FUNZIONAMENTO. Samsung HT-910

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 24

Riproduzione di un disco

1

Premere il tasto OPEN/CLOSE per aprire il vassoio del disco.

2

Inserire un disco.

•

Il pulsante è localizzato solo nel pannello anteriore del riproduttore (non nel telecomando).

3

Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il vassoio del disco.

DVD VCD CD

•

La riproduzione ha inizio automaticamente.

Nota

•

A seconda del contenuto del disco, la schermata iniziale potrebbe avere un aspetto diverso.

Per interrompere la riproduzione, premere STOP durante la riproduzione.

•

Se si preme una volta il tasto, viene visualizzato il messaggio “

PRESS PLAY

” e il punto di arresto della riproduzione viene registrato in memoria.

Se si preme il tasto PLAY/PAUSE ( ) o ENTER, il playback riprendere dalla posizione di arresto della riproduzione (questa funzione è attiva solo con i DVD).

•

Se si preme il tasto due volte, viene visualizzata la scritta

“

STOP

”; se si preme il tasto PLAY/PAUSE ( ), il playback riprenderà dall'inizio.

21

Per sospendere temporaneamente la riproduzione, premere il tasto

PLAY/PAUSE durante la riproduzione.

•

Per riprendere il playback , premere di nuovo il tasto

PLAY/PAUSE ( ).

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 25

Terminologia relativa ai dischi

Gruppi e tracce (DVD AUDIO)

• DVD audio si suddividono in sezioni dette "gruppi" e in sottosezioni dette

"tracce". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri gruppi" e

"numeri tracce".

TRACK 1

GROUP 1

TRACK 2 TRACK 3

GROUP 2

TRACK 1 TRACK 2

Titoli e capitoli (DVD VIDEO)

•

DVD video si suddividono in sezioni dette "titoli" e in sottosezioni dette "capitoli".

A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri titoli" e "numeri capitoli".

CHAPTER 1

TITLE 1

CHAPTER 2 CHAPTER 3

TITLE 2

CHAPTER 1 CHAPTER 2

Tracce (CD video e musicali)

• CD video e musicali sono suddivisi in sezioni chiamate "tracce".

A tali sezioni sono assegnati dei numeri, detti "numeri tracce".

TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5

Nota

•

Nel presente manuale, le istruzioni contrassegnate dalla dicitura "DVD ( )" si riferiscono a DVD-VIDEO video, DVD-AUDIO audio e dischi DVD-R/RW.

Nel caso in cui si faccia riferimento a un particolare tipo di DVD, esso viene indicato separatamente.

•

A seconda del contenuto del disco, la schermata iniziale potrebbe apparire in modo diverso.

22

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 26

Controllo del tempo rimasto

Premere il tasto REMAIN.

•

Serve per controllare il tempo totale e il rimanente tempo di riproduzione di un titolo o capitolo.

Ogni volta che si preme il tasto REMAIN:

DVD-

VIDEO

TITLE ELAPSED

TITLE REMAIN

CHAPTER ELAPSED

CHAPTER REMAIN

DVD-

AUDIO

GROUP ELAPSED

GROUP REMAIN

TRACK ELAPSED

TRACK REMAIN

VCD CD

TRACK ELAPSED

TRACK REMAIN

TOTAL ELAPSED

TOTAL REMAIN

MP3

TRACK REMAIN

TRACK ELAPSED

23

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 27

Riproduzione di CD-MP3

È possibile riprodurre CD di dati (CD-R e CD-RW) codificati in formato MP3.

1

Premere il tasto

OPEN/CLOSE per

aprire il cassetto del disco, quindi inserire il disco MP3.

•

Verrà visualizzata la schermata del menu MP3 e il playback avrà inizio.

•

L'aspetto del menu varia a seconda del tipo di disco MP3.

DVD RECEIVER SMART NAVI

Something like you

Back for good

Love of my life

More than words

I need you

My love

Uptown girl

2

Nella modalità Stop, utilizzare per selezionare l'album, quindi premere il tasto

ENTER.

