advertisement
Annexe B : Capteur d’empreintes digitales
Présentation du capteur d’empreintes digitales
Votre système est doté d’un dispositif de reconnaissance des empreintes digitales, situé en bas à gauche de l’écran.
Capteur d’empreintes digitales
Figure 52. Capteur d’empreintes digitales
Grâce au capteur d’empreintes digitales, il n’est plus nécessaire de saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe chaque fois que vous voulez :
• Ouvrir une session dans Windows
• Reprise à partir du mode sommeil
194
• Annuler un économiseur d’écran protégé par mot de passe
• Ouvrir une session dans des pages d’accueil nécessitant un nom d’utilisateur et un mot de passe
Après avoir « inscrit » – ou enregistré – votre empreinte digitale, il vous suffit de glisser le bout de votre doigt sur le capteur pour que le système vous reconnaisse.
Le capteur d’empreintes digitales utilise le logiciel Softex OmniPass qui fournit des fonctions de gestion de mot de passe aux systèmes d’exploitation Microsoft Windows. OmniPass vous permet d’utiliser un
« mot de passe principal » pour tous les écrans en ligne, toutes les applications Windows et d’autres applications demandant un mot de passe.
OmniPass demande aux utilisateurs de s’authentifier à l’aide du capteur d’empreintes digitales avant de leur donner accès au bureau Windows. Ce périphérique comporte un système d’authentification sécurisé qui limite l’accès à votre ordinateur, à vos applications, à vos sites Web et aux autres ressources protégées par mot de passe.
OmniPass présente une interface graphique conviviale, qui permet de gérer de façon sécuritaire les mots de passe, les comptes utilisateur et les identités multiples pour chaque utilisateur.
Première mise en marche
Cette section vous montre comment préparer votre système à l’installation de l’application de reconnaissance d’empreintes digitales OmniPass. Vous y trouverez des conseils qui vous guideront au long de la procédure d’installation. Elle indique également de façon détaillée comment enregistrer votre premier utilisateur dans OmniPass.
Installation d’OmniPass
Si l’application OmniPass a déjà été installée sur votre système, sautez cette section et allez directement
vérifiez si les éléments suivants sont présents :
• Une icône OmniPass, dorée et en forme de clé, figure dans la zone de notification, dans le coin inférieur droit de l’écran.
• L’application Softex apparaît dans le groupe de Programmes du menu Démarrer.
195 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Configuration minimale
L’application OmniPass nécessite de l’espace sur votre disque dur ainsi qu’un système d’exploitation (SE) spécifique. Les exigences minimales sont les suivantes :
• Système d’exploitation Windows XP Professionnel
• Au moins 35 Mo d’espace disque disponible
Installation de l’application OmniPass
l’installation du logiciel.
•
P
OUR INSTALLER LE LOGICIEL
,
VOUS DEVEZ AVOIR UN LECTEUR OPTIQUE EXTERNE RACCORDÉ À VOTRE
ORDINATEUR
.
•
L’
UTILISATEUR DÉSIRANT INSTALLER
O
MNI
P
ASS DOIT DISPOSER DE DROITS D
’
ADMINISTRATEUR DANS LE
SYSTÈME
. S
I VOUS N
’
AVEZ PAS DE TELS DROITS
,
FERMEZ LA SESSION ET OUVREZ
-
EN UNE AUTRE AVEC UN NOM
D
’
UTILISATEUR POSSÉDANT CES DROITS AVANT DE POURSUIVRE L
’
INSTALLATION D
’O
MNI
P
ASS
.
Pour installer OmniPass dans votre système, vous devez exécuter les opérations suivantes :
1
Insérez le disque d’installation de l’application OmniPass dans le lecteur approprié. Si vous installez OmniPass
à partir d’un CD-ROM ou d’un DVD-ROM, vous devez trouver et lancer le programme d’installation (setup.exe) se trouvant sur le disque.
2
Suivez les instructions figurant dans le programme d’installation. Indiquez l’endroit où vous souhaitez installer
OmniPass
.
Il est recommandé de NE PAS installer l’application dans le répertoire racine (par exemple : C:\).
3
Une fois l’installation d’OmniPass terminée, vous serez invité à redémarrer votre système. Vous pourrez ensuite utiliser OmniPass. Si vous décidez de ne pas redémarrer votre système immédiatement après l’installation, OmniPass ne sera pas disponible avant le prochain redémarrage.
4
Le programme d’installation place automatiquement une icône (Softex OmniPass) dans le panneau de configuration Windows, ainsi qu’une icône dorée en forme de clé dans la zone de notification.
196 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Vérification des informations concernant votre version d’OmniPass
Après avoir installé OmniPass et redémarré votre système, vous pouvez décider de vérifier la version du logiciel.
Pour vérifier votre version d’OmniPass :
1
À partir du bureau Windows, double-cliquez sur l’icône en forme de clé OmniPass dans la barre des tâches
(située habituellement dans le coin inférieur droit de l’écran),
ou
cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration.
Double-cliquez sur Softex OmniPass dans le panneau de configuration et vous verrez apparaître le Centre de contrôle OmniPass. Si ce n’est pas le cas, le programme n’est pas correctement installé,
ou
bien cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Programmes, puis Softex dans le groupe de programmes du sous menu et cliquez ensuite sur Centre de contrôle OmniPass.
2
Sélectionnez l’onglet À propos de en haut du Centre de contrôle OmniPass. Une fenêtre indiquant la version du logiciel OmniPass apparaît.
Désinstallation d’OmniPass
L’
UTILISATEUR DÉSIRANT DÉSINSTALLER
O
MNI
P
ASS DOIT DISPOSER DE DROITS D
’
ADMINISTRATEUR
DANS LE SYSTÈME
. S
I VOUS N
’
AVEZ PAS DE TELS DROITS
,
FERMEZ LA SESSION ET OUVREZ
-
EN UNE
AUTRE AVEC UN NOM D
’
UTILISATEUR POSSÉDANT CES DROITS AVANT DE POURSUIVRE LA
DÉSINSTALLATION D
’O
MNI
P
ASS
.
Pour supprimer l’application OmniPass de votre système :
1
Cliquez sur [Démarrer] dans la barre des tâches. Sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration.
2
Double-cliquez sur Ajouter ou supprimer des Programmes.
3
Sélectionnez OmniPass et cliquez ensuite sur [Modifier/Supprimer].
4
Suivez les instructions de désinstallation de l’application OmniPass.
5
Après la désinstallation d’OmniPass, redémarrez votre système lorsque vous y êtes invité.
197 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Enregistrement des utilisateurs
Avant de pouvoir utiliser les fonctions d’OmniPass, vous devez d’abord enregistrer un utilisateur dans l’application.
Concept du mot de passe principal
Les ressources d’un ordinateur sont souvent protégées par des mots de passe. Lorsque vous vous connectez à votre ordinateur, que vous consultez vos courriels, que vous effectuez des opérations bancaires sur Internet, que vous payez des factures en ligne ou que vous accédez aux ressources d’un réseau, il vous est souvent demandé de vous identifier. Il se peut alors que vous ayez besoin de dizaines de mots de passe dont vous devez vous rappeler.
Lors de l’enregistrement d’un utilisateur, un « mot de passe principal » est créé à son intention. Ce mot de passe « remplace » tous les autres mots de passe des sites sur lesquels l’utilisateur s’enregistre avec OmniPass.
