Actualización del firmware. Dell Wyse Management Suite

Add to My manuals
159 Pages

advertisement

Actualización del firmware. Dell Wyse Management Suite | Manualzz

19

Actualización del firmware

Puede utilizar Wyse Management Suite para actualizar el firmware.

Temas:

Actualizar ThinLinux 1.x a 2.1 y versiones posteriores

Actualizar ThinOS 8.x a 9.0

Actualizar ThinLinux 1.x a 2.1 y versiones posteriores

Si desea extraer una imagen personalizada desde TL 2.x antes de la actualización, debe preparar ThinLinux 2.x y luego actualizar la imagen de ThinLinux 1.x.

Preparar la imagen de ThinLinux 2.x

Requisitos previos

Utilice Wyse Management Suite versión 1.4 o posterior para actualizar la versión de compilación de ThinLinux 2.0.19 o 2.1 a 2.2.

Pasos

1. Vaya a www.dell.com/support .

2. Haga clic en Soporte de productos , ingrese la Etiqueta de servicio del cliente esbelto y presione Intro .

NOTA: Si no tiene una Etiqueta de servicio , busque el modelo de cliente esbelto de forma manual.

3. Haga clic en Controladores y descargas .

4. En el menú desplegable Sistema operativo , seleccione ThinLinux .

5. Descargue el complemento merlin_nonpxe-4.0.1-0 0.04.amd64.deb

y wda_3.4.6-05_amd64.tar

.

6. Copie el complemento descargado en <drive C>/wms/localrepo/repository/thinClientsApps/ .

7. En el cliente esbelto que ejecuta ThinLinux 2.x, vaya a Configuración > Administración > Wyse Device Agent .

8. Registre el dispositivo en el servidor de Wyse Management Suite.

9. Cierre la ventana Configuración .

NOTA: Si la ventana Configuración no se cierra, aparece el error Perfil bloqueado después de implementar la imagen.

10. Inicie sesión en la consola de Wyse Management Suite.

11. Cree e implemente la política de aplicación para los complementos merlin_nonpxe-4.0.1-0 0.04.amd64.deb

y wda_3.4.6-05_amd64.tar

.

12. Reinicie el cliente esbelto.

13. Inicie sesión en el servidor de Wyse Management Suite.

14. Vaya a la página Dispositivo y asegúrese de que las versiones de Merlin y WDA estén actualizadas.

15. Haga clic en el dispositivo registrado y vaya a Más acciones > Extraer imagen de SO .

Se muestra la ventana Extraer imagen de SO .

16. Ingrese el nombre de la imagen.

17. En la lista desplegable Repositorio de archivos, seleccione el repositorio de archivos.

18. Seleccione el tipo de operación de extracción que desea realizar.

● Predeterminado : seleccione la casilla de verificación SO + recuperación y extraiga la imagen (comprimida/descomprimida).

● Avanzado : seleccione la plantilla Compress_OS_Recovery_Commandsxml/uncompress_OS_Recovery_CommandsXml y extraiga la imagen.

Actualización del firmware 139

Resultados

NOTA:

● Si utiliza el repositorio remoto de Wyse Management Suite 1.3, entonces el archivo XML no va a estar disponible en el repositorio.

Debe actualizar Wyse Management Suite a la versión 1.4 o una versión posterior para acceder al archivo.

● La operación de extracción de recuperación no conserva la configuración del usuario.

Actualizar ThinLinux 1.x a 2.x

Pasos

1. Vaya a www.dell.com/support .

2. Haga clic en Soporte de productos , ingrese la Etiqueta de servicio del cliente esbelto y presione Intro .

NOTA: Si no tiene una Etiqueta de servicio , busque el modelo de cliente esbelto de forma manual.

3. Haga clic en Controladores y descargas .

4. En el menú desplegable Sistema operativo , seleccione ThinLinux .

5. Desplácese por la página y realice las siguientes acciones:

● Descargue los complementos Platform_util-1.0.26-0.3.x86_64.rpm

, wda-2.1.23-00.01.x86_64.rpm

y merlin-nonpxe_3.7.7-00.05_amd64.deb

.