3

Per cambiare album, utilizzare per selezionare un altro album nella modalità

Stop, quindi premere il tasto ENTER.

•

Per selezionare un altro album o brano, ripetere i passaggi 2-3 descritti in precedenza.

4

Per interrompere il playback, premere il tasto STOP.

Nota

•

A seconda della modalità di registrazione, potrebbe non essere possibile riprodurre alcuni CD-MP3.

•

Il sommario del CD MP3 varia a seconda del formato dei brani MP3 registrati sul disco.

24

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 28

Riproduzone di file JPEG

Le immagini acquisite con una fotocamera o videocamera digitale, oppure i file JPEG contenuti in un PC, possono essere archiviati in un CD e poi riprodotti con questo lettore di DVD.

JPEG

Tasto Slide Mode

1

Inserire il disco JPEG nel vassoio.

2

Premere il tasto OPEN/CLOSE.

3

•

Playback starts automatically.

•

Each image is shown for 5 seconds before another image is displayed.

Premere il tasto SLIDE MODE.

•

La riproduzione ha inizio automaticamente.

•

Ogni volta che si preme il tasto, l'immagine cambia nel seguente modo:

Dall'alto in basso

Dal basso in alto

25

Forma rettangolare al centro

Tenda verticale

Ogni volta che viene visualizzata una nuova immagine, verrà applicata una diversa modalità slide

(1~11), selezionata in maniera casuale.

Annulla la modalità Slide.

Premere per passare alla modalità Slide successiva.

•

Ogni volta che si preme il tasto, la modalità Slide si sposta in avanti o all'indietro.

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 29

Funzione Digest

È possibile visualizzare sullo schermo TV 9 immagini JPEG.

1

Premere il tasto

DIGEST durante

il playback.

•

I file JPEG verranno visualizzati in

9 finestre.

2

Per selezionare l'immagine desiderata, premere i tasti a cursore , , , , quindi premere il tasto ENTER.

•

L'immagine selezionata viene riprodotta per 5 secondi, quindi l'apparecchio passa all'immagine successiva.

Per visualizzare l'immagine precedente o successiva con 9 finestre, premere .

Funzione di rotazione/capovolgimento

Premere i tasti a cursore , , , durante il playback.

Immagine originale

Tasto : Capovolgimento verticale

Tasto : rotazione di

90° in senso antiorario

Tasto : rotazione di 90° in senso orario

Tasto : Capovolgimento orizzontale

26

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 30

Riproduzione DivX

Salto in avanti o a ritroso

Durante la riproduzione, premere il tasto .

•

Passa al file successivo ogni volta che si preme il tasto (se sul disco sono presenti più di 2 file).

•

Passa al file precedente ogni volta che si preme il tasto (se sul disco sono presenti più di 2 file).

Riproduzione veloce

Premere e mantenere premuto il tasto .

•

Ogni volta che si tiene premuto questo tasto durante il playback, la velocità di riproduzione cambia come segue:

1

Funzione di zoom

Premere il tasto

ZOOM.

2

Premere i tasti a cursore , , , per portarsi sull'area da ingrandire.

•

Ogni volta che si preme il tasto, la selezione passerà da “

ZOOM X2

” a

“

ZOOM OFF

” (o viceversa).

Nota

•

Il file DivX può essere ingrandito con lo zoom solo nella modalità ZOOM X2.

27

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 31

Funzione Salto 5 minuti

Durante la riproduzione, premere il tasto , .

•

Passa alla schermata successiva di circa 5 minuti rispetto a quella visualizzata quando si preme il tasto .

•

Passa alla schermata precedente di circa 5 minuti rispetto a quella visualizzata quando si preme il tasto .

Visualizzazione dei sottotitoli

Premere il tasto SUBTITLE.

•

Ogni volta che si preme il tasto, la selezione passerà da “

SUBTITLE ON

” (1/1, 1/2 ...) a “

SUBTITLE OFF

”

(o viceversa).

•

Se nel disco è presente un solo file di sottotitoli, questo verrà riprodotto automaticamente.