Exemple : Un utilisateur, Jean, installe OmniPass sur son système (son ordinateur de maison) et inscrit un utilisateur OmniPass avec le nom d’utilisateur « Jean_01 » et mot de passe « freq14 ». Il se rend ensuite sur son site Internet de courriel pour ouvrir une session dans son compte. Il entre, comme d’habitude, son nom d’utilisateur et son mot de passe (par exemple, « Jean_02» et « lifebook »), mais au lieu de cliquer sur Ouvrir session, il demande à OmniPass de Mémoriser le mot de passe. Dorénavant, chaque fois qu’il retournera sur ce site, OmniPass l’invitera à fournir ses informations d’identification.
Jean saisira alors les informations OmniPass (« Jean_01 » et « freq14 ») dans l’invite d’authentification d’OmniPass et pourra accéder à son compte de courriel. Il peut répéter cette opération avec autant de sites
Web ou de ressources protégées par mot de passe qu’il le souhaite et pourra accéder à tous ces sites à l’aide des informations d’identification de l’utilisateur (« Jean_01 » et « freq14 »). Pour ce faire, il devra utiliser le système sur lequel il s’est enregistré à titre d’utilisateur OmniPass. En fait, OmniPass ne change pas les informations d’identification de la ressource protégée par mot de passe. Si Jean veut accéder à son courriel depuis un ordinateur sur lequel le compte OmniPass n’existe pas, il devra saisir ses informations d’identification originales (« Jean_02 » et « lifebook»). Dans ce cas, s’il tente d’utiliser ses informations d’identification OmniPass, l’accès au site lui sera refusé.
198 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
C
ETTE PROCÉDURE D
’
ENREGISTREMENT REPOSE SUR L
’
HYPOTHÈSE QUE VOUS NE VOULEZ INTÉGRER
À
O
MNI
P
ASS AUCUN PÉRIPHÉRIQUE D
’
AUTHENTIFICATION OU AUTRE EMPLACEMENT DE STOCKAGE
.
S
I VOUS SOUHAITEZ DISPOSER DE CETTE FONCTIONNALITÉ
,
CONSULTEZ LES SECTIONS
CORRESPONDANTES DU PRÉSENT DOCUMENT
.
Enregistrement de base
L’Assistant d’enregistrement vous guidera à travers les étapes d’enregistrement d’un utilisateur. Sauf indication contraire de votre part, l’Assistant d’enregistrement sera lancé après l’installation d’OmniPass au moment de l’ouverture d’une session Windows. Si l’assistant n’apparaît pas, vous pouvez le lancer en cliquant sur [Démarrer] dans la barre de tâches Windows. Sélectionnez ensuite Programmes, puis
Softex et cliquez sur Assistant d’enregistrement OmniPass.
1
Cliquez sur [Enregistrement] pour procéder à la vérification de l’utilisateur et du mot de passe. Par défaut, l’Assistant d’enregistrement entre les informations d’identification de l’utilisateur Windows actuellement connecté.
2
Entrez le mot de passe qui vous sert à ouvrir une session dans Windows. Il deviendra le « mot de passe principal » de cet utilisateur OmniPass. Dans la plupart des cas, la valeur de Domaine : correspondra au nom de votre ordinateur Windows. Dans un environnement d’entreprise, ou lorsque vous accédez à des ressources professionnelles, il se peut que Domaine : ne corresponde pas au nom de votre ordinateur. Cliquez sur
[Suivant] pour continuer.
3
Au cours de cette étape, OmniPass prend votre empreinte digitale. Pour de plus amples informations, reportez-vous
à « Enregistrement d’une empreinte digitale » en page 200.
4
Ensuite, choisissez comment OmniPass doit vous avertir de différents événements. Nous vous recommandons de laisser Astuces de la barre de tâches sur Astuces de la barre des tâches en mode débutant et Invites
audio sur au moins Invite avec signaux sonores uniquement, jusqu’à ce que le fonctionnement d’OmniPass vous soit familier. Cliquez sur [Suivant] pour procéder à l’enregistrement de l’utilisateur. Un écran de félicitations, indiquant que l’enregistrement de l’utilisateur est terminé, apparaîtra.
5
Cliquez sur [Terminé] pour quitter l’assistant d’enregistrement. Il vous sera demandé si vous voulez vous connecter à OmniPass avec les informations d’utilisateur nouvellement enregistrées. Cliquez sur [Oui].
199 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Enregistrement d’une empreinte digitale
L’enregistrement d’une empreinte digitale augmentera la sécurité de votre système et simplifiera la procédure d’authentification.
L’enregistrement des empreintes digitales se fait à partir du Centre de contrôle OmniPass. Après vous être connecté à titre d’utilisateur OmniPass, cliquez deux fois sur l’icône OmniPass dans la zone de notification.
Sélectionnez l’onglet Paramètres utilisateur, puis cliquez sur [Enregistrement] dans la zone Paramètres
utilisateur. Cliquez sur [Enregistrer le périphérique d’authentification] et authentifiez-vous à l’invite d’authentification d’OmniPass. Le système ouvre la procédure d’enregistrement du périphérique.
1
Pendant la procédure d’enregistrement initial de l’utilisateur, vous serez invité à sélectionner le doigt qui sera enregistré. Les doigts déjà enregistrés seront marqués d’un crochet vert. Le doigt sélectionné pour l’enregistrement sera marqué d’une flèche rouge. OmniPass vous permet de réenregistrer un doigt. Si vous choisissez un doigt qui a déjà été enregistré et que vous poursuivez la procédure d’enregistrement, OmniPass enregistre l’empreinte digitale actuelle à la place de l’ancienne empreinte. Sélectionnez un doigt à enregistrer et cliquez sur [Suivant].
2
Il est temps pour OmniPass de prendre l’empreinte que vous avez choisie. Plusieurs tentatives peuvent être nécessaires avant qu’OmniPass prenne votre empreinte digitale. Si OmniPass n’y parvient pas ou si l’écran de
capture de l’empreinte digitale expire, cliquez sur [Précédent] pour redémarrer le processus d’enregistrement d’empreinte digitale.
Votre système est équipé d’un capteur d’empreintes digitales « à glissement ». Les capteurs à glissement sont de taille réduite et ressemblent à un mince rectangle allongé. Pour prendre une empreinte digitale, faites glisser ou tirez doucement vers vous le bout de votre doigt sur le capteur (à partir de la deuxième articulation).
Un glissement trop rapide ou trop lent pourrait faire échouer la prise d’empreintes. L’écran Choisir un doigt dispose d’un bouton [Pratique] ; cliquez dessus pour pratiquer la prise de votre empreinte digitale. Lorsque vous maîtrisez la prise d’empreintes digitales, vous pouvez procéder à l’enregistrement d’un doigt.
3
Lorsque OmniPass a correctement pris l’empreinte digitale, l’écran Vérifier l’empreinte digitale s’affiche automatiquement. Pour vérifier l’enregistrement de votre empreinte, placez le bout de votre doigt sur le capteur comme lors d’une prise d’empreinte digitale. Si l’empreinte a été vérifiée avec succès, une empreinte digitale verte apparaît dans la fenêtre de prise et le texte Vérification réussie s’affiche en dessous.
200 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Utilisation d’OmniPass
Vous pouvez maintenant commencer à utiliser OmniPass. Son utilisation régulière vous permettra de simplifier vos procédures d’authentification.
Remplacement du mot de passe
Vous utiliserez souvent la fonction de remplacement du mot de passe. Lorsque vous allez sur un site Internet
à accès restreint (par exemple, de votre banque, de votre courrier électronique, de paiement ou d’enchères en ligne), vous serez toujours invité à entrer vos références de connexion. OmniPass peut détecter ces invites et vous pouvez lui « enseigner » à enregistrer vos références. La prochaine fois que vous visiterez un de ces sites, vous pourrez vous authentifier à l’aide de votre empreinte digitale pour y accéder.
