Changement des réglages. Pioneer BDP150


Add to my manuals
160 Pages

advertisement

Changement des réglages. Pioneer BDP150 | Manualzz

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 34 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

07

Chapitre 7

Réglages détaillés

Changement des réglages

Utilisation de la page Initial

Setup

1 Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page

Home Menu.

Appuyez sur HOME MENU.

2 Sélectionnez et validez Initial Setup.

Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

3 Sélectionnez le paramètre et changez son réglage.

Utilisez

/// pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER.

Fermeture de la page Initial Setup

Appuyez sur HOME MENU ou RETURN.

34

Fr

Remarque

• Les paramètres pouvant être sélectionnés dépendent de l’état du lecteur.

• Dans Options, les réglages usine des paramètres sont indiqués en caractères gras.

Réglage

TV Screen

Video Adjust

Sharpness

Video Mode

Options

16:9 Full

16:9 Normal

4:3 Pan&Scan

4:3 Letterbox

Explication

Sélectionnez cette option si un téléviseur grand écran (16:9) est raccordé.

Sélectionnez cette option si un téléviseur grand écran (16:9) est raccordé. Les images en 4:3 apparaissent avec des bandes verticales sur les côtés.

Sélectionnez cette option si un téléviseur 4:3 est raccordé et les vidéos lues sont en 16:9. Les côtés gauche et droit de l’image seront tronqués pour que la vidéo puisse être vue sur l’écran 4:3. (Cette fonction agit si le disque porte la marque 4:3PS.)

Sélectionnez cette option si un téléviseur 4:3 est raccordé et les vidéos lues sont en 16:9. Des bandes noires apparaîtront au haut et bas de l’image.

La qualité de l’image peut être ajustée selon le téléviseur que vous utilisez (page 38).

High Choisissez le niveau de netteté.

Middle

Low

Standard

Vivid

Choisissez le mode de sortie vidéo.

Cinema

Custom

• CTI (Color Transient Improvement) : Permet d’obtenir des couleurs aux contours mieux définis.

Noise Reduction

0

1

Choisissez le niveau de réduction du bruit.

2

3

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 35 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

Réglage

Digital Output

DTS Downmix

Downsampling

Options

Bitstream

PCM

Reencode

Off

Stereo

Lt/Rt

48k

Explication

Sélectionnez cette option pour transmettre directement les signaux audio numériques.

Sélectionnez cette option pour transmettre des signaux audio numériques convertis en signaux audio PCM.

Lors de la lecture d’un BD contenant un second son et un son interactif, les deux signaux audio sont mixés et convertis en son Dolby Digital ou DTS avant leur sortie.

Sélectionnez cette option pour transmettre des signaux audio qui ne sont pas des signaux audio numériques.

Les signaux DTS-HD Master Audio, les signaux DTS-HD High Resolution

Audio ou les signaux audio DTS Digital Surround convertis en signaux audio

PCM linéaires sont remixés sur 2 voies (stéréo) avant leur sortie.

Les signaux DTS-HD Master Audio, les signaux DTS-HD High Resolution

Audio ou les signaux audio DTS Digital Surround convertis en signaux audio

PCM linéaires sont remixés en signaux à 2 voies compatibles avec le Dolby

Surround avant leur sortie (si le récepteur ou l’amplificateur AV, etc., est compatible avec le Dolby Pro Logic, il restituera les signaux audio PCM linéaires sous forme de signaux audio surround).

Sélectionnez cette option pour lire un disque enregistré avec une fréquence d’échantillonnage de 48 kHz.

DRC (Dynamic Range

Control)

96k

192k

Off

On

Auto

Sélectionnez cette option pour lire un disque enregistré avec une fréquence d’échantillonnage de 96 kHz.

Sélectionnez cette option pour lire un disque enregistré avec une fréquence d’échantillonnage de 192 kHz.

Sélectionnez cette option pour transmettre des signaux audio sans utiliser le contrôle de la plage dynamique.

Sélectionnez cette option pour régler la plage entre sons forts et sons faibles

(plage dynamique) lors de la lecture à volume modéré. Cette option permet de faire ressortir les dialogues et de regarder des films à faible volume la nuit.

Sélectionnez cette option pour que le DRC s’active/désactive automatiquement en fonction du signal audio du disque. Ceci n’agit que sur les signaux Dolby TrueHD.

• Ceci agit sur les signaux audio comme les signaux Dolby Digital, Dolby TrueHD et Dolby Digital Plus.

• Le DRC agit sur les signaux audio provenant des prises de sortie suivantes :

– Prises AUDIO OUT pour les signaux analogiques

– Prises DIGITAL OUT ou HDMI OUT pour les signaux audio PCM linéaires

• Selon le disque, l’effet peut être faible.

