Introducción. Sony Cyber-Shot DSC-T20, DSC-T100, Cyber-shot DSC-T100, CYBER-SHOT DSC-T25


Add to My manuals
60 Pages

advertisement

Introducción. Sony Cyber-Shot DSC-T20, DSC-T100, Cyber-shot DSC-T100, CYBER-SHOT DSC-T25 | Manualzz

Introducción

Comprobación de los accesorios suministrados

• Cargador de la batería BC-CSG/BC-CSGB/

BC-CSGC (1)

• Cable USB, A/V para terminal multiuso (1)

• Cable de alimentación (suministro eléctrico) (1)

(no suministrado en EE. UU. ni Canadá)

• Batería recargable NP-BG1 (1)/

Funda de la batería (1)

• Correa de la muñeca (1)

• CD-ROM (software de aplicación Cyber-shot/

“Guía práctica de Cyber-shot”/“Guía avanzada de Cyber-shot”) (1)

• Manual de instrucciones (este manual) (1)

ES

Ate la correa y pase la mano a través de ésta para impedir que se caiga y se dañe, por ejemplo.

Enganche

5

6

1 Preparación de la batería

Para los clientes de EE. UU. y

Canadá

Conector

Para los clientes que no sean de EE. UU. ni

Canadá ɟ ɟ

Indicador luminoso

CHARGE

Indicador luminoso

CHARGE

Cable de alimentación

1

Introduzca la batería en el cargador.

2

Conecte el cargador de la batería a una toma de corriente de pared.

El indicador luminoso CHARGE se enciende y la batería empieza a cargarse.

Cuando el indicador luminoso CHARGE se apaga, la carga ha finalizado (carga práctica).

Si sigue cargando la batería durante aproximadamente más de una hora (hasta que esté totalmente cargada), la carga durará un poco más.

[

Tiempo de carga

Tiempo de carga completa

Aprox. 330 min

Tiempo de carga práctica

Aprox. 270 min

• Tiempo necesario para cargar una batería totalmente vacía a una temperatura de 25 °C. El tiempo de carga puede ser mayor en determinadas circunstancias o condiciones.

• Consulte en la página 22 el número de imágenes que se pueden grabar.

• Conecte el cargador de la batería a una toma de corriente de pared próxima y de fácil acceso.

• Aunque la lámpara CHARGE no esté encendida, el cargador de batería no estará desconectado de la fuente de alimentación de ca en tanto que el mismo esté conectado a la toma de corriente de la pared. Si ocurre algún problema mientras utiliza el cargador de batería, interrumpa inmediatamente la alimentación desconectando la clavija de la toma de corriente de la pared.

• Cuando la batería esté cargada, desconecte el cable de alimentación de la toma de pared y retire la batería del cargador.

• Diseñado para utilizarse con baterías Sony compatibles.

2 Inserción de la batería o de un “Memory Stick Duo”

(no suministrado)

Tapa de la batería/

“Memory Stick Duo” ɟ

Introduzca el “Memory

Stick Duo” con la parte frontal orientada hacia la pantalla LCD.

ɠ

Introduzca la batería presionando la palanca de expulsión de la batería con la punta de ésta.

1

Abra la tapa de la batería/“Memory Stick Duo”.

2

Introduzca el “Memory Stick Duo” (no suministrado) hasta que llegue al final y quede encajado.

3

Introduzca la batería.

4

Cierre la tapa de la batería/“Memory Stick Duo”.

[

Cuando no hay insertado un “Memory Stick Duo”

La cámara graba y reproduce imágenes con la memoria interna (aprox. 31 MB).

ES

7

8

[

Para comprobar el tiempo restante de la batería

Pulse el botón POWER para encender y comprobar la carga restante en la pantalla LCD.

Indicador de carga restante

Significado de la carga restante

Carga suficiente

Batería casi totalmente cargada

Batería medio cargada

Batería baja; la grabación o reproducción se detendrán pronto.

Cambie la batería por otra totalmente cargada o cargue la batería. (El indicador de advertencia parpadea).

• El indicador correcto de la carga restante tarda aproximadamente un minuto en aparecer.

• En determinadas circunstancias, el indicador de la carga restante que aparece podría no ser correcto.

• La pantalla de ajuste del reloj aparece cuando se enciende la cámara por primera vez (página 9).

[

Para retirar la batería/“Memory Stick Duo”

Abra la tapa de la batería/“Memory Stick Duo”.

“Memory Stick Duo” Batería

Compruebe que el indicador

luminoso de acceso no esté encendido y empuje el “Memory Stick

Duo” hacia dentro una vez.

Deslice la palanca de

expulsión de la batería.

Tenga cuidado de que no se caiga la batería.

• No retire la batería/“Memory Stick Duo” cuando el indicador luminoso de acceso esté encendido. Podría dañar los datos del “Memory Stick Duo”.

3 Encendido de la cámara y ajuste del reloj

Botón POWER

Cubierta del objetivo ɟ

Botón de control

Botón HOME

Botón z

1

2

3

ES

1

Pulse el botón POWER o deslice la cubierta del objetivo hacia abajo.

2

Ajuste el reloj con el botón de control.

1

Seleccione el formato de visualización de la fecha con v/V y, a continuación, pulse z.

2

Seleccione cada elemento mediante b/B, ajuste el valor numérico con v/V y, a continuación, pulse z.

3

Seleccione [OK] y, a continuación, pulse z.

[

Para cambiar la fecha y la hora

Pulse el botón HOME y seleccione [ Ajustes del reloj] en

(Ajustes) (página 14).

[

Al encender la cámara

Si no utiliza la cámara durante unos tres min (minuto) durante el funcionamiento con batería, la cámara se apaga automáticamente para evitar que la batería se descargue (función de apagado automático).

9

advertisement

Key Features

  • Compact camera 8.1 MP CCD Red
  • Image sensor size: 1/2.5"
  • Optical zoom: 5x Digital zoom: 10x
  • ± 2EV (1/3EV step)
  • Video recording 640 x 480 pixels
  • PictBridge
  • Lithium

Related manuals

advertisement

Table of contents