Barre d’outils d’authentification OmniPass
Après avoir installé OmniPass et redémarré votre ordinateur, vous remarquerez la présence d’une nouvelle boîte de dialogue au début de votre session Windows. Il s’agit de la barre d’outils d’authentification OmniPass.
Celle-ci s’affiche chaque fois que le système d’authentification est appelé. Ce système peut être appelé fréquemment : pendant l’ouverture d’une session Windows, lors de la connexion à OmniPass, lorsque vous déverrouillez votre poste de travail, lorsque vous reprenez le système depuis le mode sommeil ou veille prolongée, lorsque vous déverrouillez un économiseur d’écran activé par mot de passe, lors du remplacement du mot de passe d’un site mémorisé ou des noms de connexion d’applications, etc. Lorsque cette barre d’outils s’affiche, OmniPass vous invite à vous authentifier.
La fenêtre Authentification de la connexion indique la fonction restreinte par OmniPass à laquelle vous tentez de vous connecter. Les icônes en bas à gauche (empreinte digitale et clé) indiquent les méthodes d’authentification disponibles. Les méthodes sélectionnées sont en surbrillance, contrairement aux méthodes non sélectionnées. Lorsque vous cliquez sur l’icône pour obtenir une méthode d’authentification non sélectionnée, l’invite d’authentification associée à cette méthode s’affiche.
À l’invite d’authentification, vous devez fournir les informations d’identification appropriées : un doigt enregistré dans la fenêtre d’empreintes digitales ou votre mot de passe principal dans la case de mot de passe principal (l’icône en forme de clé).
201 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Mémorisation d’un mot de passe
OmniPass peut mémoriser toute application, toute interface graphique ou toute autre ressource protégée par un mot de passe.
À l’aide de la procédure suivante, vous pourrez sauvegarder dans OmniPass toutes les informations permettant de vous identifier. Ces informations seront ensuite associées à votre « mot de passe principal » ou à votre empreinte digitale.
Allez sur un site comportant une procédure de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe), mais ne vous
connectez pas tout de suite. À l’invite de connexion au site, entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe dans les champs appropriés, mais n’entrez pas sur le site (n’appuyez pas sur [Entrer], [Envoyer], [OK], ou Connexion). Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône OmniPass de la zone de notification et sélectionnez Mémoriser le mot de passe dans le sous-menu. Le curseur fléché Windows devient un curseur OmniPass en forme de clé dorée. Cliquez sur ce curseur dans la zone d’invite de connexion, mais ne cliquez pas sur le bouton [Connexion] ou [Envoyer].
Association d’un nom convivial
Après avoir cliqué sur le curseur en forme de clé près de l’invite de connexion, OmniPass vous invitera à entrer un « nom convivial » pour ce site. Vous devez entrer un terme qui vous rappelle le site Internet, la société ou le service auquel vous vous connectez. Dans sa base de données sécurisée, OmniPass associe ce nom convivial au site Internet.
Paramètres supplémentaires pour mémoriser un site
Lorsque vous êtes invité à entrer un « nom convivial », vous pouvez définir la manière dont OmniPass vous authentifie sur ce site. Trois choix sont à votre disposition pour chaque site mémorisé par OmniPass.
Le paramètre par défaut est Cliquer automatiquement sur le bouton « OK » ou « Soumettre » pour
ce site protégé par mot de passe une fois l’utilisateur authentifié. Avec ce paramètre, chaque fois que vous accédez à ce site, OmniPass vous demandera votre mot de passe principal ou votre périphérique d’authentification d’empreintes digitales. Une fois que vous êtes authentifié par OmniPass, vous serez automatiquement connecté au site.
202 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
La deuxième option est moins sécuritaire : Entrer automatiquement sur ce site protégé par mot
de passe lorsqu’il est activé. Ne pas demander d’authentification. Cochez la case supérieure pour sélectionner ce choix. Ensuite, chaque fois que vous vous connectez à ce site, OmniPass vous donnera accès sans vous demander de vous authentifier
.
C
E PARAMÈTRE EST PLUS PRATIQUE CAR DÈS QUE VOUS DEMANDEZ UN SITE QUI Y EST ASSOCIÉ
,
VOUS SAUTEZ LA PROCÉDURE D
’
AUTHENTIFICATION ET VOUS ACCÉDEZ INSTANTANÉMENT AU SITE
.
C
EPENDANT
,
SI VOUS LAISSEZ VOTRE ORDINATEUR SANS SURVEILLANCE AVEC VOTRE CONNEXION
O
MNI
P
ASS ACTIVÉE
,
TOUTE PERSONNE UTILISANT VOTRE SYSTÈME PEUT ENTRER SUR LES SITES
PROTÉGÉS EN USURPANT VOTRE IDENTITÉ
.
Si vous désélectionnez les deux cases dans Paramètres pour ce site protégé par mot de passe, OmniPass vous demande votre mot de passe principal ou votre périphérique d’authentification. Une fois que vous avez été authentifié par OmniPass, vos informations d’identification s’affichent à l’invite de connexion du site. Toutefois, vous devez cliquer sur le bouton [OK], [Envoyer] ou [Connexion] pour accéder au site.
Cliquez sur [Terminer] pour achever la procédure de mémorisation du mot de passe. L’emplacement du site, les informations d’identification pour y accéder et les paramètres d’authentification OmniPass correspondant
à ce site sont désormais sauvegardés dans la base de données sécurisée d’OmniPass. Les paramètres d’authentification d’OmniPass (Paramètres pour ce site protégé par mot de passe) peuvent toujours
être modifiés dans Gestion du coffre-fort.
Connexion à un site mémorisé
Selon les informations contenues dans Paramètres pour ce site protégé par mot de passe, OmniPass vous invitera ou non à vous authentifier lorsque vous retournerez à un site mémorisé. Ces informations peuvent être modifiées dans Gestion du coffre-fort.
Les cas suivants s’appliquent à l’utilisation d’OmniPass pour se connecter à : Windows, aux sites mémorisés et à toutes les autres ressources protégées par mot de passe.
Avec mot de passe principal
Lorsque vous retournez à un site mémorisé avec OmniPass, il se peut que le système vous demande un mot de passe principal. Entrez votre mot de passe principal et vous serez autorisé à accéder au site.
203 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Connexion à Windows avec un capteur d’empreintes digitales
Lorsque vous vous connectez à Windows à l’aide d’un capteur d’empreintes, la fenêtre de prise d’empreintes digitales apparaît à côté de l’écran de connexion Windows. Placez votre doigt enregistré sur le capteur pour que le système vous identifie. Vous serez simultanément connecté à Windows et OmniPass. La fenêtre de prise d’empreinte s’affiche également si vous avez utilisé Ctrl-Alt-Suppr pour verrouiller le système. En outre, le capteur d’empreintes peut être utilisé pour vous reconnecter, comme indiqué ci-dessus.
S
I UN ORDINATEUR EST VERROUILLÉ ET QU
’O
MNI
P
ASS DÉTECTE UN UTILISATEUR DIFFÉRENT SE
RECONNECTANT AVEC SON EMPREINTE DIGITALE
,
LE PREMIER UTILISATEUR SERA DÉCONNECTÉ
ET LE SECOND CONNECTÉ
.
Gestion des mots de passe
OmniPass propose une interface qui vous permet de gérer vos mots de passe. Pour accéder à cette interface graphique, cliquez deux fois sur la clé OmniPass dans la zone de notification. Cliquez sur Gestion du
coffre-fort ; vous serez invité à vous authentifier. Lorsque vous avez accédé à Gestion du coffre-fort, cliquez sur Gérer les mots de passe sous Paramètres du coffre-fort. L’interface Gérer les mots de
passe apparaît avec une liste de noms conviviaux.