• L’effet peut être différent selon les enceintes, les réglages de l’amplificateur AV, etc.

07

35

Fr

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 36 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

07

36

Fr

Réglage

Color Space

Resolution

Options

RGB

YCbCr

YCbCr 422

Full RGB

Auto

Explication

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux vidéo sous forme de signaux RVB. Choisissez cette option si les couleurs semblent faibles et le noir trop puissant.

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux sous forme de signaux

YCbCr 4:4:4.

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux sous forme de signaux

YCbCr 4:2:2.

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux vidéo sous forme de signaux RVB. Choisissez cette option si les couleurs semblent trop denses et tous les dégradés de noir sont d’un noir uniforme.

Sélectionnez cette option pour que la résolution des signaux vidéo à la sortie de la prise HDMI OUT soit automatiquement sélectionnée.

Les signaux vidéo à la sortie de la prise HDMI OUT ont la résolution sélectionnée.

La résolution peut être changée en appuyant sur HDMI, mais Auto ne peut pas être sélectionné.

480I/576I

480P/576P

720P

1080I

1080P

Bitstream

PCM

HDMI Audio Out

BD-Live Connection

DLNA

Reencode

Sélectionnez cette option pour transmettre directement les signaux audio HDMI.

Sélectionnez cette option pour transmettre des signaux audio HDMI convertis en signaux audio à 2 voies.

Lors de la lecture d’un BD contenant un second son et un son interactif, les deux signaux audio sont mixés et convertis en son Dolby Digital ou DTS avant leur sortie.

Control

Off

On

Off

Pour utiliser les Sound Retriever Link et Stream Smoother Link (page 15), Control doit être réglé sur On.

HDMI Deep Color 30bits Sélectionnez cette option pour restituer les signaux vidéo en couleur 30 bits.

36bits

Off

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux vidéo en couleur 36 bits.

Sélectionnez cette option pour restituer les signaux vidéo en couleur normale

24 bits.

HDMI 1080P 24Hz

Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas que les signaux audio soient transmis par la prise de sortie HDMI.

Sélectionnez cette option pour activer la commande du lecteur via la télécommande de l’appareil AV raccordé à l’aide d’un câble HDMI. Reportezvous aussi à page 14.

Sélectionnez cette option pour désactiver la commande du lecteur via la télécommande de l’appareil AV raccordé à l’aide d’un câble HDMI.

HDMI 3D

3D Notice

IP Setting

Proxy Server

Information

On

Off

Sélectionnez cette option lorsque la résolution est réglée sur Auto ou 1080P et des signaux vidéo 1080p/24 sont transmis à un téléviseur compatible avec le 1080p/24.

Sélectionnez cette option lorsque la résolution est réglée sur 1080P et des signaux vidéo 1080p/60 sont transmis à un téléviseur compatible avec le

1080p/60.

Auto

Off

Les disques 3D sont lus avec des images en 3D.

Les images 3D ne sont pas lues.

Yes

No

Précise si l’avis 3D doit être affiché ou non lors de la lecture d’images 3D.

Sélectionnez cette option pour spécifier l’adresse IP du lecteur et du serveur DNS (page 38).

Ne réglez le serveur proxy que si votre fournisseur de service Internet vous le demande (page 39).

Indique les réglages de l’adresse MAC, l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut, le serveur DNS (primaire) et le serveur DNS (secondaire).

Connection Test

Internet Connection

Sélectionnez cette option pour tester la connexion au réseau (page 39).

Enable

Sélectionnez cette option lorsque vous vous connectez à Internet.

Disable

Permitted

Partial Permitted

Sélectionnez cette option lorsque vous ne vous connectez pas Internet.

Tous les disques peuvent se connecter à BD-LIVE.

Seuls les disques dont la sécurité a été confirmée peuvent se connecter à BD-

LIVE.

Aucun disque ne peut se connecter à BD-LIVE.

Prohibited

Enable

Disable

Sélectionnez cette option lorsque vous vous connectez à un serveur DLNA.

Sélectionnez cette option lorsque vous ne vous connectez pas à un serveur

DLNA.

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 37 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

Réglage

OSD

Audio

Options Explication

langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour l’affichage des pages.

langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des dialogues lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo.

* Pour certains disques, il peut être impossible de passer à la langue sélectionnée.

Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement sélectionnée et utilisée.

Subtitle

* Pour certains disques, il peut être impossible de passer à la langue sélectionnée.

langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des sous-titres lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo.

Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement sélectionnée et utilisée.

