Lecture sur 6 voies DVD. Kenwood VR-8070

Add to my manuals
48 Pages

advertisement

Lecture sur 6 voies DVD. Kenwood VR-8070 | Manualzz

Effets d’ambiance

Lecture sur 6 voies DVD

Si vous utilisez un lecteur de DVD ou un appareil similaire équipé de six

(5,1) voies de sortie avec le récepteur, vous pourrez profiter de la lecture en son ambiophonique.

Il est également possible de relier un lecteur de DVD qui puisse décoder le signal d’ambiance.

INPUT MODE

VOLUME

CONTROL

Fonctions intelligentes

STEREO DIMMER MULTI CONTROL

DVD/6CH

DVD/6CH

TUNER

(Multi

%/ ,

@ / #)

Sound

Dimmer

Listen Mode

5/

SOUND LISTEN MODE

Stereo

VOL /

Input Mode

Préparations

• Reliez votre lecteur de DVD aux prises DVD/6CH du récepteur.

• Mettez sous tension tous les autres appareils nécessaires.

• Suivez la procédure décrite à la section “Préparation des corrections d’ambiance”.

)

1

Appuyez sur “DVD/6CH” comme source d’entrée.

2

Sélectionnez “6CH INPUT” en appuyant sur la touche INPUT

MODE.

• Si le système d’enceintes B est sous tension lorsque vous sélectionnez “6CH INPUT” comme source d’entrée, il se met hors tension et le système d’enceintes A se met automatiquement sous tension.

3

Commencez la lecture du DVD.

4

Réglez le volume.

• Il est impossible de régler individuellement le niveau d’écoute ou la qualité du son (Les touches SET UP, SOUND, LISTEN MODE,

ACTIVE EQ, SPEAKER EQ, STEREO, DSP, LOUDNESS et TONE

ne seront pas fonctionnelles) des voies lorsque le récepteur est en mode 6CH INPUT. Réglez le niveau d’écoute avec les commandes du lecteur de DVD.

Pour l’enceinte d’extrêmes graves active, vous pouvez régler le niveau d’écoute avec la propre commande de niveau d’écoute de l’enceinte d’extrêmes graves.

*5457/30-37/FR 35

Réglage du son

Vous pouvez parfaire le réglage du son lors de la lecture en mode d’ambiance.

1 Pour la télécommande, appuyez at maintenez enforcée la touche

TUNER pendant plus de 3 secondes pour passer en mode récepteur.

2 Appuyez sur la touche SOUND et ensuite les touches

/

ou les touches

@/# jusqu’à ce que l’élément souhaité apparaisse sur

l’affichage.

Chaque fois que vous appuyez sur les touches touches

@/#, le menu est modifié comme suit:

/

ou les

Notez que certaines rubriques ne s’affichent pas selon le réglage des enceintes et le mode d’écoute sélectionné.

1 CNTR (Réglage du niveau de l’enceinte centrale)*

2 SR (Réglage du niveau de l’enceinte d’ambiance droite)*

3 SBR (Réglage du niveau de l'enceinte d'ambiance arrière droite)*

4 SBL (Réglage du niveau de l'enceinte d'ambiance arrière gauche)*

5 SL (Réglage du niveau de l’enceinte d’ambiance gauche)*

6 SUBW (Réglage du niveau de l’enceinte d’extrêmes graves)*

7 INPUT (Réglage du niveau d’entrée - mode analogique uniquement)

£

8 MIDNIGHT (Mise en/hors service du mode “minuit”- mode

Dolby Digital et DTS uniquement)

9 PANORAMA (Mode Panorama en/hors)**

0 DIMENSION (Réglage de la Dimension)**

- CENTER WIDTH (Réglage de la Center width)**

= DUAL MONO (Réglage de DUAL MONO - mode Dolby

Digital uniquement)

* Le réglage n'est que temporaire pour la sélection d'entrée en cours. La valeur se réajustera automatiquement à la valeur configurée au préalable lorsque l'appareil sera mis hors/sous tension ou lorsque la sélection d'entrée sera modifiée.