Si vous désirez afficher les informations d’identification sauvegardées pour un site Internet mémorisé, mettez en surbrillance la ressource souhaitée sous Boîte de dialogue « Protection par mot de passe » et cliquez sur Afficher les valeurs. En cas de réinitialisation d’un mot de passe ou d’expiration d’un compte, vous pouvez supprimer les informations d’identification sauvegardées dans OmniPass. Mettez en surbrillance la ressource souhaitée sous Boîte de dialogue « Protection par mot de passe », puis cliquez sur Supprimer
la page. Vous serez invité à confirmer la suppression du mot de passe.
Les deux cases à cocher dans Gérer les mots de passe déterminent si OmniPass vous invite à vous authentifier ou vous connecte directement au site mémorisé.
Si vous tentez d’utiliser Mémoriser le mot de passe sur un site déjà connu, OmniPass efface les anciennes informations d’identification.
204 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Le remplacement de votre mot de passe Windows constitue l’exception à la règle ci-dessus. Si votre mot de passe est réinitialisé dans Windows, le changement sera détecté par OmniPass qui vous invitera à
« Mettre à jour » ou à « Reconfirmer » le mot de passe. Entrez votre nouveau mot de passe Windows dans l’invite, puis cliquez sur [OK]. Votre « mot de passe principal » Omnipass sera toujours votre mot de passe Windows.
Identités d’utilisateur OmniPass
Les identités permettent aux utilisateurs OmniPass de posséder plusieurs comptes sur un même site (par exemple, [email protected] et [email protected]). Si OmniPass ne vous a pas fourni d’identités, vous ne pourrez mémoriser qu’un seul compte par site.
Pour créer et gérer des identités, cliquez deux fois sur la clé OmniPass dans la zone de notification.
Cliquez sur Gestion du coffre-fort. OmniPass vous invite à vous authentifier. Lorsque vous avez accédé
à Gestion du coffre-fort, cliquez sur Gérer les identités sous Paramètres du coffre-fort. Vous pouvez seulement gérer les identités de l’utilisateur OmniPass actuellement connecté.
Pour ajouter une nouvelle identité, cliquez sur Nouvelle identité ou double-cliquez sur Cliquer ici pour
ajouter une nouvelle identité. Nommez la nouvelle identité et cliquez sur [OK], puis sur [Appliquer].
Vous pouvez désormais basculer vers la nouvelle identité et démarrer la mémorisation des mots de passe.
Pour supprimer une identité, mettez en surbrillance l’identité à supprimer et cliquez sur [Supprimer l’identité], puis cliquez sur [Appliquer]
.
L
ORSQUE VOUS SUPPRIMEZ UNE IDENTITÉ
,
TOUS LES SITES MÉMORISÉS ET LES BOÎTES DE DIALOGUE
« P
ROTECTION PAR MOT DE PASSE
»
ASSOCIÉS À L
’
IDENTITÉ SONT PERDUS
.
Pour définir l’identité par défaut, mettez en surbrillance l’identité souhaitée puis cliquez sur [Définir par défaut] et cliquez sur [Appliquer] pour vérifier que les paramètres sont bien enregistrés. Si vous accédez
à OmniPass à l’aide d’un capteur d’empreintes digitales, vous serez automatiquement connecté à l’identité par défaut de l’utilisateur OmniPass associé à l’empreinte. Si vous utilisez la procédure de connexion à l’aide du « mot de passe principal », vous pouvez choisir l’identité avec laquelle vous vous connectez.
205 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Choix de l’identité de l’utilisateur lors de la connexion
Pour choisir votre identité lors de la connexion, tapez votre nom d’utilisateur dans le champ Nom
d’utilisateur :. Appuyez sur [Tab] et assurez-vous que le champ Domaine : se remplit automatiquement.
Cliquez sur le champ Mot de passe : pour pointer le curseur dessus et vous verrez le menu déroulant dans le champ Identité :. Sélectionnez l’identité souhaitée puis cliquez sur [OK].
Changement d’identité de l’utilisateur
Pour changer les identités à tout moment, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône OmniPass dans la zone de notification, puis cliquez sur Changer l’identité de l’utilisateur dans le sous-menu. La boîte de dialogue Changer d’identité apparaît. Sélectionnez l’identité souhaitée puis cliquez sur [OK].
Gestion des mots de passe et des identités
Sur l’interface Gérer les mots de passe de l’onglet Gestion du coffre-fort du Centre de contrôle OmniPass, il existe une liste de sélection déroulante nommée Identité. Ce champ vous permet de choisir l’identité pour laquelle vous désirez gérer les mots de passe. Lorsque vous sélectionnez une identité dans cette liste, le système affiche seulement les boîtes de dialogue « Protection par mot de passe » associées à cette identité.
Configuration d’OmniPass
Cette section vous donne un aperçu de la fonction Exportation/Importation et du Centre de contrôle
OmniPass.
Exportation et importation d’utilisateurs
V
OUS NE POUVEZ PAS IMPORTER UN UTILISATEUR DANS
O
MNI
P
ASS SI UN UTILISATEUR PORTANT LE
MÊME NOM Y EST DÉJÀ ENREGISTRÉ
.
206 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Vous pouvez importer et exporter des utilisateurs dans et hors d’OmniPass à l’aide du Centre de contrôle.
Le processus d’exportation permet de sauvegarder tous les sites mémorisés, les informations d’identification et les empreintes enregistrées d’un utilisateur OmniPass. Toutes les données OmniPass d’un utilisateur sont sauvegardées dans un fichier de base de données crypté unique. Durant le processus d’importation, vous devez utiliser les informations de connexion Windows de l’utilisateur exporté. Si les informations d’identification appropriées ne sont pas fournies, le profil utilisateur ne sera pas importé
.
•
V
OUS DEVEZ EXPORTER PÉRIODIQUEMENT VOTRE PROFIL UTILISATEUR ET LE SAUVEGARDER DANS
UN ENDROIT SÛR
. S’
IL DEVAIT ARRIVER QUELQUE CHOSE À VOTRE SYSTÈME
,
VOUS POUVEZ IMPORTER
VOTRE PROFIL
O
MNI
P
ASS SUR UN NOUVEAU SYSTÈME ET DISPOSER INSTANTANÉMENT DE TOUS
VOS PARAMÈTRES ET EMPREINTES DIGITALES MÉMORISÉS
.
•
N’
OUBLIEZ PAS VOS INFORMATIONS D
’
IDENTIFICATION
W
INDOWS UTILISÉES LORS DE L
’
EXPORTATION
.
L
ORSQUE VOUS PROCÉDEZ À L
’
IMPORTATION D
’
UN PROFIL UTILISATEUR
, O
MNI
P
ASS VOUS INVITE À
VOUS AUTHENTIFIER
. L
ES INFORMATIONS D
’
IDENTIFICATION PERMETTANT D
’
IMPORTER UN PROFIL
SONT LES RÉFÉRENCES DE CONNEXION
W
INDOWS DE L
’
UTILISATEUR EXPORTÉ
. C
ES RÉFÉRENCES
SONT CELLES QU
’
IL FALLAIT SOUMETTRE LORSQUE LE PROFIL D
’
UTILISATEUR A ÉTÉ EXPORTÉ
.
V
OUS AUREZ BESOIN DU
N
OM D
’
UTILISATEUR
,
DU
M
OT DE PASSE ET DU
D
OMAINE
.
Exporter un profil d’utilisateur OmniPass
Pour exporter un profil utilisateur, ouvrez le Centre de contrôle OmniPass et cliquez sur Importer/exporter
un utilisateur sous Gérer les utilisateurs.