Menu

* Pour certains disques, il peut être impossible de passer à la langue sélectionnée.

langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des menus des BD-ROM et DVD-Vidéo.

Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement sélectionnée et utilisée.

Angle Mark

On

Sélectionnez cette option pour afficher la marque d’angle sur l’écran du téléviseur (page 23).

Off

PIP Mark

On

Sélectionnez cette option si la marque d’angle ne doit pas apparaître sur l’écran du téléviseur.

Sélectionnez cette option pour afficher la marque PIP sur l’écran du téléviseur.

Secondary Audio Mark

Informations Netflix

DivX(R) VOD DRM

Internet Setting

Disc Auto Playback

Last Memory

Off

On

Off

Sélectionnez cette option si la marque PIP ne doit pas apparaître sur l’écran du téléviseur.

Sélectionnez cette option pour afficher la marque de son secondaire sur l’écran du téléviseur (page 26).

Sélectionnez cette option si la marque de son secondaire ne doit pas apparaître sur l’écran du téléviseur.

Activez et désactivez vos informations Netflix. Vérifiez aussi votre numéro Netflix.

Registration Code Indique le code d’enregistrement du lecteur requis pour la lecture de fichiers

DivX VOD (page 10).

Permitted

Partial Permitted

Prohibited

On

Off

On

Les contenus web peuvent être regardés sans avoir à saisir un mot de passe.

Le mot de passe doit être saisi pour pouvoir regarder des contenus web.

Aucun contenu web ne peut être regardé.

Les disques sont lus automatiquement après avoir été insérés.

Les disques insérés ne sont pas automatiquement lus.

Sélectionnez cette option pour sauvegarder le point où la lecture a été arrêtée, même après l’ouverture du tiroir à disque ou la mise en attente.

PBC (Play Back Control)

Setup Navigator

Change Password

Parental Control

Country Code

Off

On

Sélectionnez cette option si vous voulez utiliser la poursuite du visionnage

(page 27).

Sélectionnez cette option pour lire les CD-vidéo (version 2.0) compatibles avec la fonction PBC en utilisant le menu du disque.

Off Sélectionnez cette option pour lire les CD-vidéo (version 2.0) compatibles avec la fonction PBC sans utiliser le menu du disque.

Pour effectuer le paramétrage à partir du menu Setup Navigator. Pour le détail, reportez-vous à page 20.

Enregistrez (changez) le mot de passe pour utiliser le contrôle parental ou l’annuler lors de la lecture de DVD-Vidéo pourvus d’un contrôle parental (page 39).

Changez le niveau du contrôle parental du lecteur (page 40).

Changez le code de pays/région (page 40).

07

37

Fr

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 38 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

07

Réglage

Screen Saver

Auto Power Off

Quick Start

Update

Load Default

System Information

Disc Auto Update

BUDA

Options

Off

1 min

2 min

3 min

Off

Explication

L’économiseur d’écran ne s’active pas.

L’économiseur d’écran s’activera si aucune opération n’est effectuée pendant plus d’une minute/deux minutes/trois minutes. L’emploi de la télécommande peut désactiver l’économiseur d’écran.

10 min

20 min

30 min

On

Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas que le lecteur s’éteigne de luimême.

L’alimentation est automatiquement coupée si aucune opération n’est effectuée pendant plus de 10 minutes/20 minutes/30 minutes.

Off

Disc

USB Storage

Network

Sélectionnez cette option pour réduire le temps de mise en route.

Sélectionnez cette option pour une mise en route normale.

Sélectionnez cette option pour choisir la méthode de mise à jour du logiciel.

(page 40)

Pour rétablir les réglages usine.

Pour vérifier le numéro de version du système.

On

Pour afficher l’écran de mise à jour du logiciel quand le disque contenant le fichier de mise à jour du lecteur est inséré.

L’écran de mise à jour doit être affiché manuellement. (page 40) Off

BUDA Information Pour afficher et configurer les données BUDA sur le dispositif USB raccordé.

BUDA Setup

Réglage de l’image

1 Sélectionnez et validez Display Setting

Video

Adjust

Next Screen.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Sélectionnez le paramètre et changez son réglage.

Utilisez

/ pour sélectionnez le paramètre puis utilisez

/ pour changer son réglage. Lorsque le réglage est terminé, appuyez sur de réglage.

RETURN pour dégager l’écran

Paramètre

Brightness

Contrast

Hue

Saturation

Description

Sélectionnez cette option pour régler la luminosité de l’écran du téléviseur.

Sélectionnez cette option pour régler le contraste de l’écran du téléviseur.

Sélectionnez cette option pour régler l’équilibre des couleurs (vert et rouge) de l’écran du téléviseur.