** Mode Music Pro Logic IIx et Music Pro Logic II uniquement.

3 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches multi (%/)

pour ajuster le réglage comme vous le souhaitez.

• La rubrique de réglage s’affiche pendant environ 20 secondes.

35

FR

04.6.16, 4:51 PM

Effets d’ambiance

Mode “minuit” (mode Dolby Digital et DTS uniquement)

Il est possible que vous ne puissiez pas augmenter le volume autant que vous le souhaitez lorsque vous regardez des films le soir. Le mode minuit comprime la gamme dynamique du passage sonore heavy de la bande son Dolby Digital et DTS spécifée précédemment (comme les scenes avec une augmentation soudaine du volume) pour réduire la différence de volume entre les scénes à passage sonore heavy et les scénes à passage sonore normal. Ceci permet une écoute plus facile de toute la bande son même si l’on est à des volumes bas.

1 Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches /

ou les

touches

@/# jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “MIDNIGHT”.

• Cette option n’apparaît que si CD/DVD, DVD/6CH, VIDEO 2 ou

VIDEO 3 est sélectionné comme source et “DOLBY DIGITAL” ou

“DTS” comme signal d’entrée.

2 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (%/) pour

sélectionner le réglage d’activation (ON) ou de désactivation (OFF).

L C

LFE

SL S SB

R

SR

SP

A B

MUTE OPTICAL 6CH INPUT

AUTO DETECT

CLIP

COAXIAL ANALOG 96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL

PRO LOGIC

STEREO

LOUDNESS

NEO:6

CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

• La rubrique de réglage s’affiche pendant environ 20 secondes.

• Certains enregistrements Dolby Digital ou DTS ne permettent pas d’utiliser le mode minuit.

Mode Panorama (mode MUSIC Pro Logic IIx et mode MUSIC

Pro Logic

II uniquement)

Lorsque vous écoutez de la musique, vous pouvez profiter de l’effet sonore “wraparound” en activant le mode panorama.

1 Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches

/ ou les

touches

@/# jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “PANORAMA”.

2 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (%/)

pour sélectionner l’activation (ON) ou la désactivation (OFF) de

PANORAMA.

1 PANORAMA ON : Le mode PANORAMA est activé.

2 PANORAMA OFF : Le mode PANORAMA est désactivé.

L

LFE

S SB

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

AUTO DETECT

COAXIAL ANALOG 96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL

PRO LOGIC

STEREO

LOUDNESS

NEO:6

CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

Mode Dimension (mode MUSIC Pro Logic IIx et mode MUSIC

Pro Logic II uniquement)

Lorsque vous écoutez de la musique provenant de certains enregistrements, vous pouvez également obtenir une balance correcte de toutes les enceintes en activant le mode “Dimension”.

1 Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches

/ ou les

touches

@/# jusqu’à l’affichage de l’indication “DIMENSION”.

2 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (%/)

pour régler le champ sonore vers l’arrière ou vers l’avant.

Le champ sonore est réglé vers l’avant.

L

LFE

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

AUTO DETECT

COAXIAL ANALOG 96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL

PRO LOGIC

STEREO

LOUDNESS

NEO:6

CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

Le champ sonore est réglé sur neutre.

L

LFE

S SB

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

COAXIAL ANALOG

AUTO DETECT

96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL STEREO NEO:6

PRO LOGIC

LOUDNESS CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

Le champ sonore est réglé vers l’arrièr

L

LFE

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

COAXIAL ANALOG

AUTO DETECT

96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL STEREO NEO:6

PRO LOGIC

LOUDNESS CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

Mode Center Width (mode MUSIC Pro Logic IIx et mode

MUSIC Pro Logic II uniquement)

Ce réglage vous permet d’apprécier un meilleur son lorsque vous

écoutez de la musique via une image centrale depuis l’enceinte centrale uniquement, ou depuis les enceintes gauche et droite ou depuis différentes combinaisons d’enceintes.