Se il disco contiene più di un file di sottotitoli

Se il disco contiene più di un file di sottotitoli, il file predefinito potrebbe non corrispondere al filmato; sarà quindi necessario scegliere la lingua dei sottotitoli nel modo seguente:

1

Nella modalità Stop, premere il tasto selezionare il sottotitolo desiderato ( ) dallo schermo TV, quindi premere il tasto ENTER.

2

Quando si seleziona il file DivX dallo schermo TV, il filmato verrà riprodotto normalmente.

Tabella delle funzioni DivX

DivX supportate

Per contenere i dati audio e video vengono utilizzati file in formato Avi; i dati devono essere memorizzati su CD in formato ISO 9660.

SPEC.

Compatibilità VIDEO DivX3.11

Fino all'ultima VERSIONE

WMV

Compatibilità AUDIO MP3

AC3

WMA

WMV V1/V2/V3/V7

CBR : 80kbps~320kbps

CBR : 128kbps~448kbps

CBR : 56kbps~160kbps

MPEG contenenti DivX possono essere suddivisi in video e audio.

•

Compatibilità video : sono supportate tutte le versioni di DivX successive alla 3.11 (compresa l'ultima versione 5.1). In aggiunta, è supportato il formato XviD. Nel caso di WMV, sono supportati i formati V1, V2, V3 e V7.

•

Compatibilità audio : sono supportati MP3, AC3 e WMA codificati rispettivamente a bit rate comprese fra 80 e 320 kbps (MP3), 128 e

448 kbps (AC3), e 56 e 160 kbps (WMA).

•

In aggiunta, questa unità supporta il formato testo (SMI) per i sottotitoli.

Nota

•

Durante la riproduzione di un disco DivX, è possibile riprodurre esclusivamente i file con estensione AVI.

•

Il formato DTS Audio non è compreso fra i formati audio DivX supportati.

•

Il formato V8 non è supportato per i file WMV.

•

Durante la masterizzazione di un file di sottotitoli su CD-ROM per mezzo del PC, prestare attenzione a masterizzare il file in formato SMI.

•

I dischi Divx non vengono riprodotti quando la frequenza di campionamento è inferiore a 32 kHz.

•

Alcuni dischi salvati in formato DivX o XviD possono essere riprodotti in modo non corretto o addirittura impossibili da riprodurre a seconda del tipo di registrazione effettuata.

28

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 32

Visualizzazione delle informazioni relative al disco

È possibile visualizzare sullo schermo TV le informazioni relative al disco.

Premere il tasto INFO.

•

Ogni volta che si preme il tasto, il display cambia nel seguente modo:

DVD

VCD CD MP3 DivX JPEG

DVD RECEIVER SMART NAVI

Something like you

Back for good

Love of my life

More than words

Scomparsa del display Scomparsa del display

Scomparsa del display

Nota

•

La visualizzazione delle informazioni del disco varia a seconda del tipo di disco.

•

A seconda del tipo di disco, sarà possibile selezionare anche DTS, DOLBY DIGITAL o PRO LOGIC.

•

appare sullo schermo TV!

Se dopo aver premuto un tasto questo simbolo compare sullo schermo TV, significa che l'operazione selezionata è disabilitata per il disco riprodotto in quel momento.

•

Che cos'è un gruppo?

Un gruppo di tracce contenute in un disco DVD-AUDIO.

•

Che cos'è un titolo?

Un film contenuto in un disco DVD-VIDEO.

•

Che cos'è un capitolo?

Ogni titolo di un disco DVD viene suddiviso in sezioni dette "capitoli".

•

Che cos'è un brano (file)?

La sezione di un video o di un file musicale registrato su DVD-AUDIO, CD o CD

MP3.

Display dello schermo

Display DVD

Display DivX

Display VCD

DVD

AUDIO

Display DVD-AUDIO

Display CD

Display TITOLO

Display GROUP

29

Display CD MP3

Display CAPITOLO

Display BRANO (FILE)

Display TEMPO SCADUTO

Display RIPETIZIONE PLAYBACK

Display LINGUA AUDIO

Display SOTTOTITOLO

Display STEREO (S/D)

Display DOLBY DIGITAL

Display ANGOLO

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 33

Riproduzione lenta/veloce

Riproduzione veloce

DVD VCD CD MP3

Premere e mantenere premuto .