Sélectionnez cette option pour régler la saturation de l’écran du téléviseur.

Réglage de l’adresse IP

1 Sélectionnez et validez Network

IP Setting

Next Screen.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Spécifiez l’adresse IP.

Utilisez /// pour spécifier l’adresse IP du lecteur ou du serveur DNS, puis appuyez sur ENTER.

Auto Set IP Address

On – L’adresse IP du lecteur est obtenue automatiquement. Sélectionnez cette option lorsqu’un routeur ou un modem à large bande pourvu de la fonction DHCP (Protocole de configuration automatique) est utilisé. L’adresse IP de ce lecteur est automatiquement allouée par le serveur DHCP.

Off – L’adresse IP du lecteur doit être spécifiée manuellement. Utilisez les touches numériques (0 à

9) pour saisir l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut.

Remarque

• Pour de plus amples informations sur la fonction de serveur DHCP, reportez-vous au mode d’emploi du dispositif réseau.

• Si devrez éventuellement contacter votre fournisseur de service Internet ou votre administrateur réseau lors d’une saisie manuelle de l’adresse IP.

38

Fr

BDP-150_UCXESM_FR.book Page 39 Monday, March 26, 2012 7:17 PM

Réglage du serveur proxy

Ne réglez le serveur proxy que si votre fournisseur de service Internet vous le demande.

1 Sélectionnez et validez Network

Proxy Server

Next Screen.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Sélectionnez et validez Use ou Not use dans

Proxy Server.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur .

Use – Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez un serveur proxy.

Not use – Sélectionnez cette option lorsque vous n’utilisez pas un serveur proxy.

Si vous avez sélectionné Use, passez à l’étape 3.

3 Sélectionnez et validez Server Select Method.

Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur .

IP Address – Précisez l’adresse IP.

Server Name – Précisez le nom du serveur.

4 Précisez IP Address ou Server Name.

Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour saisir le numéro si vous sélectionnez une adresse IP au point 3.

Utilisez

/ pour déplacer le curseur.

Lorsque le nom du serveur est sélectionné au point 3, utilisez les touches numériques (0 à 9) pour afficher le clavier. Maintenant utilisez

/// pour sélectionner les caractères et les paramètres, puis appuyez sur ENTER pour valider.

5 Entrée Port Number.

Appuyez sur

, puis utilisez les touches numériques

(0 à 9) pour préciser le nombre.

6 Appuyez sur ENTER pour valider.

Affichage des réglages du réseau

Sélectionnez et validez Network Information

Next Screen.

Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

Les réglages de l’adresse MAC, l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut et le serveur DNS

(primaire et secondaire) s’affichent.

Lorsque Auto Set IP Address est réglé sur On, les valeurs obtenues s’affichent automatiquement.

Remarque

• “0.0.0.0” s’affiche si aucune adresse IP n’a été spécifiée.

Test de la connexion au réseau

Sélectionnez et validez Network Connection

Test

Start.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

“Network is OK.” s’affiche lorsque le test est terminé. Si un autre message s’affiche, vérifiez les raccordements et/ ou les réglages (pages 18 et 38).

Changement de langue sous le

paramètre Langue

1 Sélectionnez et validez Language.

Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Sélectionnez et validez OSD, Audio, Subtitle ou

Menu.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

3 Sélectionnez et validez la langue souhaitée.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

Remarque

• Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement sélectionnée et utilisée.

Effacement des données ajoutées

aux BD et des données des applications

Procédez de la façon suivante pour effacer les données qui ont été ajoutées aux BD (données téléchargées avec la fonction BD-LIVE et données utilisées avec la fonction

BONUSVIEW) et les données des applications.

Attention

• L’effacement des données prend un certain temps.

• Ne débranchez pas le cordon d’alimentation pendant l’effacement des données.

1 Sélectionnez et validez BUDA

BUDA Setup.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Sélectionnez et validez Fmt buda.

Appuyez sur ENTER.

Enregistrement ou changement du

mot de passe

Procédez de la façon suivante pour enregistrer ou changer le code exigé pour le paramètre Parental Lock.

À propos du mot de passe par défaut de ce lecteur.

Le mot de passe par défaut est “0000”.

• Le lecteur peut vous demander de saisir un mot de passe lorsque vous changez de mot de passe.

• Si vous réinitialisez le lecteur, votre mot de passe reviendra au réglage par défaut.

1 Sélectionnez et validez Security

Change

Password

Next Screen.

Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur

ENTER.

2 Précisez le mot de passe.

Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour préciser le numéro, puis appuyez sur ENTER pour le valider.

Utilisez

/ pour déplacer le curseur.

07

39

Fr

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement

Table of contents