Contacto en caso de anomalías. Miele HR 1956-1, HR 1936-1, HR1936

Agregar a Mis manuales
152 Páginas

Anuncio

Contacto en caso de anomalías. Miele HR 1956-1, HR 1936-1, HR1936 | Manualzz

Servicio Post-venta

Contacto en caso de anomalías

En caso de anomalías, que no pueda solucionar usted mismo, informe a su distribuidor Miele o al Servicio Postventa de Miele.

Al final de este documento encontrará el número de teléfono del Servicio

Post-venta de Miele.

El Servicio Post-venta le solicitará la referencia del modelo y el número de fabricación. Encontrará ambos datos en la placa de características.

Placa de características

La placa de características se encuentra detrás del panel del zócalo. El panel del zócalo está fijado en el zócalo de la cocina Range con imanes para que se pueda quitar y volver a fijar fácilmente.

Ahí encontrará la denominación de modelo de su cocina Range, el número de fabricación y los datos de conexión

(tensión de red/frecuencia/valor máximo de conexión).

Mantenga esta información a mano cuando tenga preguntas o problemas para que Miele pueda seguir prestándole soporte.

Garantía

La duración de la garantía es de 2 años.

Encontrará más información en las condiciones de la garantía incluidas en el volumen de suministro.

142

Datos para los laboratorios de ensayo

Platos de prueba según EN 60350-1

Platos de prueba

Galletas para manga pastelera

Accesorios

1 bandeja

Pasteles peque-

ños

Bizcocho

2 bandejas

1)

1 bandeja

2 bandejas

1)

Molde desmontable

3)

Ø 26 cm

Tarta de manzana

(Apple pie)

Molde desmontable

3)

Ø 20 cm

Parrilla

Tostadas

Hamburguesa Parrilla y bandeja de asar sobre la bandeja Universal

[°C]

160–170

180–190

2) 5)

160–170

5)

150–160

160–170

2) 5)

140–150

2)

180

170–180

2) 4) 5)

170–180

180–190

300

300

2

3

2+4

2

3

2+4

2

1

3

2

2

3

 Función /  Aire caliente plus /  Calor de bóveda/solera /  Grill grande

 Temperatura /  Nivel /  Tiempo de cocción

[min]

20–30

13–18

22–31

30–35

20–28

35–52

28–35

22–35

70–90

70–90

1–3

10–20

Precalentamiento sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí

6) sí

6)

1) Retire las bandejas en momentos distintos, cuando la repostería esté suficientemente dorada antes del transcurso del tiempo de cocción indicado.

2) Seleccione Ajustes – Catalizador – Off .

3) Coloque los moldes sobre la parrilla.

4) Seleccione por lo general la temperatura más reducida y compruebe el estado de los alimentos después del tiempo reducido.

5) Durante la fase de calentamiento, seleccione Abrir Otros ajustes – Calentamiento rápido

– Off .

6) Precaliente la resistencia calefactora de bóveda y grill aprox. 10 minutos con la puerta cerrada.

143

Datos para los laboratorios de ensayo

Clase de eficiencia energética

Clase de eficiencia energética

La obtención de la clase de eficiencia energética tiene lugar según la normativa

EN 60350-1.

Clase de eficiencia energética: A

Tenga en cuenta los siguientes consejos al realizar la medición:

– La medición tiene lugar en la función Cocción con dorado   .

– Para la iluminación del horno, seleccione Conectado durante 15 seg (véase el capítulo «Ajustes»).

– Desconecte el catalizador (ver el capítulo «Ajustes»).

– Durante la medición solo se encuentra el accesorio necesario para la ello en el interior del horno.

Utilice la parrilla para ahorro energético pero ningún otro accesorio disponible como los listones portabandejas.

– Cierre la regulación de humedad situada en el techo del aparato (ver capítulo

«Manejo ampliado»).

– Un importante requisito previo para la determinación de la clase de eficiencia energética es que la puerta esté cerrada de forma estanca durante la medición.

En función de los elementos de medición usados, la función de estanqueidad de la junta de la puerta se puede ver más o menos afectada. Esto repercute negativamente en el resultado de la medición.

Este defecto se debe compensar apretando la puerta. Para ello, puede que se necesiten medios técnicos apropiados en circunstancias desfavorables. Este defecto no se da en el uso práctico normal.

Hojas de datos para la cocina Range

A continuación, están disponibles las hojas de datos de los modelos de aparatos descritos eneste manual de instrucciones de manejo.

144

Datos para los laboratorios de ensayo

Ficha para horno según reglamento delegado (UE) nº 65/2014 y reglamento (UE) nº 66/2014

MIELE

Identificador del modelo

Índice de eficiencia energética/Cavidad (EEI cavidad

)

Clase de eficiencia energética/Cavidad

A+++ (más eficiente) a D (menos eficiente)

HR 1956-1

95,3

A

Consumo energético por ciclo de cada cavidad en modo tradicional 1,40 kWh

Consumo energético por ciclo de cada cavidad en modo de circulación forzada

0,86 kWh

Número de cavidades

Fuentes de energía por cavidad

Volumen de cada cavidad

1 electric

84 l

Masa del aparato 247,4 kg

145

Derechos de propiedad intelectual y licencias

Miele utiliza software para el manejo y control del aparato.