● Descargue el archivo de imagen de ThinLinux versión 2.x más reciente ( 2.1.0.01_3040_16GB_merlin.exe o

2.2.0.00_3040_merlin_16GB.exe

).

6. En el cliente esbelto, vaya a Configuración > Administración > Wyse Device Agent .

7. Registre el dispositivo en el servidor de Wyse Management Suite.

8. Inicie sesión en la consola de Wyse Management Suite.

9. Cree e implemente la política de la aplicación para los complementos Platform_util-1.0.26-0.3.x86_64.rpm

, wda-2.1.23-00.01.x86_64.rpm

y merlin-nonpxe_3.7.7-00.05_amd64.deb

.

10. Reinicie el cliente esbelto.

11. Inicie sesión en el servidor de Wyse Management Suite.

12. Copie la imagen descargada (archivo 2.2.0.00_3040_merlin_16GB.exe

) en <drive C>/wms/localrepo/repository/ osimages/zipped/ .

NOTA: La imagen en la carpeta comprimida se extrae en una carpeta válida. Es posible que el proceso de extracción tarde de 10 a

15 minutos.

13. Inicie sesión en la consola de Wyse Management Suite.

14. Vaya a Aplicaciones y datos > Repositorio de imágenes del SO > WES/ThinLinux y verifique que la imagen de ThinLinux esté disponible.

15. Vaya a Aplicaciones y datos > Políticas de imagen del SO (WES/ThinLinux) y haga clic en Agregar política .

16. En la ventana Agregar política, configure las siguientes opciones:

● Tipo de SO : ThinLinux

● Filtro secundario del SO : ThinLinux (ThinLinux)

● Regla : solo actualizar/forzar esta versión

NOTA: Seleccione la imagen extraída o la imagen nueva que se copia en el repositorio mientras crea la política.

17. Actualice los otros campos obligatorios según sea necesario y haga clic en Guardar .

18. Programe el trabajo.

19. Haga clic en Actualizar ahora en el cliente para actualizar la imagen.

Actualizar ThinOS 8.x a 9.0

Debe utilizar Wyse Management Suite versión 2.0 y posterior para actualizar el firmware de ThinOS a 9.0.

La siguiente tabla detalla las imágenes de firmware de ThinOS:

140 Actualización del firmware

Tabla 12. Imágenes de firmware

Plataforma

Cliente delgado Wyse 3040

Cliente esbelto Wyse 5070; procesador Celeron

Cliente esbelto Wyse 5070; procesador Pentium

Cliente esbelto extendido Wyse 5070; procesador Pentium

Cliente delgado Wyse 5470

Cliente delgado Wyse 5470 todo en uno

Imagen de firmware de ThinOS

A10Q_wnos

X10_wnos

X10_wnos

X10_wnos

X10_wnos

X10_wnos

Agregar el firmware de ThinOS al repositorio

Pasos

1. Inicie sesión en Wyse Management Suite.

2. En la pestaña Aplicaciones y datos , en Repositorio de imágenes del SO , haga clic en ThinOS 9.x

.

3. Haga clic en Agregar archivo de firmware .

Aparece la pantalla Agregar archivo .

4. Para seleccionar un archivo, haga clic en Buscar y vaya a la ubicación donde se encuentra el archivo.

5. Ingrese la descripción para el archivo.

6. Seleccione la casilla de verificación si desea invalidar un archivo existente.

7. Haga clic en Cargar .

NOTA: El archivo se agrega al repositorio cuando selecciona la casilla de verificación, pero no se asigna a ningún grupo o dispositivo. Para implementar el firmware en un dispositivo o un grupo de dispositivos, diríjase a la página de configuración del dispositivo o del grupo correspondiente.