•

Ogni volta che si tiene premuto questo tasto durante il playback, la velocità di riproduzione cambia come segue:

Riproduzione lenta

Premere il tasto SLOW.

•

Ogni volta che si preme questo tasto durante il playback, la velocità di riproduzione cambia come segue:

DVD VCD DivX

Nota

•

La funzione di playback lento all'indietro è disabilitata per i VCD e DivX.

30

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 34

Salto di scene/canzoni

DVD VCD MP3

Premere brevemente .

•

Ogni volta che si preme brevemente il tasto durante il playback, viene riprodotto il capitolo, brano o directory (file) precedenti o successivi.

DVD

TITLE 01/05 CHAPTER 002/040

VCD MP3

DVD RECEIVER SMART NAVI

Something like you

Back for good

Love of my life

More than words

I need you

My love

Uptown girl

DVD RECEIVER SMART NAVI

Something like you

Back for good

Love of my life

More than words

I need you

My love

Uptown girl

TITLE 01/05 CHAPTER 004/040

DVD RECEIVER SMART NAVI

Something like you

Back for good

Love of my life

More than words

I need you

My love

Uptown girl

•

Durante la visione di un VCD con un brano di lunghezza superiore ai

15 minuti, ogni volta che si preme il tasto, il playback salta in avanti o all'indietro di 5 minuti.

Riproduzione inquadratura per inquadratura

Premere il tasto STEP.

•

Ogni volta che si preme questo tasto durante il playback, l'immagine si sposta di un'inquadratura per volta.

DVD

Nota

31

•

Durante la riproduzione veloce di un CD o di un CD MP3, l'audio si sente solo alla velocità di 2x, e non alle velocità di 4x, 8x e 32x.

•

Durante il playback lento o il playback con movimento a scatti, l'audio è assente.

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 35

Ripetizione playback

La modalità di ripetizione playback permette di riprodurre ripetutamente un capitolo, titolo, brano (canzone) o directory (file MP 3).

DVD VCD CD MP3 JPEG

Premere il tasto REPEAT.

•

Ogni volta che si preme questo tasto durante il playback, la modalità di ripetizione playback cambia come segue:

DVD-

VIDEO

DVD-

AUDIO

MP3 JPEG VCD CD

Opzioni di ripetizione playback

CHAPTER

Riproduce ripetutamente il capitolo selezionato.

TITLE

Riproduce ripetutamente il titolo selezionato.

GROUP

Riproduce ripetutamente il gruppo selezionato.

RANDOM

Riproduce i brani in ordine casuale.

(Un brano già riprodotto può essere riascoltato.)

TRACK

Riproduce ripetutamente il brano selezionato.

DIR

Riproduce ripetutamente tutti i brani contenuti nella cartella selezionata.

DISC

Riproduce ripetutamente l'intero disco.

OFF

Annulla la funzione di ripetizione playback.

1

2

Selezione di una modalità di ripetizione playback nella schermata delle informazioni disco

DVD

Premere due volte il tasto INFO.

3

Premere il tasto a cursore per passare al display

REPEAT PLAYBACK ( ).

Premere il tasto a cursore per selezionare la modalità di ripetizione playback desiderata.

VCD CD

4

Premere il tasto ENTER.

*

Con dischi MP3 e JPEG, non è possibile selezionare l'opzione Repeat Play dalla schermata di visualizzazione delle informazioni.

Nota

•

Se la funzione PBC (Playback

Control) è attivata, non è possibile eseguire il playback ripetuto con i dischi VCD versione 2.0. Per usare l'opzione di ripetizione playback nel caso di un VCD con funzione PBC attivata, è necessario disattivare la funzione

PBC nel menu del disco (fare riferimento a p. 39).