Cliquez sur Exporter un profil utilisateur OmniPass. OmniPass vous invitera à vous authentifier. Une fois l’authentification réussie, vous devez nommer le profil utilisateur OmniPass et décider où l’enregistrer.
Un fichier .opi est généré et vous devez en sauvegarder une copie dans un endroit sûr.
Ce fichier .opi contient toutes vos données d’utilisateur OmniPass. Il est crypté et protégé par mot de passe. Ce profil utilisateur ne contient AUCUN de vos fichiers de données cryptés.
207 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Importer un profil d’utilisateur OmniPass
Pour importer un profil utilisateur, ouvrez le Centre de contrôle OmniPass et cliquez sur [Importer/exporter un utilisateur] sous Gérer les utilisateurs. Cliquez sur [Importer un nouvel utilisateur dans OmniPass], sélectionnez « Fichier d’importation/exportation OmniPass » (*.opi) puis cliquez sur [Suivant]. OmniPass vous invite ensuite à rechercher le fichier exporté auparavant (fichier .opi). Lorsque vous sélectionnez le fichier .opi pour l’importer, OmniPass vous invite à vous authentifier. Les informations d’identification permettant d’importer un profil sont les références de connexion Windows de l’utilisateur exporté. Ces références sont celles qu’il fallait soumettre lorsque le profil d’utilisateur a été exporté. Vous aurez besoin du Nom d’utilisateur, du Mot de passe et du Domaine. Si vous avez oublié la valeur pour Domaine, celleci doit correspondre au nom de votre ordinateur dans un environnement PC ou SOHO.
OmniPass vous informe si le profil utilisateur a été correctement importé.
Informations importantes sur les opérations d’importation et d’exportation
• Supposons que vous exportez un profil d’utilisateur Windows local depuis OmniPass. Vous voulez importer ce profil sur un autre ordinateur doté d’OmniPass. Avant de pouvoir importer le profil, un utilisateur Windows avec les mêmes références de connexion doit être créé sur l’ordinateur important le profil.
Exemple : J’ai un utilisateur Windows avec le nom d’utilisateur « Thomas » et le mot de passe
« Soleil » sur mon système. J’ai enregistré « Thomas » dans OmniPass et mémorisé des mots de passe. Je veux transférer tous mes mots de passe vers le nouveau système. J’exporte le profil utilisateur OmniPass de Thomas. J’accède à mon nouveau système et à l’aide du panneau de configuration, je crée un utilisateur avec le nom d’utilisateur « Thomas » et le mot de passe
« Soleil ». Je peux maintenant importer les données utilisateur OmniPass dans le nouveau système.
• Si vous exportez un utilisateur propre à OmniPass, vous pouvez importer cet utilisateur dans tout ordinateur exécutant OmniPass, à condition qu’un utilisateur portant le même nom n’y soit pas déjà enregistré.
• Si vous tentez d’importer un profil utilisateur portant le même nom qu’un utilisateur déjà enregistré dans OmniPass, le processus d’importation échoue.
208 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Centre de contrôle OmniPass
Cette section a pour but de présenter les fonctions du Centre de contrôle OmniPass qui n’ont pas
été expliquées auparavant.
Vous pouvez accéder au Centre de contrôle OmniPass de trois façons :
• Double-cliquez sur l’icône OmniPass en forme de clé dorée dans la zone de notification Windows
(généralement située dans le coin inférieur droit du bureau).
• Cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Tous les programmes, puis le groupe de programmes Softex et enfin cliquez sur la sélection Centre de contrôle OmniPass.
• Ouvrez le Panneau de configuration Windows (accessible à partir du bouton Démarrer –>
Paramètres –> Panneau de configuration) et double-cliquez sur l’icône Softex OmniPass.
Gestion des utilisateurs
L’onglet « Gestion des utilisateurs » comporte deux interfaces principales : Ajouter/supprimer un utilisateur et Importer/exporter un utilisateur. La fonctionnalité Importer/exporter un utilisateur est expliquée
utilisateur est explicite.
Si vous cliquez sur Ajouter un nouvel utilisateur à OmniPass, vous démarrez l’Assistant d’enregistrement
Si vous cliquez sur Supprimer un utilisateur OmniPass, vous êtes invité à vous authentifier.
Authentifiez-vous à l’aide des informations d’identification (ou de l’empreinte digitale enregistrée) de l’utilisateur à supprimer. OmniPass vous invite à confirmer la suppression de l’utilisateur.
Cliquez sur [OK] pour terminer le processus de suppression
.
L
A SUPPRESSION D
’
UN UTILISATEUR DÉTRUIT AUTOMATIQUEMENT TOUTES LES DONNÉES
O
MNI
P
ASS
ASSOCIÉES À CET UTILISATEUR
. T
OUTES LES IDENTITÉS ET TOUTES LES INFORMATIONS D
’
IDENTIFICATION
DE L
’
UTILISATEUR SERONT PERDUES
.
S
I VOUS ÊTES CERTAIN DE DEVOIR SUPPRIMER L
’
UTILISATEUR
,
NOUS VOUS RECOMMANDONS D
’
EXPORTER
LE PROFIL UTILISATEUR
.
209 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Paramètres utilisateur
L’onglet « Paramètres utilisateur » comporte trois interfaces : Paramètres audio, Astuces de la barre de
tâches et Enregistrement. Les paramètres utilisateur permettent aux utilisateurs de personnaliser OmniPass pour répondre à leurs préférences individuelles. Sous Paramètres utilisateur (Paramètres audio et
Astuces de la barre de tâches), vous pouvez configurer la manière dont OmniPass informe l’utilisateur des événements d’OmniPass (par exemple, connexion réussie, accès refusé, etc.). Les détails de chaque paramètre sous les interfaces Paramètres audio et Astuces de la barre des tâches sont explicites.
L’interface Enregistrement vous permet d’enregistrer des empreintes digitales. Si vous désirez des informations sur la procédure d’enregistrement d’un périphérique d’authentification, reportez-vous au
Chapitre 2.3. Pour enregistrer des empreintes digitales supplémentaires, cliquez sur Enregistrer un
périphérique d’authentification et authentifiez-vous dans OmniPass. Sélectionnez le périphérique de reconnaissance d’empreintes digitales dans l’écran Sélectionner un périphérique d’authentification
(il doit être déjà marqué d’une coche verte si vous avez enregistré un doigt), puis cliquez sur [Suivant].
Paramètres de système
Vous trouverez l’interface Options de démarrage dans l’onglet « Paramètres de système ». Les options de cette interface vous permettent de spécifier la manière dont votre ouverture de session OmniPass est associée à votre ouverture de session Windows.
La première option, Se connecter automatiquement à OmniPass en tant qu’utilisateur actuel, est explicite. Lors de l’ouverture d’une session Windows, vous êtes connecté à OmniPass à l’aide de vos références de connexion Windows. Si l’utilisateur ouvrant une session Windows n’a jamais été enregistré dans OmniPass, personne n’est connecté à OmniPass au moment de la connexion. Ce paramètre convient
à une configuration de bureau ou à toute configuration nécessitant la saisie d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe pour utiliser l’ordinateur. Il s’agit du paramètre par défaut.
Avec la deuxième option, Se connecter manuellement à OmniPass au démarrage, OmniPass vous invite à vous connecter une fois que vous avez ouvert une session Windows.
210 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Si vous choisissez la troisième option, Ne pas se connecter à OmniPass au démarrage, OmniPass n’invite pas l’utilisateur à se connecter.