1 Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches

/ ou les

touches

@/# jusqu’à l’affichage de l’indication “CENTER WIDTH”.

• L’indication CENTER WIDTH défile dans la fenêtre d’affichage.

• Lorsque l’enceinte centrale est désactive, ce mode est inopérant.

2 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (%/)

pour régler la sortie gauche-centre-droite.

L’image centrale est perçue depuis l’enceinte centrale uniquement.

L

LFE

S SB

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

AUTO DETECT

COAXIAL ANALOG 96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL STEREO NEO:6

PRO LOGIC

LOUDNESS CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

L’image centrale est perçue depuis les enceintes gauche et droite uniquement.

L

LFE

S SB

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT AUTO DETECT

COAXIAL ANALOG 96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL STEREO NEO:6

PRO LOGIC

LOUDNESS CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

• Sur d’autres positions, vous pouvez entendre simultanément et selon différentes combinaisons, l’image centrale depuis l’enceinte centrale, les enceintes gauche et droite.

36

FR

*5457/30-37/FR 36 04.6.16, 4:52 PM

Effets d’ambiance

Mode DUAL MONO (mode Dolby Digital uniquement)

Quand la source Dolby Digital offre un son multiplex, vous pouvez sélectionner Main ou Sub (canal principal ou secondaire) pour la sortie audio.

1 Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches

/

touches

@/# jusqu’à ce que “DUAL MONO” s’affiche.

ou les

• Cette option n’apparaît que si CD/DVD, DVD/6CH, VIDEO 2 ou

VIDEO 3 est sélectionné comme source et “DOLBY DIGITAL” comme signal d’entrée.

2 Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (%/)

pour la sélection suivante.

1 Main

2 Sub

: Sortie par canal principal.

: Sortie par canal secondaire.

3 Main + Sub : Sortie par canal principal + canal secondaire.

4 Stereo

: Canal principal en provenance de l'enceinte gauche. / Canal secondaire en provenance de l'enceinte droite.

OPTICAL 6CH INPUT

LFE

Réglage de la luminosité

La fonction “éclairage atténué” permet de régler la luminosité de l’afficheur du récepteur. Cela peut être utile lorsque vous désirez regarder un film ou écouter de la musique dans l’obscurité totale.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche DIMMER, la luminosité de l’afficheur varie suivant trois niveaux.

Sélectionnez le niveau que vous trouvez le plus agréable.

L

LFE

R

SP

A B

MUTE

CLIP

OPTICAL 6CH INPUT

COAXIAL ANALOG

AUTO DETECT

96kHzfs

CINEMA EQ.

ACTIVE EQ.

DSP MODE

DTS.

MATRIX

DISCRETE

DOLBY DIGITAL

PRO LOGIC LOUDNESS

NEO:6

CSII

THX

Surround EX

RDS

RTY

AUTO

MEMO

STEREO

TUNED

L R

A

SP DOLBY DIGITAL

PRO LOGIC

L R

A

SP DOLBY DIGITAL STEREO

PRO LOGIC

• La rubrique de réglage s’affiche environ 20 secondes.

Lecture 96kHz LPCM

Le récepteur est compatible avec la lecture 96kHz LPCM. Pour lire un

DVD 96kHz, ne réglez pas le mode d’écoute sur DSP.

• Si le mode d’entrée est sur FULL AUTO et le mode d’écoute est sur

DSP, le mode d’écoute devient automatiquement STEREO.

• Si le mode d’entrée est sur DIGITAL MANUAL et le mode d’écoute est sur DSP, l’indication “96kHz LPCM” s’affiche et les enceintes n’émettent aucun son.

Utilisez le bouton LISTEN MODE ou la touche STEREO en vue de sélectionner le mode STEREO pour les enceintes acoustiques.

*5457/30-37/FR 37 04.6.16, 4:52 PM

37

FR

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement