CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Identificación
Este tipo de vehículo está equipado de cajas de velocidades tipo JB.
El Manual de Reparación "
BV. JB. JC
" trata de la reparación completa de este órgano.
21
PLACA DE IDENTIFICACION
En A : el tipo de la caja,
En B : el índice de la caja,
En C : el número de fabricación,
En D : la fábrica de montaje,
En E : una muesca cuando la caja va ensamblada con un motor tipo E
En F : la letra que precede a los números de fabricación superiores a 999999
87227G
A
D
E
X
J B0 0 0 0
X0 0 0 0 0
B
C
F
21-1
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Relaciones
21
Indice
180
905 (1)
183
184
909
185
186 (1)
Vehículo
B/C B0E
B/C B0D
B/C B0A
B/C B0C
(1)
Vehículo equipado con AA.
Par cilíndrico
15
58
15
61
15
61
15
58
15
61
16
55
16
57
JB1
Par de taquímetro
1 a
21
19
11
37
2 a
3 a
4 a
5 a
Marcha
Atrás
22
41
28
37
39
31
34
35
30
29
34
35
39
31
39
32
11
39
26
21-2
CAPACIDAD
(en litros)
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Capacidad - Lubrificantes
Caja 5 velocidades
JB1 3,4
Calidad-viscosidad
TRX 75W 80W
21
CONTROL DEL NIVEL
92081S
Llenar hasta el nivel del orificio.
21-3
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Ingredientes
21
TIPO
MOLYKOTE BR2
ENVASE
Bote de 1 kg
LOCTITE 518
RHODORSEAL 5661
LOCTITE FRENBLOC
(resina de bloqueo y de estanquidad)
Jeringa de 24 ml
Tubo de 100 g
Frasco de 24 cc
REFERENCIA
77 01 421 145
ORGANO
Acanaladuras del planetario derecho
Pivote de horquilla
Guía de tope
Patines de horquilla
Embrague
77 01 421 162
77 01 404 452
77 01 394 071
Caras de ensamblado de los cárteres
Tapones roscados y contactores
Tapones de bolas
Extremos de los pasadores elásticos de las transmisiones
Tuercas árboles primario y secundario
Piñón fijo y buje de 5 a
Arrastrador de dentado
Piezas a sustituir sistemáticamente
Una vez han sido desmontadas :
las juntas labiadas,
las juntas tóricas,
los tubos guía de tope,
las tuercas del árbol secundario y diferencial,
el piñón del taquímetro y su eje,
la corona del taquímetro,
los pasadores elásticos,
los casquillos o retenes bajo los piñones.
21-4
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
21
UTILLAJE ESPECIALIZADO INDISPENSABLE
B. Vi.
31-01
Juego de espigas
Mot.
1040-01
Carrito para cuna
T. Av.
476
Extractor de rótulas
MATERIAL INDISPENSABLE
Util soporte del motor
Gato de órganos
PARES DE APRIETE (en daN.m)
Tornillos de estribo de freno
Tornillos fuelle de transmisión
Tuerca de rótula inferior
Bulón pie de amortiguador
Tornillos bieleta de recuperación del par
Tornillos contorno caja y motor arranque
Tornillos soporte pendular sobre caja
Tornillos de ruedas
Tuerca de rótula de dirección
4
2,5
5,5
18
4
9
6,5
4,5
4
EXTRACCION
Poner el vehículo en un elevador de dos columnas.
Desconectar la batería.
Desconectar los conectores :
del calculador de inyección (versión gasolina),
de la caja de precalentamiento (versión diesel),
del filtro de gasóleo (versión diesel),
del captador de choque.
Extraer el manguito del filtro de aire.
13083S
Quitar los tornillos (A) de la pantalla de protección de la batería.
13088R
21-5
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
Quitar los dos tornillos de fijación (B).
21
En el lado derecho del vehículo, retirar los pasadores de transmisión mediante el útil B. Vi. 31-01.
13119R
Desconectar el cable de embrague.
Quitar :
los tornillos superiores del contorno de caja y del motor de arranque (aflojar al máximo el tornillo (D)),
los tornillos de la trenza de masa de la caja,
los dos tornillos del captador de PMS,
91755-1R2
Extraer, en los lados derecho e izquierdo :
los estribos de freno y sujetarlos,
los guardabarros,
las rótulas de dirección (T. Av. 476),
los bulones del pie de amortiguador,
los tirantes cuna-larguero (A),
el conjunto transmisión porta-manguetas, liberándolo de la rótula inferior.
las ruedas delanteras,
el recuperador de aceite bajo la caja.
13097-2R
99070R1
21-6
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
Verificar que los rodillos de la transmisión izquierda no salgan con la mano. Si es así, controlar en el montaje que las agujas no hayan caído dentro de la caja.
Desconectar y sacar el motor de arranque.
Desconectar :
el conector de las luces de marcha atrás,
el conector del taquímetro y extraer el captador del puente.
Extraer :
la bajada del escape,
la biela del mando de velocidades completo, quitando el tornillo (E) y los tres tornillos de la pantalla térmica para acceder al pie de la palanca de velocidades,
el tornillo de la bieleta de recuperación del par,
el soporte trasero de la caja.
21
13120S
Extraer la caja de dirección y atarla.
Colocar el soporte del motor y levantar el grupo motopropulsor.
Posicionamiento en el motor F8Q
12993-1R2
Extraer el tirante motor-caja.
Para facilitar la extracción de la caja de dirección, colocar si es necesario un calce para bascular el motor hacia adelante.
21-7
14279-1S
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
Posicionamiento en otros motores
21
Colocar el carrito (Mot. 1040-01) soporte de la cuna y bajar el vehículo.
14278S
Quitar los tres tornillos que fijan el soporte a la caja.
98755R1
Extraer la cuna aflojando los cuatro tornillos de fijación.
Poner el gato de órganos debajo de la caja sin levantarla.
Desacoplar la caja del motor retirando previamente la tuerca (E) y el espárrago de fijación motor-caja.
12924R
Bajar el motor al máximo.
Extraer :
- el último tornillo superior del contorno de caja,
- el paragolpes.
85812-1R
21-8
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
REPOSICION
Untar las paredes del tubo-guía y los patines de la horquilla con grasa
MOLYKOTE BR2
.
Posicionar la horquilla sobre las muescas del tope de embrague.
Acoplar la caja al motor, evitando desplazar el motor en altura.
Asegurar la presencia y el posicionamiento de los casquillos de centrado motor-caja velocidades.
La presencia del espárrago (C) facilita el acoplamiento.
21
86308R2
Montar :
la cuna,
la dirección,
la bajada del escape,
la bieleta de recuperación de par.
PARTICULARIDAD DEL MOTOR E7J
Montar la bajada del escape antes que la transmisión derecha.
Montar los otros elementos procediendo en sentido inverso a la extracción.
21-9