Se deberán respetar las autorizaciones de Miele y de otros distribuidores de software en relación con los derechos de autor (p. ej. Adobe).

Miele y sus distribuidores se reservan los derechos correspondientes sobre los componentes del software.

En especial se prohíbe:

– La reproducción y distribución.

– la generación de modificaciones y las versiones derivadas,

– la descompilación, ingeniería inversa, descomposición y cualquier otro tipo de reducciones del software.

Este producto contiene Adobe® Flash® Player Software bajo licencia de Adobe

Systems Incorporated, Adobe Macromedia Software LLC. Adobe y Flash marcas registradas de Adobe Systems Incorporated.

Asimismo, en el software también están integrados los componentes contemplados en GNU General Public License, así como en otras licencias de Open Source.

Puede obtener una relación de los componentes integrados en Open Source junto con una copia de las licencias correspondientes en http://www.miele.com/devivesoftware-licences previa introducción del norme de su producto en concreto.

Miele cede el código fuente para todos los componentes que tienen licencia bajo

GNU General Public License y el software similar con licencias de Open Source.

Para obtener dicho código fuente, envíe un email a [email protected].

146

ES/DE/GB

Estimada/o cliente:

Si Vd. necesita estas instrucciones de manejo en Alemán o Inglés (en caso de estar disponibles), por favor indique el modelo de la máquina, el número de fabricación, el idioma deseado y su dirección en la tarjeta de respuesta en la parte inferior y envíela con estos datos directamente a:

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wenn Sie diese Gebrauchsanweisung, sofern verfügbar, in deutscher oder englischer

Sprache benötigen, tragen Sie bitte Ihr Modell, die Fabrikationsnummer, die gewünschte

Sprache und Ihre Adresse in die unten angegebene Anforderungskarte ein. Schicken Sie die ausgefüllte Anforderungskarte bitte direkt an:

Dear Customer,

Should you require these operating instructions in German or English (if available), please enter the model number and serial number of your appliance, which language is required and your address in the requisition slip below. Return the completed slip to the following address:

Miele S.A.U.

Avda. de Bruselas, 31

28108 Alcobendas (Madrid)

Modelo de la máquina:

Modell:

Model No.:

Número de fabricación:

Fabrikationsnummer:

Serial No. of Machine:

M.-Nr. der ES-GA:

Idioma de las instrucciones de manejo:

Sprache der Gebrauchsanweisung:

Language of the operating instructions:

DE

GB

Sr./Herr/Mr.

Sra./Frau/Ms.

Apellido/Nachname/Surname

Nombre/Vorname/First Name

Calle, Avda, Plaza/Straße/Street

Población/Ort/City

Codigo Postal/Postleitzahl/Postcode

Teléfono/Telefonnummer/Tel No.

otro idioma, si disponible anders Sprache, falls verfügbar other language, if available

147

ES/DE/GB

148

FRANQUEO

Miele S.A.U.

Avda. de Bruselas, 31

28108 Alcobendas (Madrid)

Por la presente, Miele declara que esta placa Range cumple con los requisitos de la directiva europea 2014/53/EU.

En el siguiente link encontrará el texto completo de la declaración de conformidad europea:

– productos, descarga, en www.miele.es

– Atención al cliente, solicitud de información, instrucciones de manejo, e www.miele.es/electrodomesticos/solicitud-de-informacion-385.htm introduciendo el nombre del producto o el número de fabricación

Banda de frecuencia

Potencia de transmisión máxima

2,412 GHz –

2,472 GHz

< 100 mW

Declaración de conformidad

149

Miele S.A.U.

Avda. Bruselas, 31

28108 Alcobendas (Madrid)

Tfno.: 91 623 20 00

Fax: 91 662 02 66

Internet: www.miele.es

E-mail: [email protected]

Teléfono Servicio Postventa / Atención al Cliente:

E-mail Servicio Postventa: [email protected]

E-mail Atención al Cliente: [email protected]

902 398 398

Teléfono Servicio de Atención al Distribuidor: 902 878 209

Servicios concertados en todas las capitales y poblaciones importantes.

Chile

Miele Electrodomésticos Ltda.

Av. Nueva Costanera 4055

Vitacura

Santiago de Chile

Tel.: (56 2) 957 0000

Fax: (56 2) 957 0079

Internet: www.miele.cl

E-Mail: [email protected]

Alemania

Dirección del fabricante

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

HR 1956-1 es-ES, CL M.-Nr. 11 171 120 / 00

Anuncio

Manuales relacionados

Anuncio

Tabla de contenidos