Vous pouvez vous connecter manuellement à OmniPass en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l’icône d’OmniPass dans la zone de notification et sur Connecter l’utilisateur dans le menu généré.
Dépannage
Vous ne pouvez pas utiliser OmniPass pour créer des utilisateurs Windows. Vous devez d’abord créer l’utilisateur Windows, ce qui nécessite des droits d’administrateur. Une fois l’utilisateur Windows créé, vous pouvez l’ajouter dans OmniPass avec le même nom d’utilisateur et le même mot de passe.
Impossible d’ajouter des utilisateurs Windows dans OmniPass
Si vous rencontrez des difficultés pour ajouter un utilisateur Windows dans OmniPass, vous devrez peut-être modifier vos paramètres de sécurité locale. Pour ce faire, allez à Démarrer, Panneau de
configuration, Outils d’administration et Paramètres de sécurité locale. Ouvrez Stratégies locales et Options de sécurité, puis double-cliquez sur Accès réseau : Modèle de partage et de sécurité pour
les comptes locaux. La configuration correcte doit être Classique – Les utilisateurs locaux
s’authentifient eux-mêmes.
Impossible d’ajouter un utilisateur avec un mot de passe vide dans OmniPass
Si vous rencontrez des difficultés pour ajouter un utilisateur avec un mot de passe vide dans OmniPass, vous devrez peut-être modifier vos paramètres de sécurité locale. Essayez d’abord la procédure expliquée dans la section Impossible d’ajouter un utilisateur Windows dans OmniPass. Si le problème persiste, essayez la procédure suivante.
Cliquez sur [Démarrer], Panneau de configuration, Outils d’administration et Paramètres de
sécurité locale. Ouvrez Stratégies locales et Options de sécurité, puis double-cliquez sur Comptes :
restreindre l’utilisation de mots de passe vierges par le compte local à l’ouverture de session
console. Ce paramètre doit être configuré sur Désactivé.
211 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Durant la procédure d’ouverture d’une session Windows, une boîte de dialogue s’affiche après l’authentification OmniPass
Après avoir installé OmniPass sur votre système, vous pouvez choisir de vous connecter à Windows à l’aide d’OmniPass. Vous vous authentifiez avec OmniPass (à l’aide du mot de passe principal ou d’un périphérique de sécurité enregistré) et OmniPass vous connecte à Windows. Au cours du processus d’authentification, il se peut que la boîte de dialogue Erreur de connexion s’affiche.
Cette boîte de dialogue apparaît si OmniPass n’a pas réussi à vous connecter à Windows à l’aide des informations d’identification fournies (nom d’utilisateur et mot de passe). Ceci peut arriver dans les circonstances suivantes :
• Votre mot de passe Windows a changé.
• Votre compte Windows a été désactivé.
Si vous rencontrez des difficultés à cause de la première raison, vous devrez mettre à jour OmniPass avec votre mot de passe de compte Windows modifié. Cliquez sur Mettre à jour le mot de passe et une boîte de dialogue vous invitera à reconfirmer votre mot de passe.
Entrez le nouveau mot de passe Windows et cliquez sur [OK]. Si l’erreur persiste, il est peu probable que le problème soit dû à la modification de votre mot de passe Windows.
212 - Présentation du capteur d’empreintes digitales
Index
A
,
,
Alimentation
gestion
mise hors tension
,
sources
Amorçage du système
Auto-diagnostic de mise sous tension
B
Baie modulaire
augmentation de la durée de vie
batterie au lithium
213
faible
mode veille
problèmes
remplacement hors tension
remplacement sous tension
voyant de niveau
voyants de niveau
BIOS guide
utilitaire de configuration
Bluetooth
Bouton d’éjection de carte ExpressCard
Boutons de sécurité
Boutons de sécurité/
PC Tablette LifeBook
C
Capteur d’empreintes digitales
barre d’outils d’authentification OmniPass
connexion à un site mémorisé
enregistrement d’une empreinte digitale
enregistrement des utilisateurs
mémorisation d’un mot de passe
première mise en marche
utilisation d’OmniPass
Carte ExpressCard
Carte Memory Stick
Carte SD
Carte Secure Digital
Cartes mémoire MemoryStick/Secure Digital
Cartes PC fente
CD-ROM
Clavier
pavé numérique
problèmes
touches de curseur
touches de fonction
Click Me!
Commutateur d’alimentation/veille/reprise
21 commutateur d’alimentation/veille/reprise
,
Commutateur de veille/reprise
Compartiment de batterie au lithium
conventions utilisées dans ce guide
coordonnées pour contacter Fujitsu
cordon du stylo
D
Défiler
Dépannage
DIMM
Disque dur problèmes
voyant d’accès
Duplicateur de ports
Connecteur pour duplicateur de ports
problèmes
214
E
Écran
luminosité
,
Écran tactile
étalonnage
glisser
Emplacement du commutateur Marche/
Arrêt de carte réseau local sans fil
F
FDU
,
Fente d’antivol
Fente de dispositif antivol
Fente pour cartes Memory Stick/SD
Fonction de veille prolongée
Fonctions des boutons de post-identification
Fonctions des boutons de pré-identification
Fonctions des boutons PC Tablette
G
Gestion de l’alimentation dans Windows
,
,
215
H
Haut-parleurs incorporés
I
Icônes de bouton
L
Lecteur de DVD problèmes
Lecteur multimédia alimentation par batterie
entretien
panneau de configuration
supplémentaires
Lecteur optique
101 graveur de DVD multiformat modulaire
ouverture du plateau
Adobe Acrobat Reader
Google Toolbar (Barre d’outils Google)
guides d’utilisation
Loquets de la batterie
M
Mémoire capacité
compartiment
98 module de mémoire additionnelle
problèmes
vérification de la capacité de mémoire
Messages d’erreurs
Mots de passe d’accès au disque dur
N
O
Ordinateur portable Fujitsu LifeBook rangement
P
Pavé tactile TouchPad
dispositif de pointage
Point d’attache du cordon du stylo
Port de connexion
Port IEEE 1394
Port pour moniteur externe
Port vidéo externe
29
Ports de périphériques
Ports USB (Universal Serial Bus)
Ports USB 2.0
prise
Prise d'écouteurs
,
Prise de réseau local Gigabit (RJ-45)
Prise de réseau local interne
216
Prise IEEE 1394 (4 broches)
Procédure d’amorçage
R
Réglage des commandes du pavé TouchPad
Réglage du volume
Renseignements sur la réglementation
Réseau local
Réseau local sans fil avant d’utiliser la carte réseau sans fil
connexion au réseau
dépannage
modes
spécifications
Restaurer vos logiciels pré-installés
S
SDRAM
Secteur adaptateur
Site de vente par internet de Fujitsu
Souris problèmes
Spécifications
alimentation
audio
mémoire
microprocesseur
ports de périphériques
puce
vidéo
Stylet
T
Tableau de sécurité LifeBook
mots de passe
paramétrage
utilisation
,
Touche de fonction
[F10]
,
,
Touches de curseur
touche Application
U
USB
problèmes
Utilisation de l’écran tactile capacitif
optionnel
Utilitaire de mise à jour des pilotes
Fujitsu Driver Update
,
V
W
Windows Vista
configuration de la carte réseau sans fil
217
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- Hybrid (2-in-1) Convertible (Swivel) Black, Silver
- Intel® Core™ i5 i5-2410M 2.3 GHz
- Touchscreen 30.7 cm (12.1") 1280 x 800 pixels LED backlight 16:10
- 4 GB DDR3-SDRAM 1333 MHz 2 x 2 GB
- 500 GB HDD DVD Super Multi
- Intel® HD Graphics 3000
- Ethernet LAN 10,100,1000 Mbit/s Bluetooth 3.0+HS
- Lithium-Ion (Li-Ion) 10.5 h 80 W
- Windows 7 Professional 64-bit
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Copyright and Trademark Information
- 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 14 Preface
- 14 About This Guide
- 14 Conventions Used in the Guide
- 15 Fujitsu Contact Information
- 17 Getting to Know Your LIFEBOOK
- 17 Overview
- 18 Locating the Controls and Connectors
- 21 Top Components
- 24 Left-Side Panel Components
- 26 Right-Side Panel Components
- 27 Back Panel Components