32

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 36

Playback ripetizione A-B

DVD VCD CD

1

Premere due volte il tasto INFO.

•

Nel caso di VCD o CD, premere il tasto INFO una volta.

2

Premere il tasto a cursore per passare al display REPEAT

PLAYBACK ( ).

3

Premere i tasti a cursore

, per selezionare

"A-", quindi premere il tasto ENTER all'inizio del segmento desiderato.

•

Quando si preme il tasto ENTER, la posizione selezionata viene registrata in memoria.

A -

4

Premere il tasto

ENTER alla fine del

segmento desiderato.

•

Il segmento specificato verrà riprodotto ripetutamente.

A - B

REPEAT : A—B

A -?

REPEAT : A—

Per ritornare al playback normale, premere i tasti a cursore , per selezionare OFF.

Nota

•

La funzione di ripetizione A-B è disabilitata per i dischi MP3 e JPEG.

33

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 37

Funzione Angolazione

Questa funzione permette di visualizzare la stessa scena da angolazioni diverse.

DVD

1

Premere il tasto

INFO.

2

Premere il tasto a cursore per passare al display

ANGLE ( ).

1/3

1/3

3

Per selezionare l'angolazione desiderata, premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici.

•

Ogni volta che si preme il tasto, l'angolazione cambia nel seguente ordine:

1/3

2/3

3/3

Nota

•

La funzione Angolazione funziona esclusivamente con dischi sui quali sono state registrate più angolazioni.

34

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 38

Funzione di zoom

Questa funzione permette di ingrandire una particolare area dell'immagine visualizzata.

1

Funzione di zoom (ingrandimento schermo)

DVD VCD

Premere il tasto

ZOOM.

2

Premere i tasti a cursore , , , per portarsi sull'area da ingrandire.

3

Premere il tasto

ENTER.

•

Ogni volta che si preme il tasto, il livello di zoom cambia come segue:

SELECT ZOOM POSITION

Rapporto lunghezza-altezza ("aspect ratio")

DVD

Premere il tasto EZ VIEW.

•

Ogni volta che si preme il tasto, la funzione di zoom si attiva/disattiva.

•

Durante la visione di un film in formato Wide Screen, premere il tasto EZ VIEW per rimuovere le strisce nere nella parte superiore e inferiore dello schermo TV.

EZ VIEW EZ VIEW OFF

Nota

•

Questa funzione è disabilitata se il DVD è stato registrato nel formato di angolazione multicamera.

•

Le strisce nere non scompaiono nel caso di dischi DVD con un rapporto lunghezza-altezza incorporato.

35

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 39

Gruppo "bonus"/Consultazione delle pagine

Gruppo "bonus"

DVD-

AUDIO

Alcuni dischi DVD audio prevedono un ulteriore gruppo "bonus" che richiede la digitazione di un codice di accesso a 4 cifre. Per ulteriori informazioni sul codice di accesso, fare riferimento alla confezione del disco.

In caso di playback di un disco DVD audio contenente un gruppo "bonus", la schermata di immissione del codice di accesso viene visualizzata automaticamente.

BONUS GROUP

KEY NUMBER :

Nota

•

Se si espelle il disco, si spegne l'apparecchio o si scollega il lettore, sarà necessario immettere nuovamente il codice di accesso.

Consultazione delle pagine

DVD-

AUDIO

Durante il playback, premere il tasto del telecomando.

•

È possibile selezionare l'immagine desiderata da un disco DVD AUDIO contenente immagini fisse.

•

In alcuni casi, potrebbe essere impossibile selezionare le immagini

(a seconda di quanto configurato dalla casa produttrice del disco).

36

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 40

Selezione della lingua per l'audio/sottotitoli

1

Funzione di selezione della lingua per l'audio

DVD

Premere due volte il tasto INFO.

2

Per selezionare la lingua desiderata per l'audio, premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici.

•

A seconda del numero di lingue presenti in un disco DVD, ogni volta che si preme il tasto viene selezionata una diversa lingua (INGLESE,

SPAGNOLO, FRANCESE ecc.).

