JC Roland avec chorus intégré qui donne un son large et clair

BL bL US BLUES

Son crunch d’un Fender Tweed Deluxe '53

MD

Md MS DRIVE

Le son à haut gain d’un multicorps JCM2000 Marshall saturé

PV

PV PV DRIVE

Le son à haut gain du classique Peavey 5150

GV

GV GUV'NOR distortion

Simulation de l’effet de distorsion Guv'nor de Marshall

FF

FF FUZZ FACE

Simulation d’une classique pédale fuzz britannique d’origine

ED Ed EXTREME DISTORTION

Intense distorsion à gain super élevé

Tous les types d’effet ci-dessus ont les mêmes paramètres.

Gros son d’un multicorps Marshall fonctionnant entre son clair et crunch

BC bC BG CRUNCH

Gros son de l’ampli combo Mesa Boogie MkIII

BG bG BG DRIVE

Son à haut gain du canal 2 (mode vintage) de l’ampli Dual Rectifier Mesa Boogie

OD

Od OVERDRIVE

Simulation de la classique pédale de saturation

OD-1 Boss

HB

Hb HOT BOX

Simulation du canal saturé d’un ampli à lampe Hot

Box

MT

Mt METAL ZONE

Simulation de la classique pédale Metal Zone Boss célèbre pour ses médiums et son long sustain

DF dF DIGI FUZZ (digital fuzz)

Attaque fuzz à haut gain

GAIN

0 – 98, 1.0

TONE

0 – 10

LEVEL

2 – 98, 1.0

Règle l’intensité de distorsion. Règle la qualité sonore.

Règle le niveau du signal après passage par le module.

* Les noms de fabricants et de produits mentionnés dans ce tableau sont des marques commerciales ou déposées de leurs détenteurs respectifs. Les noms servent seulement à illustrer des caractéristiques sonores et n’indiquent aucune affiliation avec ZOOM CORPORATION.

AC

AC ACOUSTIC

Cet effet fait sonner une guitare électrique comme une guitare acoustique.

TOP

0 – 10

Règle la tonalité particulière de corde caractéristique d’une guitare acoustique.

BODY

0 – 10

Règle le degré de résonance de la caisse.

LEVEL

2 – 98, 1.0

Règle le niveau du signal après passage par le module.

29

Types et paramètres d’effet

EQ

Module EQ (Egaliseur)

Permet de régler les trois bandes principales (BASS, MIDDLE, TREBLE) de l’égaliseur 6 bandes.

BASS

±12 160Hz

Règle le niveau des basses fréquences.

MIDDLE

±12 800Hz

TREBLE

±12 3.2kHz

Règle le niveau des fréquences moyennes.

Règle le niveau des hautes fréquences.

EXTRA EQ/CABI&MIC

Module EXTRA EQ/CABINET & MIC

Ce module permet de régler les trois bandes restantes de l’égaliseur 6 bandes. De plus, le module contient un simulateur de baffle qui produit un son convenant à l’enregistrement direct sur multi-piste ou à la reproduction au casque ou par écoute de studio.

ET

Et EXTRA EQ

Règle les trois bandes restantes de l’égaliseur 6 bandes. La commande HARMONICS permet de régler le niveau de la plage des fréquences harmoniques.

LO MID

±12 400Hz

Règle le niveau de la plage des bas médiums.

PRESENCE

±12 6.4kHz

Règle le niveau de la plage des fréquences extrêmement hautes.

HARMONICS

±12 12kHz

Règle le niveau de la plage des fréquences d’harmoniques.

CB Cb CABINET & MIC

Ce type d’effet simule le son d’un baffle d’amplificateur et des caractéristiques directionnelles d’un micro, permettant l’enregistrement direct sur un enregistreur multi-piste. Les caractéristiques du baffle sont automatiquement réglées soit sur combo (12" x 1, 12" x 2) soit sur multicorps (12" x 4), selon le type de saturation sélectionné. Le statut On/Off de cet effet commute à son tour automatiquement l’algorithme de modélisation du module DRIVE (

→

p. 25).

MIC TYPE dy, Co

MIC POSITION

0 – 2

Sélectionne le type de micro. "dy" simule la réponse en fréquence d’un micro dynamique et "Co" celle d’un micro à condensateur.