- 29 Bottom Components
- 31 Status Indicator Panel
- 31 Power Indicator
- 32 External Power Indicator
- 32 Hard Drive/Optical Drive Access Indicator
- 32 Battery Charging Indicators
- 32 Battery Level Indicator
- 33 Security Indicator
- 33 NumLk Indicator
- 33 CapsLock Indicator
- 33 ScrLk Indicator
- 34 Display Panel
- 34 Opening the Display Panel
- 35 Using the System as a Tablet
- 37 Adjusting Display Panel Brightness
- 38 Enabling/Disabling Ambient Light Sensor (Windows 7 only)
- 40 Keyboard
- 40 Using the Keyboard
- 43 Touchpad/Active Digitizer/Touchscreen
- 43 Using the Touchpad
- 48 Active Digitizer Display
- 52 Using the Optional Capacitive Touchscreen
- 53 Installing a Pen Tether
- 54 Volume Control
- 54 Controlling the Volume
- 55 Modular Bay Devices
- 56 Removing and Installing Modular Devices
- 58 LIFEBOOK Security/Tablet PC Buttons
- 58 Security Button Functions
- 59 Pre-logon button functions
- 61 Post-logon button functions
- 63 Changing Tablet PC Button Functions
- 64 Setting up LIFEBOOK Security Panel
- 64 Passwords
- 66 Using Your LIFEBOOK Security Panel
- 67 Precautions
- 67 Uninstalling/Re-installing the Security Panel Application
- 70 Getting Started with Your LIFEBOOK
- 70 Power Sources
- 70 Connecting the Power Adapters
- 72 Starting Your LIFEBOOK Tablet PC
- 72 Power On
- 73 Boot Sequence
- 74 Hard Disk Drive Passwords
- 74 BIOS Setup Utility
- 75 Booting the System
- 75 Starting Windows the first time
- 77 Registering Your LIFEBOOK Tablet PC with Fujitsu
- 77 Installing ClickMe!
- 77 Fujitsu Driver Update Utility
- 78 Power Management
- 78 Power/Suspend/Resume Switch
- 78 Sleep Mode
- 80 Hibernation (Save-to-Disk) Feature
- 80 Windows Power Management
- 80 Restarting the System
- 81 Powering Off
- 81 ENERGY STAR® Compliance
- 83 User-Installable Features
- 83 Lithium ion Battery
- 84 Recharging the Batteries
- 86 Replacing the Battery
- 88 Memory Stick/Secure Digital Cards
- 89 Installing Memory Stick/SD Cards
- 89 Removing A Memory Stick/SD Card
- 90 ExpressCards
- 90 Installing ExpressCards
- 91 Removing ExpressCards
- 92 Memory Upgrade Module
- 92 Installing Memory Upgrade Modules
- 94 Removing a Memory Upgrade Module
- 94 Checking the Memory Capacity
- 95 Optical Drive
- 96 Media Player Software
- 96 Loading Media on Your Drive
- 98 Removing Media
- 98 Emergency Optical Drive Tray Release
- 98 Using the Media Player Software
- 100 Using Media Player on Battery Power
- 101 Device Ports
- 101 Internal LAN (RJ-45) Jack
- 101 Port Replicator Connector
- 102 Universal Serial Bus Ports
- 103 IEEE 1394 Port
- 104 Headphone Jack
- 104 Microphone Jack
- 105 HDMI Port
- 105 External Video Port
- 107 Troubleshooting Your LIFEBOOK
- 107 Troubleshooting
- 107 Identifying the Problem
- 109 Specific Problems
- 119 Power On Self Test Messages
- 120 Restoring Your Pre-installed Software
- 120 Saving your Factory Image
- 121 Creating Backup Images of Factory Image, DAR, and Discs
- 122 Recovering Your Factory Image
- 122 Backing Up a System Image
- 124 Managing Your Backup Images
- 124 Using the Recovery and Utility Tools
- 127 Recovering your Factory Image using Recovery and Utility
- 129 Automatically Downloading Driver Updates
- 130 Care and Maintenance
- 130 Caring for your LIFEBOOK Tablet PC
- 132 Cleaning your LIFEBOOK Tablet PC
- 133 Cleaning the dust filter
- 133 Storing your LIFEBOOK Tablet PC
- 134 Traveling with your LIFEBOOK Tablet PC
- 135 Batteries
- 136 Media Care
- 137 Express Cards
- 138 System Specifications
- 138 Specifications
- 138 Configuration Label
- 139 Microprocessor
- 139 Chipset
- 139 Memory
- 139 Video
- 140 Digitizer
- 140 Audio
- 140 Mass Storage Device Options
- 140 Modular Bay Devices
- 141 Features
- 142 Device Ports
- 143 Keyboard
- 143 Power
- 144 Dimensions and Weight
- 144 Environmental Requirements
- 144 Popular Accessories
- 145 Pre-Installed Software
- 146 Learning About Your Software
- 149 Glossary
- 165 Regulatory Information
- 165 Notice
- 165 FCC NOTICES
- 165 DOC (INDUSTRY CANADA) NOTICES
- 166 Appendix A: WLAN User’s Guide
- 166 FCC Regulatory Information
- 166 Regulatory Notes and Statements
- 169 Before Using the Optional Wireless LAN
- 169 Wireless LAN Device Covered by this Document
- 169 Characteristics of the WLAN Device
- 170 Wireless LAN Modes Using this Device
- 172 Deactivating/Disconnecting the WLAN Device
- 173 Deactivation Using the Wireless On/Off Switch
- 173 Disconnection Using the Icon in the Taskbar
- 173 Activating the WLAN Device
- 174 Configuring the Wireless LAN
- 174 Configuring the WLAN
- 174 Connection to the network
- 175 Troubleshooting the WLAN
- 175 Troubleshooting
- 177 WLAN Specifications
- 177 Specifications
- 179 Using the Bluetooth Device
- 179 What is Bluetooth
- 179 Where to Find Information About Bluetooth
- 181 Appendix B: Fingerprint Sensor Device
- 181 Introducing the Fingerprint Sensor Device
- 182 Getting Started
- 182 Installing OmniPass
- 185 User Enrollment
- 187 Using OmniPass
- 193 Configuring OmniPass
- 195 OmniPass Control Center
- 197 Troubleshooting
- 199 Index
- 199 A
- 199 B
- 199 C
- 199 D
- 200 E
- 200 F
- 200 G
- 200 H
- 200 I
- 200 K
- 200 L
- 201 M
- 201 N
- 201 O
- 201 P
- 202 R
- 202 S
- 202 T
- 202 U
- 202 V
- 202 W
- 216 Préface
- 216 À propos de ce guide
- 216 Conventions utilisées dans ce guide
- 217 Coordonnées pour contacter Fujitsu
- 219 Présentation de votre ordinateur LIFEBOOK
- 219 Aperçu général
- 220 Emplacement des commandes et des connecteurs
- 224 Composants supérieurs
- 227 Composants sur le côté gauche de l’ordinateur
- 229 Composants sur le côté droit de l’ordinateur
- 230 Composants de la face arrière
- 232 Composants sous l’ordinateur
- 234 Tableau de voyants d’état
- 234 Voyant d’alimentation
- 235 Indicateur de source d’alimentation
- 235 Voyant d’accès au disque dur/lecteur optique
- 235 Voyants de charge en cours
- 236 Voyant de niveau de charge
- 236 Voyant de sécurité
- 236 Voyant Verr num
- 237 Voyant Verr maj
- 237 Voyant Verr défil
- 238 Écran
- 238 Ouverture de l’écran
- 239 Utilisation du système comme une tablette
- 241 Réglage de la luminosité de l’écran
- 242 Activation/Désactivation du capteur de lumière ambiante (Windows 7 seulement)
- 244 Clavier
- 244 Utilisation du clavier
- 248 TouchPad/Numériseur actif/Écran tactile
- 248 Utilisation du pavé Touchpad
- 253 Écran numériseur actif
- 257 Utilisation de l’écran tactile capacitif optionnel
- 258 Installation du cordon
- 259 Réglage du volume
- 259 Réglage du volume
- 260 Périphériques de baie modulaire
- 261 Retirer et installer des périphériques modulaires
- 263 Boutons Sécurité/PC Tablette du LIFEBOOK
- 263 Fonctions des boutons Sécurité
- 264 Fonctions des boutons de pré-identification
- 266 Fonctions des boutons de post-identification
- 269 Modification des fonctions des boutons PC Tablette
- 269 Configuration du tableau de sécurité LIFEBOOK
- 270 Mots de passe
- 271 Utilisation de votre tableau de sécurité LIFEBOOK
- 273 Mises en garde
- 273 Désinstallation/réinstallation de l’application de sécurité
- 276 Première mise en marche de votre ordinateur portable LIFEBOOK
- 276 Sources d’alimentation
- 276 Connexion des adaptateurs d’alimentation
- 278 Démarrage de votre PC Tablette LIFEBOOK
- 278 Mise sous tension
- 279 Procédure d’amorçage
- 280 Mots de passe d’accès au disque dur
- 280 Utilitaire de configuration du BIOS
- 282 Démarrage du système
- 282 Premier démarrage de Windows
- 283 Enregistrement de votre PC Tablette LIFEBOOK chez Fujitsu
- 284 Installation de ClickMe!