SP 2/3

FR 3/3

1

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli

DVD

Premere due volte il tasto INFO.

2

Premere il tasto a cursore per passare al display

SUBTITLE ( ).

3

Per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli, premere i tasti a cursore oppure i tasti numerici.

EN 1/3 EN 01/ 03

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

OFF

37

Nota

•

Per selezionare la lingua dei sottotitoli, utilizzare il tasto

SUBTITLE del telecomando.

•

Le funzioni relative alla lingua dei sottotitoli o dell'audio non sono attive per certi tipi di dischi.

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 41

Passaggio diretto a una scena/canzone

DVD VCD CD

1

Premere il tasto

INFO.

Passaggio a un titolo/brano

2

Per selezionare il titolo/brano desiderato, premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

Passaggio a un capitolo

3

Premere i tasti a cursore , per passare al display

Capitolo ( ).

01/05 001/040 0:00:01 1/1

01/05 001/040 0:00:37 1/1 03/05 001/002 0:00:01 1/1

Passaggio a un capitolo

4

Per selezionare il capitolo desiderato, premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

Passaggio a un orario specifico

5

Premere i tasti a cursore , per passare alla visualizzazione dell'ora.

Passaggio a un orario specifico

6

Premere i tasti numerici per selezionare l'orario desiderato, quindi premere il tasto

ENTER.

01/05 025/040 0:00:01 1/1 01/05 025/040 1:17:30 1/1 01/05 028/040 1:30:00 1/1

MP3 JPEG

Premere i tasti

numerici.

•

L'apparecchio riprodurrà il file selezionato.

•

Non è possibile spostare un disco MP3 o JPEG dalla schermata delle informazioni disco.

•

Durante la riproduzione di un disco MP3 o JPEG, non è possibile utilizzare , per spostare una cartella. Per spostare una cartella, premere

(Stop), quindi premere , .

Nota

•

È possibile utilizzare i tasti del telecomando per portarsi direttamente sul titolo, capitolo o brano desiderato.

•

La possibilità di portarsi sul titolo od orario selezionato dipende dal tipo di disco.

38

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 42

Uso del menu del disco

È possibile utilizzare i menu per impostare la lingua dell'audio o dei sottotitoli, il profilo ecc.

Il contenuto del menu DVD varia da disco a disco.

DVD

1

Nella modalità

Stop, premere il pulsante MENU.

•

Durante la riproduzione di un VCD

(versione 2.), questo comando alterna fra l'attivazione/ disattivazione della funzione PBC.

2

Premere i tasti a cursore , per passare a ‘DISC

MENU’, quindi premere il tasto ENTER.

•

Se si seleziona un menu non supportato dal disco, sullo schermo viene visualizzato il messaggio "

This menu is not supported

".

3

Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti a cursore , , , oppure i tasti numerici.

4

Premere il tasto

ENTER.

39

Nota

Funzione PBC (Playback Control)

Premere il tasto Menu mentre viene riprodotto il disco della versione 2.0 di VCD.

Ogni volta che si preme il tasto, le scritte "PBC ON" e "PBC OFF" verranno selezionate ripetutamente sul display.

PBC ON: Questo disco VCD è in versione 2.0. Il disco viene riprodotto in base alla schermata del menu. Alcune funzioni potrebbero risultare disabilitate. Quando alcune funzioni sono disabilitate, selezionare "PBC OFF" per abilitarle.

PBC OFF: Questo disco VCD è in versione 1.1. La riproduzione del disco è analoga a quella di un CD musicale.

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 43

Uso del menu Title

Nel caso di DVD contenenti più titoli, è possibile visualizzare il titolo di ciascun film.

Con alcuni tipi di dischi, questa funzione potrebbe essere disabilitata oppure funzionare in maniera diversa.

DVD

1

Nella modalità

Stop, premere il pulsante MENU.

2

Premere il tasto a cursore , per passare a ‘Title

Menu’.

3

Premere il tasto

ENTER.

•

Viene visualizzato il menu Title.

Premere il tasto MENU per uscire dalla schermata di setup.

40