Vous permet de sélectionner différentes caractéristiques de micro selon la position du capteur sonore. Les réglages suivants sont possibles

0: Micro pointé au centre du haut-parleur

1: Micro pointé à mi-chemin entre bord du haut-parleur et centre

2: Micro pointé au bord du haut-parleur

MOD/SFX

Module MOD/SFX (Modulation/Effets spéciaux)

Comprend des effets de modulation et de retard tels que chorus, pitch shifter, delay et écho.

CH

CH CHORUS

Cet effet mixe une composante transposée variable avec le signal d’origine, donnant un son résonant à corps plein.

DEPTH

0 – 98, 1.0

Règle l’intensité de modulation.

RATE

1 – 50

Règle la vitesse de modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

SC

SC STEREO CHORUS

C’est un chorus stéréo avec un son clair.

DEPTH

0 – 98, 1.0

RATE

1 – 50

Règle l’intensité de modulation. Règle la vitesse de modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

30 ZOOM G2.1u

Types et paramètres d’effet

FL

FL FLANGER

Cet effet produit un son résonant et ondulant fortement.

DEPTH

0 – 98, 1.0

RATE

0 – 50

Règle l’intensité de modulation.

TAP

Règle la vitesse de modulation.

PT

Pt PITCH SHIFTER

Cet effet transpose la hauteur du son d’origine vers le haut ou le bas.

SHIFT

-12 – -1, dt,

1 – 12, 24

Règle la transposition par demi-tons.

Sélectionner "dt" donne un effet de désaccord.

TONE

Règle la qualité sonore.

0 – 10

PP

PP PEDAL PITCH

Cet effet permet d’utiliser une pédale pour transposer en temps réel.

ST

St STEP

Effet spécial qui change le son par paliers.

DEPTH

0 – 98, 1.0

RATE

0 – 50

Règle l’intensité de modulation.

TAP Règle la vitesse de modulation.

DL dL DELAY

C’est un retard avec un réglage maximal de 2000 ms.

TAP

TIME

1 – 99,

1.0 – 2.0

Règle le temps de retard. Dans la plage 10 – 990 ms, le réglage se fait par pas de 10 ms (1 –

99). Pour une seconde et plus, le réglage se fait par pas de 100 ms

(1.0 – 2.0).

FEEDBACK

0 – 98, 1.0

Règle la quantité de ré-injection.

RESONANCE

-10 – -1, 0,

1 – 10

Règle l’intensité de résonance de modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

COLOR

Voir Tableau 1

MODE

UP, dn

TONE

0 – 10

Sélectionne le type de changement de hauteur effectué par la pédale.

Tableau 1

Sélectionne la direction du changement de hauteur.

Règle la qualité sonore.

COLOR MODE

UP

1 dn

2

UP dn

3

4

UP dn

UP dn

Valeur min. de pédale

-100 centièmes

Son d'origine seul

DOUBLAGE

Désaccord + Son sec

0 centième

+1 octave

0 centième

-2 octaves

Valeur max. de pédale COLOR MODE

Son d'origine seul UP

-100 centièmes

5 dn

Désaccord + Son sec UP

DOUBLAGE

6 dn

+1 octave

0 centième

7

UP dn

-2 octaves

0 centième

8

UP dn

Valeur min. de pédale

-1 octave + Son sec

+1 octave + Son sec

-700 centièmes + Son sec

500 centièmes + Son sec

-

∞

(0 Hz) + Son sec

+1 octave

∞ (0 Hz) + Son sec

+1 octave + Son sec

Valeur max. de pédale

+1 octave + Son sec

-1 octave + Son sec

500 centièmes + Son sec

-700 centièmes + Son sec

+1 octave

∞ (0 Hz) + Son sec

+1 octave + Son sec

∞ (0 Hz) + Son sec

VB

Vb VIBRATO

Effet avec vibrato automatique.

DEPTH

0 – 98, 1.0

Règle l’intensité de modulation.

RATE

0 – 50

TAP

Règle la vitesse de modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

RESONANCE

0 – 10

Règle l’intensité de résonance de modulation.

MIX

0 – 98, 1.0

Règle le niveau du son d’effet mélangé au son d’origine.

ZOOM G2.1u

31