NOTA: El operador puede cargar el firmware desde la cuenta del operador y es visible para todos los grupos de usuarios. Los grupos de usuarios no pueden eliminar ni modificar los archivos.

Actualizar ThinOS 8.6 a ThinOS 9.x

Requisitos previos

● Asegúrese de actualizar ThinOS 8.6 _807 con el BIOS más reciente disponible instalado. Para obtener más información sobre cómo actualizar el BIOS, consulte la documentación Dell Wyse ThinOS 8.6 en www.dell.com/support .

● Debe agregar la imagen de conversión de ThinOS al repositorio del firmware de ThinOS. Para obtener más información, consulte

Agregar el firmware de ThinOS al repositorio .

● Cree un grupo en Wyse Management Suite con un token de grupo. Utilice este token de grupo para registrar los dispositivos ThinOS

8.6.

● El cliente esbelto debe estar registrado en Wyse Management Suite.

● No configure ningún ajuste de fondo de pantalla en Wyse Management Suite.

Pasos

1. Vaya a la página Grupos y configuraciones y seleccione un grupo.

2. En el menú desplegable Editar políticas , haga clic en ThinOS .

Se muestra la ventana Seleccionar modo de configuración de ThinOS .

3. Seleccione Modo de configuración avanzada .

4. Vaya a Actualización del firmware y haga clic en Configurar este elemento .

5. Desmarque Deshabilitar la actualización en vivo si desea realizar una actualización inmediatamente y desmarque las casillas de verificación Verificar firma .

6. En el menú desplegable Tipo de plataforma , seleccione la plataforma.

7. En la lista desplegable Firmware para implementar automáticamente , seleccione el firmware que agregó al repositorio.

Actualización del firmware 141

8. Haga clic en Guardar y publicar .

El firmware se implementa en el cliente esbelto. El proceso de conversión toma entre 15 y 20 segundos y el cliente delgado se reinicia automáticamente.

Actualización de ThinOS 9.x a versiones posteriores mediante Wyse

Management Suite

Requisitos previos

● Asegúrese de estar ejecutando ThinOS 9.0.4024 o versiones posteriores en su cliente delgado.

● Asegúrese de haber creado un grupo en Wyse Management Suite con un token de grupo. Utilice este token de grupo para registrar los dispositivos ThinOS 9.x.

● Asegúrese de que el cliente delgado se encuentre registrado en Wyse Management Suite.

Pasos

1. Vaya a la página Grupos y configuraciones y seleccione un grupo.

2. En el menú desplegable Editar políticas , haga clic en ThinOS 9.x

.

Aparece la ventana Control de configuración | ThinOS .

3. Haga clic en Opciones avanzadas .

4. En el campo Firmware , seleccione Actualizaciones de firmware del SO .

5. Haga clic en Navegar para explorar y cargar el certificado.

Se muestran los detalles del EULA del paquete y el nombre de los proveedores.

NOTA: ThinOS 9.1.3112 tiene dos imágenes. Una imagen es para actualizar desde ThinOS 9.0.4024 y la otra imagen es para actualizar desde la versión anterior de ThinOS 9.1. Asegúrese de seleccionar su imagen de preferencia.

6. Haga clic en los nombres de los proveedores para leer el acuerdo de licencia de cada proveedor y, luego, haga clic en Aceptar para cargar el paquete.

Puede seleccionar No volver a mostrar esto si no desea volver a ver los detalles del EULA del mismo proveedor.

NOTA: Si carga varios paquetes, se muestran los detalles de EULA de cada uno de ellos. Debe aceptar el acuerdo de licencia de los paquetes individualmente. El firmware no se carga si hace clic en Rechazar .

7. En el menú desplegable Seleccionar el firmware de ThinOS que se debe implementar , seleccione el firmware que cargó.

8. Haga clic en Guardar y publicar .

El cliente esbelto descarga el firmware y se reinicia. La versión del firmware se actualizó.

142 Actualización del firmware

advertisement

Related manuals

advertisement

Table of contents