- 284 Utilitaire de mise à jour des pilotes Fujitsu Driver Update
- 285 Gestion de l’alimentation
- 285 Commutateur d’alimentation/veille/reprise
- 285 Mode sommeil
- 287 Mode veille prolongée (enregistrement sur le disque)
- 287 Gestion de l’alimentation dans Windows
- 287 Redémarrage du système
- 288 Mise hors tension
- 288 Conformité ENERGY STAR®
- 290 Options installables par l’utilisateur
- 290 Batterie au lithium
- 291 Procédure de recharge des batteries
- 293 Remplacement de la batterie
- 295 Cartes mémoire Memory Stick/SD
- 296 Installation d’une carte Memory Stick ou SD
- 296 Retrait d’une carte Memory Stick/SD
- 297 Cartes ExpressCard
- 298 Installation d’une carte ExpressCard
- 299 Retrait d’une carte ExpressCard
- 300 Module de mémoire additionnelle
- 300 Installation des modules de mémoire additionnelle
- 302 Retrait d’un module de mémoire additionnelle
- 302 Vérification de la capacité de mémoire
- 303 Lecteur optique
- 303 Logiciels du lecteur multimédia
- 304 Installation d’un disque dans votre lecteur
- 305 Retrait d’un disque
- 306 Ouverture d’urgence du plateau de chargement du lecteur optique
- 306 Utilisation des logiciels du lecteur multimédia
- 308 Utilisation du lecteur multimédia avec alimentation par batterie
- 309 Ports de périphériques
- 309 Prise de réseau local (RJ-45) interne
- 309 Connecteur pour duplicateur de ports
- 310 Ports USB
- 311 Port IEEE 1394
- 311 Prise d’écouteurs
- 312 Prise de micro
- 312 Port HDMI
- 313 Port vidéo externe
- 315 Dépannage de votre LIFEBOOK
- 315 Dépannage
- 315 Identification du problème
- 317 Problèmes spécifiques
- 330 Messages de l’auto-diagnostic de mise sous tension
- 335 Restaurer vos logiciels pré-installés
- 335 Enregistrement de votre image d’origine
- 336 Création d’images de sauvegarde de l’image d’origine, du disque PRA et d’autres disques
- 337 Restauration de votre image d’origine
- 337 Création d’une image de système
- 339 Gestion de vos images de sauvegarde
- 339 Utilisation des outiles Restauration et Utilitaires
- 342 Récupération de l’image d’origine avec Restauration et utilitaires
- 343 Téléchargement automatique des mises à jour de pilotes
- 345 Entretien
- 345 Entretien de votre PC Tablette LIFEBOOK
- 347 Nettoyage de votre PC Tablette LIFEBOOK
- 348 Nettoyage du filtre anti-poussière
- 349 Entreposage de votre PC Tablette LIFEBOOK
- 350 Voyager avec votre PC Tablette LIFEBOOK
- 351 Batteries
- 352 Entretien de votre lecteur multimédia
- 353 Cartes ExpressCard
- 354 Spécifications techniques
- 354 Spécifications techniques du système
- 354 Étiquette de configuration
- 355 Microprocesseur
- 355 Puce
- 355 Mémoire
- 355 Vidéo
- 356 Numériseur
- 356 Audio
- 356 Options de mémoire de masse
- 356 Périphériques de baie modulaire
- 357 Caractéristiques techniques
- 358 Ports de périphériques
- 358 Clavier
- 359 Alimentation
- 359 Dimensions et poids
- 360 Environnement d’exploitation
- 360 Accessoires préférés des utilisateurs
- 360 Logiciels pré-installés
- 361 Apprendre à utiliser vos logiciels
- 365 Glossaire
- 365 Glossaire
- 379 Renseignements sur la réglementation
- 380 Annexe A : Guide d’utilisation de la carte de réseau local sans fil
- 383 Avant d’utiliser la carte réseau sans fil en option
- 383 Cartes réseau sans fil présentées dans ce document
- 383 Caractéristiques de la carte réseau sans fil
- 384 Modes de réseau sans fil compatibles avec cette carte
- 386 Désactivation/déconnexion de la carte réseau sans fil
- 387 Désactivation avec le commutateur de la carte réseau sans fil
- 387 Désactivation par l’icône dans la zone de notification
- 387 Activation de la carte réseau sans fil
- 388 Configuration de la carte réseau sans fil
- 388 Configuration de la carte réseau sans fil
- 388 Connexion au réseau
- 389 Dépannage de la carte réseau sans fil
- 389 Dépannage
- 391 Spécifications de la carte réseau sans fil
- 391 Spécifications
- 393 Utilisation de Bluetooth
- 393 Présentation de Bluetooth
- 393 Sources d’informations supplémentaires sur Bluetooth
- 395 Annexe B : Capteur d’empreintes digitales
- 395 Présentation du capteur d’empreintes digitales
- 396 Première mise en marche
- 396 Installation d’OmniPass
- 399 Enregistrement des utilisateurs
- 402 Utilisation d’OmniPass
- 407 Configuration d’OmniPass
- 410 Centre de contrôle OmniPass
- 412 Dépannage
- 414 I ndex
- 414 A
- 414 B
- 415 C
- 415 D
- 416 E
- 416 F
- 416 G
- 416 H
- 416 I
- 416 L
- 416 M
- 417 N
- 417 O
- 417 P
- 417 R
- 417 S
- 418 T
- 418 U
- 418 V
- 418 W